مكتبة الإسكندرية تتيح كنوز التراث المصري للصم وضعاف السمع باطلاق نسخة من سلسلة "عارف" بلغة الإشارة
وذلك بحضور الدكتور أيمن سليمان؛ مدير مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي التابع لقطاع التواصل الثقافي بمكتبة الإسكندرية، والأستاذة أميرة صديق؛ مدير مشروع بمركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي، والأستاذ أحمد فتحي، مؤسس مبادرة "كلمني إشارة".
أقيمت الفعالية بحضور لافت من طلاب مدارس الأمل للصم وجناكليس وجمال الدين الأفغاني، إلى جانب خبراء التربية الخاصة ولغة الإشارة، وعلى رأسهم الدكتور محمود شحاتة. وقد تحول الحدث إلى منصة حوارية ملهمة، حيث لم يكن الطلاب الصم وضعاف السمع مجرد متلقين، بل مشاركين فاعلين عبروا عن شغفهم بالمعرفة وقدموا توصياتهم لموضوعات مستقبلية يرغبون في استكشافها.
وخلال كلمته الافتتاحية، أكد الدكتور أيمن سليمان أن هذه المبادرة تعكس إيمان مكتبة الاسكندرية الراسخ بأن الثقافة والتعلم حق لجميع فئات المجتمع، فمعرفة أصلنا هي البوصلة التي تنير حاضرنا ونستشرف بها مستقبلنا، مضيفاً أن إطلاق 'عارف' بلغة الإشارة يُعد تأكيداً على أن رسالة الثقافة المصرية يجب أن تصل إلى كل فرد من أبناء الوطن، خاصة ذوي الهمم، بلغة يفهمونها ويتفاعلون معها.
ومن جانبها، استعرضت الأستاذة أميرة صديق منصة "عارف" الرقمية التي أنتجها مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي التبع لقطاع التواصل الثقافي بالمكتبة (CULTNAT)، وشمل العرض باقة من الأفلام التي تأخذ المشاهد في رحلة عبر الزمن، من الألعاب التشاركية في مصر القديمة والرحلات التجارية إلى بلاد بونت، مرورًا باستكشاف الإسكندرية كعاصمة لثقافة المتوسط، وصولًا إلى قصص شيقة من التراث الطبيعي مثل رحلة أول زرافة أهداها محمد علي باشا إلى أوروبا.
كما سلط الأستاذ أحمد فتحي الضوء على أهمية المشروع، مشيرًا إلى أن لغة الإشارة ليست مجرد ترجمة، بل هي جسر ثقافي وهوية مستقلة. وقد جاء هذا العمل استجابةً لتوجيهات السيد رئيس الجمهورية بتوفير كافة سبل الإتاحة، ليصبح هذا المحتوى التراثي الغني في متناول أيدي أبنائنا من الصم وضعاف السمع.
تأتي تلك الخطوة تتويجاً لجهود مكتبة الإسكندرية المستمرة لجعل المعرفة متاحة للجميع، فبعد توفر السلسلة باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية تأتي نسخة لغة الإشارة، لكسر حواجز الصمت، وفتح أبواب المعرفة والتراث المصري العريق أمام مجتمع الصم وضعاف السمع، مؤكدةً على حق الجميع في الوصول إلى ثقافتهم وهويتهم.
هاشتاغز
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
البوابة
٢١-٠٧-٢٠٢٥
- البوابة
ندوة لمناقشة كتاب "عيون العجائب" لـ علي بن تميم ضمن فعاليات معرض مكتبة الإسكندرية للكتاب
نظّمت مكتبة الإسكندرية، اليوم الإثنين، ندوة ثقافية لمناقشة كتاب "عيون العجائب في ما أورده أبو الطيب من اختراعات وغرائب"، لمؤلفه الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، وذلك ضمن البرنامج الثقافي المصاحب للدورة العشرين من معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب. أدار الندوة محمد غنيمة، رئيس وحدة الوثائق بقطاع التواصل الثقافي بالمكتبة، بحضور الدكتور محمد سليمان، القائم بأعمال نائب مدير مكتبة الإسكندرية ورئيس قطاع التواصل الثقافي، والدكتور مدحت عيسى، مدير مركز ومتحف المخطوطات بالمكتبة. رئيس مركز أبوظبي للغة العربية ضيف معرض مكتبة الاسكندرية للكتاب وفي كلمته الافتتاحية، رحّب محمد غنيمة بالدكتور علي بن تميم، مشيدًا بمشاركته القيمة في المعرض، ومؤكدًا أهمية الكتاب في إعادة اكتشاف جوانب جديدة من شخصية وشعر المتنبي. من