العرب والأكراد .. واللغة

فى الأسبوع الماضى زرت أربيل عاصمة إقليم كردستان لمدة أربعة أيام لحضور معرض أربيل الدولى للكتاب بدعوة كريمة من فخرى كريم صاحب دار المدى التى ساهمت فى تنظيم المعرض بالمشاركة مع وزارة الثقافة بإقليم كردستان.
فى هذه الزيارة كانت هناك فرصة كبيرة للتعرف على أربيل وأهلها وشوارعها وبعض آثارها وجبالها والأخيرة تتميز بجمال كبير.خلال التجوال فى الشوارع برفقة بعض الكتاب والمثقفين، فإن الانطباع العام أن غالبية الناس العاديين الذين قابلناهم مهذبون ولطفاء ومبتسمون ومرحبون.لم ألحظ فظاظة أو فهلوة فى غالبية من تعاملت معهم من أول البائعين وسائقى التاكسيات نهاية بكبار الموظفين والمسؤلين.ولا تزال لمصر مكانة كبيرة لدى كل من قابلناهم، وخلال الجلوس فى أحد المقاهى بجوار قلعة أربيل التاريخية، سمعنا صوت أم كلثوم يشدو من مذياع بالمقهى وفى مكان آخر سمعنا صوت فريد الأطرش وعبدالحليم حافظ وهو ما يؤكد على القوة الناعمة للفن والثقافة.يقول الأكراد إن هناك نجوما مصريين لهم أصول كردية مثل رشدى أباظة الذى تعود أصوله إلى القوقاز الكردى وسعاد حسنى وشقيقتها نجاة من أصول كردية سورية والفنانة منى واصف.قلعة أربيل وطبقا لما يقوله الأكراد ونقلا عن ألواح أبيلا فإنها تعود للألفية الخامسة قبل الميلاد، وكانت مركزا مهما للمسيحية فى الفترة الساسانية والخلافة العباسية، وتراجع دورها الى حد ما بعد أن استولى عليها المغول عام 1258، وتخضع الآن لعمليات ترميم مستمرة، وتعيش فيها أسرة واحدة بصورة رمزية.من أشهر الشخصيات الكردية قاضى محمد موسى، وهو مؤسس أول دولة كردية فى التاريخ الحديث لكنها لم تستمر شهورا ويعتبره الأكراد بطلا أسطوريا وأعلن الدولة فى مهاباد الإيرانية عام 1946 لكن السلطات الإيرانية اعتقلته ونفذت فيه حكم الإعدام فى مارس 1947.هناك أيضا الملا مصطفى البرزانى والد مسعود برزانى زعيم الحزب الديمقراطى الكردى الحالى وجد نيشرفيان الذى يتولى رئاسة وزراء الإقليم.وكذلك جلال طالبانى أول رئيس كردى للعراق بعد إسقاط صدام حسين الذى رحل قبل سنوات وخلفه ابنه بافل.وبالطبع فإن الحزبين الأساسيين هما الوطنى الديمقراطى برئاسة آل البرازنى والاتحاد الديمقراطى بزعامة آل الطالبانى. غالبية أكراد العراق سنة وعددهم نحو 9 ملايين نسمة، ويتركزون فى محافظات الإقليم الثلاثة: أربيل والسليمانية ودهوك.والتقديرات أنهم يشكلون ما بين 17 20٪ من سكان العراق، كما يعيش حوالى 50 ألف كردى فى بغداد و50 ألفا فى الموصل و100 ألف فى مدن جنوب العراق.إقليم كردستان العراق يقع فى شمال البلاد وتحده إيران من جهة الشرق وتركيا من جهة الشمال وسوريا من جهة الغرب وعاصمته أربيل التى تنطق ب«هولير» فى اللغة الكردية.وبسبب هذا الموقع عانى الأكراد تاريخيا بسبب مخاوف كل الدول المحيطة من وجود دولة كردية مستقلة تسمى كردستان الكبرى.ومساحة الإقليم 83 ألف كيلو متر مربع واللغة الرسمية هى الكردية.وبمناسبة اللغة فإن أكثر ما يؤلم أى مواطن عربى هو تراجع اللغة العربية فى الإقليم. فعليا فإن اللغة الثانية بعد الكردية هى الإنجليزية وليست العربية، ولم يعد يجيد العربية إلا الأجيال القديمة، أما غالبية من هم تحت سن العشرين فلا يتحدثونها.السبب الفعلى هو فترات الصدام الكبرى مع صدام حسين خصوصا بعد أحداث 1991، واتهام الأكراد لصدام باستخدام الأسلحة الكيماوية فى «حلبجة» ثم الصراع السياسى مع بغداد بعد إسقاط صدام عام 2003. كل ذلك أدى إلى الابتعاد عن اللغة العربية التى يقول المسئولون إنه يتم تدريسها فى المدارس، لكن بالطبع ليست كلغة رسمية إجبارية.وكل الأمل أن تعود اللغة العربية رسمية للمدارس الكردية؛ لتكون أحد الجسور الأساسية بين الشعبين العربى والكردى، خصوصا أن الأكراد لهم دور كبير فى الثقافة العربية ولا ننسى تحديدا دور أمير الشعراء أحمد شوقى ومحمد تيمور.من مصلحة العرب والأكراد التعايش السلمى القائم على الوحدة لكن فى احترام التنوع، وعدم السماح لإسرائيل باستغلال الورقة الكردية كما حاولت وتحاول فى سوريا الآن.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

