Avant / Après : comment changer de vie dans son vieil appartement ?
L'architecte d'intérieur Camille Hermand, fondatrice du studio éponyme, a récemment orchestré la rénovation complète d'un 136 m². Ses clients étaient fraîchement propriétaires de ce lieu... qu'ils connaissaient déjà par cœur. Locataire depuis plus de vingt-cinq ans, ils venaient, en effet, de racheter leur appartement situé à Paris dans le XVIIe arrondissement : un bel espace composé de trois chambres et d'un double séjour. Leur projet : tout changer pour entamer leur nouvelle vie de retraités. Récit de cette transformation heureuse.
L'entrée
Avant : une entrée sans personnalité.
Agence Camille Hermand
Après : une entrée théâtralisée pleine de caractère.
Pauline Le Goff
« Avec le départ de leurs enfants, mes clients ont eu envie d'avoir un intérieur à leur goût. Ils se sont fait plaisir tout en restant dans une continuité familiale. À mes yeux, il fallait marquer ce changement de cap dès l'entrée. Initialement cet espace très en longueur était assez banal. Nous l'avons raccourci pour y cacher des éléments techniques et créer une buanderie. La peinture très sombre, un vert Obsidian Green de chez Little Green, posée en all over apporte du caractère dès l'ouverture de la porte. Cette théâtralisation annonce la suite. »
Le séjour
Avant : un séjour très basique.
Agence Camille Hermand
Après : un séjour à la fois lumineux et joyeux.
Pauline Le Goff
Après : un séjour où cohabitent de nouveaux meubles et des pièces auxquelles les propriétaires étaient attachés.
Pauline Le Goff
Publicité
« Pour créer une transition lumineuse entre l'entrée très sombre et le double séjour, nous avons opté pour une déclinaison subtile de vert. Nous avons utilisé, pour les murs, une peinture blanche Winborne White et, pour la bibliothèque sur mesure, un vert laqué Bancha, deux teintes de chez Farrow & Ball. Mes clients ont gardé l'essentiel de leur mobilier mais ils se sont tout de même offert de nouveaux canapés Mira de chez Caravane et des suspensions Drio installées au-dessus de la table à manger. Quant aux œuvres d'art, auparavant effacées ou mal mises en valeur, elles trouvent aujourd'hui toute leur place. Sans pousser les murs, ce double séjour a été repensé dans un esprit cabinet de collectionneur mais structuré et cohérent. Avant, tout avait l'air de flotter sans aucune cohésion. »
À lire aussi Visite privée d'une fabuleuse propriété au nord du Brésil, entre épure scandinave et brutalisme latino-américain
La cuisine
Avant : une cuisine étriquée et mal pensée.
Agence Camille Hermand
Après : une cuisine installée dans une ancienne chambre plus pratique, plus vaste, plus accueillante.
Pauline Le Goff / Pauline Le Goff
« Le plus gros défi de ce chantier ? La cuisine qui était sombre et pas du tout fonctionnelle. Nous l'avons installée dans l'ancienne chambre parentale. L'objectif était aussi de relier la cuisine et le séjour autrefois séparés par le couloir de l'entrée. Désormais, toutes les pièces «de jour», se trouvent côté rue, plus lumineux. Nous avons équipé cette cuisine de rangements intégrés. Le sol a été refait. Nous avons choisi un parquet identique à celui du séjour. Pour les couleurs, nous avons alterné des tons vert sombre sur les placards et des tons clairs avec le marbre pour le plan de travail et les éléments bas plaqués en chêne. Le couple souhaitait un coin dînatoire intime pour deux ou quatre convives, avec une banquette tapissée des tissus de chez Sophie La Tapissière. »
La chambre
Avant : une chambre d'ado sans vraie déco.
Agence Camille Hermand
Après : une chambre lumineuse, colorée et confortable.
Pauline Le Goff
« Après des années à l'étroit dans leur chambre, mes clients rêvaient d'un confort absolu avec chacun leur chambre. Pour concrétiser ce désir, nous avons transformé les deux anciennes chambres d'enfants. Madame a choisi une atmosphère claire, tandis que Monsieur a préféré une palette de verts plus soutenue. Nous avons ajouté des dressings contre les murs car ces pièces, et l'appartement en général, manquaient cruellement de rangements. »
La salle d'eau
Avant : une salle d'eau étriquée où tout semble de travers.
