جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن قوائمها القصيرة بدورتها 19

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية قوائمها القصيرة المرشحة لفروع "الآداب"، "أدب الطفل والناشئة"، "الترجمة"، "التنمية وبناء الدولة"، "الفنون والدراسات النقدية"، "الثقافة العربية في اللغات الأخرى"، و"تحقيق المخطوطات"، وضمت القوائم أعمالًا مميزة ومتنوعة من مختلف أنحاء العالم.
واعتمدت الهيئة العلمية للجائزة القوائم القصيرة خلال اجتماع برئاسة سعادة الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، الأمين العام للجائزة، وحضور أعضاء الهيئة وهمّ، سعادة سعيد حمدان الطنيجي، المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية، والأستاذ يورغن بوز من ألمانيا، والدكتورة ناديا الشيخ من لبنان، والأستاذ مصطفى السليمان من الأردن، كما ضمّت الهيئة أعضاء جددًا هم الدكتور خالد المصري من الأردن/ الولايات المتحدة الأمريكية، والدكتورة ريم بسيوني من مصر، والدكتورة منيرة الغدير من السعودية، والمترجم والأكاديمي التركي الدكتور محمد حقي صوتشين، وبحضور الأستاذ عبد الرحمن النقبي، مدير إدارة الجوائز الأدبية في مركز أبوظبي للغة العربية.
الشيخ زايد للكتاب تعلن قوائمها القصيرة بدورتها 19
وتضمنت القائمة القصيرة لفرع الآداب ثلاثة أعمال هي "أبو الهول" لأحمد مراد من مصر، الصادر عن دار الشروق في 2023، و"ثلاثية أسفار مدينة الطين" لسعود السنعوسي من الكويت، الصادر عن دار كلمات للنشر والتوزيع - مولاف في 2023، و"هند أو أجمل امرأة في العالم" لهدى بركات من لبنان-فرنسا، الصادر عن الآداب في 2024.
بينما ضمت القائمة القصيرة لفرع أدب الطفل والناشئة ثلاثة أعمال هي، "ميمونة وأفكارها المجنونة!" لشيرين سبانخ من الأردن، الصادر عن دار هاشيت أنطوان / نوفل، في 2023، و"طيف سَبيبة" للطيفة لبصير من المغرب، الصادر عن المركز الثقافي للكتاب في 2024، و"ثعلب الديجيتال" لهجرة الصاوي من مصر، الصادر عن دار شأن للنشر والتوزيع في 2024.
كما تضمنت القائمة القصيرة لفرع الترجمة ثلاثة أعمال هي "ألف ليلة وليلة: كتاب الحب"، ترجمته من العربية إلى الألمانية كلوديا أوت من ألمانيا، وصدر عن دار "سي. أتش بيك فيرلاغ" في 2022، و"هروشيوش" لبولس هروشيوش، ترجمه من العربية إلى الإنجليزية ماركو دي برانكو من إيطاليا، وصدر عن دار نشر جامعة بيزا في 2024، و"شيطان النظرية: الأدب والحس المشترك" للكاتب أنطوان كومبانيون، ترجمه من الفرنسية إلى العربية حسن الطالب من المغرب، وصدر عن دار الكتاب الجديد المتحدة في 2023.
واحتوت القائمة القصيرة لفرع الفنون والدراسات النقدية ثلاثة أعمال هي: "الطعام والكلام: حفريات بلاغية ثقافية في التراث العربي" للدكتور سعيد العوادي من المغرب، الصادر عن دار أفريقيا الشرق في 2023، و"الشعر والنبوة: أبو الطيب المتنبي بالشعر" للدكتورة ريتا عوض من فلسطين، الصادر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في 2024، و"سامراء العمرانية: قراءة في عمارة الحاضرة العباسية وتخطيطها" للدكتور خالد السلطاني من العراق، الصادر عن شركة دار الأديب في 2024.
