أهم إصدارات الكتب في بريطانيا لشهر مايو 2025

تحكي السيرة الذاتية الشاملة "مارك توين" Mark Twain الصادرة عن دار "آلين لين" بقلم الحائز جائزة بوليتزر، رون تشيرنو، الحياة المعقدة للكاتب الذي لقب بـ"أب الأدب الأميركي". وعلى امتداد 1100 صفحة، يرسم تشيرنو صورة دقيقة لحياة مارك توين، التي تحولت في سنواته الأخيرة قبيل وفاته عام 1910، عن عمر 74 سنة، إلى قصة حزينة بحق، إذ كان مؤلف "مغامرات هاكلبيري فين" مدمناً على الكحول، يعاني سعالاً مزمناً وبواسير مؤلمة. ولم يكن يخفي احتقاره للجنس البشري، إذ وصفه بعبارة "عرق بشري حقير"، ولم يتردد في اعتبار مواطنيه مجرد "أحواض من الفضلات العفنة".
وعلى رغم ذلك، يقدم تشيرنو رؤية متوازنة ومتبصرة لشخصية توين بكل أبعادها، من دون أن يغض الطرف عن عاداته المثيرة للجدل التي أطلق عليها هو نفسه "عادات متعلقة بفتيات الجامعات"، إشارة إلى طريقته الغريبة في استمالة الفتيات الصغيرات اللاتي كان يسميهن "أسماك الملائكة".
أما لمن يفضلون القراءات الخفيفة ذات الطابع الطريف، فهناك خياران مثاليان: كتاب "إجازات المدن التعيسة: احتفاء بالمدن المهملة" Shitty Breaks: A Celebration of Unsung Cities" للكاتب الساخر بن أيتكن، الذي يحتفي بالمدن المنسية بأسلوب فكاهي، وكتاب "الوجهة النهائية: ركوب قطارات بريطانيا حتى نهاية السكة" Final Destination: Riding Britain's Trains to the End of the Line لـ نايجل تاسل، وهو رحلة ساحرة عبر 16 خطاً للسكك الحديدية، تمتد من ويك في أقصى شمال اسكتلندا إلى بينزانس في كورنوال. كلا العملين كفيل بإشعال حماسة عشاق القطارات لخوض هذه التجارب بأنفسهم.

يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field)
أما في عالم الرواية، فتبرز لهذا الشهر روايتان أوصي بقراءتهما هما: "نضج" Ripeness للكاتبة سارة موس صادرة عن دار بيداكور، وهي قصة مؤثرة عن الحب والانتماء تمتد من إيطاليا في الستينيات إلى إيرلندا المعاصرة، و"الصبية" The Boys"، الرواية الأولى الجذابة والساخرة بذكاء للكاتب ليو روبسون، صادرة عن دار "ريفررن"، التي تجسد ملحمة أجيال تدور أحداثها أثناء دورة الألعاب الأولمبية التي استضافتها لندن في عام 2012.
وفي ما يأتي مراجعاتنا الكاملة لما اخترته هذا الشهر في مجال الرواية، والكتب غير الروائية والسير الذاتية.
رواية الشهر: "الأسماء" The Names لـ فلورنس ناب ★★★★★
رواية "الأسماء" The Names، ببساطة، تحكي قصة ثلاث نسخ مختلفة لحياة واحدة، تنسج مصائر متباينة بصورة كبيرة انطلاقاً من قرار بسيط اتخذته كارا: اختيار اسم لمولودها الجديد.
وعلى امتداد 35 عاماً، تستعرض رواية ناب الأولى المبهرة ما يحدث للصبي ذاته إذا حمل اسم "بير" (دب)، وهو الاسم الذي اختارته له شقيقته الكبرى مايا لأنه بدا "رقيقاً ومحبباً ومفعماً باللطف"، أو اسم "جوليان"، وهو اسم يحمل دلالات رمزية تعني "الأب في السماء"، أو اسم "غوردون"، الذي يجسد تكراراً لاسم والده "وسيربطه بإرث طويل من الرجال المتسلطين".
تقسم ناب السرد إلى ست مراحل زمنية – 1987، 1994، 2001، 2008، 2015 و2022 – في إيقاع زمني يستدعي إلى الأذهان سلسلة الأفلام الوثائقية الشهيرة "سبعة أعوام من العمر" Seven-Up. وخلال عرضها لمسارات بير وجوليان وغوردون، ترصد الكاتبة أيضاً التأثيرات التي يتركها هذا القرار على كورا ومايا ومجموعة كاملة من الأقارب والعشاق والأصدقاء والغرباء.
يجري تصوير العلاقة المحورية بين الأخ والأخت بجمال أخاذ في كل سردية، كما يظل حضور شخصية غوردون الأب ثابتاً، بصفته زوجاً من الطبقة الوسطى، متسلطاً وعنيفاً. فمن الخارج، يبدو طبيباً عاماً محترماً يحظى بتقدير المجتمع المحلي، لكنه في المنزل يتحول إلى شخص بغيض. وتبرع ناب في رسم ملامح رجل مهدد على نحو مقنع، كما تقدم تصوراً دقيقاً عن عجز المجتمع عن حماية النساء من العنف الأسري، النفسي والجسدي على السواء. ومع أن شرحها للأصول العائلية التي أسهمت في تشكيل شخصية هذا الطبيب جاء ثقيلاً بعض الشيء، إلا أن ذلك لا يقلل من قوة رسمها للشخصيات.
وعلى رغم موضوعها المؤلم، تبني ناب روايتها انطلاقاً من فكرتها الذكية، مستعرضة مجريات الأحداث بحرفية تجمع بين الخيال والاتساق. ولا تقتصر الرواية على تتبع المسارات الحياتية الثلاثة فحسب، بل تتناول أيضاً قضايا أوسع مثل كراهية النساء في مرحلة المراهقة، والهوية الجنسية، وقوة الصداقة الحقيقية. ومن اللافت أن ناب، التي سبق أن نشرت كتاباً غير روائي عن فن صناعة اللحف، ترفد الرواية بوصف آسر لمهارات وشغف صانعي الفنون يتداخل بصورة متناغمة ومتفرقة مع الحبكة.
تعد "الأسماء" رواية آسرة بامتياز، وبداية أدبية راسخة. وعلى رغم ما تحمله بعض المقاطع من قسوة ووحشية تجعل القراءة صعبة أحياناً، فإن لمسات ناب الرقيقة تنتشل القارئ من قاع الألم.
