أحدث الأخبار مع #«حديثالمكتبات»


الإمارات اليوم
٠٣-٠٥-٢٠٢٥
- ترفيه
- الإمارات اليوم
«دبي للثقافة» تضيء على تأثير القراءة في الأطفال بـ «حديث المكتبات»
أعلنت هيئة الثقافة والفنون في دبي «دبي للثقافة» عن تنظيم جلسة نقاشية وورشة عمل تفاعلية حول تأثير القراءة في الأطفال، وأساليب ترجمة كتب الصغار، وذلك ضمن برنامج «حديث المكتبات» الذي يندرج تحت مبادرة «مدارس الحياة»، وهي إحدى المبادرات الفعّالة التي تتوافق مع استراتيجية جودة الحياة في دبي. وتسعى الهيئة من خلال هذه الفعاليات إلى مد جسور التواصل بين المبدعين وجمهورهم، وتحفيزهم على المساهمة في إثراء المشهد الثقافي المحلي. وتتناول جلسة «دور القراءة في تطوير فكر الطفل» التي ستعقد في 8 مايو المقبل في مكتبة الراشدية العامة، وتستضيف فيها الكاتبة والمترجمة سمر محفوظ برّاج، والمؤلفة والشاعرة أمل فرح، والكاتبة إيمان اليوسف، أثر القصص في تنمية شخصية الطفل، ودور العائلة في ترسيخ حب القراءة لديه، وأهمية القراءة للصغار في المراحل المبكرة. كما تشمل الجلسة التي ستتولى إدارتها الكاتبة صباح ديبي عرضاً لطرق وأساليب عملية تسهم في جعل القراءة تجربة ممتعة لدى الصغار، ما يسهم في صقل مهاراتهم اللغوية والفكرية. وستتولى الكاتبة والمترجمة سمر محفوظ برّاج تقديم ورشة عمل «ترجمة أدب الطفل»، والتي تستضيفها مكتبة الصفا للفنون والتصميم في 9 و10 مايو المقبل، وفيها سيتعرف المشاركون إلى أساسيات ترجمة أدب الطفل، والفرق بينه وبين ترجمة الأدب بشكل عام، إلى جانب استكشاف تقنيات الترجمة المناسبة والأساليب اللغوية التي تتناسب مع مختلف الفئات العمرية، وفي الوقت نفسه ستسلط برّاج خلال الورشة الضوء على أبرز الأخطاء الشائعة في ترجمة كتب الأطفال، كما ستشهد الورشة عرض تطبيقات وأمثلة عملية مختلفة تسهم في تعزيز مهارات المشاركين في هذا المجال الإبداعي.


البيان
٢٢-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- البيان
روايات «القائمة القصيرة» على أجندة «حديث المكتبات»
تناقش مبادرة «حديث المكتبات»، التي تندرج تحت مظلة مشروع «مدارس الحياة»، خلال أبريل المقبل، روايات القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية، وتنظم جلسات في التحرير الأدبي اللغوي للأعمال الأدبية. يأتي ذلك في سياق سلسلة من الجلسات النقاشية والورش لرواد مكتباتها العامة، تنظمها هيئة الثقافة والفنون في دبي، «دبي للثقافة»، ضمن مبادرة «حديث المكتبات» التي تندرج تحت مظلة مشروع «مدارس الحياة»، الهادفة إلى مد جسور التواصل بين المبدعين وجمهورهم، وتعزيز مساهماتهم في إثراء مشهد دبي الثقافي، ما يرسخ مكانة الإمارة مركزاً عالمياً للثقافة، وحاضنة للإبداع وملتقى للمواهب. ويتضمن برنامج «حديث المكتبات» جلسة «التحرير الأدبي.. ضرورة أم رفاهية؟»