جانبه، عبّر الدكتور علي بن تميم عن تقديره لمكتبة الإسكندرية، موجهًا الشكر لإدارتها على الجهد الكبير في تنظيم المعرض، ومهنئًا بنجاح فعالياته. وأكد أن كتابه جاء ثمرة تأمل طويل في شعر المتنبي، الذي يُعد من أكثر الشعراء الذين كُتبت عنهم الدراسات، ورغم ذلك ما زال جانب كبير من حياته الشخصية مجهولًا. وأوضح بن تميم أن علاقته بالمتنبي بدأت من خلال بيت شعري يعتبره مفتاحًا لفهم ديوانه: "كم قَتيلٍ كما قُتِلتُ شهيدِ.. ببياضِ الطُلى ووردِ الخدودِ"، مشيرًا إلى أن هذا البيت يشكل النواة التي تشع منها بقية قصائد المتنبي. وأضاف أن المتنبي لم يكن فقط شاعرًا، بل مفكرًا سابقًا لعصره، حيث تناول في شعره مفاهيم عميقة عن الواقع السياسي والأخلاق العربية، وقدم تمثيلات غير نمطية للمرأة، وكتب خمس قصائد تُظهر تمكينًا غير مسبوق للمرأة في الشعر العربي الكلاسيكي. وأشار إلى أن الكتاب يستكشف "الاختراعات" الكامنة في شعر المتنبي من خلال 40 بيتًا اختيرت بعناية، تعكس قدرته على إعادة تشكيل الرموز الشعرية التقليدية بقوالب إبداعية جديدة. المتنبي في نقاشات معرض مكتبة الاسكندرية للكتاب كما بيّن أن المتنبي كان أول من استخدم مصطلح "الحصان" بدلاً من "الخيل"، وورد هذا اللفظ 15 مرة في ديوانه، ما يُعد ابتكارًا لغويًا لافتًا في زمنه. كما استعرض بن تميم المراحل التاريخية لحياة المتنبي، لافتًا إلى أن وفاته مثّلت نهاية لعدة أنماط شعرية، منها شعر الرثاء. وأكد أن المتنبي حافظ على استمرارية الشعر العربي، وابتكر فن "القول على ظهر الجواد"، وكان معتزًا بنفسه، وكتب عن الشام ومصر والأردن، ما يجعل ديوانه وثيقة أدبية وجغرافية وسياسية فريدة. قال: رغم مرور أكثر من ألف عام على رحيله، لا يزال وهج أبي الطيب المتنبي متّقدًا، يُنير دروب الشعراء والمبدعين في كل عصر، ويمنح تجاربهم عمقًا إنسانيًا متجددًا، فحين يصدح صوت محمود درويش في العصر الحديث، معبّرًا عن لوعة الفقد وحنين الابن بقوله: "أحن إلى خبز أمي"، يتردد صدى هذا الشعور العميق في جنبات قصيدة خالدة للمتنبي كتبها في رثاء جدته. ويقول:"أحنُّ إلى الكأس التي شربت بها.. وأهوى لمثواها الترابَ وما ضمّا"، هي ذاتها لوعة الفقد، والشوق المتجذر إلى ماضٍ لا يعود، إلى الجذور التي شكّلت الوعي والهوية، وإلى الأحضان الأولى التي منحت الحياة دفئها الأول. وأضاف أن قدرة المتنبي على تجاوز حدود الحنين الشخصي، وصياغته في قوالب شعرية نابضة بالحياة، تعكس جوهر الشعر الخالد وتحاكي المشاعر الإنسانية المشتركة. كتاب عيون العجائب لدكتور مدحت عيسى وفي مداخلة له، قال الدكتور مدحت عيسى إن كتاب "عيون العجائب" أسهم في تقديم المتنبي من زاوية جديدة، عبر تسليط الضوء على الابتكار في شعره، مضيفًا أن العنوان نفسه جذب القارئ قبل الدخول في محتوى الكتاب، مشيدًا بالرؤية التي يحملها المشروع، والتي تؤسس قراءة حداثية متجددة لشاعر العربية الأكبر. يذكر أن كتاب "عيون العجائب في ما أورده أبو الطيب من اختراعات وغرائب" يركز على فكرة الإبداع والابتكار في شعر المتنبي، يختار الكتاب 40 بيتاً من شعر المتنبي ليدرس من خلالها مفهوم الاختراع في شعره، وكيف ساهم ذلك في مكانته المرموقة بين شعراء عصره. يركز الكتاب على دراسة مفهوم الاختراع في شعر المتنبي، وكيف استطاع أن يبتكر معانٍ وصورًا جديدة لم يسبقه إليها أحد من الشعراء، ويساهم الكتاب في إبراز قيمة المتنبي الشعرية وقدرته على التجديد والإبداع في شعره، ويسلط الضوء على مكانته المتميزة بين الشعراء، ويهدف الكتاب إلى تقديم قراءة جديدة لشعر المتنبي، وتجاوز النقاشات حوله من خلال التركيز على الجانب الإبداعي في شعره. والجدير بالإشارة إلى أن بن تميم حصل على درجة