العيد في ليبيا.. تمسك بالعادات وتحدٍ اقتصادي يخيم على طقوس الفرح

ليبيا – أجواء عيد الفطر تحضر بقوة رغم الأزمات الاقتصادية
🔹 أسواق مزدحمة ومظاهر فرح تقاوم ارتفاع الأسعار في طرابلس وبنغازي 🛍️
واكب تقرير نشره موقع 'إيفيريم أغاجي' التركي، الذي يتخذ من كندا مقرًا له، طقوس احتفال الليبيين بعيد الفطر المبارك، وسط تحديات اقتصادية أثقلت كاهل الأسر.
ووفقًا لما تابعته وترجمته صحيفة المرصد، اختلطت تقاليد العيد الليبية مع التأثيرات الحديثة، فحافظ المواطنون على عادات التجمع العائلي، وصلاة العيد، وتبادل الهدايا والحلويات، رغم الزحام الكبير الذي شهدته الأسواق في مدن مثل طرابلس وبنغازي.
وأشار التقرير إلى أن أحياء مثل أبو سليم وباب بن غشير في طرابلس شهدت إقبالًا كبيرًا على التسوق، رغم ارتفاع الأسعار وتراجع القدرة الشرائية للكثير من المواطنين.
🔹 ملابس العيد التقليدية حاضرة.. لكن ارتفاع الأسعار يعكر الأجواء 👘
ونقل التقرير عن صاحب محل ملابس في حي أبو سليم، سراج عون، قوله: 'الأسواق تعج بالناس، لكن الواقع الاقتصادي يجعل من الصعب تجاهله'، مؤكدًا أن 'الكثير من العائلات تكافح لتوفير ثمن الملابس التقليدية التي باتت جزءًا من طقوس العيد'.
أما التاجر عبد الكريم العلم، فقد علّق بأن 'الطلب المتزايد على الملابس التقليدية رفع أسعارها بشكل كبير، وأصبح اقتناؤها تحديًا حقيقيًا أمام الكثير من الأسر'.
🔹 مذاق العيد تغير.. وزكاة الفطر لم تسلم من الجدل 💬
وأوضح التقرير أن صناعة الحلويات المنزلية، رغم كونها من مظاهر العيد التقليدية، باتت تتراجع لصالح المنتجات الجاهزة، فيما تغيّرت أساليب التهاني، من الزيارات والمكالمات إلى رسائل قصيرة عبر وسائل التواصل الاجتماعي، ما أفقد المناسبة شيئًا من دفئها.
وأكد حسن بركان، عضو جمعية التيسير الأهلية، أن 'زكاة الفطر ما تزال تلعب دورًا أساسيًا في تكافل المجتمع، لكن الجدل حول طريقة توزيعها (نقدًا أو غذاءً) أثّر على حجم التبرعات هذا العام، وأربك جهود الجمعيات في دعم الأسر الفقيرة'.
🔹 الليبيون يتمسكون بالفرح والذكرى رغم الظروف 🌙
وختم التقرير بالإشارة إلى أن الليبيين يؤدون صلاة العيد جماعيًا في أول أيامه، ويخصصون اليوم الثاني لزيارة المقابر تكريمًا لذكريات أحبتهم الراحلين، ما يعكس الطابع الثقافي والروحي العميق لهذه المناسبة.
ترجمة المرصد – خاص

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

الوسط

٢٧-٠٤-٢٠٢٥

• الوسط

«ألبوم ليبيا» في نسخة إنجليزية

أعلن الشاعر الليبي خالد مطاوع عن ترجمة كتاب «ألبوم ليبيا» للغة الإنجليزية، وأصبحت هذه النسخة الإنجليزية جاهزة للتداول. صدر كتاب «ألبوم ليبيا» فى يوليو العام 2023، الذي يجمع صورا وقصصا من السير الشخصية للعديد من الأدباء والشعراء والفنانين والمثقفين الليبيين في فسيفساء سردية، تغطى جوانب متعددة من حياة الليبيين منذ منتصف القرن الماضي. والكتاب أشرف عليه مطاوع، وحرّره بمشاركة: ليلى المغربي، وطه كريوي، وريم جبريل. وقد أشار الشاعر الليبي، في تقديم الكتاب، إلى أنه «رسالة حبّ جماعية للوطن والمواطنين في ليبيا، ودعوة إلى الأمل في مستقبل أفضل للوطن وللشعب الليبي»، مضيفاً: «نفتح بيوتنا وبيوت حيواتنا لبعضنا بعضاً، ونجتمع على المبادئ والمواقف السياسية التي نشترك بها».