، التي تقام في مكتبة الصفا للفنون والتصميم في 11 أبريل المقبل، وتتناول أهمية التحرير الأدبي ودوره في تحسين النصوص الأدبية، وضمان وصولها للقارئ بأعلى جودة. يشارك في الجلسة، التي تديرها الكاتبة صالحة عبيد، كل من: الكاتب والمحرر محمد ربيع، والمترجمة يارا المصري، والشاعر والمترجم أحمد العلي، الذين يستعرضون وجهات نظرهم وتجاربهم المتنوعة في الكتابة والترجمة والتحرير. ويقدم محمد ربيع خلال الفترة من 12 حتى 14 أبريل المقبل ورشة عمل «التحرير اللغوي للأعمال الأدبية»، ويناقش فيها أهمية تزويد المحررين في دور النشر بما يحتاجونه من أدوات ومعرفة لمساعدتهم في تحرير الإصدارات الأدبية وتقديمها بجودة عالية تُلبّي تطلعات كل من الكاتب والقارئ. ويحتضن متحف الاتحاد في 20 أبريل المقبل فعاليات النسخة الخامسة من «اليوم التفاعلي للأندية القرائية»، التي تنظمها مجموعة من الأندية القرائية الرائدة في الدولة، بهدف توفير بيئة إبداعية تفاعلية تجمع عشاق الأدب والمهتمين بالأعمال الروائية العربية، وتعزيز القراءة الجماعية، وتشجيع النقد البنّاء والتحليل الأدبي، إضافة إلى توفير فرصة لتبادل الخبرات بين المؤسسات الثقافية العامة والخاصة لدعم تطوير العمل الثقافي المحلي. ويشهد اليوم التفاعلي مناقشة روايات القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية، التي تضم روايات: «دانشمند» للكاتب أحمد فال الدين، و«وادي الفراشات» للكاتب أزهر جرجيس، و«المسيح الأندلسي» للكاتب تيسير خلف، و«ميثاق النساء» للكاتبة حنين الصايغ، و«صلاة القلق»، للروائي محمد سمير ندا، و«ملمس الضوء» للكاتبة نادية النجار.


البيان
١١-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- البيان
«حديث المكتبات» في دبي.. جسور ثقافية
سلسلة من الجلسات النقاشية والورش تقدمها هيئة الثقافة والفنون في دبي «دبي للثقافة» لرواد مكتباتها العامة، وذلك ضمن مبادرة «حديث المكتبات» التي تندرج تحت مظلة مشروع «مدارس الحياة»، الهادفة إلى مد جسور التواصل بين المبدعين وجمهورهم، وتعزيز مساهماتهم في إثراء مشهد دبي الثقافي، ما يرسخ مكانة الإمارة مركزاً عالمياً للثقافة، وحاضنة للإبداع وملتقى للمواهب. وسيتضمن برنامج «حديث المكتبات» أمسية «ليلة الشعر» التي ستنظمها الهيئة في 14 مارس الجاري احتفاءً باليوم العالمي للشعر، بمشاركة نخبة من الشعراء الإماراتيين والمقيمين على أرض الدولة. كما ستشمل أجندة المبادرة، جلسة «التحرير الأدبي.. ضرورة أم رفاهية» التي ستقام في مكتبة الصفا للفنون والتصميم في 11 أبريل المقبل، وستتناول أهمية التحرير الأدبي ودوره في تحسين النصوص الأدبية، وضمان وصولها للقارئ بأعلى جودة. وسيحتضن متحف الاتحاد في 20 أبريل المقبل، فعاليات النسخة الخامسة من «اليوم التفاعلي للأندية القرائية» التي تنظمها مجموعة من الأندية القرائية الرائدة في الدولة، بهدف توفير بيئة إبداعية تفاعلية تجمع عشاق الأدب والمهتمين بالأعمال الروائية العربية، وتعزيز القراءة الجماعية وتشجيع النقد البناء والتحليل الأدبي.


صحيفة الخليج
١١-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- صحيفة الخليج
«حديث المكتبات».. جسور تواصل ثقافية وإبداعية
تنظم هيئة الثقافة والفنون في دبي سلسلة من الجلسات النقاشية والورش لرواد مكتباتها العامة، وذلك ضمن مبادرة «حديث المكتبات» التي تندرج تحت مظلة مشروع «مدارس الحياة»، الهادفة إلى مد جسور التواصل بين المبدعين وجمهورهم، وتعزيز مساهماتهم في إثراء مشهد دبي الثقافي، ما يرسخ مكانة الإمارة مركزاً عالمياً للثقافة، وحاضنة للإبداع وملتقى للمواهب. ويتضمن برنامج «حديث المكتبات» أمسية «ليلة الشعر» في 14 مارس الجاري احتفاءً باليوم العالمي للشعر، بمشاركة نخبة من الشعراء الإماراتيين والمقيمين وهم: أحمد العسم، وأمل السهلاوي، ونجاة الظاهري، ودارين شبير، ومصعب بيروتية، ويلقون خلال الأمسية التي تستضيفها مكتبة الصفا للفنون والتصميم وتديرها الكاتبة أمل الحارثي مجموعة من قصائدهم، إلى جانب التعريف بأحدث إصداراتهم ودواوينهم الشعرية. وتشمل أجندة المبادرة جلسة «التحرير الأدبي.. ضرورة أم رفاهية» التي تقام في مكتبة الصفا للفنون والتصميم في 11 إبريل المقبل، وتتناول أهمية التحرير الأدبي ودوره في تحسين النصوص الأدبية، وضمان وصولها للقارئ بأعلى جودة، ويشارك في الجلسة التي تديرها الكاتبة صالحة عبيد كل من الكاتب والمحرر محمد ربيع، والمترجمة يارا المصري، والشاعر والمترجم أحمد العلي، الذين يستعرضون وجهات نظرهم وتجاربهم المتنوعة في الكتابة والترجمة والتحرير. ويقدم محمد ربيع خلال الفترة من 12 وحتى 14 إبريل المقبل ورشة عمل «التحرير اللغوي للأعمال الأدبية»، ويناقش فيها أهمية تزويد المحررين في دور النشر بما يحتاجونه من أدوات ومعرفة لمساعدتهم في تحرير الإصدارات الأدبية وتقديمها بجودة عالية تُلبّي تطلعات كل من الكاتب والقارئ. ويحتضن متحف الاتحاد في 20 إبريل المقبل فعاليات النسخة الخامسة من «اليوم التفاعلي للأندية القرائية» التي تنظمها مجموعة من الأندية القرائية الرائدة في الدولة، بهدف توفير بيئة إبداعية تفاعلية تجمع عشاق الأدب والمهتمين بالأعمال الروائية العربية، وتعزيز القراءة الجماعية وتشجيع النقد البناء والتحليل الأدبي، إضافة إلى توفير فرصة لتبادل الخبرات بين المؤسسات الثقافية العامة والخاصة لدعم تطوير العمل الثقافي المحلي، ويشهد اليوم التفاعلي مناقشة روايات القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية، التي تضم روايات «دانشمند» للكاتب أحمد فال الدين، و«وادي الفراشات» للكاتب أزهر جرجيس، و«المسيح الأندلسي» للكاتب تيسير خلف، و«ميثاق النساء» للكاتبة حنين الصايغ، و«صلاة القلق»، للروائي محمد سمير ندّا، و«ملمس الضوء» للكاتبة نادية النجار.


الإمارات اليوم
٠٢-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- الإمارات اليوم
«دبي للثقافة» تواكب شهر القراءة بمبادرات معرفية وجلسات مُلهمة
أعلنت هيئة الثقافة والفنون في دبي (دبي للثقافة) عن تنظيم سلسلة من ورش العمل والجلسات القرائية في جميع فروع مكتبات دبي العامة التابعة لها، تزامناً مع شهر القراءة 2025 الذي يقام تحت شعار «الإمارات تقرأ»، ويأتي ذلك في سياق التزامات الهيئة ودعمها للاستراتيجية الوطنية للقراءة 2016 – 2026 الهادفة إلى تعزيز القيم الثقافية لدى الأفراد، ودعم كل مجالات الفنون والآداب، والإسهام في نشر الوعي بأهمية القراءة وتأثيراتها على المجتمع. وأكد المدير التنفيذي لقطاع الفنون والتصميم والآداب في «دبي للثقافة»، الدكتور سعيد مبارك بن خرباش، حرص الهيئة على تمكين المنظومة الثقافية، وتعزيز ثقافة القراءة واستدامتها، وتحفيز الأفراد على ممارستها وجعلها عادة مجتمعية يومية. وقال: «تحول