المصري اليوم

منذ 6 أيام

• المصري اليوم

قصة القاعة التي تحتضن «قمة بغداد».. 18 عمودًا تحكي قصة بلاد الرافدين (صور وفيديو)

في قلب العاصمة العراقية بغداد، وتحت شعار «بغداد السلام تحتضن قضايا العرب»، انطلقت فعاليات القمة العربية الـ34 اليوم السبت 17 مايو 2025، داخل إحدى أروع التحف المعمارية العراقية: القاعة الجماهيرية في القصر الجمهوري. القاعة الجماهيرية ببغداد هذه القاعة، التي شُيدت عام 1991 وسط تحديات الحصار، ليست مجرد صرح معماري، بل رمزٌ للوحدة الوطنية، يجسده 18 عمودًا شامخًا يمثل كل منها محافظة عراقية، مزينة بأبيات شعرية وتماثيل تعكس الإرث الحضاري والتاريخي للعراق. القاعة الجماهيرية ببغداد بتصميم عراقي خالص وتنفيذ أيدٍ وطنية، تروي القاعة قصة شعب متلاحم، تسقفه خيمة رمزية تجمع العراقيين وضيوفهم تحت ظلال الكرم والأصالة. القاعة الجماهيرية وتُعد القاعة التي أقيمت فيها القمة العربية من التحف المعمارية العراقية التي بُنيت عام 1991 بعد حرب الكويت أثناء الحصار، وتضم 18 عمود يمثل كل واحد منها محافظة عراقية، على كل عمود نُقشت أبيات شعرية وتماثيل لرحل وامرأة وأطفال يرتدون الزي الشعبي لهذه المحافظة. القاعة الجماهيرية ببغداد إنها «القاعة الجماهيرية» في القصر الجمهوري، بُنيت بأيدٍ عراقية وبتصميمٍ عراقي من قبل دائرة الشؤون الهندسية في ديوان الرئاسة بعد العدوان الأميركي سنة 1991. هنا… انعقدت القمة العربية مو بس قاعة هاي شاهد من شواهد العز انبنت سنة ١٩٩١ بأيادي عراقية خالصة بفكر قائد كانت عينه على مجد العراق الله يرحمك يا صدام حسين شيدت للعراق صروح تبقى شامخة — عثمان الظفيري (@al_dhafiri8989) May 17، 2025 18 عمودا تجسد وحدة محافظات العراق هنا ينتصب في جدران القاعة 18 عمودًا تمثل محافظات العراق كافة، وكل عمودٍ يحمل نصًا شعريًا ومجموعة تماثيل تعكس ما تتميز به تلك المحافظة من إرثٍ حضاري وتاريخي. ترتبط الأعمدة الرمزية مع بعضها البعض في السقف بجسور، وتتقاطع الجسور بشكلٍ شبكي ورمزي كناية عن أصابع الايدي المتشابكة لتعكس التلاحم بين أبناء الشعب العراقي في جميع المحافظات، وترسل رسالة مفادها أن الشعب العراقي كتلة متلاحمة في الماضي والحاضر والمستقبل، ولا يقبل القسمة، وهو بحد ذاته رقم صعب، ولذلك ارتفع هذا التلاحم بين أيدي العراقيين ليطرّز سقف القاعة، وليكون على هيئة خيمة عراقية وارفة الظلال على العراق وعلى ضيوف ومحبي العراق، ودليلًا على كرم العراقيين وأصالتهم. من هو المصمم المعماري لـ«القاعة الجماهيرية»؟ هذه القاعة الجماهيرية من تنفيذ المهندس أمين إبراهيم، دائرة الشوون الهندسية بإشراف مباشر من الرئيس العراقي السابق صدام حسين في أيام الحصار بالتعاون مع المهندس المعماري ليث النعيمي، والمهندس مازن كمال الألوسي، من أبناء محافظة الأنبار وكان ذلك سنة 1991، وكان هو رئيس دائرة شؤون الهندسة في ديوان رئاسة الجمهورية آنذاك وبكوادر عراقيه فقط إضافة إلى الشركات الوطنية من وزارة الإسكان. المهندس مازن كمال الألوسي، من الأنبار. هو من صمّم «القاعة الجماهيرية» التي استضافت القمة العربية اليوم بالقصر الجمهوري في بغداد، وكان ذلك سنة 1991، وكان هو رئيس دائرة شؤون الهندسة في ديوان رئاسة الجمهورية آنذاك. بُنيت بتصميم عراقي وبأيدي عراقية وبتنفيذ عراقي خالص.. بعد أخذ… — Layth ليـث (@iLaythDad) May 17، 2025 وأشاد رواد التواصل الاجتماعي بجمال القاعة الجماهيرية التي انعقدت فيها القمة العربية الرابعة والثلاثين في العاصمة العراقية بغداد وكتب أحدهم أن «تصميم القاعة وتحضيرها مُميّز وأنيق، نتمنى لمُستقبل عاصمتنا استضافة مُلتقيات ومُناسبات عالميّة رفيعة، وليحلّ الأمن والسلام على بغدادنا العظيمة». القاعة الجماهيرية ببغداد بغداد جاهزة لإنعقاد أعمال القمة العربية بدورتها الرابعة والثلاثين في العاصمة العراقيّة. تصميم القاعة وتحضيرها مُميّز وأنيق، نتمنى لمُستقبل عاصمتنا استضافة مُلتقيات ومُناسبات عالميّة رفيعة، وليحلّ الأمن والسلام على بغدادنا العظيمة. — Kareem alsayed (@kareemsayyid) May 15, 2025

