شعبان يوسف: إدوار الخراط قام بعمل مسرحية في السجن
قال الناقد والشاعر شعبان يوسف: نتحدث اليوم عن قامة كبيرة اسمها إدوار الخراط، وقبل ان نتحدث عنه أحب أن نستعرض المناخ الذي تواجد فيه لأن له تأثير عليه بشكل أو بآخر، والحقيقة أن إدوار الخراط طفرة كبيرة لأنه بدأ القراءة في العاشرة، وفي أحد كتبه تحدث عن نفسه والمكونات التي كانت عاملا في نشأته بشكل أساسي.
صالون الدستور الثقافي
وأضاف شعبان يوسف خلال فعاليات اللقاء الثاني لصالون الدستور الثقافي ومحوره الكاتب الكبير إدوار الخراط والذي تستضيف فعالياته مؤسسة الدستور بمقرها: هو اسكندراني صعيدي مصري مسيحي، بمعنى انه مثقف متجاوز، ويجب أن نعلم أنه قام بالترجمة وعمره أحد عشر عاما فقط، وانه انتمى لمنظمات كانت سياسية إلى حد كبير.
إدوار الخراط
وأكمل: كان الحال في ذلك الوقت منقسما بين الشيوعية وغيرها وادوار الخراط لأنه مثقف نوعي وغزير الثقافة كان قد قرأ ارسطو في سن الثانية عشرة وتعرض للسجن، وفي السجن في ذلك الوقت كان يسمح بالمواد المسرحية، فترجم في ذلك الوقت مسرحية لمكسيم جوركي، وقام بتمثيلها في السجن وقتها كان له رفاق هم لويس عوض ومحمد مصطفى بدر.
المؤرخ شعبان يوسف
وتابع:"مسيرة إدوار الخراط مفعمة بأشكال من الثقافة المتنوعة ومعرفته بالثقافة الأوروبية كانت كبيرة وبداية إدوار الخراط في الكتابة القصصية كانت عام ١٩٤٤ وبعدها جاءت ثورة يوليو وعمل في تلك الفترة بشركة تأمين أهلية وكتب رواية "طريق النسر" التي تحدث فيها عن نفسه، وفي بداية الخمسينيات كان هناك التيار الواقعي وكان الماركسيين يرون الفن والأدب انعكاس للواقع وهناك حالة تجميد لحد كبير لهذا الواقع، وتزيين له بشكل ما، كانت هناك حالة من حالات الثقافة لدى ادوار الخراط بالرغم من ان هناك دعاية ضخمة كانت لعدد من الكتاب منهم يوسف إدريس وصلاح حافظ وغيرهم.
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
الدستور
١٣-٠٥-٢٠٢٥
- الدستور
شعبان يوسف: إدوار الخراط مسح سطرين من دراسة كنت أنتقده فيهما
قال الناقد شعبان يوسف إن ثقافة إدوار الخراط كانت زائدة وكان متواضعًا للغاية وكان معه في تلك الفترة كل من بدر الديب ولويس عوض وهما مثقفان كبيران كالخراط، والحقيقة أنه كان في كتابته يقوم بتأليف واختراع نظريات، فاخترع "المحارفة" أي انه كان يكتب صفحة كاملة كل مفردة فيها بها حرف السين، أو الصاد، والحقيقة أنا في تلك الفترة كنت احفظ مقاطع كاملة من روايته رامة والتنين، وأذكر أنني قلت له ان ما تكتبه بطريقة "المحارفة" أي حين تضع حرفا في كل كلمة في صفحة اكلمة في الرواية فهذا عبء على الرواية نفسها، وكتبت هذا الراي في دراسة نقدية فطلب مني قراءتها ونشرها، فمنحته الدراسة التي كتبتها عن الرواية. صالون الدستور الثقافي أضاف شعبان يوسف خلال فعاليات اللقاء الثاني لصالون الدستور الثقافي ومحوره الكاتب الكبير إدوار الخراط والذي تستضيف فعالياته مؤسسة الدستور بمقرها بالدقي: أخذ مني إدوار الخراط الدراسة وكتبها بيده على الآلة الكاتبة، ونشرت الدراسة بالفعل في مجلة أدب ونقد، لكنني حين قراتها وجدت أنه قام بمسح السطرين اللذين اتحدث فيهما عن "المحارفة" وانها كانت عبء على الرواية. ويواصل: "إدوار الخراط لديه كتاب مهم عن المسرح ولكنه كتب الشعر وقام بتأليف 4 دواوين، كتب في القة القصيرة والرواية. إدوار الخراط وواصل يوسف:"كانت الخمسينيات عقد القصة القصيرة بامتياز، وكان هناك نعمان عاشور ويوسف إدريس والشاروني والفريد فرج وسعد الدين وهبة، وبدر نشأت، وفي تحكيم هذا الجيل للقصص القصيرة كانت هناك العديد من المحاورات في الفائز، سوى ان إدوار الخراط كان مستبعد تماما من هذه القامة ربما لانه متفوق عليهم، وكانت هناك حملة شرسة ضد الأقباط المثقفين، ومنهم غالي شكري ولويس عوض، والحقيقة هناك مجلتان نشأتا بسبب هذا الهجوم على لويس عوض وغالي شكري، ولكن شكري مثلا كان قويا جدا في المواجهة، وشجاع لا يهاب أحدا، وكان كثير الإنتاج.
