نيويورك تايمز: وزير الدفاع الأمريكي "هيغسيث" كشف تفاصيل ضربات اليمن لزوجته وشقيقه (ترجمة خاصة)

كشفت مصادر أمريكية مطلعة أن وزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسيث كشف معلومات حساسة بشأن ضربات الجيش الأمريكي على الحوثيين باليمن في مجموعة أخرى على تطبيق "سيغنال" للمراسلات ضمت زوجته وشقيقه ومحاميه الخاص.
ونقلت صحيفة " نيويورك تايمز" عن أربعة مصادر مطلعة على الموضوع قولهم إن "هيغسيث شارك في مجموعة بالتطبيق معلومات تتعلق بالهجوم على الحوثيين في 15 مارس/آذار الماضي، بما في ذلك أوقات إقلاع طائرات من طراز "إف/أي-18 هورنت".
وذكرت أن هذه المعلومات تطابقت إلى حد كبير مع معلومات موجودة في مجموعة مراسلات أخرى أُضيف إليها رئيس تحرير مجلة "أتلانتيك" الأمريكية، جيفري غولدبرغ، عن طريق الخطأ في اليوم نفسه.
وأنشأ هيجسيث مجموعة سيجنال المنفصلة في البداية كمنتدى لمناقشة المعلومات الإدارية الروتينية أو معلومات الجدولة، وفقًا لما ذكره اثنان من الأشخاص المطلعين على المحادثة. وقال الأشخاص إن السيد هيجسيث لم يستخدم المحادثة عادةً لمناقشة العمليات العسكرية الحساسة، وقالوا إنها لم تشمل مسؤولين آخرين على مستوى مجلس الوزراء.
وقال الأشخاص المطلعون على مجموعة محادثة هيجسيث إنه شارك معلومات حول ضربات اليمن في محادثة "الدفاع | فريق هادل" في نفس الوقت تقريبًا الذي كان يضع فيه نفس التفاصيل في مجموعة دردشة سيجنال الأخرى التي ضمت كبار المسؤولين الأمريكيين ومجلة ذا أتلانتيك.
كانت ضربات اليمن، المصممة لمعاقبة المقاتلين الحوثيين على مهاجمة سفن الشحن الدولية المارة عبر البحر الأحمر، من بين أولى الضربات العسكرية الكبيرة في عهد السيد هيجسيث. بعد أن كشفت مجلة "ذا أتلانتيك" أن السيد هيغزيث استخدم مجموعة "سيغنال" التابعة للسيد والتز لتوصيل تفاصيل الضربات أثناء تنفيذها، صرحت إدارة ترامب بأنه لم يُفصح عن "خطط حرب" أو أي معلومات سرية، وهو ادعاءٌ قوبل بتشكك كبير من قِبَل خبراء الأمن القومي.
وفي حالة مجموعة "سيغنال" التابعة للسيد هيغزيث، رفض مسؤول أمريكي التعليق على ما إذا كان هيغزيث قد أفصح عن معلومات استهداف مُفصلة، ​​لكنه أكد عدم وجود خرق للأمن القومي.
وقال المسؤول: "الحقيقة هي أن هناك محادثة جماعية غير رسمية بدأت قبل تأكيد تعيين أقرب مستشاريه. لم يُناقش أي شيء سري في تلك المحادثة".
ولم يستجب شون بارنيل، كبير المتحدثين باسم البنتاغون، لعدة طلبات للتعليق قبل نشر هذا المقال.
وبعد نشره، رد بارنيل على وسائل التواصل الاجتماعي قائلاً: "يوم آخر، قصة قديمة أخرى - عادت من الموت". "لم تكن هناك معلومات سرية في أي محادثة على "سيغنال"، مهما حاولوا كتابة القصة بطرق مُتعددة".
حتى وقت قريب، ضمّت محادثة "اجتماع فريق الدفاع" على منصة سيجنال حوالي اثني عشر من كبار مساعدي السيد هيجسيث، بمن فيهم جو كاسبر، رئيس أركان السيد هيجسيث، والسيد بارنيل.
وشملت المحادثة أيضًا اثنين من كبار مستشاري هيجسيث - دان كالدويل ودارين سيلنيك - اللذين اتُهما بتسريب معلومات غير مصرح بها الأسبوع الماضي، وفُصلا من منصبيهما.
وكان كالدويل وسيلنيك من بين ثلاثة مسؤولين سابقين كبار في البنتاغون أعلنوا براءتهم في بيان عام صدر يوم السبت ردًا على تحقيق التسريب الذي أدى إلى فصلهم. وفق الصحيفة
ويوم الأحد، قال جون أوليوت، وهو مسؤول سابق آخر في وزارة الدفاع، والذي غادر الوزارة الأسبوع الماضي، في مقال رأي لصحيفة بوليتيكو إن البنتاغون "في حالة من الفوضى تحت قيادة هيجسيث" واقترح على السيد ترامب إقالته. عندما كشف السيد غولدبرغ عن تفاصيل ما أدخله السيد هيغزيث في دردشة سيغنال التي أنشأها السيد والتز بشأن الضربات المرتقبة في اليمن، دافع السيد ترامب عنه قائلاً إنه لم يرتكب أي خطأ.
وفي بيان لها، أدلت آنا كيلي، المتحدثة باسم البيت الأبيض، بالمثل بعد الكشف الأخير. وقالت السيدة كيلي: "مهما حاولت وسائل الإعلام التقليدية إحياء نفس القصة غير الحقيقية، فلن تتمكن من تغيير حقيقة عدم مشاركة أي معلومات سرية".
وقال بعض الديمقراطيين في الكونغرس إن هذا دليل جديد على ضرورة إقالة السيد هيغزيث.
وقالت السيناتور تامي داكوورث، الديمقراطية من إلينوي والمحارب المخضرم: "كل يوم يقضيه في وظيفته هو يوم آخر تتعرض فيه حياة جنودنا للخطر بسبب غبائه الفريد".
أضاف السيناتور جاك ريد، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية رود آيلاند والديمقراطي البارز في لجنة القوات المسلحة: "إذا صحّت هذه الحادثة، فهي مثالٌ آخر مُقلق على استخفاف الوزير هيغزيث المُتهور بالقوانين والبروتوكولات التي يُطلب من كل فردٍ آخر في الخدمة العسكرية اتباعها".
في حين تعرّضت دردشة سيغنال التي أنشأها السيد والتز لكبار المسؤولين لانتقاداتٍ لمشاركتها تفاصيل عملية عسكرية على تطبيقٍ مُشفّرٍ ولكن غير سري، فإنّ المشاركين - باستثناء السيد غولدبرغ من مجلة ذا أتلانتيك، الذي يبدو أنه أُضيف عن طريق الخطأ - كانوا مسؤولين حكوميين كبارًا لديهم سببٌ لتتبع تقدم الهجوم.
لكن بعض المشاركين في الدردشة الجماعية التي أنشأها السيد هيغزيث لم يكونوا مسؤولين لديهم أي حاجةٍ واضحةٍ للحصول على معلوماتٍ آنيةٍ حول تفاصيل العملية.
لفتت جينيفر هيغزيث الانتباه بفضل الوصول الذي منحها إياه زوجها. استدعاها هيغزيث إلى اجتماعين مع نظراء عسكريين أجانب في فبراير وأوائل مارس، حيث نوقشت معلوماتٌ حساسة، وهو تطورٌ أوردته صحيفة وول ستريت جورنال لأول مرة. السيد بارلاتور، المحامي الشخصي لهيغزيث على مدى السنوات الثماني الماضية، عُيّن قائدًا في سلاح البحرية في هيئة المحامين العامين قبل أسبوع تقريبًا من بدء الضربات على اليمن. وفي مقابلة أجريت معه قبل عودته إلى الجيش، صرّح السيد بارلاتور لصحيفة نيويورك تايمز بأنه سيعمل مع مكتب السيد هيغزيث لتحسين تدريب المحامين العسكريين.
وفي 25 مارس/ آذار الماضي، نفى وزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسيث، تسريب خطط ضربات ضد الحوثيين باليمن، بعد إشراك صحفي بالخطأ في مجموعة دردشة لمسؤولين على تطبيق غير مخصص للمراسلات الحكومية.
بحسب الصحيفة فإن مصدرين زعما أن هيغسيث هو من أنشأ المجموعة التي ضمت زوجته وشقيقه ومحاميه الخاص من هاتفه الشخصي للقيام بأعمال إدارية والتخطيط.
وذكرت أن شقيقه فيل هيغسيث ومحاميه الخاص تيم بارلاتوري يعملان أيضا في وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون)، لكن سبب وصول كلا الاسمين إلى تفاصيل العمليات غير واضح.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

الموقع بوست

منذ 10 ساعات

• الموقع بوست

عقوبات أمريكية على حكومة السودان بدعوى استخدام "أسلحة كيميائية"

أعلنت الولايات المتحدة، الخميس، أن تحقيقاتها توصلت إلى أن الجيش السوداني استخدم أسلحة كيميائية خلال الصراع المستمر في البلاد. وأفادت وزارة الخارجية أن هذا الاستخدام جرى في عام 2024، مشيرة إلى فرض عقوبات ردًا على هذا الانتهاك. وجاء في بيان للخارجية الأمريكية "تدعو الولايات المتحدة حكومة السودان إلى التوقف عن استخدام كل الأسلحة الكيميائية والوفاء بالتزاماتها" بموجب اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية، وهي معاهدة دولية وقعتها تقريبا كل الدول التي تحظر استخدامها. وقالت المتحدثة باسم الخارجية تامي بروس في بيان إن "الولايات المتحدة ملتزمة تماما محاسبة المسؤولين عن المساهمة في انتشار الأسلحة الكيميائية". ولم تكشف الخارجية على الفور أي تفاصيل على صلة بالمكان أو الزمان الذي استخدمت فيه هذه الأسلحة. وأوردت صحيفة نيويورك تايمز في كانون الثاني/يناير الماضي أن الجيش السوداني استخدم أسلحة كيميائية مرتين على الأقل في مناطق نائية خلال حربه مع قوات الدعم السريع. ونقلت الصحيفة عن مسؤولين أمريكيين لم تسمّهم قولهم إن السلاح يبدو أنه غاز الكلور الذي يمكن أن يسبب ألما شديدا في الجهاز التنفسي والموت. وقالت وزارة الخارجية إنها أبلغت الكونغرس الخميس بقرارها المتّصل باستخدام الأسلحة الكيميائية، لتفعيل عقوبات بعد 15 يوما. وتشمل العقوبات قيودا على الصادرات الأمريكية والتمويل لحكومة السودان. عمليا، سيكون الأثر محدودا إذ يخضع قائد الجيش السوداني عبد الفتاح البرهان وخصمه، قائد الدعم السريع محمد حمدان دقلو، بالفعل لعقوبات أمريكية. ويشهد السودان منذ نيسان/أبريل 2023 حربا دامية بين الجيش وقوات الدعم السريع. وأسفر النزاع في السودان عن مقتل عشرات الآلاف من الأشخاص ونزوح 13 مليونا، وتسبب بما تصفه الأمم المتحدة بأسوأ أزمة إنسانية في التاريخ الحديث. وأعلن الجيش الثلاثاء الماضي بدء عملية عسكرية "واسعة النطاق" تهدف الى طرد قوات الدعم السريع من آخر معاقلها في جنوب وغرب أم درمان و"تطهير" كامل منطقة العاصمة.

صحيفة سبق

منذ 2 أيام

• صحيفة سبق

"وعود بلا وصول".. المساعدات تصل إلى المعابر ولا يحصل عليها الجياع في غزة

في مشهد يتكرر بمرارة في قطاع غزة، يقف السكان الجياع على أعتاب كارثة إنسانية، ينتظرون بصيص أمل يصلهم عبر قوافل المساعدات، التي أعلنت إسرائيل عن تخفيف حصارها عليها، فبعد ثلاثة أيام من هذا الإعلان، لم يصل سوى القليل، إن وجد، من الغذاء والوقود والدواء الذي يحتاج إليه الفلسطينيون بشدة، وتكمن المشكلة في أن هذه المساعدات، على الرغم من وصول عشرات الشاحنات منها إلى معبر كرم أبو سالم الخاضع للسيطرة الإسرائيلية، لا تزال حبيسة المستودعات على الجانب الغزي، وذلك بسبب مخاوف الأمم المتحدة من عمليات النهب، مما يعمّق معاناة أهالي القطاع الذين يعيشون تحت وطأة حظر إسرائيلي دام شهرين على الإمدادات الأساسية، ما يطرح تساؤلات جدية حول فعاليّة هذا التخفيف في ظل التهديدات الإسرائيلية بشن هجوم بري واسع النطاق قد يزيد الوضع تعقيدًا. ويصف رياض الحوسري، شاب في الخامسة والعشرين من عمره يسكن مدينة غزة، الواقع المؤلم بقوله : "اليوم سنأكل في الغالب العدس أو المعكرونة. نأكل وجبة واحدة في وقت متأخر من بعد الظهر. إنها وجبة واحدة ولا توجد غيرها"، وهذه الشهادة ليست سوى جزء صغير من لوحة المعاناة الكبيرة التي يعيشها سكان القطاع، حيث بات الحصول على أبسط مقومات الحياة تحديًا يوميًا، وفقًا لصحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية. وحذرت لجنة من الخبراء المدعومين من الأمم المتحدة من أن سكان غزة يواجهون خطرًا حرجًا من المجاعة بسبب الحصار الإسرائيلي، وتوقعت اللجنة أن يعاني عشرات الآلاف من الأطفال سوء التغذية الحاد إذا استمرت القيود، وعلى الجانب الآخر، ردت إسرائيل بأن هذا التقرير يستند إلى بيانات وافتراضات خاطئة، نافيةً دقة التقديرات. وفي مطلع مارس، أعلنت إسرائيل منع دخول المساعدات الإنسانية إلى غزة، وبرر المسؤولون الإسرائيليون هذه القيود بأنها تهدف إلى الضغط على حركة حماس للموافقة على شروط إنهاء الحرب وتحرير الرهائن المتبقين في القطاع، وهذا التبرير يضع حياة المدنيين على المحك، ويجعل المساعدات الإنسانية ورقة مساومة في صراع سياسي معقد. وعلى الرغم من إعلان إسرائيل عن مرور عشرات الشاحنات المحملة بالإمدادات عبر معبر كرم أبو سالم، إلا أن الواقع على الأرض يشير إلى صعوبة بالغة في إيصال هذه المساعدات إلى مستحقيها، ويبرر مسؤول أممي، فضل عدم الكشف عن هويته، عدم قدرة الأمم المتحدة على نقل الشاحنات من المعبر إلى المستودعات داخل غزة جزئيًا بمخاوف من عمليات النهب، وهذا التأخير يعكس تحديات لوجستية وأمنية كبيرة تعترض طريق توزيع المساعدات، ويضع علامات استفهام حول الآليات المتبعة لضمان وصول الإغاثة إلى الأيدي التي تحتاج إليها، خصوصًا في ظل التهديدات المستمرة بشن هجوم بري واسع النطاق قد يزيد من تفاقم الأوضاع الإنسانية، فهل ستجد هذه المساعدات طريقها إلى الجوعى حقًا، أم ستبقى حبيسة التحديات؟

صدى الالكترونية

منذ 3 أيام

• صدى الالكترونية

ترامب يكشف ما دار بينه وبين بوتين بشأن ميلانيا

أجري الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، اتصال هاتفي استمر لأكثر من ساعتين مع نظيره الأميركي دونالد ترامب، أمس الأثنين. وكشفت شبكة 'سكاي نيوز' أن بوتين خلال ذلك الاتصال أخبر نظيره الأميركي أن السيّدة الأولى ميلانيا، تحظى باحترام كبير في بلاده. وتابعت الشبكة أن الرئيس الأميركي سأل: ماذا عني؟ فأجاب بوتين: لا، ميلانيا تعجبهم أكثر'، مضيفة أن الرئيس الأمريكي شدد على أن البلاد محظوظة بسيدة أولى 'مخلصة وعطوفة'. وأفادت صحيفة نيويورك تايمز سابقا أن ميلانيا نادرا ما تظهر في البيت الأبيض، فقد قضت أقل من 14 يوما في المجمل بالبيت الأبيض منذ تنصيب ترامب في 20 يناير. وأشارت الصحيفة أن ترامب بنفسه تولي عددا من مهامها، بما في ذلك اختيار ديكور مقر البيت الأبيض، وتزيين حديقة الورود، واستقبال مجموعات الزوار في الجناح الشرقي، واستضافة فعاليات شهر تاريخ المرأة. اقرأ أيضا: