أمير فخر الدين : "يونان" جاء من تجاربي مع المنفى والشوق للوطن
قال المخرج السوري أمير فخر الدين، الذي تنحدر عائلته من مرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل إن فيلمه "يونان" الذي شارك في المسابقة الدولية لمهرجان برلين السينمائي جاء من تجاربه الشخصية مع المنفى والشوق إلى الوطن.
الفيلم، وهو جزء من ثلاثية بدأت بفيلم "الغريب" الصادر عام 2021، من بطولة الممثل والكاتب اللبناني جورج خباز في دور كاتب عربي منفي يجد نفسه في جزيرة ألمانية نائية. ويختتم فخر الدين ثلاثيته بفيلم "الحنين: حكاية في فصولها الأولى".
وقال المخرج ذو الأصول الفلسطينية السورية: "بيتي بحد ذاته [الجولان المحتلة] أصبح منفصلاً عن وطنه وهو سوريا... لا أستطيع الذهاب إلى هناك". مضيفًا "إنه موطن لا أعرفه، ولم أزره قط. كان ذلك في الستينيات، لكنه موطن كنت أحلم به كثيرًا".
وأضاف فخر الدين الذي يعيش الآن في ألمانيا: "إن تجربة المنفى شكلت بطريقة ما فكرة الثلاثية بأكملها، قلت لنفسي: سأستكشف موضوع الوطن".
وقال بطل الفيلم جورج خباز، للصحفيين في العاصمة الألمانية إنه فوجئ عندما عرض عليه الدور لأنه لا يتحدث الألمانية: "لقد ساعدني كثيرًا أن أكون غريبًا عن اللغة وغريبًا عن المكان وغريبًا عن الناس".
وأضاف خباز: "كنت في حالة غريبة للغاية عندما ذهبنا إلى الجزيرة، التي كما ترون هي جزيرة فارغة غريبة ذات عادات طبيعية غير مألوفة".
ويُعد فيلم "يونان"، المدعوم من صندوق البحر الأحمر السينمائي، واحدًا من بين 19 فيلمًا تتنافس على جائزة الدب الذهبي في برلين ، والتي سيتم تسليمها غدًا السبت.
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
زهرة الخليج
١٢-٠٥-٢٠٢٥
- زهرة الخليج
تفاصيل الدورة الـ25 من «مهرجان روتردام للفيلم العربي» في هولندا
#منوعات تواصل السينما العربية حضورها العالمي، وتستعد للاحتفال بـ«اليوبيل الفضي» لـ«مهرجان روتردام للفيلم العربي»، الذي سيقام في مدينة روتردام الهولندية، بين 28 مايو الحالي، وحتى الثاني من شهر يونيو المقبل. ويمتلئ برنامج الدورة الخامسة والعشرين من «المهرجان»، بالعروض السينمائية، مع التركيز على إبراز التنوع والثراء الفني الذي تقدّمه السينما العربية، من خلال منصة تعبّر عن الأحلام والرؤى الاجتماعية والإنسانية للمخرجين العرب من داخل العالم العربي، ومن المهجر. View this post on Instagram A post shared by Rotterdam Arab Film Festival (@rotterdamarabfilmfestival) وسيعرض «المهرجان» 37 فيلماً عبر برنامجه الرسمي، كما سيعرض 32 فيلماً قصيراً عبر منصته على شبكة الإنترنت « في خطوة تهدف إلى توسيع نطاق التفاعل والوصول إلى جمهور أوسع. وتتنافس تسعة أفلام في مسابقة الفيلم الطويل، هي: - «معطراً بالنعناع»، للمخرج محمد حمدي (مصر، وقطر، وتونس، وفرنسا). - «يونان»، لأمير فخر الدين (ألمانيا، وكندا، وإيطاليا، وفلسطين، وقطر، والأردن، والسعودية). - «سلمى وقمر»، للمخرجة السعودية عهد كامل (السعودية، والمملكة المتحدة). - «أرزة»، للمخرجة ميرا شعيب (مصر، ولبنان، والسعودية). - «شكراً لأنك تحلم معنا!»، لليلى عباس (فلسطين، وألمانيا، والسعودية، وقطر، ومصر). - «وحده الحب»، لكمال كمال (المغرب). - «البحث عن منفذ لخروج السيد رامبو»، لخالد منصور (مصر، والسعودية). - «سلمى»، لجود سعيد (سوريا). - «أحلام عابرة»، لرشيد مشهراوي (فلسطين، وفرنسا، والسويد، والسعودية). فيما تتنافس سبعة أفلام في مسابقة الفيلم الوثائقي، هي: - «وين صرنا»، لدرة زروق (تونس، وفلسطين، ومصر). - «الخالدون»، لمايا تشومي (سويسرا، والعراق). - «موندوف»، لكريم قاسم (لبنان، وهولندا، والسعودية، وقطر). - «خط التماس»، لسيلفي باليوت (فرنسا، ولبنان، وقطر). - «غزة التي تطل على البحر»، لمحمود نبيل أحمد (فلسطين، وتونس). - «ذاكرتي مليئة بالأشباح»، لأنس الظواهري (سوريا). - «أمك»، لسميرة المزغيباتي (بلجيكا، وفرنسا). كما يتنافس 14 فيلماً في مسابقة الفيلم القصير، هي: - «آخر ليالي الصيف»، لفاطمة ياسر. - «نحن في حاجة إلى المساعدات الكونية»، لأحمد عماد. - «ولا عزاء للسيدات»، لمحمود زين. - «تفاحة»، لبيشوي كامل. - «مادونا»، لجون فريد زكي. - «أنا لك»، لأمينة عبد الغني. - «ما بعد»، لمها الحاج (فلسطين، وفرنسا، وإيطاليا). - «خالد ونعمة»، لسُهيل دحدل (فلسطين). - «ولدت مشهورًا»، للؤي عواد (فلسطين). - «برجعلك»، لعدي جُبّه (فلسطين). - «ارحل لتبقى الذكرى»، لعلي الهاجري (قطر). - «كم كم» لدُر جمجوم (السعودية). - «شيخة»، لأيوب ليوسفي وزهوة راجي (المغرب، وفرنسا). - «نية» لإيمان أيادي (الجزائر، وفرنسا).
صحيفة الخليج
٢٨-٠٤-٢٠٢٥
- صحيفة الخليج
«يونان» يفوز بجائزتي أفضل ممثل وممثلة في مهرجان هونغ كونغ
استكمالاً لمسيرته الناجحة منذ عرضه العالمي الأول بمهرجان برلين، فاز فيلم «يونان» للمخرج أمير فخر الدين بجائزتي أفضل ممثل للفنان اللبناني الشهير جورج خباز، وأفضل ممثلة للألمانية الكبيرة هانا شيغولا في الدورة التاسعة والأربعين من مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي. وتعليقاً على الجوائز، اعتبرت لجنة التحكيم أن أداء جورج خباز يجسد شعور الغربة وألم روح تائهة تتوق إلى راحة الوطن، ويكشف تصويره الدقيق عن الاضطراب الداخلي لشخص يتصارع مع هويته في أرضٍ غريبة، ما يضفي عمقاً عاطفياً وأصالة على صراع الشخصية. وقالت اللجنة: يضفي أداء هانا شيغولا حضوراً دافئاً وأمومياً على الفيلم، مقدماً الراحة والحنان في عالم قاسٍ، ويضع حسها الفكاهي الممتع لمسة من البهجة، بينما تؤكد قوتها الراسخة وجودها في بيئة يهيمن عليها الرجال، والنتيجة هي تصوير متماسك وجميل ومؤثر عاطفياً. وتبدأ قصة «يونان» عندما يبدأ منير (جورج خباز) في رحلة إلى جزيرة نائية للتفكير في قرار حاسم، بينما تطارده حكاية غامضة تناقلتها أمه. وفي هدوء ملاذه المعزول على الجزيرة يلتقي بالمرأة الغامضة فاليسكا (هانا شيغولا) وابنها كارل. وعلى الرغم من قلة الحديث بينهم، تبدأ أفعال اللطف البسيطة في التغلب على الشكوك، ما يخفف العبء عن منير ويعيد إيقاظ رغبته في الحياة. وجال الفيلم عدة مهرجانات منها «فيسكال» السينمائي للفيلم الإفريقي والآسيوي والأمريكي اللاتيني بإيطاليا، و«الفيلم العربي ببرلين». و«يونان» إنتاج مشترك بين ألمانيا وكندا وفرنسا وإيطاليا وفلسطين والأردن، مع طاقم عمل ونجوم كبار من أنحاء العالم. والفيلم من تأليف وإخراج ومونتاأمير فخر الدين، الحائز جوائز عديدة. وبجانب خباز وشيغولا، يقوم ببطولة الفيلم الممثل الفلسطيني علي سليمان والنجمة الألمانية من أصول تركية سيبل كيكيلي والممثلة اللبنانية الكبيرة نضال الأشقر والممثل الألماني توم بلاشيا. وأمير فخر الدين كاتب ومخرج سينمائي من أصول سورية ومقيم في هامبورغ بألمانيا، ولد في كييف بأوكرانيا عام 1991 لأبوين سوريين من هضبة الجولان المحتلة. و«يونان» هو الفيلم الثاني في ثلاثية فخر الدين المخطط لها بعنوان «وطن»، والتي بدأت مع فيلمه الطويل الأول، الحائز الجوائز «الغريب». ويأتي الفيلم الأخير بالثلاثية بعنوان «حنين: حكاية الفصول الأولى». وظهر فيلم «الغريب» بعرضه العالمي الأول في الدورة 78 من مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي حيث فاز بجائزة «Edipo Re Award»، وكان ممثل فلسطين عن فئة الفيلم الطويل الدولي في جوائز الأوسكار. وشارك الفيلم في العديد من المهرجانات العربية والعالمية، منها «القاهرة السينمائي الدولي»، حيث فاز بجائزتي شادي عبد السلام لأحسن فيلم، أفضل فيلم عربي. ونال الفيلم جائزة أفضل تصوير وترشح لجائزة أفضل مخرج في جوائز شاشة آسيا والمحيط الهادئ.
البوابة
٢٤-٠٤-٢٠٢٥
- البوابة
يونان يفوز بجائزتين في مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي
فاز فيلم 'يونان' للمخرج أمير فخر الدين بجائزتي أفضل ممثل للممثل اللبناني الشهير جورج خباز، وأفضل ممثلة للممثلة الألمانية الكبيرة هانا شيغولا في الدورة التاسعة والأربعين من مهرجان هونغ كونغ السينمائي الدولي. تعليق لجنة التحكيم تعليقًا على الجوائز، قالت لجنة التحكيم "يجسد أداء جورج خباز شعور الغربة وألم روح تائهة تتوق إلى راحة الوطن. يكشف تصويره الدقيق عن الاضطراب الداخلي لشخص يتصارع مع هويته في أرض غريبة، مما يضفي عمقًا عاطفيًا وأصالة على صراع الشخصية. بينما يضفي أداء هانا شيغولا حضورًا دافئًا وأموميًا على الفيلم، مقدمًا الراحة والحنان في عالم قاسٍ. يضفي حسها الفكاهي الممتع لمسة من البهجة، بينما تؤكد قوتها الراسخة وجودها في بيئة يهيمن عليها الرجال. والنتيجة هي تصوير متماسك وجميل ومؤثر عاطفيًا". أحداث الفيلم تبدأ قصة يونان عندما يبدأ منير (جورج خباز) في رحلة إلى جزيرة نائية للتفكير في قرار حاسم، بينما تطارده حكاية غامضة تناقلتها أمه. وفي هدوء ملاذه المعزول على الجزيرة، يلتقي بالمرأة الغامضة فاليسكا (هانا شيغولا) وابنها كارل. ورغم قلة الحديث بينهم، تبدأ أفعال اللطف البسيطة في التغلب على الشكوك، مما يخفف العبء عن منير ويعيد إيقاظ رغبته في الحياة. فريق عمل الفيلم الفيلم من تأليف وإخراج ومونتاج الحائز على جوائز عديدة أمير فخر الدين، وبجانب خباز وشيغولا، يقوم ببطولة الفيلم كل من الممثل الفلسطيني علي سليمان والنجمة الألمانية من أصول تركية سيبل كيكيلي والممثلة اللبنانية الكبيرة نضال الأشقر، والممثل الألماني توم بلاشيا. يضم طاقم العمل خلف الكاميرا مواهب من أنحاء العالم، منهم مدير التصوير الكندي رونالد بلانتي (مسلسل Three Pines من بطولة النجم ألفريد مولينا) وماري-لوي بالزر، وتصميم الصوت لكوين-إيل سونغ، والموسيقى من تأليف الأردنية الكندية الفائزة بالعديد من الجوائز سعاد بشناق (الفيلم المصري رحلة 404 للنجمة منى زكي والمخرج هاني خليفة).
