#أحدث الأخبار مع #جامعةبوخوم،بوابة الأهرام١١-٠٥-٢٠٢٥ترفيهبوابة الأهرامولد شقى أم فيلسوف؟رشحت هذا العام لجائزة النيل فى العلوم الاجتماعية بناء على بحوثى العلمية المنشورة والمؤثرة فى 8 لغات، ست منها أوروبية، فضلا عن العربية التى أعتز بها، وفى ترجمة للصينية صدرت بدار نشر جامعة بكين. كما أنى خضت معارك فكرية فى ألمانيا منذ 1962 حتى 1965 للاعتراف بالفكر والثقافة العربية المعاصرة إلى أن كلفت فى عام 1965 بتدريس هذه المادة المستحدثة فى جامعة كولونيا، ثم بالتزامن معها فى جامعة بوخوم، ومن بعد فى جامعتى بون وبرلين الحرة على مدى 17 عاما، لكنى ما لبثت أن لبيت دعوة جامعة القاهرة لأدرس فيها مناهج البحث بكليتى الإعلام والآداب على مدى 20 عاما متصلة، بالإضافة للنشر العلمى فى الدوريات الدولية باسم جامعة القاهرة على مدى ربع قرن.. كما أنى مثلت مصر فى عدة مؤتمرات علمية دولية فى البرازيل، والنرويج، وكوريا الجنوبية. وقد نشرت أبحاثى فى صدر أعمال تلك المؤتمرات، فضلا عن أنها ترجمت إلى عدة لغات فى مقدمتها الإيطالية حيث قرر بعضها على طلبة جامعة «لاسابينزا» فى روما، وأسس عليها مجلدان بالإيطالية صدرت ترجمة أحدهما عن المجلس الأعلى للثقافة بالقاهرة كما أسست فى كمبردج بالمملكة المتحدة سلسلة كتب بالانجليزية تحت عنوان «نحو ثقافة عالمية عقلانية بحق» استهللتها فى 2018 بكتاب «الإسهام العربى المعاصر فى الثقافة العالمية: حوار عربى- غربى» والذى ترجم للعربية وصدر عن مكتبة الإسكندرية فى 2020 متزامنا مع طبعته الشعبية فى كمبردج، فى نفس العام..كما صرت مستشارا لدى منظمة اليونسكو بباريس فى شأن الحوار بين الثقافات، حيث « لقبت» فيها تارة بـ «الولد الشقى» enfant terrible. نظرا لنقدى لعولمة المعايير الغربية فى شتى التخصصات، وتارة بالفيلسوف لتقديمى نموذجا بديلا للتفاعل السلمى المتوهج بين مختلف الثقافات. وقد تعجبت أننى بعد هذا التاريخ الطويل فى البحث العلمى تم استبعادى من القائمة القصيرة لجائزة النيل فى العلوم الاجتماعية؟ د.مجدى يوسف رئيس «الرابطة الدولية لدراسات التداخل الحضارى» بجامعة بريمن ـ ألمانيا
بوابة الأهرام١١-٠٥-٢٠٢٥ترفيهبوابة الأهرامولد شقى أم فيلسوف؟رشحت هذا العام لجائزة النيل فى العلوم الاجتماعية بناء على بحوثى العلمية المنشورة والمؤثرة فى 8 لغات، ست منها أوروبية، فضلا عن العربية التى أعتز بها، وفى ترجمة للصينية صدرت بدار نشر جامعة بكين. كما أنى خضت معارك فكرية فى ألمانيا منذ 1962 حتى 1965 للاعتراف بالفكر والثقافة العربية المعاصرة إلى أن كلفت فى عام 1965 بتدريس هذه المادة المستحدثة فى جامعة كولونيا، ثم بالتزامن معها فى جامعة بوخوم، ومن بعد فى جامعتى بون وبرلين الحرة على مدى 17 عاما، لكنى ما لبثت أن لبيت دعوة جامعة القاهرة لأدرس فيها مناهج البحث بكليتى الإعلام والآداب على مدى 20 عاما متصلة، بالإضافة للنشر العلمى فى الدوريات الدولية باسم جامعة القاهرة على مدى ربع قرن.. كما أنى مثلت مصر فى عدة مؤتمرات علمية دولية فى البرازيل، والنرويج، وكوريا الجنوبية. وقد نشرت أبحاثى فى صدر أعمال تلك المؤتمرات، فضلا عن أنها ترجمت إلى عدة لغات فى مقدمتها الإيطالية حيث قرر بعضها على طلبة جامعة «لاسابينزا» فى روما، وأسس عليها مجلدان بالإيطالية صدرت ترجمة أحدهما عن المجلس الأعلى للثقافة بالقاهرة كما أسست فى كمبردج بالمملكة المتحدة سلسلة كتب بالانجليزية تحت عنوان «نحو ثقافة عالمية عقلانية بحق» استهللتها فى 2018 بكتاب «الإسهام العربى المعاصر فى الثقافة العالمية: حوار عربى- غربى» والذى ترجم للعربية وصدر عن مكتبة الإسكندرية فى 2020 متزامنا مع طبعته الشعبية فى كمبردج، فى نفس العام..كما صرت مستشارا لدى منظمة اليونسكو بباريس فى شأن الحوار بين الثقافات، حيث « لقبت» فيها تارة بـ «الولد الشقى» enfant terrible. نظرا لنقدى لعولمة المعايير الغربية فى شتى التخصصات، وتارة بالفيلسوف لتقديمى نموذجا بديلا للتفاعل السلمى المتوهج بين مختلف الثقافات. وقد تعجبت أننى بعد هذا التاريخ الطويل فى البحث العلمى تم استبعادى من القائمة القصيرة لجائزة النيل فى العلوم الاجتماعية؟ د.مجدى يوسف رئيس «الرابطة الدولية لدراسات التداخل الحضارى» بجامعة بريمن ـ ألمانيا
١١-٠٥-٢٠٢٥