صوت الأمة

٠٨-٠٥-٢٠٢٥

• صوت الأمة

المخرج والمنتج الأمريكي ليزلي جريف يكشف لـ"مساء dmc" كواليس تصوير مسلسل "التحقيق مع الرئيس" في مصر

قال المخرج والمنتج الأمريكي ليزلي جريف، إنه انتهى من تصوير مسلسل عالمي جديد، بالكامل دخل مصر، يحمل اسم "التحقيق مع الرئيس - Debriefing the President، مأخوذ عن كتاب "استجواب الرئيس صدام" لجون نيكسون الخبير في شؤون الشرق الأوسط، والذي عمل 13 عاما كمحلل سياسي لشؤون العراق وإيران، بمقر وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية في بغداد، وكان أول أمريكي يجري استجواباً مطولاً مع الرئيس العراقي الراحل صدام حسين بعد إلقاء القبض عليه من القوات الأميركية. وخلال ظهوره مع الإعلامي أسامة كمال في برنامج "مساء dmc"، أكد ليزلي جريف، أن المسلسل قصير مكون من 6 حلقات، وسيتم عرضه في كل دول العالم، بدءا من أبريل المقبل، والمنتج تامر مرتضى هو المسؤول عن توزيعه في منطقة الشرق الأوسط. وكشف "ليزلي"، أن أحداث المسلسل تبدأ قبل غزو القوات الأمريكية للعراق، عام 2002، وهو قصة إنسانية عن الإنسان، أثرت على حياتنا في كل أنحاء العالم، سواء في أمريكا أو أوروبا أو باقي أنحاء العالم، مشيرا إلى أن هذه هي القصص التي يريد أن يحكيها ويقدمها في أعماله، مشيرا إلى أن"جون نيكسون" حضر جزء من التصوير في مصر، وعندما شاهد مشهد إعدام صدام حسين بكى وامتلأت عيناه بالدموع. عن سبب اختياره لممثل أردني، لتقديم شخصية "صدام حسين"، قال "ليزلي"، إن ذلك كان خطأ كبيرا، مؤكدا أنه يكن يعرف بأن هناك فروق كبيرة بين اللهجات في الدول العربية، وهذا تطلب جهدا كبيرا بدأ بالتدريب على اللهجة العراقية، كما تم إعادة كتابة السيناريو، حتى يكون مناسبا للممثل الأردني وليد زعيتر، ولكنه في النهاية فعلها وقدم العمل بأداء متقن. أكد "ليزلي" أن غالبية مشاهد الفيلم تم الانتهاء من تصويرها، ولكن هناك 5 أيام فقط متبقية، سيتم تصويرها في سبتمبر المقبل، وهي المشاهد الخاصة بالغزو الأمريكي للعراق، لافتا في الوقت نفسه، إلى أن كان سعيدا بالتصوير في مصر، وبالإمكانيات الضخمة التي تملكها مصر، وسهلت عليها مهمة تصوير الفيلم، لدرجة أن كل من شاهد مشاهد الولايات المتحدة أو العراق، لم يشعروا بفرق. حول علاقته بمصر، قال المخرج والمنتج الأمريكي ليزلي جريف، إنها بدأت قبل 20 سنة، لصداقته بالدكتور زاهي حواس، كاشفا عن أنه كان منتجا لكثير من أعماله الوثائقية، كما أنه صديق للممثلة المصرية نيللي كريم، وأكد أنها عبرت له عن سعادتها بتصويره لمسلسل "التحقيق مع الرئيس" داخل مصر.

