عاصفة تصفيق في كان لفيلم هندي يروي صداقةً تتجاوز الطائفة والطبقة

Dharma Productions
أطل المخرج الهندي نيراج غايوان على مهرجان كان السينمائي للمرة الأولى عام 2010 بفيلمه "ماسان"؛ حكاية مؤثرة عن الحب والفقدان وسط قبضة نظام الطبقات القاسي في الهند، تدور أحداثها في مدينة فاراناسي المقدسة.
جسد البطولة في الفيلم فيكي كوشال، الذي أدى دور شاب من طبقة تكلف عادة بإحراق الجثث على ضفاف نهر الغانج، وهي من أدنى الطبقات في النظام الطبقي الهندوسي الصارم. وقد عرض الفيلم ضمن قسم "نظرة ما"، الذي يعنى بالأفلام ذات الأساليب غير التقليدية أو التي تروي قصصاً خارجة عن النمط السائد. وفاز بجائزتي الاتحاد الدولي لنقاد السينما وجائزة "أفينير" المعروفة أيضاً بجائزة المستقبل الواعد.
منذ ذلك الحين، واصل غايوان البحث عن قصة تنصف المجتمعات المهمشة في الهند. وخلال جائحة كوفيد 19، اقترح عليه صديقه سومين ميشرا، رئيس قسم التطوير الإبداعي في شركة "دارما للإنتاج" بمومباي، قراءة مقال رأي بعنوان "Taking Amrit Home" (إعادة أمريت إلى الوطن)، نشرته صحيفة نيويورك تايمز وكتبه الصحفي بشارات بير.
Dharma Productions
جانفي كابور
ما جذب غايوان إلى مقال بير كان تتبعه لمسارات ملايين الهنود الذين ساروا مئات، بل آلاف الكيلومترات، للعودة إلى ديارهم خلال فترة الإغلاق الصارمة في البلاد. لكن ما شده أكثر كان جوهر القصة: صداقة طفولية بين شابين، أحدهما مسلم والآخر من الداليت – الطبقة التي كانت تعرف سابقاً بـ"المنبوذين".
فيلم "العودة إلى الوطن"، المستوحى من مقال بير، عرض هذا الأسبوع في قسم "نظرة ما" بمهرجان كان السينمائي، واختتم بعاصفة تصفيق استمرت تسع دقائق.
شوهد كثيرون من الحاضرين وهم يمسحون دموعهم، فيما عانق غايوان المنتج الرئيسي كاران جوهر بحرارة. ثم انضم إلى طاقم التمثيل الشاب – إيشان خاتر، فيشال جيثوا، وجانفي كابور – في عناق جماعي مؤثر.
وباعتباره الحدث الأبرز لجنوب آسيا في مهرجان كان 2025، حضر عدد من كبار الأسماء السينمائية دعماً للفيلم. فقد عبرت ميرا نايّر، الفائزة بجائزة الكاميرا الذهبية عام 1988 عن فيلم "سلام بومباي"، صفين من المقاعد لمصافحة جوهر. كما شوهد صيام صادق، الحائز على جائزة لجنة تحكيم "نظرة ما" عام 2022 عن فيلم "جوي لاند"، يوثق الأجواء في القاعة في مقطع نشره لاحقاً على إنستغرام.
Dharma PRoductions
يتتبع الفيلم العلاقة بين شابين يلعب دورهما إيشان خاتر وفيشال جيثوا
نال الفيلم دعماً غير متوقع من المخرج العالمي مارتن سكورسيزي، الذي انضم كمنتج منفذ الشهر الماضي بعد أن تعرف على العمل من خلال المنتجة الفرنسية ميليتا توسكان دو بلانتير. وهذه هي المرة الأولى التي يدعم فيها سكورسيزي فيلماً هندياً معاصراً؛ إذ اقتصر دعمه سابقاً على الأفلام الهندية الكلاسيكية المرممة.
قال سكورسيزي في بيان: "شاهدت فيلم نيراج الأول، ماسان، عام 2015 وأحببته. وعندما أرسلت لي ميليتا مشروع فيلمه الثاني، شعرت بالفضول. لقد أحببت القصة والثقافة، وكنت مستعداً للمساعدة. نيراج قدم فيلماً رائعاً يشكل مساهمة كبيرة في السينما الهندية".
بحسب غايوان، لم يكتف سكورسيزي بالدعم المعنوي، بل قدم توجيهات تحريرية خلال مراحل المونتاج، وسعى لفهم السياق الثقافي للقصة، مما أتاح تبادلاً إبداعياً مثمراً.
Dharma Productions
يقول النقاد إن المزيج السلس من الخيال والواقع في العودة للوطن قد أنتج توثيقاً عاماً قوياً
تدور القصة حول الصداقة بين محمد شعيب علي (خاتر) وتشاندان كومار (جيثوا)، وهما شابان يتشاركان تاريخاً طويلاً من التمييز على يد الطبقات العليا في الهندوسية، لكنهما يحملان أهدافاً متشابهة للارتقاء الاجتماعي، تتمثل بانضمامهما إلى قوة الشرطة في ولايتهما.
غايوان، الذي صرح علناً أنه ولد لعائلة داليت، يعيش منذ الطفولة تحت وطأة هذا الانتماء الطبقي. رغم أنه لم يتعرض للتمييز المباشر خلال دراسته في إدارة الأعمال أو عمله في شركة بمدينة غورغاون قرب دلهي، إلا أنه بقي واعياً تماماً لموقعه داخل التسلسل الاجتماعي.
يقول: "أنا الشخص الوحيد من طبقة الداليت المعترف به كمخرج يعمل خلف الكاميرا وأمامها في تاريخ السينما الهندية. هذه هي الفجوة التي نعيش فيها".
ويضيف أن السينما الهندية نادراً ما تتناول حياة القرى، رغم أن غالبية السكان يعيشون فيها، وغالباً ما تختصر المجتمعات المهمشة بأرقام وإحصاءات.
"لكن ماذا لو اخترنا شخصاً واحداً من تلك الإحصاءات وتتبعنا مسار حياته؟ كيف وصل إلى هذه اللحظة؟ شعرت أن القصة تستحق أن تروى".
عندما بدأ كتابة السيناريو، اختلق الخلفيات الدرامية للشخصيتين حتى اللحظة التي شرعتا فيها برحلتهما خلال الجائحة – وهي نقطة الانطلاق في مقال بير. وقد استوحى الكثير من صداقته في طفولته مع شاب مسلم يدعى أصغر في مدينة حيدر أباد، ما جعله يشعر بارتباط شخصي عميق مع العلاقة بين علي وكومار.
يقول: "ما شدني أكثر هو الجانب الإنساني، العلاقة الشخصية، والعمق الداخلي في الصداقة"، مشيراً إلى أنه استرجع من خلالها ذاكرته في حيدر أباد.
تألق "العودة إلى الوطن" بين يدي غايوان كما تتألق شمس الشتاء، بتصوير أخاذ في ريف شمال الهند، يلتقط ببراعة لحظات الفرح البسيطة والمعاناة اليومية لأبطاله المسلمين والمنبوذين. وتؤدي جانفي كابور دور امرأة من الداليت، تحب أحد الشابين.
يمضي السيناريو بمعظم فتراته في إبقاء المشاهدين في حالة ترقب، ويلمح مبكراً لما ستؤول إليه الجائحة، منبهاً إلى أن الأزمات الكبرى لا تميز بين طبقة أو طائفة أو عرق.
بمزجه الواقعي العميق مع الخيال، يعد "العودة إلى الوطن" وثيقة إنسانية واجتماعية عامة، تجذر شخصياته في واقع أصيل، وتفتح الباب أمام نقاشات هادفة، وربما فهماً أعمق لأولئك الذين يعيشون في الظل.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

المغرب اليوم

منذ 11 ساعات

• المغرب اليوم

توقعات مولود برج "القوس" من السبت 31 أيار إلى الجمعة 06 حزيران 2025

GMT الأبراج الفلكية السبت ,24 أيار / مايو GMT 10:03 2025 توقعات مولود برج "القوس" من السبت 24 أيار إلى الجمعة 30 أيار 2025 الأحد ,18 أيار / مايو GMT 18:42 2025 توقعات مولود برج "القوس " من السبت 17 أيار إلى الجمعة 23 أيار 2025 الثلاثاء ,13 أيار / مايو GMT 18:40 2025 توقعات مولود برج " القوس" من السبت 10 أيار إلى الجمعة 16 أيار 2025 السبت ,03 أيار / مايو GMT 19:14 2025 توقعات مولود برج "القوس" من السبت 03 أيار إلى الجمعة 09 أيار 2025 السبت ,19 إبريل / نيسان GMT 08:12 2025 توقعات مولود برج "القوس" من السبت 19 نيسان إلى الجمعة 25 نيسان 2025 الذهب يسجل أدنى مستوى له منذ أكثر من أسبوع نتيجة وقف المحكمة الأميركية لرسوم ترمب أسعار الذهب واشنطن - المغرب اليوم لامس الذهب أدنى مستوى له في أكثر من أسبوع، يوم الخميس، بعد أن أوقفت محكمة فيدرالية أميركية الرسوم الجمركية المتبادلة التي فرضها الرئيس دونالد ترمب، مما قلّل من جاذبية المعدن الأصفر كملاذ آمن، في حين ضغط ارتفاع الد�...المزيد نادين نسيب نجيم تعود إلى دراما رمضان بعد غياب وتعلن عن أول تعاون لها مع ظافر العابدين النجمة اللبنانية نادين نسيب نجيم القاهرة - المغرب اليوم النجمة اللبنانية نادين نسيب نجيم شوقت الجمهور لعودتها إلى الشاشة والمنافسة في موسم رمضان، وكشفت أولى مفاجآتها في المسلسل الجديد، حيث لاقى إعلانها بالعودة إلى الدراما تفاعل كبير من الجمهور على مواقع التواصل مؤخرا�...المزيد واشنطن تراجع خطة أبل للتعاون مع "علي بابا" بشأن الذكاء الاصطناعي في السوق الصينية شركة أبل واشنطن - المغرب اليوم بعدما طرحت مجموعة "علي بابا" الصينية إصداراً جديداً من نموذجها للذكاء الاصطناعي، فتحت الولايات المتحدة تحقيقاً. فقد كشف تقرير أميركي جديد، أن البيت الأبيض وبعض المسؤولين بالكونغرس يجرون تدقيقا هذه الأيام، ف�...المزيد وزير الثقافة المغربي يؤكد استعداد الحكومة لطرح الصيغة الجديدة لقانون مجلس الصحافة محمد المهدي بنسعيد وزير الشباب والثقافة المغربي الرباط - المغرب اليوم قال وزير الشباب والثقافة والتواصل، محمد المهدي بنسعيد، إن الحكومة في المراحل الأخيرة لإخراج القانون الجديد المنظم للمجلس الوطني للصحافة، مشددا على أنها تحرص على إخراج قانون يضمن التنظيم الذاتي لمهنة الصحافة ويحم...المزيد محمد صلاح يتوّج بجائزة أفضل لاعب في البريميرليغ للموسم الثاني ويواصل تحطيم الأرقام القياسية المصري محمد صلاح لاعب ليفربول لندن - المغرب اليوم حقق النجم المصري محمد صلاح إنجازًا جديدًا في مسيرته الكروية بعد تتويجه بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز (البريميرليغ) لموسم 2024-2025، وهو اللقب الثاني له بعد مساهمته الكبيرة في فوز فريقه ليفربول بلقب الدو�...المزيد المزيد من التحقيقات السياحية موديرنا تعلن موافقة FDA على لقاح جديد للوقاية من كوفيد 19 واشنطن - المغرب اليوم أعلنت شركة موديرنا الأميركية، اليوم السبت، أن إدارة الغذاء والدواء الأميركية (FDA) وافقت رسمياً على لقاحها الجديد "mNEXSPIKE" من الجيل التالي للوقاية من فيروس كوفيد-19، ليكون متاحاً للأفراد من عمر 65 عاماً فأكثر، بالإ...المزيد المزيد من التحقيقات السياحية ستيفاني عطاالله وزاف قصة حب تحولت إلى عرض أزياء أنيق تُوّج بزفاف ساحر القاهرة - المغرب اليوم خطفت الأنظار هذه الليلة الممثلة اللبنانية ستيفاني عطاالله التي احتفلت بزفافها على الفنان جوزيف عبود في أجواء رومانسية فخمة، واكتمل مشهد الزفاف الحالم بإطلالة ساحرة للعروس العاشقة للموضة، والتي دوما ما تعبر عن شخصيتها وثقتها بنفسها من خلال الأزياء، كما أن الموضة كانت اللغة التي عبرت من خلالها النجمة ستيفاني عطاالله وزوجها المغني زاف عن ارتباطهما وحبهما المتبادل من خلال اختيار الأزياء المتناغمة، والظهور بستايلات مشابهة في مختلف الفعاليات والمناسبات، واستعراض تلك الإطلالات بمنتهى الرومانسية والحب أمام جمهورهما، واليوم بعد تتويج قصة حبهما بالزواج، دعونا نتذكر مشاهد التناغم التي جمعتهما أمام الكاميرات. ستيفاني عطاالله بدت فاتنة في ليلة زفافها بإطلالة ساحرة حملت توقيع المصمم اللبناني جورج حبيقة، عبارة عن ثوب سترابلس بت...المزيد

المغرب اليوم

منذ 11 ساعات

• المغرب اليوم

توقعات مولود برج "العذراء" من السبت 31 أيار إلى الجمعة 06 حزيران 2025

GMT السبت ,24 أيار / مايو GMT 09:54 2025 توقعات مولود برج "العذراء" من السبت 24 أيار إلى الجمعة 30 أيار 2025 الأحد ,18 أيار / مايو GMT 18:31 2025 توقعات مولود برج "العذراء" من السبت 17 أيار إلى الجمعة 23 أيار 2025 الثلاثاء ,13 أيار / مايو GMT 19:30 2025 توقعات مولود برج "العذراء" من السبت 10 أيار إلى الجمعة 16 أيار 2025 السبت ,03 أيار / مايو GMT 19:06 2025 توقعات مولود برج "العذراء" من السبت 03 أيار إلى الجمعة 09 أيار 2025 السبت ,19 إبريل / نيسان GMT 08:04 2025 توقعات مولود برج "العذراء" من السبت 19 نيسان إلى الجمعة 25 نيسان 2025 أرسل تعليقك عنوان التعليق * تعليق * : Characters Left إلزامي * شروط الاستخدام شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم. اُوافق على شروط الأستخدام المزيد من الأخبار الذهب يسجل أدنى مستوى له منذ أكثر من أسبوع نتيجة وقف المحكمة الأميركية لرسوم ترمب أسعار الذهب واشنطن - المغرب اليوم لامس الذهب أدنى مستوى له في أكثر من أسبوع، يوم الخميس، بعد أن أوقفت محكمة فيدرالية أميركية الرسوم الجمركية المتبادلة التي فرضها الرئيس دونالد ترمب، مما قلّل من جاذبية المعدن الأصفر كملاذ آمن، في حين ضغط ارتفاع الد�...المزيد نادين نسيب نجيم تعود إلى دراما رمضان بعد غياب وتعلن عن أول تعاون لها مع ظافر العابدين النجمة اللبنانية نادين نسيب نجيم القاهرة - المغرب اليوم النجمة اللبنانية نادين نسيب نجيم شوقت الجمهور لعودتها إلى الشاشة والمنافسة في موسم رمضان، وكشفت أولى مفاجآتها في المسلسل الجديد، حيث لاقى إعلانها بالعودة إلى الدراما تفاعل كبير من الجمهور على مواقع التواصل مؤخرا�...المزيد واشنطن تراجع خطة أبل للتعاون مع "علي بابا" بشأن الذكاء الاصطناعي في السوق الصينية شركة أبل واشنطن - المغرب اليوم بعدما طرحت مجموعة "علي بابا" الصينية إصداراً جديداً من نموذجها للذكاء الاصطناعي، فتحت الولايات المتحدة تحقيقاً. فقد كشف تقرير أميركي جديد، أن البيت الأبيض وبعض المسؤولين بالكونغرس يجرون تدقيقا هذه الأيام، ف�...المزيد وزير الثقافة المغربي يؤكد استعداد الحكومة لطرح الصيغة الجديدة لقانون مجلس الصحافة محمد المهدي بنسعيد وزير الشباب والثقافة المغربي الرباط - المغرب اليوم قال وزير الشباب والثقافة والتواصل، محمد المهدي بنسعيد، إن الحكومة في المراحل الأخيرة لإخراج القانون الجديد المنظم للمجلس الوطني للصحافة، مشددا على أنها تحرص على إخراج قانون يضمن التنظيم الذاتي لمهنة الصحافة ويحم...المزيد محمد صلاح يتوّج بجائزة أفضل لاعب في البريميرليغ للموسم الثاني ويواصل تحطيم الأرقام القياسية المصري محمد صلاح لاعب ليفربول لندن - المغرب اليوم حقق النجم المصري محمد صلاح إنجازًا جديدًا في مسيرته الكروية بعد تتويجه بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز (البريميرليغ) لموسم 2024-2025، وهو اللقب الثاني له بعد مساهمته الكبيرة في فوز فريقه ليفربول بلقب الدو�...المزيد المزيد من التحقيقات السياحية موديرنا تعلن موافقة FDA على لقاح جديد للوقاية من كوفيد 19 واشنطن - المغرب اليوم ستيفاني عطاالله وزاف قصة حب تحولت إلى عرض أزياء أنيق تُوّج بزفاف ساحر القاهرة - المغرب اليوم خطفت الأنظار هذه الليلة الممثلة اللبنانية ستيفاني عطاالله التي احتفلت بزفافها على الفنان جوزيف عبود في أجواء رومانسية فخمة، واكتمل مشهد الزفاف الحالم بإطلالة ساحرة للعروس العاشقة للموضة، والتي دوما ما تعبر عن شخصيتها وثقتها بنفسها من خلال الأزياء، كما أن الموضة كانت اللغة التي عبرت من خلالها النجمة ستيفاني عطاالله وزوجها المغني زاف عن ارتباطهما وحبهما المتبادل من خلال اختيار الأزياء المتناغمة، والظهور بستايلات مشابهة في مختلف الفعاليات والمناسبات، واستعراض تلك الإطلالات بمنتهى الرومانسية والحب أمام جمهورهما، واليوم بعد تتويج قصة حبهما بالزواج، دعونا نتذكر مشاهد التناغم التي جمعتهما أمام الكاميرات. ستيفاني عطاالله بدت فاتنة في ليلة زفافها بإطلالة ساحرة حملت توقيع المصمم اللبناني جورج حبيقة، عبارة عن ثوب سترابلس بت...المزيد