وشملت القائمة القصيرة لفرع التنمية وبناء الدولة ثلاثة أعمال هي "حق الكد والسعاية: مقاربات تأصيلية لحقوق المرأة المسلمة" للأستاذ الدكتور محمد بشاري من الإمارات العربية المتحدة، الصادر عن دار النهضة مصر للنشر في 2024، و"في فلسفة الاعتراف وسياسات الهوية: نقد المقاربة الثقافوية للثقافة العربية الإسلامية" لحسام الدين درويش من سوريا/ألمانيا، الصادر عن مؤمنون بلا حدود في 2023، و" المدن والتجارة في الحضارة العربية والإسلامية" للأستاذ الدكتور مجد الدين خمش من الأردن، الصادر عن دار الصايل للنشر والتوزيع في 2024.
كما احتوت القائمة القصيرة لفرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى ثلاثة أعمال، هي، "الثقافة الأدبية العربية في جنوب شرق آسيا في القرنين السابع عشر والثامن عشر" لأندرو بيكوك من بريطانيا، الصادر عن دار نشر بريل باللغة الإنجليزية 2024، وكتاب "صعود الكتاب العربي" للكاتبة بياتريس غروندلير، من ألمانيا، الصادر عن دار نشر هارفرد باللغة الإنجليزية 2020، وكتاب "تاريخ الزجل الشرقي: الشعر العربي باللهجات العامية من شرق العالم العربي - من بداياته حتى نهاية عهد المماليك" للكاتب هاكان أوزكان من تركيا، الصادر عن دار نشر إيرجون باللغة الألمانية، 2020.
أما القائمة القصيرة لفرع تحقيق المخطوطات فتضمنت ثلاثة أعمال، هي، "أخبار النساء"، رشيد الخيون من العراق/ المملكة المتحدة، الصادر عن مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، 2024، و"شرح القصائد المعلقات" لصالح الجسار من المملكة العربية السعودية، الصادر عن الخزانة الأندلسية للنشر- مكتبة الخانجي بالقاهرة في 2024، و"الكواكب السيارة في ترتيب الزيارة" للدكتور أحمد جمعة عبد الحميد من مصر، الصادر عن المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية في 2024.
وتقرر حجب فرعي "المؤلف الشاب" و"النشر والتقنيات الثقافية" لهذا العام. واستقبلت جائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها الـ 19 التي ينظّمها مركز أبوظبي للغة العربية أكثر من 4 آلاف ترشيح، من 75 دولة منها 20 دولة عربية و55 دولة أجنبية، بينها 5 دول تشارك للمرة الأولى، هي ألبانيا، وبوليفيا، وكولومبيا، وترينيداد وتوباغو، ومالي، وهو ما يؤكد ريادة الجائزة ومكانتها العالمية.
تعد جائزة الشيخ زايد للكتاب جائزة علمية مستقلة، تدعم المشهد الثقافي العالمي، وحركة النشر والترجمة حول العالم، وتكرم المبدعين والمثقفين والناشرين على إنتاجاتهم الأدبية وجهودهم في مجالات الكتابة والتأليف والبحث والترجمة، وإبراز الثقافات المختلفة، التي تساهم في مد جسور التواصل بين مختلف الحضارات.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