شهر القراءة إلى ملتقى أدبي وفكري سنوي، بما يحمله من قيم ثقافية ثمينة، وقدرة عالية على رفع مستوى الوعي، ونشر المعرفة بين أفراد المجتمع، كما يمثل موسماً للاحتفاء بالكتاب والمثقفين ورواد الفكر، بفضل ما يتضمنه من مبادرات وفعاليات نوعية تسهم في بناء أجيال قارئة ومثقفة قادرة على قيادة مسيرة التنمية وتحقيق طموحات الدولة وتطلعاتها المستقبلية». وعلى مدار شهر القراءة الذي بدأ من 20 فبراير ويستمر حتى 31 مارس، تفتح مكتبات دبي العامة أبوابها أمام عشاق القراءة الذين سيكونون على موعد مع سلسلة من الجلسات النقاشية والقرائية، بمشاركة نخبة من الكتاب والأدباء، بينما يناقش الكاتب عبيد إبراهيم بوملحة تفاصيل روايته «حرب السولجر» خلال جلسة قرائية تنظمها مكتبة الصفا للفنون والتصميم، في حين ستشرف الكاتبة الصحافية عائشة سلطان على ورشة «المقال الصحفي» التي ستركز على أساليب وتقنيات كتابة المقال الصحفي. وفي إطار مبادرة «حديث المكتبات» التي تندرج تحت مظلة مشروع «مدارس الحياة»، تستضيف مكتبة الصفا للفنون والتصميم، المخرج مصطفى جواد، الذي سيقدم ورشة «أساسيات الرسوم المتحركة: من الفكرة إلى الإبداع»، بهدف تزويد المشاركين بما يحتاجونه من مهارات أساسية في مجال الرسوم المتحركة، بدءاً من تطوير الأفكار وكتابة السيناريو، وتصميم الشخصيات والخلفيات، وصولاً إلى تقنيات التحريك والمونتاج. كما أعدت مكتبات دبي العامة لزوارها الصغار برنامجاً حافلاً بورش العمل، من بينها ورشة «قلم الرصاص الذي اكتشف نفسه» التي ستقدمها عائشة المرزوقي في مكتبة الطوار، وستشرف موظفات المكتبة على ورشة «عالم المسرح» لتعريف الأطفال بأهمية المسرح كوسيلة للتعبير الثقافي. وتستضيف مكتبة الراشدية جلسة قرائية في قصة «صديقي الأسد»، لصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، التي تسلط الضوء على أهمية التحلي بالشجاعة ومواجهة التحديات، بينما ستتولى الكاتبة ميثاء الخياط والرسامة حصة المهيري تقديم ورشة «ابنة غواص اللؤلؤ»، وخلالها سيتعرف المشاركون إلى كواليس تأليف قصة «ابنة غواص اللؤلؤ»، الفائزة بجائزة اتصالات لكتاب الطفل. وستقدم الكاتبة ربى يونس في مكتبة المنخول جلسة «رحلة مع كتاب» التي ستمكن الأطفال من استكشاف رحلة الكاتب أثناء تأليف كتابه الأول، وسيشرف خبراء «أربيكلي» على ورشة «اللغة العربية في الطبيعة: الرمان» التي تركز على معاني الكلمات العربية المرتبطة بالرمان. وستشهد مكتبة أم سقيم تنظيم ثلاث جلسات قرائية، هي «عين طويلة» و«سلحوفة تبحث عن أمها»، و«نورة والغيمة»، وفيها تقدم إيمان سمير قراءات لقصص مختلفة، إضافة إلى مجموعة من الأنشطة التي تحفز الأطفال على الاهتمام بالبيئة، وسينظم موظفو مكتبات المنخول ملتقى «اقرأ»، وذلك في مدرستي الشيخ راشد بن سعيد، وسكينة بنت الحسين. وستطل الكاتبة سارة عبدالله على زوار مكتبة الصفا للفنون والتصميم لتشاركهم قراءة قصتها «ذكرى للبيع»، بالتعاون مع جمعية النهضة النسائية، وسيحتفي زوار مكتبة حتا الصغار باللغة العربية من خلال ورشة «بالونة الحروف»، فيما سيقومون خلال جلسة «وجوه عالمية» برحلة بحث عن قصص نوعية تُبرز شخصيات مميزة على المستويين المحلي والعالمي، كما تنظم مكتبات دبي العامة، بالتعاون مع مؤسسة كلمات في مجلس الخوانيج قراءة قصصية لكتب مكتوبة بلغة بطريقة برايل لأصحاب الهمم. من جهة ثانية، تنظم «دبي للثقافة»، بالتعاون مع مركز دبي المالي العالمي، «معرض الكتب المستعملة»، بهدف الإسهام في دعم حملة التبرع بالكتب التي ستقام بالتزامن مع يوم زايد للعمل الإنساني، وسيتيح المعرض لزواره فرصة الحصول على مجموعة مميزة من الكتب في مختلف التخصصات بأسعار رمزية، تراوح بين درهمين و10 دراهم.