صدرت رواية "الأسماء" لـ فلورنس ناب عن دار "فينيكس" في الثامن من مايو (أيار)، وتباع النسخة الواحدة بسعر 16.99 جنيه استرليني.
كتاب الشهر غير الروائي: "المدينة المدفونة: الكشف عن بومبي الحقيقية" The Buried City: Unearthing the Real Pompeii لـ غابرييل تزوختريغل ★★★★☆
بينما كنت أطالع كتاب "المدينة المدفونة: الكشف عن بومبي الحقيقية"، كانت آخر أعمال التنقيب في المدينة التي دفنت حية تحت رماد بركان فيزوف يوم الـ24 من أغسطس (آب) من عام 79 للميلاد تسفر عن اكتشافين مدهشين: تمثالان مفقودان منذ زمن بعيد، يعود أحدهما لكاهنة، وقد عثر عليه مدمجاً في جدار مقبرة قرب البوابة الرئيسة للمدينة، إنها بحق قصة أحياء تحكيها أطلال الأموات.
غابرييل تزوختريغل، المواطن الإيطالي من أصل ألماني والمدير العام للمنتزه الأثري في بومبي، يقدم دليلاً ثرياً وممتعاً لعالم تجمد في الزمن. بحماسته المعدية تجاه عمله، يجعل هذا الكتاب – الذي ترجم عن الألمانية بواسطة جيمي بولوك – القارئ يتوق لزيارة بومبي، وتأمل الجداريات العتيقة وروائع العمارة بنفسه.
في القرن الـ19، وصف الروائي الأميركي هيرمان ملفيل بومبي بأنها "تحافظ على بشريتها القديمة كما هي"، وإذا كان هذا صحيحاً، فإنها كانت بشرية نابضة بالحسية والإيروتيكية. يكتب تزوختريغل: "التمييز المعاصر بين المثلية الجنسية والمغايرة الجنسية لم يكن موجوداً في العالم القديم، لم يكن أحد بحاجة إلى الالتزام بهوية جنسية معينة". لكنه يشير أيضاً إلى الواقع المرير الذي كانت تعيشه النساء آنذاك، إذ "لم يكن يبدو أن موافقة المرأة أو رفضها أمر ذو أهمية"، وكانت حوادث العنف الجنسي والاغتصاب شائعة في عام 79 ميلادية. ويؤكد الكاتب مراراً أن العالم القديم يقدم دروساً لا تزال صالحة للعصر الحديث - وربما ليس من قبيل الصدفة أن تبقى دار البغاء الشهيرة في المدينة، لوبانار، أحد أكثر المواقع استقطاباً للسياح حتى اليوم.
وإن كانت معرفتك ببومبي (مثلي) تقتصر على تلك الرسوم المدرسية المزعجة التي تصور الكارثة، فستجد في "المدينة المدفونة" مادة مدهشة، ولا سيما الأوصاف العلمية الحية لما يحدث عندما ينفجر جبل بركاني بقوة مدمرة.
يمضي تزوختريغل بعيداً في مواضيعه، مستعرضاً ممارسات الوسط الأكاديمي الصغيرة، والتمييز ضد العالمات الرائدات، وقضية نهب الآثار، ودور المافيا في التجارة غير الشرعية بالتحف، وحتى كيف أصبحت التقنيات الحديثة مثل الذكاء الاصطناعي والطائرات المسيرة أدوات حيوية بيد علماء الآثار المعاصرين.
يقول تزوختريغل "تشبه بومبي تمزقاً في ستار الزمن، يتيح لنا إلقاء نظرة خلف الرواية الرسمية للتاريخ"، مؤكداً مكانته كدليل بارع على هذا العرض العتيق المذهل.
سيصدر كتاب "المدينة المدفونة: الكشف عن بومبي الحقيقية" لـ غابرييل تزوختريغل عن دار "هودر برس" في الـ22 من مايو، وتباع النسخة الواحدة بسعر 22 جنيهاً استرلينياً.
السيرة الذاتية للشهر: "غيرترود شتاين: حياة ما بعد الموت" Gertrude Stein: An Afterlife لـ فرانسيسكا ويد ★★★★☆
تعتبر غيرترود شتاين، التي يشاد بها من المعجبين كـ"أم الأدب الحديث"، واحدة من أبرز الشخصيات الأدبية، وإن كانت تتسم بكثير من التفاخر. ضمن قائمة الادعاءات التي أوردتها فرانسيسكا ويد في كتابها "غيرترود شتاين: حياة ما بعد الموت"، نجد عبارات مثل: "كنت العقل الأدبي المبدع لهذا القرن"، وأنها كانت تعتقد أنها كتبت "الآداب الوحيدة المهمة التي خرجت من أميركا منذ هنري جيمس"، وأنه يجب "معاملة كتبي على أنها كلاسيكيات".
ربما علي الاعتراف بأن معرفة شخصية تربطني بـ ويد، التي كانت زميلة لي في الصحيفة، ولكن الأهم من ذلك هو تقديري لكتابها السابق "ساحة المطاردة" Square Haunting، عن الأجواء في دار "بلومزبري". يمتاز كتاب ويد عن شتاين ببنية محكمة، فالقسم الأول يعد سيرة ذاتية تقليدية، بينما يتناول القسم الثاني إرث شتاين الثقافي وحياتها بعد وفاتها. وتستفيد ويد من كونها الباحثة الأولى التي تدرس الأرشيف الغني للمواد المتعلقة بشتاين التي جمعها ليون كاتز.
تعد شتاين شخصية غريبة بحق، فهناك من يعشقون أعمالها، في حين ينتقدها آخرون بشدة، إذ وصف بعضهم كتاباتها بـ"419 صفحة من التفاهات" و"هراء" و"تخاريف مرعبة". كما كانت تبدو وكأنها تسعى إلى الحصول على التمجيد الكامل من الجميع من حولها (وعلى رغم غرابة الأمر، فقد كانت تحصل على هذا التمجيد من عدد من المعجبين الشباب الخاضعين)، وعلى رغم أن ويد تصف شتاين بأنها "مغرورة"، إلا أن الكاتبة تقدم رؤية متوازنة لشخصيتها، بجانب نقائصها.
الكتاب مليء بشخصيات ديناميكية – من بينها صديقها بابلو بيكاسو – ويركز جزء كبير من القصة على عشيقتها ورفيقتها الطويلة أليس بي توكلاس. كانتا تناديان بعضيهما بـ"بوسي" و"لافي"، وكانت توكلاس تبدو وكأنها تلغي حياتها الخاصة خدمة لشريكتها شتاين (كما قالت ويد: "كان الأمر كما لو أنها كانت مجرد مسافرة في حياتها الخاصة"). ومع ذلك، كان لدى توكلاس بعض الصفات القاسية، إذ كانت حاملة للأحقاد وذات تأثير، إذ كانت تكره إيرنست همنغواي، وتفاخر قائلة: "لقد أجبرت غيرترود على التخلص منه". ويبدو أنه كان هناك كثير من تسوية الحسابات في دوائر شتاين الخاصة، وتقدم ويد وصفاً مثيراً للعلاقات الأسرية المليئة بالتوترات في حياتها.
لقد جعلني الكتاب أتساءل عن مدى إقبال الناس حتى على قراءة شتاين في العصر الحالي (هل سيكون لدى كثير من قراء القرن الـ21 الصبر على أسلوبها التجريبي في الكتابة وخرقها المتعمد للقواعد النحوية؟)، على رغم أن ويد، التي تتمتع بمكانة أفضل من غيرها، مقتنعة بأن "روح الفكاهة في كتابة شتاين تبرز بوضوح" بعد نحو ثمانية عقود من وفاتها في عام 1946، عن عمر 72 سنة.
تقدم ويد في هذا الكتاب الممتاز، المليء بالتفاصيل الدقيقة، عدداً من الحقائق العرضية، مثل أن "الصوت المفضل" لدى شتاين كان صوت البوم. وهذا التفصيل وحده جعلني أشعر بتعاطف أكبر معها، أكثر من موقفها الأدبي الكبير.
سيصدر كتاب "غيرترود شتاين: حياة ما بعد الموت" لـ فرانسيسكا ويد عن دار "فيبر" في الـ22 من مايو، وتباع النسخة الواحدة بسعر 20 جنيهاً استرلينياً.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

Independent عربية

منذ 8 ساعات

• Independent عربية

الصديق حاج أحمد يؤسس مشروعا سرديا للفضاء الصحراوي

برز الروائي الجزائري الصديق حاج أحمد المعروف بالزيواني عام 2013 ككاتب قادم من عمق الجنوب الجزائري، وتحديداً من مدينة أدرار الصحراوية. وقدم نفسه إلى القراء بروايته الأولى "مملكة الزيوان" مستلهماً تفاصيلها من الحياة الصحراوية التي تختلف عن الحياة في الجبال أو الساحل، ففي الجنوب تفرض الظروف المناخية والجغرافية أسلوباً معيشياً خاصاً انعكس في تصويره للبيئة بتفاصيلها، كالواحات والعادات والقصور الطينية وتغيرها مع مرور الزمن. أما في روايته الثانية "كاماراد"، فتناول الزيواني موضوع الهجرة غير الشرعية والحلم الأفريقي بعبور البحر نحو الضفة الأوروبية، عبر حكاية مامادو الذي التقى مخرجاً فرنسياً على ضفاف نهر النيجر ليقص عليه رحلته الطويلة من النيجر إلى الجزائر قبل أن تنتهي المحاولة بالفشل في المغرب. وفي روايته الثالثة "منا" التي وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية، عاد حاج أحمد للكتابة عن الوجه القاسي للصحراء ولعنة الجفاف التي عاناها الطوارق في جنوب الجزائر وشمال مالي. أما أحدث أعماله رواية "الطانفا"، فتروي حكاية تاجر طموح ينجح في الاستيراد من النيجر ويتزوج من موريتانية تغير مسار حياته. وما يلفت القارئ في تجربة الصديق حاج أحمد أن الثيمات والقضايا قد تختلف وتتنوع من رواية إلى أخرى إلا أنها تتقاطع كلها في الفضاء الصحراوي الأفريقي، الذي يمثل المكان الدائم لكل شخصياته الروائية، وهو الكاتب الشغوف بالصحراء، فعلى رغم رحلاته المتعددة بين أوروبا وآسيا فإنه يعود دوماً للانطلاق من أرض أفريقيا مؤسساً لمشاريعه السردية. يقول الكاتب ابن الجنوب عن رحلته مع القراءة وكيف كان يتلقى أعمالاً أدبية تنتمي إلى بيئة مختلفة عن بيئته الصحراوية، إن "الكاتب يولد على دين بيئته كما يقال، طبعاً الاغتراب القرائي، بدأ معي منذ أن دخلت المدرسة الابتدائية، وأنا في تلك القرية النائية المرمية بين رمال الصحراء، حيث كان يأتينا نص البحر ومشهد الثلج وعلو العمارات وغيرها من الصور المشفوعة بنصوص القراءة، غامضاً وأحياناً مضبباً، ولم تكن تلك الحكايات الواصلة إلينا حول زرقة البحر واتساع امتداده وبياض الثلج تكفي لتشكل صورة ذهنية حقيقية عن هذا العالم أو ذاك، إذ كانت هذه القطيعة الفيزيقية غير المقصودة ماثلة أكثر في تعابيرنا الكتابية المرتبطة أساساً بعالمنا القروي، وعدم اقتناعنا بإدراج الذهاب إلى البحر خلال العطلة الصيفية ضمن درس التعبير الكتابي الخاص بموضوع العودة إلى المدرسة. ولم نكن في البداية مدفوعين لقراءة أعمال تشبهنا بمفهوم الوعي القرائي، إنما كنا نجد أنفسنا واعين ومدركين للأشياء المقروءة أو التي يطلب منا الكتابة حولها". اقرأ المزيد يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field) "مملكة الزيوان" هي الرواية الأولى لحاج أحمد وكانت مدينة أدرار بطلتها، ويقال إن الكاتب غالباً ما يكشف عن نفسه في عمله الأول لأنه يكتبه ببراءة قبل أن يتعلم التحايل والتخييل والكذب الروائي على القراء، حول ذلك يقول "استلهمت من طفولتي وفضاءات القصر الطيني كثيراً، إذ إن النص الأول عادة يتكئ فيه الكاتب على ذاته، ولعل أهم ما في النص الأول أن يبرهن الكاتب على أنه مشروع كاتب، ويستوفي مكونات النص حتى يمكن تجنيسه ضمن جنس الرواية". في رواية "كاماراد" الصادرة عن دار فضاءات تناول حاج أحمد موضوع الهجرة غير الشرعية، وسبق كتابتها زيارة قام بها إلى النيجر عام 2014 يذكر الروائي الجزائري أن موضوع