Un auteur québécois récompensé dans un château français
Caroline Bertrand
Collaboration spéciale
Le jury loue en ces termes le recueil Les réinventions : « Intelligence du choix des sujets, cultivé sans ostentation, style remarquable, un vrai travail d'écriture et un visible plaisir à jouer avec les mots. Très bel hommage à la littérature et au mystère de la création littéraire. Le tout narré avec humour et facétie », nous a transmis par courriel l'association Tu Connais la Nouvelle ?, qui organise le prix Boccace.
L'auteur féru de littérature de l'imaginaire se réjouit d'avoir su conjuguer dans Les réinventions fantastique, savoir et humour, ses personnages, dont moult « créateurs ratés » aux dires de leur inventeur, s'adonnant à de titanesques, mais ridicules projets littéraires. Il demeure qu'« il y a quelque chose d'admirable dans leur ambition », souligne le docteur en littérature et en psychologie en entrevue.
Cette reconnaissance à l'étranger – son premier prix en 20 ans d'écriture – participe à ses yeux « d'un mouvement, d'un moment dans la réception de la littérature québécoise en France ».
Il semble y avoir une liberté de création au Québec appréciée des jurys et du lectorat français.
David Dorais
Accueil princier
C'est dans l'enceinte d'un château de la Renaissance, en Centre-Val de Loire, que David Dorais a reçu son prix lors d'une cérémonie hors norme. Dans diverses pièces du château de Chamerolles, comédiens et comédiennes ont interprété une nouvelle des cinq auteurs et autrices finalistes ; les mots des Réinventions ont pour leur part résonné dans la chapelle, une musicienne les drapant d'atmosphères sonores.
En récitant la nouvelle de David Dorais à l'aune de sa propre compréhension, la comédienne lui a révélé un tout autre sous-texte que celui qu'il avait imaginé, exercice que l'auteur a trouvé formidable. « Avec ses intonations, elle a mis en relief des intentions et des émotions dans mon texte que je n'avais moi-même pas vues, relève-t-il. C'était parfaitement pertinent ! Ça m'a rappelé à quel point les arts peuvent s'éclairer et s'enrichir les uns les autres. »
Le prix Boccace se déroulant qui plus est dans le cadre d'un festival littéraire, le Litt'Oral, David Dorais a eu l'occasion d'assister avec fascination à un procès des plus atypiques dans un véritable palais de justice, à Orléans.
Y comparaissaient quatre autrices et auteurs inculpés d'un chef d'accusation inspiré de leurs nouvelles. « Un auteur était accusé, par exemple, de vouloir retourner dans le passé et de ramener des souvenirs douloureux, alors que les écrivains devraient s'en tenir à de beaux sujets », se souvient David Dorais.
PHOTO BERTRAND RUNTZ, FOURNIE PAR TU CONNAIS LA NOUVELLE ?
La remise du prix Boccace, décerné à l'auteur montréalais David Dorais, s'est déroulée dans le château de Chamerolles, situé à Chilleurs-aux-Bois dans le département du Loiret, en région Centre-Val de Loire, en France.
Durant ce « procès littéraire » gratuit, le public a ainsi pu observer à l'œuvre de véritables avocats et juges à la retraite.
Ils le faisaient avec théâtralité, emphase, ils portaient leur toge, ils prenaient ça au sérieux. C'était incroyable de voir des gens de la magistrature qu'on imagine très sérieux s'adonner à cette activité culturelle avec bonheur.
David Dorais
Il n'a pu s'empêcher de songer qu'une telle activité ne verrait pas le jour au Québec. « Le monde trouverait ça compliqué, c'est la fin de semaine, il faudrait payer des gens. En France, les gens embarquent dans la culture. La salle était bondée par une belle journée de mai. C'était merveilleux de voir ça. »
Faire rayonner la nouvelle
Ravi de sa récompense, David Dorais souhaite sincèrement qu'elle inspire les auteurs et autrices de nouvelles au Québec à participer au prix Boccace. « C'est vraiment un prix de qualité, fait avec le plus grand sérieux, affirme-t-il. Le dernier jury est composé d'écrivains français publiés dans de grandes maisons. »
Celui qui a été professeur de littérature au cégep durant près de 20 ans se réjouit de l'existence de ce prix consacré à un genre littéraire qu'il juge mal-aimé au Québec, mais qu'il affectionne énormément. « Ça offre tellement de liberté. Formellement, on peut se permettre toutes sortes d'expérimentations qui seraient peut-être lassantes en 200 pages, expose-t-il. Il y a une esthétique propre au recueil qui est vraiment stimulante à explorer, comme des contrastes ou des ressemblances entre différents textes. »
PHOTO FOURNIE PAR TU CONNAIS LA NOUVELLE ?