Agence Camille Hermand
Après : une salle d'eau repensée dans un esprit cabine de bateau où chaque chose est à sa place.
Pauline Le Goff
« Une salle de douche microscopique est attenante à la chambre de Monsieur. Cette mini-salle de bains avait initialement tous les défauts du monde. Son meuble vasque standard quelconque, notamment, donnait l'impression que tout était de travers. C'était vraiment la salle de bains d'un espace de location où le minimum syndical était fait et posé n'importe comment. Elle est maintenant très lumineuse grâce à une jolie fenêtre en arc en plein cintre dont j'ai repris le motif pour marquer l'entrée vers la douche. J'ai voulu un esprit cabine de bateau où tout est à sa place et au cordeau. La faïence Kit kat sweet bars couleur olive signée Wow, le bois du meuble bas sur mesure et le marbre font le lien avec les tons verts de la chambre. Nous avons vraiment optimisé cet espace étroit. Comme quoi même dans une pièce exiguë, il est possible de faire quelque chose avec du cachet !»
Hashtags
Essayez nos fonctionnalités IA
Découvrez ce que Daily8 IA peut faire pour vous :
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment...
Articles connexes
L'Équipe
an hour ago
- L'Équipe
La sélection de la rédaction du 16 août
Découvrez le meilleur de L'Equipe au format audio. Enquêtes, analyses, grands formats... Chaque jour et en exclusivité pour ses abonnés, la rédaction de L'Equipe sélectionne trois articles à ne pas manquer. Bonne écoute ! Consulter les articles de la sélection de la rédaction du 16 août :
Le Parisien
an hour ago
- Le Parisien
Château de Monte-Cristo, de Thoiry… Avec Yvelines Ciné, faites-vous une toile dans un lieu d'exception
Oubliées les visites traditionnelles, le patrimoine local se révèle sous les projecteurs. L'opération itinérante Yvelines Ciné s'apprête à parcourir des villages, des quartiers prioritaires mais aussi, des sites exceptionnels du département. « Les Trois mousquetaires : Milady » au château de Monte-Cristo, « Belle et Sébastien : nouvelle génération » au domaine d'Ors, « Aïlo : une odyssée en Laponie » au château de Thoiry. Du 15 août au 13 septembre, 78 projections sont organisées dans des lieux peu communs à l'instar de « Barbie » à l'hôpital du Vésinet, un ancien asile impérial créé par Napoléon III. Tout comme « Le dîner de cons » au château de la Madeleine, une forteresse médiévale qui surplombe la vallée de l'Yvette. À n'en point douter, le département des Yvelines ne manque pas d'atouts. Et rien de plus original que de les (re) découvrir à la nuit tombée. 230 spectateurs conquis par la Villa Savoye et « La La Land » Dans le jardin de la Villa Savoye, point de transats habituellement. Construite de 1928 à 1931, la célèbre maison contemporaine de Le Corbusier se suffit à elle-même. Les touristes viennent du monde entier pour visiter ce chef-d'œuvre, l'une des 17 réalisations de l'architecte français inscrites au Patrimoine mondial de l'Unesco. Malgré leur proximité géographique, certains Yvelinois ne la connaissent pourtant pas. Comme Théo qui habite le quartier. « Une fois j'ai voulu venir mais on m'a dit à l'entrée que c'était payant donc je n'y suis jamais allé », raconte ce retraité, bien conscient que « les gens méconnaissent souvent les monuments qui sont juste à côté de chez eux ». Le film commence à la nuit tombée, vers 21h30, mais les spectateurs peuvent venir à partir de 19h pour visiter les monuments, pique-niquer et profiter des animations. LP/Virginie Wéber Alors juste avant d'assister ce vendredi soir à la projection de « La La Land », cet habitant de Poissy foule gratuitement cette maison de villégiature des années 1930, commandée par Pierre et Eugénie Savoye à l'architecte avant-gardiste. Et quel bonheur ! « C'est grand, je ne pensais pas que l'intérieur était comme ça. » Arrivés sur le rooftop, Chloé et Raphaël, venus d'Aubergenville et Oinville-sur-Montcient, découvrent aussi l'endroit pour la première fois. « On a voulu se faire un ciné en plein air, en plus on a vu que c'était ici donc on a sauté sur l'occasion », sourit la visiteuse de 28 ans. « C'est cool comme idée et c'est carrément mieux d'organiser ça ici que dans un lieu quelconque, complète le trentenaire. En fait c'est un peu comme les journées du patrimoine mais avec moins de monde. » Et le concept suscite l'engouement. « On s'aperçoit qu'on n'a pas prévu assez de transats. Un 15 août, on n'était pas sûr que les gens viennent au rendez-vous en plus », explique-t-on dans l'organisation qui évoque 230 spectateurs présents ce vendredi. 