الهجرة تولد لديه من خلال مشاهداته اليومية للمهاجرين الأفارقة بولايته أدرار، وتسمرهم عند مفترق الطرقات، بحثاً عن العمل، لأجل التزود بزاد إكمال الطريق نحو الفردوس، إذ كانت ولايته بالنسبة إليهم نقطة عبور واستراحة. ويضيف "طبعاً هذا المشهد اليومي المتكرر، عمَّق هذا الوعي بضرورة الكتابة حول هذا الموضوع الراهن والمثير، فضلاً عن أن مناخات وعوالم أفريقيا جنوب الصحراء وجدتها غائبة في مدونة الرواية الجزائرية والعربية، مما حمسني أكثر لأن أحرث سردياتي في تلك المناطق المجهولة". وتابع "الزيارة كانت مفيدة جداً، فالروائي يقرأ ويسمع ويشاهد كل ما يتصل بموضوعه، ثم يحاول هدمه وإعادة بنائه وفق متخيله، ثمة نقطة أخرى في غاية الأهمية وهي أن وقوف الكاتب على فضاءات المكان يجعله متحرراً أكثر، فالصورة الملتقطة أو الزاوية المكتوب عنها تبقى وجهة نظر مصورها وكاتبها، بينما وقوف الكاتب بنفسه قد يمنحه زوايا وتفاصيل صغيرة جداً لم يلتفت إليها مصور الصور أو كاتب المقال، وإن كان على أية حال ليس فرضاً زيارة المكان، لكني أشدد على حيوية ذلك". وأكمل "المواقف التي وقفت عليها وظلت محفورة بذاكرتي عن زيارة النيجر وصحاريه، مشاهد الفقر والبؤس التي يحياها الإنسان النيجيري واقتناعه بقسمته في الحياة، إذ تجد داخل العاصمة نيامي فيللا فارهة وبجوارها أكواخ هشة وهي مفارقة عجيبة في تلك المجتمعات، كما أن بيع المواد الغذائية بالغرام حال لافتة أيضاً داخل الأسواق، وهو مشهد معدوم أو يكاد في شمال أفريقيا". روايته الثالثة "منا" تناولت أزمة الجفاف القاسية التي شهدها شمال مالي عام 1973، وعن ظروف كتابتها يقول إنه "خلال إعدادي لرسالة الماجستير بجامعة الجزائر قبل عقدين، تناولت شخصية لغوية وأدبية بالأزواد وتطلب مني الأمر زيارة تلك الصحارى، وإن كانت الزيارة بحثية غير أن حديث الشيوخ والعجائز عن أحداث جفاف 1973 كان موجعاً، مما ولد عندي تأملات اختزنتها إلى حين. كما أن الشتات الذي وقع بعد الجفاف، والهجرات نحو ليبيا وما تلاه من أزمة الأزواد الراهنة بسبب ذلك جعلني أستطعم هذه الثيمة وأكتب عنها". وعن زياراته لمالي والنيجر، يقول حاج أحمد "قصتي مع دول الساحل مردها إلى زيارتي الأولى عام 2004 عندما ذهبت في رحلة علمية لنبش وجمع ما تناثر من أدب وحياة أحد أعلام صحراء مالي، وهو الشيخ محمد بن بادي الكنتي الذي كان محور دراستي في الماجستير بجامعة الجزائر فاكتشفت فضاء جديداً مكتنزاً بالأحداث، لكن ذلك لم يكن في بالي أني سأصبح يوماً روائياً وأوظفه في تأسيس نصوصي، إنما ظل مركوناً في سراديب الذاكرة حتى جاءت الفرصة فاستدعيت ذلك مع زيارتي التي تكررت لتلك الربوع، مما جعلني أكثر وعياً بتلك الفضاءات وما تكتنزه من قضايا وثقافات وحكايا". وتابع "ثمة أشياء أخرى ذات صلة، فمنطقتنا التاريخية توات أو أدرار كانت محور طرق القوافل التجارية بين شمال أفريقيا وجنوبها، ونعم هناك بلدان أفريقية مثل كينيا وإثيوبيا ومدغشقر أتطلع لزيارتها ومحاولة اكتشافها، وإن كانت الرواية المقبلة تظل تسير في هذا المشروع، وهي رواية تاريخية حول الشيخ المغيلي وعلاقته بأفريقيا، ووضعت إشارات في رواية 'الطانفا' حتى نظهر فضل ثقافتنا الجزائرية على أفريقيا". يتخيل حاج أحمد نفسه بعد 20 عاماً كما هو الآن "بسيط"، ويتمنى أن "يظل ذلك الدرويش الزيواني يسكنني وأظل في مزرعتي، وأقرأ وأكتب... ربما بعد التقاعد إن طال العمر، سأجعل الربيع والصيف بمدينة بني صاف الساحلية، بمسكني الخاص هناك، وأعود خريفاً وشتاء إلى وكري هنا. ربما أكون نشرت 30 كتاباً، أما الكتابة فستظل إلى اللحظة الأخيرة".

Independent عربية

منذ يوم واحد

• Independent عربية

ميكولاس تشورليونيس... فنان ليتوانيا الأعظم الذي رسم الكون قبل اكتشافه

داخل قاعة دافئة، تتوسطها مجموعة من الكراسي الدوارة، يجلس الحضور وهم يرتدون نظارات الواقع الافتراضي. بعد لحظات قليلة سيسبرون عالماً خيالياً جميلاً تملؤه كائنات غريبة ويعيش فيه المشاركون مشاهدات خيالية، لكنها واقعية جداً تواكبها موسيقى مستوحاة من الأجواء السوريالية هذه. لم تكن جلسة الواقع الافتراضي هذه سوى تجربة فنية مبتكرة، مستوحاة بالكامل من أعمال ميكولاس تشورليونيس الفنية والموسيقية، ذلك الفنان النابغة الذي تحتفل ليتوانيا طوال العام الحالي بمرور 150 سنة على ميلاده، والذي جمع بين الألوان والأصوات، بين الفن والموسيقى، فابتكر عوالم كاملة من الخيال. ليس من المبالغة القول إن قلة من الأمم تفتخر بأحد أبنائها العباقرة كما تفخر ليتوانيا بـتشورليونيس – رمز نهضتها الثقافية الحديثة، وأحد أبرز فناني أوروبا في مطلع القرن الـ20. اقرأ المزيد يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field) ولد تشورليونيس عام 1875 في فارينا، التي تقع اليوم في جنوب شرقي ليتوانيا، في زمن كانت فيه البلاد ترزح تحت الحكم القيصري الروسي. وعلى رغم أن لغته الأم كانت البولندية، كما كان الحال لدى معظم سكان المدن في المقاطعات الليتوانية – البولندية، إلا أن أعماله، التي نهلت من روح الطبيعة الليتوانية، شكلت دليلاً واضحاً على هويته وانحيازه الفني والثقافي لوطنه. النهضة الليتوانية اعتبر تشورليونيس نفسه ليتوانياً بلا مواربة، فجسدت أعماله الموسيقية والتشكيلية ملامح الطبيعة المحلية، وتغنت بتفاصيلها. كما كان له دور بارز في النهضة الثقافية مطلع القرن الـ20، إذ تبنى الأغاني الشعبية الليتوانية، وأعاد تقديمها في قوالب موسيقية حديثة، ما جعل من فنه صوتاً وطنياً بامتياز. وعلى رغم عدم إلمامه باللغة الليتوانية في شبابه، فإنه حرص على تعلمها لاحقاً بمساعدة زوجته صوفيا. فتجربة تشورليونيس في التماهي ثقافياً مع البولنديين، إلى جانب ما تعرض له من تمييز كليتواني في كل من وارسو ولايبزيغ، أدتا إلى تنمية حس بالعدالة الاجتماعية لديه فيما يخص حقوق الليتوانيين. فأسس جوقة لـ"جمعية وارسو الليتوانية للمنفعة المتبادلة"، كما أصبح نائب رئيس "جمعية الفن الليتوانية" عام 1907. لعب تشورليونيس دوراً فاعلاً في تأسيس مجموعات تعنى بتعزيز الثقافة والمصالح الوطنية الليتوانية، وكان من أبرز من أسهموا في دفع الحركة الثقافية الوطنية قدماً رغم أنه لم يعش ليرى استقلال بلاده عام 1918. تمازج الموسيقى والرسومات من أبرز ما يميز تجربة تشورليونيس الفنية ظاهرة نادرة تعرف بـ"التزامن الحسي" Synaesthesia ‏وهي ظاهرة إدراكية يؤدي فيها تحفيز مسلك حسي أو إدراكي واحد إلى تجارب لا إرادية في مسلك حسي أو إدراكي ثانٍ. بكلام آخر كان يسمع الألوان ويرى الأصوات، ما ساعده على ابتكار أعمال فنية متعددة الحواس وغنية بالطبقات وتعبر في آنٍ واحدٍ عن الموسيقى والرسم وتنبض بالحياة من كل الجهات. ويقول الباحث في مجال الفنون ديلان مكنيل في هذا الصدد، "كان واضحاً أن القصد من أعماله الفنية والموسيقية أن تعرض بصورة متزامنة للجمهور من خلال 'الحس المتزامن'". ففي عام 1909 في سانت بطرسبورغ قدم تشورليونيس مؤلفته السيمفونية "البحر" مصحوبة بعرض مجموعة من لوحاته الفنية بعنوان "سوناتا البحر". ويضيف مكنيل "يعد هذا العرض من أبرز تعبيرات 'الحس المتزامن'، حيث يدمج الفن في مجال الموسيقى والموسيقى في الفن". إنتاج غزير في وقت قصير استكشفت مؤلفات تشورليونيس الأساطير، والطبيعة، والعالم الروحاني، والكون. وتضم أعماله التشكيلية مجموعات متنوعة، من أبرزها "سوناتا"، و"الأبراج الفلكية"، و"خلق الكون" وهي واحدة من أكثر مجموعاته إدهاشاً، إذ تتألف من 13 لوحة تصور رؤيته لقصة الخلق، وتدمج عناصر أسطورية وتفسيرات صوفية خاصة به، وتحوي تشكيلات تشبه سدماً دوامة ونجوماً متوهجة تماثل بصورة غريبة صوراً من أطراف الكون التقطت بعد قرن من الزمن. كتب تشورليونيس في إحدى رسائله عن هذه المجموعة من اللوحات "أعتزم مواصلة رسمها حتى آخر أيامي... هذه صورة إبداعية لعالم مختلف عن عالمنا، وليس وفقاً للكتاب المقدس. عالم آخر - عالم خيالي". كما أبدع تشورليونيس سبع مجموعات "سوناتا" وهي رسومات فنية استوحت كل منها من حركة أو شعور محدد، تحمل عناوين مثل "سوناتا الشمس"، و"سوناتا الربيع"، و"سوناتا البحر". تظهر هذه المجموعات قدرته الفريدة على ترجمة المبادئ الموسيقية إلى أشكال بصرية. 