بوابة ماسبيرو

منذ 8 ساعات

• بوابة ماسبيرو

«السلم والثعبان 2» يقترب من إنتهاء التصوير

صور المخرج طارق العريان مشاهد من فيلمه الجديد «السلم والثعبان 2» وذلك بشوارع وسط البلد الأسبوع الماضى. ويصور العريان بعض المشاهد فى وسط البلد ومصر القديمة بجانب بعض المناطق فى القاهرة الجديدة والشيخ زايد. ويتبقى أسبوعان ويودع العريان لوكيشن التصوير تمهيدا للعمل على مونتاج العمل بعدها. فيلم السلم والثعبان 2، يأتى بعنوان أحمد وملك، بطولة عمرو يوسف، أسماء جلال، ظافر العابدين، ماجد المصرى، حاتم صلاح، سوسن بدر كضيف شرف، تأليف أحمد حسنى وإخراج طارق العريان.

الأسبوع

منذ 9 ساعات

• الأسبوع

عمر زهران يعود لمنزله.. وبلاغ يتهم ابنتي نور الشريف بالنصب

نشرة حوادث الأسبوع رضوى ناصر شهدت الساعات القليلة الماضية، العديد من الأحداث أبرزها عودة المخرج عمر زهران إلى منزله بعد إنهاء إجراءات الإفراج عنه، واتخاذ النيابة العامة إجراء جديد، في بلاغ ضد ابنتي الفنان نور الشريف بسبب قطعة أرض، وغيرها، وسنعرضها في هذا التقرير. عمر زهران يعود لمنزله بعد إنهاء إجراءات الإفراج عنه غادر المخرج عمر زهران، مقر قسم شرطة الدقي، بعد إنهاء كافة الإجراءات القانونية اللازمة الخاصة بالإفراج عنه. وانصرف زهران من قسم الدقي بعد أن تأكد المقدم حسام العباسي رئيس مباحث قسم شرطة الدقي، من عدم كونه مطلوبا على ذمة قضايا أخرى. وكان المستشار عصام البطاوي دفاع المخرج عمر زهران، ذكر أن موكله أنهى إجراءات "صحة إفراج" فى النيابة العامة بمحكمة جنوب الجيزة، بعد حصوله على الإفراج الشرطى طبقا للوائح السجون وقضائه نصف العقوبة الصادرة ضده فى اتهامه بسرقة مجوهرات الفنانة التشكيلية شاليمار شربتلي. وقررت محكمة النقض، حجز الحكم فى الطعن المقدم من المخرج عمر زكريا إمام زهران، المعروف إعلاميًا بعمر زهران، على حكم حبسه لمدة عام مع الشغل، في القضية المتهم فيها بسرقة مشغولات ذهبية ومجوهرات من شقة الفنانة التشكيلية شاليمار شربتلي، زوجة المخرج السينمائي خالد يوسف، 18 يونيو المقبل. إجراء جديد من النيابة في بلاغ ضد ابنتي الفنان نور الشريف بسبب قطعة أرض استمعت النيابة العامة بالشيخ زايد، برئاسة المستشار أحمد أسامة رئيس نيابة أول وثان الشيخ زايد، لأقوال مهندس زراعي حرر محضرًا ضد ابنتي الفنان نور الشريف بسبب قطعة أرض. وتقدم مهندس ببلاغ يتهم فيه ابنتي الفنان الراحل نور الشريف بالاستيلاء على مبلغ مليون جنيه مقابل مقدم لشراء أرض من أسرة نور الشريف بالشيخ زايد. وكانت الأجهزة الأمنية بمديرية أمن الجيزة، تلقت بلاغًا من مهندس يفيد بقيام ابنتي الفنان الراحل نور الشريف، بالاستيلاء منه على مبلغ مليون جنيه بعد الاتفاق بينهم على شراء قطعة أرض قيمتها 31 مليون جنيه. وأضاف المبلغ أن الاتفاق بينهم لم يكتمل، ليفاجئ برفض ابنتي نور الشريف رد مقدم التعاقد بينهم وهو مبلغ مليون جنيه، وجرى اتخاذ كافة الإجراءات القانونية حيال الواقعة. النيابة العامة تحقق في بلاغ يتهم شيرين عبد الوهاب بالسب والقذف تباشر النيابة العامة، التحقيق في البلاغ المقدم من مدير الحسابات الرسمية للمطربة شيرين عبد الوهاب، يتهمها فيه بالتعدي عليه بالسب والتهديد على خلفية خلافات بينهما تتعلق بكلمات السر الخاصة بحساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي. وكان مدير صفحات شيرين عبد الوهاب، على منصات فيسبوك، يوتيوب، تيك توك، وإنستجرام، قد تقدم ببلاغ إلى قسم شرطة ثان الشيخ زايد عبر محاميه، أفاد فيه بتعرضه للسب والقذف والتهديد بالإيذاء من قِبل الفنانة خلال مكالمة هاتفية جرت بينهما، على خلفية مشكلات تقنية مرتبطة بإدارة الحسابات. وأمر رئيس نيابة أول وثان الشيخ زايد، باستدعاء مقدم البلاغ لسماع أقواله والوقوف على ملابسات الواقعة، تمهيدًا لاتخاذ ما يلزم من إجراءات قانونية في ضوء ما تسفر عنه التحقيقات. القبض على طالب بتهمة الاعتداء على زميله وإصابته بالوراق ألقت الأجهزة الأمنية بالجيزة، القبض على طالب لاتهامه بالاعتداء على زميله وإصابته، وتم اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، حيث باشرت النيابة المختصة التحقيق. البداية عندما ورد بلاغا للمقدم محمد طارق رئيس مباحث مديرية أمن الجيزة، تفيد بإصابة طالب تعرض لاعتداء بدائرة القسم. بإجراء التحريات تبين أن زميل المجني عليه وراء ارتكاب الواقعة، بسبب خلاف سابق بينهما، وألقى رجال المباحث القبض على المتهم، وتم اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة تجاهه، وباشرت النيابة المختصة التحقيق. «قضايا بـ 4 ملايين».. ضربات متتالية ضد تجار العملات الأجنبية أسفرت جهود قطاع الأمن العام بوزارة الداخلية، بالاشتراك مع الإدارة العامة لمكافحة جرائم الأموال العامة، ومديريات الأمن، خلال 24 ساعة، عن ضبط عدد من قضايا اتجار فى العملات الأجنبية المختلفة، بقيمة مالية تقدر بنحو 4 ملايين جنيه. ويأتي ذلك استمراراً للضربات الأمنية لجرائم الاتجار غير المشروع بالنقد الأجنبي والمضاربة بأسعار العملات، عن طريق إخفائها عن التداول والاتجار بها خارج نطاق السوق المصرفي، وما تمثله من تداعيات سلبية على الاقتصاد القومي للبلاد.