David Dorais
La force du pur recueil de nouvelles est dans l'hétérogénéité ; on peut partir dans toutes sortes de directions, et les lecteurs créent leur propre réseau de sens d'un texte à l'autre.
David Dorais
Outre les idées de nouvelles baignées d'énigmatique ou de fantastique qui prolifèrent dans son esprit, David Dorais publiera un essai sur la chanson Au clair de la lune – « elle rejoint mon intérêt pour l'imaginaire, le féérique, le poétique, le mystérieux » – ainsi qu'un roman fantastique mettant en scène un personnage projeté dans un univers basé sur le recueil de poèmes Le tombeau des rois d'Anne Hébert.
À cela se greffe un ouvrage collectif sur la place et la force de l'imaginaire en littérature, projet mené de concert avec un autre adepte du genre, l'auteur Philippe Labarre, lauréat du Prix de poésie Radio-Canada en 2022. « On trouve qu'il se passe des trucs spécifiques dans cette littérature », conclut celui qui en est un éloquent ambassadeur avec ses Réinventions.
Hashtags
Essayez nos fonctionnalités IA
Découvrez ce que Daily8 IA peut faire pour vous :
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment...
Articles connexes
La Presse
4 hours ago
- La Presse
Gilles Proulx poursuit Marie-Claude Savard en diffamation
L'animateur Gilles Proulx poursuit en diffamation la productrice et animatrice Marie-Claude Savard pour 140 000 $. Il lui reproche de l'avoir accusé d'avoir volé 90 000 $ à l'ex-boxeur Alex Hilton. Des accusations fausses et « extrêmement graves », selon Gilles Proulx. « [Marie-Claude Savard] a commis une faute grave en relayant des allégations de détournement de fonds sans preuve, ni vérification, et en les amplifiant à travers de multiples canaux médiatiques de premier plan », allègue-t-on dans une poursuite en diffamation déposée jeudi au palais de justice de Montréal. Cette affaire découle du documentaire Être un Hilton diffusé sur la plateforme Crave en octobre 2024, et rediffusé sur des chaînes de Bell. Ce documentaire produit et animé par Marie-Claude Savard présente la rédemption de l'ex-boxeur Alex Hilton. Un pan majeur est consacré à la disparition d'un pécule de 90 000 $ amassé par l'athlète en fin de carrière, alors que Gilles Proulx était son agent. En entrevue sur les ondes de Radio-Canada pour faire la promotion du documentaire, Marie-Claude Savard a déclaré que ces 90 000 $ ont « été volés par un animateur de radio bien connu, qui a accepté de faire le documentaire. Faque c'était Gilles Proulx ». Des propos « diffamatoires et calomnieux », insiste M. Proulx dans sa poursuite. Dans le documentaire, Marie-Claude Savard orchestre un « récit accusatoire » qui laisse « faussement entendre » que Gilles Proulx aurait détourné 90 000 $ à Alex Hilton, et ce, sans la moindre preuve, outre les dires de l'ex-boxeur, affirme le clan Proulx dans la poursuite. « En procédant ainsi, [Marie-Claude Savard] a sciemment tourné le dos à toute objectivité, dirigeant ses propos à l'aide de questions suggestives ; elle a fabriqué un récit à charge faisant passer [Gilles Proulx] pour un voleur, sans jamais lui offrir un véritable droit de réponse », peut-on lire dans la poursuite déposée par Me John T. Pepper Jr. « [Marie-Claude Savard] a volontairement abandonné toute rigueur, se présentant comme narratrice omniprésente, intervenante partisane, et même, selon ses propres mots, 'avocate' de