الدكتوراه في النقد الأدبي من جامعة اليرموك، بالأردن عام 2005 ودرجة الماجستير في اللغة العربية وآدابها من الجامعة الأردنية عام 2001، كما أسهم في العديد من البادرات إعلامياً وثقافياً بدولة الإمارات العربية المتحدة. يعمل رئيس مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة، ويشغل الدكتور علي بن تميم منصب الأمين العام لجائزة الشيخ زايد للكتاب، ورئيس تحرير مجلة المركز للدراسات العربية (المجلّة المحكّمة الأولى التي تصدر كاملًا باللغة العربية عن مؤسسة بريل أحد أهم دور النشر الأوروبية المرموقة)، بالإضافة إلى المنصة الإخبارية الرائدة موقع 24 الإخباري. شغل بن تميم مناصب مختلفة تتعلق بالقطاعات الثقافية والتراثية في دولة الإمارات العربية المتحدة. شغل منصب رئيس مركز جامع الشيخ زايد الكبير، ورئيسًا للجنة التنفيذية، وعضوًا في مجلس إدارة الأرشيف الوطني من 2015-2018. كما أدار بن تميم مشروع كلمة للترجمة وكان المدير العام لشركة أبوظبي للإعلام من 2016 إلى 2019. تم اختيار بن تميم كعضو لجنة تحكيم للعديد من الجوائز الثقافية البارزة في دولة الإمارات العربية المتحدة، أبرزها برنامج أمير الشعراء، وجائزة دبي الثقافية، وجائزة خليفة التربوية. كما شغل منصب عضو اللجنة العليا لجائزة الدولة التقديرية. فعاليات معرض مكتبة الاسكندرية الدولي للكتاب يُذكر أن معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب يُقام بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب واتحاد الناشرين المصريين والعرب، بمشاركة 79 دار نشر مصرية وعربية، وتقدم خلاله خصومات مميزة على أحدث الإصدارات. ويشهد المعرض هذا العام أكثر من 215 فعالية ثقافية بمشاركة نحو 800 مفكر ومثقف، بالإضافة إلى أنشطة موازية تقام في كل من بيت السناري بالسيدة زينب وقصر خديجة بحلوان.
البوابة
٢١-٠٧-٢٠٢٥
- البوابة
"تدوين المدن" ضمن فعاليات معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب
نظمت مكتبة الإسكندرية ندوة بعنوان "تدوين المدن" بهدف تسليط الضوء على مبادرات شبابية للتعريف بالمعالم التراثية والأثرية في المدن، وذلك ضمن البرنامج الثقافي لمعرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب في نسخته العشرين. شارك في اللقاء مينا زكي من الإسكندرية وعبد العظيم فهمي من القاهرة ومحمد حزين من الإسماعيلية، وأدار اللقاء حسن حافظ. وفي بداية اللقاء تم عرض فيلم تسجيلي عن المبادرات الثلاث التي تضمنت مبادرات شبابية للترويج للمناطق التراثية والأثرية في محافظات القاهرة والإسكندرية والإسماعيلية. تدوين وتاريخ المدن وقال حسن حافظ، إن مصر انتجت أكبر كم عن تدوين وتاريخ المدن خصوصا في محافظة القاهرة عبر مؤرخين اهتموا بتدوين تاريخ المدينة. وأضاف أن الإسكندرية كمدينة عانت عبر تاريخها من مراحل من الصعود والهبوط، لافتاً إلى أن المدينة تحولت إلى قرية صغيرة خلال فترة الحكم العثماني ثم عادت للازدهار مرة أخرى مع بداية حكم محمد علي. وتحدث عبد العظيم فهمي عن مبادرة "سيرة القاهرة" مشيراً إلى أن اهتمامه بتراث القاهرة بدأ منذ طفولته عبر مشاهداته لمعالم الثقافة للمدينة. وأشار إلى أن دراسته للتاريخ ساهمت في تشكيل وعيه بضرورة مشاركة المجتمع لهذه الثقافة، لافتا إلى أن المبادرة بدأت خلال فترة جائحة كورونا. وقال إنه كان يهدف إلى تحقيق العدالة المناطقية في القاهرة عبر تسليط الضوء على المناطق التراثية والأثرية في القاهرة غير المعروفة لدى الجمهور. وأوضح أنهم كانوا يقومون بأعمال نظافة لتلك المناطق الأثرية ثم توثيقها، مبينا أن الكثير من المناطق الأثرية في القاهرة غير مسجلة في الآثار. المناطق التاريخية والأثرية بالإسكندرية من