24 القاهرة

منذ 17 ساعات

• 24 القاهرة

عمر زهران يغادر قسم الدقي.. واستدعاء ابنتي نور الشريف لسماع أقوالهما في واقعة النزاع على قطعة أرض

شهدت الساعات الماضية تطورات مثيرة في ملفات وقضايا شغلت الرأي العام، من صراعات على الميراث بين ورثة الدكتورة نوال الدجوي، إلى أحكام رادعة في جرائم قتل وترويج مخدرات، ويقدم لكم القاهرة 24 نشرة بأبرز أخبار الحوادث : المخرج عمر زهران يغادر قسم الدقي عقب الإفراج عنه غادر المخرج عمر زهران قسم شرطة الدقي بمحافظة الجيزة، بعد الانتهاء من إجراءات الإفراج عنه عقب قضاء نصف مدة العقوبة. وفي وقت سابق، رحلت الأجهزة الأمنية بالقاهرة، المخرج عمرو زهران إلى قسم الدقي، تمهيدًا للإفراج عنه بعد قضاء نصف المدة في القضية رقم 7439/2024 جنح قسم الجيزة، لاتهامه بسرقة منزل زوجة المخرج خالد يوسف. وكانت جهات التحقيق المختصة أصدرت قرارًا بالإفراج عن المخرج عمر زهران، بعد قضاء نصف المدة، في القضية التي شغلت الرأي العام خلال الفترة السابقة. استدعاء ابنتي نور الشريف لسماع أقوالهما في واقعة النزاع على قطعة أرض بالشيخ زايد قررت جهات التحقيق في الشيخ زايد استدعاء ابنتي الفنان الراحل نور الشريف، في واقعة نزاع بينهما وبين مهندس زراعي على قطعة أرض بالشيخ زايد. واستمعت جهات التحقيق في الشيخ زايد إلى مهندس زراعي في بلاغه حول نزاع بينه وبين ابنتي نور الشريف. وقال المهندس خلال التحقيق معه، إنه اشترى قطعة أرض ملك أسرة الراحل نور الشريف من ابنتيه، تبلغ مساحتها 800 متر، وبإجراء المعاينة عليها اكتشف أنها 700 متر فقط، فتقدم ببلاغ بالاستيلاء على 100 متر. نشرة أخبار الحوادث|فتاة تلقي بنفسها أمام عجلات مترو الملك الصالح ومحمد رمضان يعارض على حكم إيداع نجله دار رعاية نشرة أخبار الحوادث | صراع المليارات في عائلة الدجوي.. والمؤبد لسائق لودر دهس مهندس التجمع الطب الشرعي يناظر جثة ربة منزل لقيت مصرعها على يد زوجها بأوسيم قررت جهات التحقيق بمحافظة الجيزة عرض الزوجة المتوفاة على يد زوجها بعصا خشبية، على الطب الشرعي للوقوف على أسباب وملابسات الواقعة. وشهدت منطقة أوسيم بمحافظة الجيزة، واقعة مأساوية، حيث أقدم زوج على إنهاء حياة زوجته بالتعدي عليها بالضرب باستخدام عصا خشبية، ما أسفر عن مصرعها في الحال متأثرة بإصاباتها بسبب خلافات أسرية. وتلقى رئيس مباحث مركز شرطة أوسيم بمديرية أمن الجيزة، إشارة من غرفة عمليات النجدة، بمصرع ربة منزل داخل منزلها بدائرة المركز، وعلى الفور انتقل رجال المباحث إلى محل البلاغ. وتبين العثور على جثة ربة منزل تدعى ميرفت، 35 عاما، وبها إصابات ظاهرية عبارة عن كدمات وسحجات متفرقة بالجسد.