20 000 spectateurs attendus Créée en 2012, l'opération Yvelines Ciné « traduit la volonté du Département d'aller directement à la rencontre des Yvelinois, partout sur le territoire et en lien fort avec les communes, en particulier rurales. C'est un rendez-vous incontournable, le cœur de l'été bat toujours plus fort dans les Yvelines », martèle son président Pierre Bédier (DVD). Certains viennent avec leur chaise de camping ou leur serviette pour se poser dans l'herbe, beaucoup ont prévu des snacks et tout ce qu'il faut pour prendre l'apéritif. LP/Virginie Wéber « Les lieux de projection sont décidés en commun avec les communes mais en effet, nous souhaitons mettre en valeur le patrimoine local, architectural ou naturel », assure le conseil départemental. Conscient que « beaucoup de communes ne disposent pas de cinéma », il essaye ainsi de « privilégier les zones rurales, même si aucune ville n'est exclue du dispositif ». Avec 16 000 spectateurs recensés en 2023, l'organisateur s'attend à franchir cette année la barre des 20 000 participants. Programme complet à découvrir sur :
Le Figaro
2 hours ago
- Le Figaro
Projection de Barbie annulée : le maire de Noisy-le-Sec annonce une reprogrammation suivie d'un débat
La projection du film de Greta Gerwig avait été annulée sous la pression d'un «petit groupe du quartier» motivé par des «arguments fallacieux» traduisant «le fondamentalisme». Une semaine après l'annulation de la projection du film «Barbie» dans le quartier du Londeau de Noisy-le-Sec (Seine-Saint-Denis) à cause de «menaces sur les agents qui installaient la séance», l'édile PCF de la commune Olivier Sarrabeyrouse a annoncé que le film star de Greta Gerwig serait reprogrammé au mois de septembre, a indiqué Le Parisien ce 15 août. «Et au vu de ce que ça a déchaîné, il y aura un débat à l'issue», a précisé l'élu. Cette décision serait fondée sur l'idée de « montrer qu'on ne cède pas », s'est encore justifié Olivier Sarrabeyrouse. La projection pourrait se faire avant la mi-septembre, «ni dans une période de tension, ni dans une période de vacances». Publicité «Obscurantisme et fondamentalisme» Le 8 août dernier, des «jeunes» avaient menacé les agents municipaux qui installaient l'écran et les chaises pour la projection du film. Ils accusaient Barbie de «prôner l'homosexualité» et de constituer «une atteinte à l'intégrité de la femme». La mairie avait préféré annuler la projection, craignant pour la sécurité de ses agents. Olivier Sarrabeyrouse avait affirmé dans son communiqué que la diffusion du film avait été empêchée par une «extrême minorité de voyous», motivés par des «arguments fallacieux, traduisant l'obscurantisme et le fondamentalisme instrumentalisés à des fins politiques». Par la suite, l'élu avait déposé plainte le 14 août, affirmant avoir été pris à partie par «un groupe d'une dizaine de personnes», et avoir été cible de menaces explicites. L'édile dénonce des «tentatives d'intimidation inacceptables envers un représentant du service public». «Je réprouve (...) cette récupération» Une enquête a été ouverte pour «menace, violence ou acte d'intimidation envers un chargé de mission de service public pour qu'il accomplisse ou s'abstienne d'acte de sa mission». Elle a été confiée au commissariat de Noisy-le-Sec. Le maire communiste a également annoncé au Parisien qu'il comptait porter plainte contre X face à « un déferlement de haine raciste et islamophobe » de la part des « réseaux de droite et d'extrême droite » sur les réseaux sociaux. «Un incident qui s'est produit à Noisy-le-Sec, avec des faits inexcusables, est récupéré par toute cette frange de la politique parce qu'ils stigmatisent encore un quartier, nos banlieues et encore une population parce que c'est leur fonds de commerce», avait ainsi accusé l'élu dans Le Parisien, qui assurait : «Je réprouve cette espèce de censure morale mais je réprouve tout autant cette récupération».