Monsieur Hilton, adoptant ainsi une posture accusatoire plutôt qu'informative », indique-t-on dans la requête. Selon la poursuite, Gilles Proulx avait recommandé à l'époque à Alex Hilton de déposer ses bourses dans un compte à la Caisse Desjardins. Or, un autre homme, Jean-Léon Gélinas, a « plutôt incité » Alex Hilton à investir les fonds par l'entremise de Victor Lacroix. Mais tout le magot s'est envolé, en même temps que ce Victor Lacroix. La Presse était revenue sur cette affaire en novembre 2024. En entrevue, Gilles Proulx avait juré n'avoir « jamais volé Alex Hilton ». Il expliquait avoir été « naïf » d'investir l'argent du boxeur vers 2004, mais qu'il avait agi comme un « grand frère ». Les conséquences sur sa réputation ont été majeures, affirme Gilles Proulx. Les propos « diffamatoires et calomnieux » ont été diffusés à « grande échelle » sur Crave, Noovo, Canal D, Radio-Canada et De plus, plusieurs articles ont été publiés sur cette affaire. Gilles Proulx affirme avoir subi une perte « importante » de contrats professionnels, dont sa participation à QUB Radio en janvier 2025. Il a aussi été visé par des propos haineux sur les réseaux sociaux, en plus d'être harcelé à plusieurs reprises dans des lieux publics. « Il endure une souffrance psychologique constante, liée à cette campagne de salissage injustifiée, humiliante et profondément blessante », indique-t-on dans la poursuite. C'est pourquoi Gilles Proulx réclame 105 000 $ en dommages moraux et 35 000 $ en dommages punitifs. Il demande aussi des excuses publiques de Marie-Claude Savard et une rétractation complète. Joints par La Presse, Gilles Proulx et Marie-Claude Savard ont refusé de commenter en raison du processus judiciaire en cours.
La Presse
4 hours ago
- La Presse
Le SPVM enquête sur des cas d'intoxications à ÎleSoniq
Le corps policier invite les victimes et les témoins à contacter le 9-1-1 ou leur poste de quartier. (Montréal) Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) enquête sur des cas d'intoxications qui seraient survenues à l'insu des victimes lors du festival de musique électronique ÎleSoniq, le week-end dernier à Montréal. La Presse Canadienne Le SPVM se penche sur six cas qui ont été rapportés au corps policier, qui seraient survenus les 9 et 10 août derniers à l'évènement au parc Jean-Drapeau. « Dans l'ensemble d'entre eux, les victimes auraient ressenti une forte piqûre dans la partie arrière du corps alors qu'elles se trouvaient parmi la foule. Par la suite, certaines des victimes, qui sont des femmes et des hommes, se seraient senties étourdies », précise le SPVM, par voie de communiqué. Le corps policier invite les victimes et les témoins à contacter le 9-1-1 ou leur poste de quartier. Le SPVM précise qu'il est aussi possible d'effectuer un signalement de façon anonyme avec Info-Crime Montréal, au 514-393-1133 ou sur le site web d'Info-Crime. Des récompenses allant jusqu'à 3000 $ peuvent être remises par Info-Crime Montréal pour des informations menant à l'arrestation d'un suspect. « À ce stade-ci, il est prématuré de fournir des précisions additionnelles sur l'enquête en cours ou de confirmer si les évènements rapportés seraient reliés. À noter que les responsables de la sécurité du festival ÎleSoniq et d'evenko collaborent étroitement avec le SPVM afin de faire progresser l'enquête », affirme le corps policier.