جانبه، استعرض مينا زكي مبادرته "الجولة" والتي ركز خلالها على التعريف بالمناطق التاريخية والأثرية في الإسكندرية. وقال إن فكرته بدأت من شعوره أن الإسكندرية لم تأخذ حقها كمدينة أثرية، خصوصاً أن المناطق الشهيرة في المدينة لا تشكل سوى جزء ضئيل من المناطق الأثرية الحقيقية. وأشار إلى أنه قرر تنفيذ المبادرة بعد أن رافق سياح أجانب في منطقة عمود السواري، لافتا إلى أن الكثير من المناطق التاريخية غير معروفة للجمهور. وقال إنه نفذ ٣٥٠ جولة في الإسكندرية، ثم بعد ذلك قام بتطوير المبادرة لتصبح سيرة الإسكندرية، لافتا إلى مشروع متحف سيد درويش في منطقة كوم الدكة الذي شرعوا في تنفيذه. تعريف التاريخ ودوره في مصر بدوره قال محمد حزين، إن مدينة الإسماعيلية مدينة حديثة أنشئت مع حفر قناة السويس ولكن المنطقة نفسها ترجع إلى العصر الفرعوني. وأوضح أن الدافع وراء مبادرته في الإسماعيلية هي مبادرة سيرة القاهرة التي شارك في تأسيسها، لافتا إلى أن هدفه الأساسي كان التعريف بتاريخ المدينة التي شهدت أحداثا كبيرة منذ تأسيسها. وقال "رغم أن المدينة لا يوجد بها مبان تاريخية ولكن شوارعها كانت شاهدة على أحداث فاصلة في تاريخ مصر"، لافتا إلى أن تراث الإسماعيلية ليس مقتصرا على التراث المادي فقط ولكن الفنون أيضا تشكّل تراث المدينة مثل السمسمية كنموذج يميز مدن القناة الثلاث. جدير بالذكر أن فعاليات الدورة العشرين لمعرض مكتبة الإسكندرية الدولى للكتاب تتواصل خلال الفترة من 7 إلى 21 يوليو الجارى، بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب، واتحادى الناشرين المصريين والعرب، في مقر المكتبة على كورنيش الإسكندرية وبالتوازى في القاهرة في "بيت السنارى" بحى السيدة زينب، و"قصر خديجة" بحلوان. وتقدم 79 دار نشر مصرية وعربية أحدث إصداراتها بخصومات متميزة لرواد المعرض، وعلى هامش المعرض يتم تقديم 215 فعالية ثقافية، ما بين ندوات وأمسيات شعرية وورش متخصصة، بمشاركة قرابة 800 مفكر ومثقف وباحث ومتخصص في شتى مناحى الإبداع والعلوم الإنسانية والتطبيقية.
البوابة
٢١-٠٧-٢٠٢٥
- البوابة
بالفيديو.. مكتبة الإسكندرية توثق التراث المصري بسلسلة أفلام قصيرة موجهة للشباب
أكد الدكتور أيمن سليمان، مدير مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي بمكتبة الإسكندرية، أن المكتبة أطلقت العام الماضي سلسلة أفلام وثائقية قصيرة تحت عنوان "عارف"، وذلك في إطار جهودها لنشر الوعي بالتراث المصري بين الشباب والنشء. وقال خلال مداخلة هاتفية مع برنامج "صباح البلد" المذاع على قناة "صدى البلد" إن السلسلة تتناول مختلف جوانب التراث المصري، بدءًا من التراث الفرعوني، مرورًا بالقبطي، واليوناني الروماني، والإسلامي، وانتهاءً بالتراث الحديث والمعاصر والتراث الطبيعي، مشيرًا إلى أن مدة كل فيلم تتراوح بين دقيقتين إلى ثلاث دقائق، بصيغة سهلة ومشوقة تشبه محتوى "ريلز" أو "شورتس" على وسائل التواصل الاجتماعي. وأضاف أن جميع الأفلام تمت ترجمتها إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية، كما تم دعمها بلغة الإشارة، إيمانًا من مكتبة الإسكندرية بحق ذوي الهمم من ضعاف السمع والصم في الاطلاع على التراث والانخراط فيه. وأوضح أن معرض مكتبة الإسكندرية للكتاب هذا العام شهد تفاعلاً كبيرًا، حيث أُقيمت أكثر من 200 فعالية شارك فيها ما يزيد عن 800 مشارك، مشيرًا إلى أن المعرض استقطب جمهورًا واسعًا من داخل الإسكندرية والمحافظات المجاورة. ولفت إلى أن أبرز فعاليات المعرض تمثلت في إطلاق "أرشيف سليم بك حسن"، عميد الأثريين المصريين، إلى جانب تدشين "موقع علماء العالم الإسلامي"، الذي يُبرز إسهامات العلماء المسلمين في الحضارة الإنسانية.
