أخبار التكنولوجيا : خطوة بخطوة.. كيفية تعطيل الدبلجة التلقائية بـYouTube Shorts والاحتفاظ بالصوت
نافذة على العالم - أضافت جوجل مؤخرًا ميزة الدبلجة التلقائية إلى فيديوهات يوتيوب، حيث تترجم الصوت إلى لغات مختلفة وتهدف هذه الميزة إلى مساعدة منشئى المحتوى على الوصول إلى نطاق واسع من الجمهور، إلا أن الكثير من المستخدمين، يجدونها مزعجة، لذا يرصد هذا التقرير طريقتين لتعطيل أو استعادة ميزة الدبلجة للحفاظ على الصوت الأصلى سليمًا.
وأكد التقرير أنه لتعطيل الدبلجة التلقائية فى فيديوهات يوتيوب القصيرة على الأجهزة المحمولة على هاتفك الذكى (أندرويد أو آيفون)، لابد من تحديث تطبيق يوتيوب إلى أحدث إصدار، ثن شغّل فيديو قصيرًا على التطبيق، وانقر على رمز النقاط الثلاث فى أعلى اليمين، ثم اختر "مسار الصوت" واختر "الصوت الأصلي".
وسيؤدى هذا إلى تشغيل الفيديو القصير بالصوت الأصلى وسيتم تشغيله افتراضيًا على الصوت الأصلى مؤقتًا لتلك الجلسة؛ وسيعود إلى وضع الدبلجة عند إعادة تشغيل التطبيق.
وتعطيل الدبلجة التلقائية فى فيديوهات يوتيوب القصيرة على سطح المكتب على سطح المكتب، لا يتوفر حاليًا خيار تعطيل الدبلجة التلقائية مباشرةً فى فيديوهات يوتيوب القصيرة، لذا فإن الحل البديل هو تشغيل فيديو قصير، وتغيير كلمة "shorts" إلى "watch" فى رابط الفيديو، ثم الضغط على زر الإدخال وسيُفتح الفيديو القصير فى مشغل فيديو عادى ومن هنا، يمكنك الانتقال إلى الإعدادات ثن مسار الصوت واختيار الفيديو الأصلي.
ولمنشئى المحتوى الذين يرغبون فى منع الدبلجة التلقائية لفيديوهاتهم، يُفعّل يوتيوب ميزة الدبلجة التلقائية للصوت افتراضيًا فى إعدادات استوديو يوتيوب وتُدبلج الفيديوهات تلقائيًا عند تحميلها.
وإليك كيفية تعطيل هذه الميزة إذا رغبت فى ذلك:
1. افتح استوديو يوتيوب فى المتصفح، وسجّل الدخول باستخدام حساب جوجل الذى تريده.
2. انتقل إلى الإعدادات ثم إعدادات التحميل الافتراضية ثم الإعدادات المتقدمة.
3.ألغِ تحديد مربع "السماح بالدبلجة التلقائية".
4.بمجرد حفظ الإعدادات، سيتوقف يوتيوب عن دبلجة الفيديوهات التى تُحمّلها على تلك القناة تلقائيًا.
هذه هى الخطوات التى يجب عليك اتباعها للاستمتاع بفيديوهات YouTube Shorts بصوتها الأصلى، كما يمكن لمنشئى المحتوى التحكم الكامل فى جودة الصوت التى يُفترض أن تُقدمها فيديوهاتهم للمشاهدين.
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
الدستور
منذ 39 دقائق
- الدستور
خبر عاجل.. آمال ماهر بفستان زفاف أبيض في أحدث ظهور فني (فيديو)
طرحت النجمة آمال ماهر أحدث أعمالها الغنائة بعنوان 'خبر عاجل" على طريقة الفيديو كليب عبر قناتها الرسمية بموقع الفيديوهات العالمي 'يوتيوب" ومختلف المنصات الغنائية الرقمية. وتعاونت آمال ماهر في أغنية 'خبر عاجل' مع كل من الشاعر الغنائي أيمن بهجت قمر، والملحن مدين، والموزع الموسيقي توما. وظهرت آمال ماهر خلال الفيديو كليب بالأغنية كعروس تجهز لزفافها بفستان أبيض وتعبر كلمات الأغنية عن السعادة التي تغمرها بسبب هذة المناسبة السعيدة. كلمات أغنية خبر عاجل: 'مبروك يا بنات فيه خبر عاجل اه ده قصده عليا وانا بعد الصبر لقيت راجل وملالي عينيا وظهر لي اهه بطل الحدوته خلاني بقيت بيه مربوطه وقفت حياتي عليه هيصوا وارقصوا ادي صاحبتكم مبسوطه معاه واللي هيقرصني يحصلني يا فرحته يا هناه الحب بيعدي وهعديكوا ويا حظه اللي يلاقي شريكه ده يتبت يمسك فيه بين ايدي ملكته وبقيت ملكه ف مملكته ده انا يكفي انا غيرتك حركته طب ناقص ايه روحوا باركوا كمان للي دعولي دعوتهم اهيه ماكانوش حابيني ابقى بطولي ياما ضغطوا عليا بسلامته بنظره جه خلصها واتدحلب ريشه ريشه قصقصها سلمت بقلبي انا ليه من حظي هيبقى ابو عيالي والناس اعتاب انا يظهر امي انا دعيالي ده ازاي يتساب ده حبيبي وللسما طلعني واخد باله مني مدلعني وكمان بعمل له حساب بين ايدي ملكته وبقيت ملكه ف مملكته ده انا يكفي ان انا غيرته وحركته طب ناقص ايه'. آمال ماهر تستعد لطرح ألبوم جديد تخطط آمال ماهر لطرح المزيد من الأغاني خلال الفترة المقبلة، حيث ستكون "خبر عاجل" ضمن قائمة الأغاني التي ستتضمنها ألبومها الجديد، الذي من المتوقع أن يقدم ألوانًا موسيقية متنوعة تعكس التطور الفني لها وشراكتها مع نخبة من الكتّاب والملحنين والموزعين في الوسط الموسيقي.
صوت الأمة
منذ ساعة واحدة
- صوت الأمة
آمال ماهر تطرح أغنية "خبر عاجل" بتوقيع أيمن بهجت قمر (فيديو)
طرحت النجمة آمال ماهر أحدث أعمالها الفنية، حيث أصدرت فيديو كليب لأغنية "خبر عاجل" من ألبومها الجديد، وذلك عبر قناتها الرسمية على يوتيوب، الأغنية من كلمات أيمن بهجت قمر، وألحان مدين، وتوزيع موسيقي توما، وتُعد من أبرز الأغاني المنتظرة في الساحة الغنائية لهذا الصيف. ومن ضمن أغانى ألبوم "لو لينا عمر"، وهي إحدى أبرز أغنياته، من كلمات نادر عبد الله، وألحان محمدي، وتوزيع مادي. كما يضم الألبوم أغنية "يا جبروتك" من كلمات عليم، وألحان إسلام رفعت، وتوزيع إلهامي دهيمة، إلى جانب "عقدة حياته" من كلمات نادر عبد الله، وألحان أحمد زعيم، وتوزيع عمرو عبد الفتاح. وتتواصل بصمات نادر عبد الله في أغنية "حاجة غير"، من ألحان أحمد زعيم وتوزيع أحمد أمين، فيما تقدم أغنية "مضمون" من كلمات أحمد المالكي، وألحان مدين، وتوزيع يحيى يوسف. وتظهر أغنية "إتراضيت" بتعاون جديد بين أحمد المالكي، والملحن عمرو الشاذلي، والموزع عمرو الخضري. ويضم الألبوم كذلك أغنية من كلمات نور عبد الله، وألحان مصطفى العسال، وتوزيع أحمد إبراهيم، وأخرى من كلمات عمرو المصري، وألحان محمود أنور، كما يتعاون أيمن بهجت قمر مع أحمد إبراهيم في أغنية جديدة من كلماته وألحانه وتوزيعه، بينما تختتم الأغاني بأغنية من كلمات وألحان نور عز العزب. سر ظهور آمال ماهر بفستان زفاف أبيض من ناحية أخرى أثارت النجمة آمال ماهر الجدل بظهورها وهى مرتدية فستان زفاف أبيض، وهو ما دفع البعض لاعتقاد أن الصور قد تكون من حفل زفافها، وأنها كانت تتكتم على الخبر، إلا أن حقيقة الأمر هو أن الصور من كليب تقوم آمال ماهر بتصويره من ألبومها الجديد "حاجة غير" والمقرر طرحه قريبا، حيث تظهر كعروس داخل أحداث الكليب.
مصراوي
منذ ساعة واحدة
- مصراوي
"الذوق العالي" للكينج منير ونجم الجيل تامر حسني تتصدر التريند بعد طرحها بساعات
تصدر دويتو"الذوق العالي" للكينج محمد منير ونجم الجيل تامر حسني، تريند مواقع التواصل الإجتماعي "يوتيوب" و"إكس" بعد طرحه بساعات قليلة. "الذوق العالي" هو التعاون الأول الذي يجمع بين الكينج ونجم الجيل ومن كلمات تامر حسين، وألحان محمد رحيم، وتوزيع أحمد طارق يحيي، وماستر هاني محروس. ونال الكليب بكل تفاصيله إشادات واسعة من الجمهور الذي عبر عن سعادته بهذا التعاون الغنائي الكبير للنجمين الكينج ونجم الجيل، وذلك عبر منصات السوشيال ميديا، ومن بين تعليقات الجمهور: "ما هذا الذوق الراقي للأغاني، عشق السنين منير، تامر حسني أسطورة جيل، منير وجمال منير، أيوة كده سمعني من الحاجات دي، فيه كيميا عسل بين تامر ومنير، إيه الجمال ده، أغنية الأفراح الصيف ده، منير وتامر أجمل خلطة نسمعها ونستمتع بيها، الله على الجمال، الأغنية تحفة يا تيمو والكينج". وتعد أغنية "الذوق العالي" هي إحدى أغاني ألبوم تامر حسني الجديد الذي يقدمه للجمهور بشكل مميز ومختلف تماما من حيث جودة تصوير كليبات أغانيه والأغاني المتنوعة التي يحملها الألبوم وما تعكسه من أجواء رومانسية وإجتماعية مختلفة. وعكف تامر حسني لمدة عامين على تنفيذ هذا الألبوم من تحضيرات وتجهيزات حتى خروجه إلى النور، إذ بذل فيه "تامر" مجهودا كبيرا حتى يكون بقدر محبة الجمهور له، وينال رضاهم. وتعاون تامر حسني في الألبوم مع عدد كبير من الشعراء والملحنين والموزعين، وحمل الألبوم عدة مفاجآت منها مشاركة الملحن الكبير الراحل محمد رحيم فيه، وتولي تامر إخراج كليبات بالألبوم.