فيتو

٠٧-٠٥-٢٠٢٥

• فيتو

التحقيق مع الرئيس، كواليس تصوير مسلسل أمريكي في مصر يقدم صورة واقعية عن صدام حسين

قال المخرج والمنتج الأمريكي ليزلي جريف، إنه انتهى من تصوير مسلسل عالمي جديد، بالكامل دخل مصر، يحمل اسم "التحقيق مع الرئيس - Debriefing the President، مأخوذ عن كتاب "استجواب الرئيس صدام" لجون نيكسون الخبير في شؤون الشرق الأوسط، والذي عمل 13 عامًا كمحلل سياسي لشؤون العراق وإيران، بمقر وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية في بغداد، وكان أول أمريكي يجري استجوابًا مطولًا مع الرئيس العراقي الراحل صدام حسين بعد إلقاء القبض عليه من القوات الأمريكية. وخلال ظهوره مع الإعلامي أسامة كمال في برنامج "مساء dmc"، أكد ليزلي جريف، أن المسلسل قصير مكون من 6 حلقات، وسيتم عرضه في كل دول العالم، بدءًا من أبريل المقبل، والمنتج تامر مرتضى هو المسؤول عن توزيعه في منطقة الشرق الأوسط. أحداث المسلسل وكشف "ليزلي"، أن أحداث المسلسل تبدأ قبل غزو القوات الأمريكية للعراق، عام 2002، وهو قصة إنسانية عن الإنسان، أثرت في حياتنا في كل أنحاء العالم، سواء في أمريكا أو أوروبا أو باقي أنحاء العالم، مشيرًا إلى أن هذه هي القصص التي يريد أن يحكيها ويقدمها في أعماله، مشيرًا إلى أن "جون نيكسون" حضر جزءًا من التصوير في مصر، وعندما شاهد مشهد إعدام صدام حسين بكى وامتلأت عيناه بالدموع. عن سبب اختياره ممثلًا أردنيًّا، لتقديم شخصية "صدام حسين"، قال "ليزلي"، إن ذلك كان خطأً كبيرًا، مؤكدًا أنه لم يكن يعرف بأن هناك فروقًا كبيرة بين اللهجات في الدول العربية، وهذا تطلب جهدًا كبيرًا بدأ بالتدريب على اللهجة العراقية، كما تم إعادة كتابة السيناريو، حتى يكون مناسبًا للممثل الأردني وليد زعيتر، ولكنه في النهاية فعلها وقدم العمل بأداء متقن. أكد "ليزلي" أن غالبية مشاهد الفيلم تم الانتهاء من تصويرها، ولكن هناك 5 أيام فقط متبقية، سيتم تصويرها في سبتمبر المقبل، وهي المشاهد الخاصة بالغزو الأمريكي للعراق، لافتًا في الوقت نفسه، إلى أنه كان سعيدًا بالتصوير في مصر، وبالإمكانيات الضخمة التي تملكها مصر، وسهلت عليها مهمة تصوير الفيلم، لدرجة أن كل من شاهد مشاهد الولايات المتحدة أو العراق، لم يشعروا بفرق. حول علاقته بمصر، قال المخرج والمنتج الأمريكي ليزلي جريف، إنها بدأت قبل 20 سنة، لصداقته بالدكتور زاهي حواس، كاشفا عن أنه كان منتجا لكثير من أعماله الوثائقية، كما أنه صديق للممثلة المصرية نيللي كريم، وأكد أنها عبرت له عن سعادتها بتصويره لمسلسل "التحقيق مع الرئيس" داخل مصر. ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار الـ 24 ساعة لـ أسعار الذهب، أسعار اللحوم ، أسعار الدولار ، أسعار اليورو ، أسعار العملات ، أخبار الرياضة ، أخبار مصر، أخبار اقتصاد ، أخبار المحافظات ، أخبار السياسة، أخبار الحوداث ، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي ، الدوري الإيطالي ، الدوري المصري، دوري أبطال أوروبا ، دوري أبطال أفريقيا ، دوري أبطال آسيا ، والأحداث الهامة و السياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري لـ أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية.