logo
Microsoft veut améliorer les performances des IA dans les langues européennes

Microsoft veut améliorer les performances des IA dans les langues européennes

Le Figaro21-07-2025
Microsoft va investir plusieurs millions de dollars en Europe pour produire des données numériques à destination des modèles d'intelligence artificielles (IA) dans plus d'une dizaine de langues, a annoncé lundi son président. Alors que les principaux modèles d'IA sont en grande partie entraînés en anglais, leurs bases de données doivent proposer davantage de sources dans d'autres langues, sans quoi la survie de celles-ci «est en jeu», a défendu Brad Smith lors d'un entretien. Un modèle «est moins performant lorsqu'il est utilisé dans une langue pour laquelle les données sont insuffisantes», a-t-il rappelé, ce qui peut pousser les utilisateurs à favoriser l'anglais.
Dès septembre, le géant américain de la tech compte installer à Strasbourg (est de la France) des antennes de ses centres de recherche pour notamment «étendre la disponibilité des données» dans au moins 10 des 24 langues officielles de l'Union européenne, comme l'estonien et le grec. Le groupe de Redmond (État du Washington) compte par exemple aider à la numérisation de livres en langue non-anglaise et faire enregistrer des centaines d'heures d'audio dans différents langages. «Microsoft ne possédera aucune de ces données» qui seront «accessibles au grand public» et disponibles en source ouverte, a assuré Brad Smith.
Publicité
«Défendre la souveraineté et les données européennes»
Alors que la question de la souveraineté numérique européenne agite le monde de la politique et de la tech depuis plusieurs mois, le géant américain cherche à se positionner comme l'entreprise la plus compatible avec le marché européen. En juin, il avait par exemple annoncé renforcer sa coopération avec les gouvernements de l'UE en matière de cybersécurité et de nouvelles mesures de contrôle sur les données stockées dans ses centres en Europe. «Nous nous engageons sans réserve à défendre la souveraineté et les données européennes», a de nouveau martelé Brad Smith. Si la plupart des géants de l'IA sont américains et chinois, l'Europe abrite quelques pépites du secteur comme le français Mistral et la start-up franco-américaine Hugging Face, plateforme d'IA en accès libre.
Des initiatives européennes, comme TildeLM, cherchent aussi à développer des modèles d'IA pour les langues européennes. Microsoft a également annoncé lundi la création à l'automne d'une réplique numérique de la cathédrale Notre-Dame de Paris, en partenariat avec l'Institut du Patrimoine et l'entreprise française Iconem, dont elle fera don à l'État français. Il a également lundi dévoilé des partenariats avec la Bibliothèque nationale de France (BNF) et le Musée des arts décoratifs visant à numériser une partie de leurs collections.
Orange background

Essayez nos fonctionnalités IA

Découvrez ce que Daily8 IA peut faire pour vous :

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment...

Articles connexes

Déjà vendu plus de 10 000 fois, ce vidéoprojecteur à moins de 35 euros cartonne sur AliExpress
Déjà vendu plus de 10 000 fois, ce vidéoprojecteur à moins de 35 euros cartonne sur AliExpress

Le Parisien

time22 minutes ago

  • Le Parisien

Déjà vendu plus de 10 000 fois, ce vidéoprojecteur à moins de 35 euros cartonne sur AliExpress

La rédaction du Parisien n'a pas participé à la réalisation de cet article. . À la maison ou en plein air, le vidéoprojecteur portable HY300X Magcubic vous permet de recréer l'ambiance unique d'une salle de cinéma. Sa résolution 720P native (compatible 4K) et ses 300 ANSI lumens assurent une image nette et lumineuse, même dans un petit espace. Flexible grâce à sa rotation à 180°, ce modèle peut projeter vos vidéos sur n'importe quelle surface plane et ajuster la visibilité avec une mise au point automatique. Son haut-parleur HIFI 5W intégré offre un son clair et immersif. Et grâce à Android 11 directement inclus, plus besoin de brancher un appareil externe : toutes vos applications et plateformes préférées sont accessibles en un clic. Le vidéoprojecteur portable HY300X Magcubic est à 31,79 euros au lieu de 40,25 euros sur AliExpress. Rendez-vous sur AliExpress pour shopper un vidéoprojecteur performant à prix mini Avec plus de 1425 avis positifs et une note remarquable de 4,7 sur 5, le vidéoprojecteur portable HY300X Magcubic fait partie des produits stars disponibles sur AliExpress. La plateforme a déjà vendu plus de 10 000 exemplaires de ce modèle à des clients emballés. Les commentaires ne tarissent pas d'éloges à son sujet : « Une merveille. Je le recommande à 100% », « C'est déjà le deuxième que j'achète », « Très bon équipement, de petite taille, facile à utiliser » ou encore 'Il est arrivé plus tôt que prévu, très bien emballé et protégé ». N'attendez pas plus longtemps pour commander le vôtre, les stocks s'écoulent rapidement. Bonus supplémentaire : vous bénéficiez de la livraison rapide à domicile, du paiement sécurisé en ligne ainsi que du retour gratuit sous 90 jours. Cliquez ici pour profiter de l'offre sur AliExpress vidéoprojecteur

L'éthique n'est vraiment pas la priorité de Grok Imagine et Taylor Swift en a fait les frais
L'éthique n'est vraiment pas la priorité de Grok Imagine et Taylor Swift en a fait les frais

Le HuffPost France

time6 hours ago

  • Le HuffPost France

L'éthique n'est vraiment pas la priorité de Grok Imagine et Taylor Swift en a fait les frais

INTELLIGENCE ARTIFICIELLE - Grok, l'outil d'IA directement intégré au réseau social X, refait parler de lui. Et pas en bien. Depuis mardi 5 août, un nouvel outil de génération vidéo appelé Grok Imagine a été lancé sur l'application iOS pour les abonnés SuperGrok. Celui-ci peut notamment générer une vidéo de quelques secondes à partir d'une image mise en ligne par l'utilisateur, ou bien générée par Grok lui-même au préalable. Problème : alors que d'autres générateurs de vidéos tels que Veo de Google ou Sora d'OpenAI ont mis en place des mesures de protection pour empêcher les utilisateurs de créer du contenu problématique - comme des deepfakes de célébrités - Grok Imagine ne semble pas avoir intégrer ce genre de garde-fou. En amont, plusieurs styles de vidéos sont proposés à l'utilisateur par Grok Imagine : « Normal », « Fun », « Custom » et « Spicy ». C'est bien cette dernière option, qui tend vers de la génération de contenu sexuel, qu'a cochée une journaliste de The Verge qui a voulu faire un essai de l'outil. Une vérification d'âge sans justificatif Comme elle le raconte dans son article, à partir d'une requête « Taylor Swift célébrant Coachella avec des amis », Grok Imagine n'a ainsi pas hésité à produire plusieurs vidéos entièrement non censurées de Taylor Swift seins nus, et ce dès cette première utilisation. La journaliste n'avait absolument pas demandé spécifiquement au bot de déshabiller la célèbre chanteuse américaine. Lors de ce test, la ressemblance avec Taylor Swift n'était toutefois pas parfaite, mais elle était tout de même reconnaissable. La journaliste ajoute que le préréglage « Spicy » ne garantit pas non plus la nudité à 100 % : certaines autres vidéos générées lui donnaient ainsi comme résultats la chanteuse se balançant de manière sexy ou faisant des gestes suggestifs sur ses vêtements. En matière de restriction, la vérification d'âge reste pour le moment l'unique mesure demandée. Et elle se résume à simplement déclarer son année de naissance, sans demande de justificatif. Pour l'instant, Grok et Elon Musk restent muets sur le sujet, alors que le contenu sexualisé généré lors de ce test tombe sous la réglementation de la nouvelle loi Take It Down Act promulguée en mai par Donald Trump, rappellent Les Numériques. Celle-ci vise spécifiquement la « distribution non consensuelle d'images intimes », ce qui inclut les deepfakes.

Paris : cinq personnes en garde à vue après l'agression d'un professionnel de la cryptomonnaie
Paris : cinq personnes en garde à vue après l'agression d'un professionnel de la cryptomonnaie

Le Figaro

time8 hours ago

  • Le Figaro

Paris : cinq personnes en garde à vue après l'agression d'un professionnel de la cryptomonnaie

Selon la victime, les agresseurs lui auraient dérobé un disque dur contenant deux millions d'euros en cryptomonnaies. La monnaie virtuelle attire toujours autant les convoitises. Cinq individus ont été arrêtés et placés en garde à vue ce mardi 5 août après l'agression d'un professionnel de la cryptomonnaie dans la capitale, a appris Le Figaro du parquet de Paris, confirmant une information du Parisien. Installée dans un prestigieux hôtel du XVIe arrondissement, la victime aurait été approchée par cinq inconnus venus lui réclamer la somme de 400.000 euros, mardi en début de soirée. D'après Le Parisien, les suspects l'auraient ensuite emmené de force à proximité de l'Arc de Triomphe où ils l'auraient violenté avant de lui soutirer un disque dur contenant deux millions d'euros en cryptomonnaies, ainsi que son iPhone 13 Pro Max. Rapidement interpellés, les malfaiteurs seraient en fait liés à un établissement de nuit où la victime aurait laissé une importante addition en suspens. L'homme aurait également indiqué aux enquêteurs avoir déjà été menacé avec une arme par les mêmes individus la semaine passée. Publicité Contacté, le parquet de Paris a indiqué que l'enquête ouverte pour des faits d'extorsion avait été confiée à la brigade de répression du banditisme (BRB), tout en indiquant que «les investigations et auditions se poursuivent». Les cinq suspects ont quant à eux été placés en garde à vue dans les locaux du premier district de police judiciaire. Aucun autre élément n'a pu être communiqué à ce stade de l'enquête.

TÉLÉCHARGER L'APPLICATION

Commencez dès maintenant : Téléchargez l'application

Prêt à plonger dans un monde de contenu mondial aux saveurs locales? Téléchargez l'application Daily8 dès aujourd'hui sur votre app store préféré et commencez à explorer.
app-storeplay-store