La Presse
7 hours ago
- La Presse
La culture québécoise se vide de son sang
Tournage de la série Bon Cop, Bad Cop, qui sera diffusée sur Crave en 2026 Le monde se noie dans un carnage qui s'enfonce dans l'irrécupérable. On le voit partout, dans tous les pays, dans toutes les disciplines socio-politico-culturelles. Au Québec, une crise silencieuse commence à sortir de l'ombre. Celle de notre culture. Philippe Cormier Réalisateur et scénariste Elle ne fait pas beaucoup les manchettes, mais les échos qui possèdent mon cerveau me hantent depuis des mois. Comédiens, réalisatrices, scénaristes, humoristes, danseurs, chanteuses, animateurs, circassiennes et j'en passe, tous et toutes me répètent la même phrase : « Ça va mal ! », et ce, sur un ton plus grossier, apeuré et fatigué. Je parle en tant que jeune réalisateur de 25 ans qui a été privilégié, j'en conviens, mais aussi au nom d'une génération entière d'artistes qui, chaque jour, se battent pour exister. J'ai moi-même réalisé Le purgatoire des intimes en 2021, un long métrage sorti en 2023 sur Crave. C'était tourné en pleine pandémie et, croyez-moi sur parole, ce n'était pas un exploit de production, c'était un miracle. Parce que j'étais jeune, aucunement dans le star système et que mes propos se voulaient audacieux. Aujourd'hui, je constate avec désarroi que ce miracle est devenu la norme dans l'industrie. Que je ne l'aurai jamais plus facile. Pour créer, il faut jongler entre la précarité, la débrouillardise et le masochisme. On creuse notre propre tombe En 2025-2026, le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) dispose d'un budget record de 200 millions de dollars. Sur papier, c'est historique, mais dans les faits, c'est surtout une pression gigantesque sur un système saturé. Les demandes explosent et les créateurs patientent des mois, parfois des années, avant d'avoir une réponse. Ce travail de prédéveloppement pro bono devient la norme, un effort colossal souvent sans retour. Au secteur privé, c'est la débandade. Le Groupe TVA, plus grand réseau francophone du Québec, en mode survie, a dû éliminer une trentaine de postes dans sa division télé, une étape de plus dans un plan de restructuration qui a déjà rayé environ 650 emplois depuis 2023, soit près de la moitié de son personnel. Ça donne des budgets coupés ou drastiquement réduits, des émissions annulées et des voix oubliées. Quant aux cinémas du Québec, leur fréquentation en 2024 a été d'environ 13,5 millions d'entrées, une baisse de 28 % par rapport à 2019. On coupe dans nos créations alors qu'il me semble que le public d'ici a besoin plus que jamais de se sentir reconnu, validé, compris. La réalité est dure à dire, mais en 2025, la majorité de mes collègues ont des emplois alimentaires pour survivre. Je ne parle pas juste des jeunes qui sortent des écoles de théâtre, je parle de comédiens que vous reconnaîtriez dans la rue. Des créateurs épuisés avant de créer J'ai récemment pitché une série audacieuse, quelque chose qu'on n'avait jamais vu au Québec. Les producteurs étaient emballés, mais ils m'ont expliqué qu'ils n'avaient pas la main-d'œuvre pour aller en développement. Trop risqué, trop compliqué, trop cher. Je les comprends, eux aussi veulent survivre. Mot pour mot, on m'a dit : « [On sait qu'on] passe à côté d'un maudit bon projet, c'est pas le contenu le problème, c'est l'argent, les conditions. » Les artistes passent leur temps à devoir convaincre. À temps plein, presque tous les jours. Quand on ose déposer un projet, c'est des mois d'attente. On a le temps de mourir de faim huit fois et d'assister au suicide de notre imagination. C'est vraiment comme se faire ghoster par un match sur Tinder, puis un autre, pour se rendre compte qu'une cinquantaine de personnes ne nous ont pas considéré une seule seconde. Les diffuseurs, eux ? Ils prennent moins de risques en multipliant les contenus qui se veulent « sécuritaires », qui plaisent sans trop choquer, sans trop aller dans des univers différents. Je comprends leur frilosité, mais je constate les dégâts, soit une culture qui perd son mordant et, ultimement, son âme. Le futur n'a de place que pour l'élite Si rien ne change, d'ici 10 ans, beaucoup de nos artistes seront partis pour la France, pour Toronto, pour n'importe où ailleurs où leur travail est reconnu et financé. Ceux qui resteront formeront une élite minuscule, sélectionnée non pas pour son talent, mais pour sa capacité à survivre dans un système qui confond persévérance et obstination suicidaire. Le public se tournera davantage vers les plateformes américaines parce qu'il n'aura plus d'intérêt à regarder pour la 18e fois la même série médicale ou judiciaire avec les mêmes acteurs. À quoi bon se considérer comme de fiers Québécois si nos histoires finissent par être racontées par d'autres ? L'art, ce n'est pas un rapport comptable. C'est un pari sur notre identité collective, sur la capacité de permettre à notre monde de rêver. Dans 10 ans, je n'aurai peut-être plus de références culturelles québécoises, mais je pourrai avoir accès à toutes les saisons de Love Island… Qu'en pensez-vous ? Participez au dialogue