الدستور
١٣-٠٥-٢٠٢٥
- الدستور
شعبان يوسف: إدوار الخراط كان مهتمًا بالثقافة السيريالية
قال الناقد والشاعر شعبان يوسف إن قديمًا كانت هناك مجموعة قامت بعمل طفرة في الحياة الثقافية وهم جماعة "السيرياليون" وهم الذين تم نبذهم في أوروبا أولاً وتكونوا خلال الحرب العالمية الأولى وكان زعيمهم وتكونوا إبّان الخرب العالمية الأولى وزعيمهم اندرو بيردن واخذ معه بيكاسو ودالي وغيرهم. صالون الدستور الثقافي وأضاف يوسف، خلال فعاليات اللقاء الثاني لصالون الدستور الثقافي ومحوره الكاتب الكبير إدوار الخراط الذي تستضيف فعالياته مؤسسة الدستور بمقرها بمنطقة الدقي:"تبنى إدوار الخراط هذه الرؤية السيريالية، وجماعة السيريالية على عكس الواقعية كانوا يرون أن الكتابة كابوسية وأنها نوع من الأحلام ومعظم كتاباتهم غير مفهومة ومن المضحك أن سلفادور دالي حين كان يزور صديقا له لم يكن يدخل من الباب، وإنما من الشباك لانه سيريالي. إدوار الخراط وتابع "ظل بيردن مخلصا للسيريالية الى 1941، وحدث أمر غريب، كانت هناك راقصة راحت ترقص على المسرح المتواجد به بيردن، فوقف يومها وظل يردد:" هذا ما كنت اريده من السيريالية". شعبان يوسف وأكمل يوسف:" كان إدوار الخراط كما قلت مهتما بالثقافة السيريالية، في هذا الوقت ظهر يوسف إدريس، وكان الفتى المدلل للماركسيين، وظهر يوسف الشاروني، وكليهما – إدريس والشاروني- أصدرا أول أعمالهما القصصية في نفس العام، فقد أصدر غدريس مجموعته أرخص ليالي، وأصدر الشاروني "العشاق الخمسة" وكانا اتجاهين مختلفين، فالواقعية النقدية، بينما نُسبَت قصص الشاروني إلى التعبيرية.
الدستور
١٣-٠٥-٢٠٢٥
- الدستور
شعبان يوسف: إدوار الخراط قام بعمل مسرحية في السجن
قال الناقد والشاعر شعبان يوسف: نتحدث اليوم عن قامة كبيرة اسمها إدوار الخراط، وقبل ان نتحدث عنه أحب أن نستعرض المناخ الذي تواجد فيه لأن له تأثير عليه بشكل أو بآخر، والحقيقة أن إدوار الخراط طفرة كبيرة لأنه بدأ القراءة في العاشرة، وفي أحد كتبه تحدث عن نفسه والمكونات التي كانت عاملا في نشأته بشكل أساسي. صالون الدستور الثقافي وأضاف شعبان يوسف خلال فعاليات اللقاء الثاني لصالون الدستور الثقافي ومحوره الكاتب الكبير إدوار الخراط والذي تستضيف فعالياته مؤسسة الدستور بمقرها: هو اسكندراني صعيدي مصري مسيحي، بمعنى انه مثقف متجاوز، ويجب أن نعلم أنه قام بالترجمة وعمره أحد عشر عاما فقط، وانه انتمى لمنظمات كانت سياسية إلى حد كبير. إدوار الخراط وأكمل: كان الحال في ذلك الوقت منقسما بين الشيوعية وغيرها وادوار الخراط لأنه مثقف نوعي وغزير الثقافة كان قد قرأ ارسطو في سن الثانية عشرة وتعرض للسجن، وفي السجن في ذلك الوقت كان يسمح بالمواد المسرحية، فترجم في ذلك الوقت مسرحية لمكسيم جوركي، وقام بتمثيلها في السجن وقتها كان له رفاق هم لويس عوض ومحمد مصطفى بدر. المؤرخ شعبان يوسف وتابع:"مسيرة إدوار الخراط مفعمة بأشكال من الثقافة المتنوعة ومعرفته بالثقافة الأوروبية كانت كبيرة وبداية إدوار الخراط في الكتابة القصصية كانت عام ١٩٤٤ وبعدها جاءت ثورة يوليو وعمل في تلك الفترة بشركة تأمين أهلية وكتب رواية "طريق النسر" التي تحدث فيها عن نفسه، وفي بداية الخمسينيات كان هناك التيار الواقعي وكان الماركسيين يرون الفن والأدب انعكاس للواقع وهناك حالة تجميد لحد كبير لهذا الواقع، وتزيين له بشكل ما، كانت هناك حالة من حالات الثقافة لدى ادوار الخراط بالرغم من ان هناك دعاية ضخمة كانت لعدد من الكتاب منهم يوسف إدريس وصلاح حافظ وغيرهم.