المغرب اليوم

منذ 11 ساعات

• المغرب اليوم

توقعات مولود برج "العقرب" من السبت 31 أيار إلى الجمعة 06 حزيران 2025

GMT السبت ,24 أيار / مايو GMT 10:01 2025 توقعات مولود برج "العقرب" من السبت 24 أيار إلى الجمعة 30 أيار 2025 الأحد ,18 أيار / مايو GMT 18:38 2025 توقعات مولود برج "العقرب " من السبت 17 أيار إلى الجمعة 23 أيار 2025 الثلاثاء ,13 أيار / مايو GMT 18:36 2025 توقعات مولود برج " العقرب" من السبت 10 أيار إلى الجمعة 16 أيار 2025 السبت ,03 أيار / مايو GMT 19:12 2025 توقعات مولود برج "العقرب" من السبت 03 أيار إلى الجمعة 09 أيار 2025 السبت ,19 إبريل / نيسان GMT 08:09 2025 توقعات مولود برج "العقرب" من السبت 19 نيسان إلى الجمعة 25 نيسان 2025 عنوان التعليق * تعليق * : Characters Left إلزامي * شروط الاستخدام شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم. اُوافق على شروط الأستخدام المزيد من الأخبار الذهب يسجل أدنى مستوى له منذ أكثر من أسبوع نتيجة وقف المحكمة الأميركية لرسوم ترمب أسعار الذهب واشنطن - المغرب اليوم لامس الذهب أدنى مستوى له في أكثر من أسبوع، يوم الخميس، بعد أن أوقفت محكمة فيدرالية أميركية الرسوم الجمركية المتبادلة التي فرضها الرئيس دونالد ترمب، مما قلّل من جاذبية المعدن الأصفر كملاذ آمن، في حين ضغط ارتفاع الد�...المزيد نادين نسيب نجيم تعود إلى دراما رمضان بعد غياب وتعلن عن أول تعاون لها مع ظافر العابدين النجمة اللبنانية نادين نسيب نجيم القاهرة - المغرب اليوم النجمة اللبنانية نادين نسيب نجيم شوقت الجمهور لعودتها إلى الشاشة والمنافسة في موسم رمضان، وكشفت أولى مفاجآتها في المسلسل الجديد، حيث لاقى إعلانها بالعودة إلى الدراما تفاعل كبير من الجمهور على مواقع التواصل مؤخرا�...المزيد واشنطن تراجع خطة أبل للتعاون مع "علي بابا" بشأن الذكاء الاصطناعي في السوق الصينية شركة أبل واشنطن - المغرب اليوم بعدما طرحت مجموعة "علي بابا" الصينية إصداراً جديداً من نموذجها للذكاء الاصطناعي، فتحت الولايات المتحدة تحقيقاً. فقد كشف تقرير أميركي جديد، أن البيت الأبيض وبعض المسؤولين بالكونغرس يجرون تدقيقا هذه الأيام، ف�...المزيد وزير الثقافة المغربي يؤكد استعداد الحكومة لطرح الصيغة الجديدة لقانون مجلس الصحافة محمد المهدي بنسعيد وزير الشباب والثقافة المغربي الرباط - المغرب اليوم قال وزير الشباب والثقافة والتواصل، محمد المهدي بنسعيد، إن الحكومة في المراحل الأخيرة لإخراج القانون الجديد المنظم للمجلس الوطني للصحافة، مشددا على أنها تحرص على إخراج قانون يضمن التنظيم الذاتي لمهنة الصحافة ويحم...المزيد محمد صلاح يتوّج بجائزة أفضل لاعب في البريميرليغ للموسم الثاني ويواصل تحطيم الأرقام القياسية المصري محمد صلاح لاعب ليفربول لندن - المغرب اليوم حقق النجم المصري محمد صلاح إنجازًا جديدًا في مسيرته الكروية بعد تتويجه بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز (البريميرليغ) لموسم 2024-2025، وهو اللقب الثاني له بعد مساهمته الكبيرة في فوز فريقه ليفربول بلقب الدو�...المزيد المزيد من التحقيقات السياحية موديرنا تعلن موافقة FDA على لقاح جديد للوقاية من كوفيد 19 واشنطن - المغرب اليوم ستيفاني عطاالله وزاف قصة حب تحولت إلى عرض أزياء أنيق تُوّج بزفاف ساحر القاهرة - المغرب اليوم خطفت الأنظار هذه الليلة الممثلة اللبنانية ستيفاني عطاالله التي احتفلت بزفافها على الفنان جوزيف عبود في أجواء رومانسية فخمة، واكتمل مشهد الزفاف الحالم بإطلالة ساحرة للعروس العاشقة للموضة، والتي دوما ما تعبر عن شخصيتها وثقتها بنفسها من خلال الأزياء، كما أن الموضة كانت اللغة التي عبرت من خلالها النجمة ستيفاني عطاالله وزوجها المغني زاف عن ارتباطهما وحبهما المتبادل من خلال اختيار الأزياء المتناغمة، والظهور بستايلات مشابهة في مختلف الفعاليات والمناسبات، واستعراض تلك الإطلالات بمنتهى الرومانسية والحب أمام جمهورهما، واليوم بعد تتويج قصة حبهما بالزواج، دعونا نتذكر مشاهد التناغم التي جمعتهما أمام الكاميرات. ستيفاني عطاالله بدت فاتنة في ليلة زفافها بإطلالة ساحرة حملت توقيع المصمم اللبناني جورج حبيقة، عبارة عن ثوب سترابلس بت...المزيد