أخبار ليبيا

٠٢-٠٤-٢٠٢٥

• أخبار ليبيا

العيد في ليبيا.. تمسك بالعادات وتحدٍ اقتصادي يخيم على طقوس الفرح

ليبيا – أجواء عيد الفطر تحضر بقوة رغم الأزمات الاقتصادية 🔹 أسواق مزدحمة ومظاهر فرح تقاوم ارتفاع الأسعار في طرابلس وبنغازي 🛍️ واكب تقرير نشره موقع 'إيفيريم أغاجي' التركي، الذي يتخذ من كندا مقرًا له، طقوس احتفال الليبيين بعيد الفطر المبارك، وسط تحديات اقتصادية أثقلت كاهل الأسر. ووفقًا لما تابعته وترجمته صحيفة المرصد، اختلطت تقاليد العيد الليبية مع التأثيرات الحديثة، فحافظ المواطنون على عادات التجمع العائلي، وصلاة العيد، وتبادل الهدايا والحلويات، رغم الزحام الكبير الذي شهدته الأسواق في مدن مثل طرابلس وبنغازي. وأشار التقرير إلى أن أحياء مثل أبو سليم وباب بن غشير في طرابلس شهدت إقبالًا كبيرًا على التسوق، رغم ارتفاع الأسعار وتراجع القدرة الشرائية للكثير من المواطنين. 🔹 ملابس العيد التقليدية حاضرة.. لكن ارتفاع الأسعار يعكر الأجواء 👘 ونقل التقرير عن صاحب محل ملابس في حي أبو سليم، سراج عون، قوله: 'الأسواق تعج بالناس، لكن الواقع الاقتصادي يجعل من الصعب تجاهله'، مؤكدًا أن 'الكثير من العائلات تكافح لتوفير ثمن الملابس التقليدية التي باتت جزءًا من طقوس العيد'. أما التاجر عبد الكريم العلم، فقد علّق بأن 'الطلب المتزايد على الملابس التقليدية رفع أسعارها بشكل كبير، وأصبح اقتناؤها تحديًا حقيقيًا أمام الكثير من الأسر'. 🔹 مذاق العيد تغير.. وزكاة الفطر لم تسلم من الجدل 💬 وأوضح التقرير أن صناعة الحلويات المنزلية، رغم كونها من مظاهر العيد التقليدية، باتت تتراجع لصالح المنتجات الجاهزة، فيما تغيّرت أساليب التهاني، من الزيارات والمكالمات إلى رسائل قصيرة عبر وسائل التواصل الاجتماعي، ما أفقد المناسبة شيئًا من دفئها. وأكد حسن بركان، عضو جمعية التيسير الأهلية، أن 'زكاة الفطر ما تزال تلعب دورًا أساسيًا في تكافل المجتمع، لكن الجدل حول طريقة توزيعها (نقدًا أو غذاءً) أثّر على حجم التبرعات هذا العام، وأربك جهود الجمعيات في دعم الأسر الفقيرة'. 🔹 الليبيون يتمسكون بالفرح والذكرى رغم الظروف 🌙 وختم التقرير بالإشارة إلى أن الليبيين يؤدون صلاة العيد جماعيًا في أول أيامه، ويخصصون اليوم الثاني لزيارة المقابر تكريمًا لذكريات أحبتهم الراحلين، ما يعكس الطابع الثقافي والروحي العميق لهذه المناسبة. ترجمة المرصد – خاص

الوسط

١٧-٠٢-٢٠٢٥

• الوسط

شاهد «تغطية خاصة»: لو عاد بك الزمن إلى 2011 هل كنت ستدعم الثورة؟

تواكب الحلقة الجديدة من برنامج «تغطية خاصة» المذاعة على قناة «الوسط» (Wtv)، احتفالات الليبيين بالذكرى الـ14 لثورة 17 فبراير 2011، حيث انطلقت الاحتفالات في ميدان الشهداء وعدة ميادين رئيسية في مدن أخرى في عدة مناطق داخل البلاد. ويستطلع مراسلو القناة في عدة مدن ومقدمو البرنامج آراء عدد من الليبيين؛ بما فيهم ساسة وكتَّاب وباحثون ونشطاء، حول كيف يرى هؤلاء حصاد تلك السنوات إيجابًا أو سلبًا؟ ولماذا تأخر تحقيق أحلام الليبيين في دولة الحرية والعدل والتنمية؟ وما هو السبيل إلى خروج ليبيا من حالة الانقسام والتشرذم والفساد؟ تردد قناتي «الوسط» (Wtv) على النايل سات ■ تردد الوسط (Wtv 1): HD 11096 | أفقي | 27500 | 5/6 ■ تردد الوسط (Wtv 2): SD 10815 | أفقي | 27500 | 8/7