7 أعمال ميكولاس تشورليونيس الفنية أعمال ميكولاس تشورليونيس الفنية 1/7 سوناتا رقم 6 (سوناتا النجوم). أليغرو (1908) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) سوناتا رقم 6 (سوناتا النجوم). أليغرو (1908) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) 2/7 مقبرة البلدة (1909) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) مقبرة البلدة (1909) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) 3/7 سوناتا رقم 7 (سوناتا الأهرام). أليغرو (1908) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) سوناتا رقم 7 (سوناتا الأهرام). أليغرو (1908) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) 4/7 الشمس تعبر برج القوس من سلسلة الأبراج الفلكية (1906-1907) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) الشمس تعبر برج القوس من سلسلة الأبراج الفلكية (1906-1907) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) 5/7 الصداقة (1906-1907) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) الصداقة (1906-1907) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) 6/7 الجنة (1909) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) الجنة (1909) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) 7/7 حكاية خرافية عن الملوك (1909) (الموقع الإلكتروني لمتحف تشورليونيس) وتعدان السوناتا الخامسة والسادسة (البحر والنجوم على التوالي) أسمى إنجازات تشورليونيس في سعيه لتجسيد البنية الموسيقية للفوغا والسوناتا. فهذه السلسلة، التي تصور أمواج بحر البلطيق والكثبان الرملية التي تنمو عليها أشجار الصنوبر، تمنح المشاهد انطباعاً فورياً، إذ إن الأيام السعيدة التي قضاها مع خطيبته المحبوبة على شاطئ البحر قد أضفت على السوناتا ألواناً مبهجة وإيقاعات باعثة على الانتشاء. وإضافة إلى ما أنجز من تحديث للفلكلور الليتواني، ضم الإنتاج الموسيقي لـتشورليونيس أكثر من 200 مؤلفة للبيانو ومقطوعاًت للأوركسترا أهمها، "في الغابة"، و"البحر". النهاية المبكرة كان تشورليونيس، بوصفه شخصية استثنائية، ذا تأثير قوي من حوله. تكتب شقيقته يدفيغا في مذكراتها أن صديقه المقرب فلودزيميج مورافسكي، شقيق الملحن البولندي أوغينيوش مورافسكي - دومبروفا كان يقول عنه "كنا نشعر جميعنا أن بيننا شخص غير عادي، يتميز ليس فقط بذكاء حاد، بل بقوة أخلاقية هائلة". وجاء أيضاً في مذكراتها أن أكثر ما كان يزعجه هو أن يطلب منه "شرح" محتوى إحدى لوحاته. كان يستاء ويقول: "لماذا لا يتمعنون بالنظر؟ لماذا لا يجهدون أنفسهم؟ فكل شخص يرى الأعمال الفنية ويفسرها بصورة مختلفة". منذ عام 1909، وخلال إقامته في سانت بطرسبورغ، أنهك تشورليونيس نفسه بالعمل في محاولة للخروج من وضعه المالي الصعب هو وزوجته. لكن صحته تدهورت بشدة، فغادر المدينة وانتقل إلى منتجع صحي في بولندا. لكنه، ككثير من العباقرة، لم يعمر طويلاً. ففي أبريل (نيسان) 1911، وأثناء فترة تعافيه، أصيب بالتهاب رئوي خلال إحدى نزهاته، وتوفي قبل أن يبلغ الـ36 من عمره. رغم قصر حياته، ترك تشورليونيس إرثاً غنياً من نحو 300 لوحة فنية ونحو 400 مؤلف موسيقي، وقدم مساهمة مهمة في تيارات "الرمزية" وفن "آرت نوفو"، وكان من ممثلي الحقبة المعروفة بـ"نهاية القرن" fin de siècle. ويعد من بين رواد الفن التجريدي في أوروبا.

Independent عربية

منذ 2 أيام

• Independent عربية

لينيكر يلقي خطابا مؤثرا قبل مغادرة "بي بي سي"

لخص غاري لينيكر تجربته كمقدم لبرنامج "مباراة اليوم" بكلمات مؤثرة، واصفاً إياها بأنها كانت "امتيازاً حقيقياً" و"مبهجة إلى أقصى حد"، وذلك قبل أن يتنحى نجم إنجلترا وتوتنهام هوتسبير وبرشلونة السابق عن منصبه في وقت أبكر من المتوقع، ويغادر هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) على خلفية الجدل حول قضية معاداة السامية. تولى لينيكر تقديم البرنامج الرياضي الأبرز لدى (بي بي سي)، وعمل مع المؤسسة لمدة 26 عاماً. وفي بداية الحلقة، بدا أن لينيكر شارك المحللين آلان شيرر وميكا ريتشاردز في إلقاء نكتة عليه، قبل عرض أبرز لقطات اليوم الأخير من موسم الدوري الإنجليزي الممتاز (2024 - 2025). وقال لينيكر مازحاً "لم يكن من المفترض أن تنتهي الأمور بهذه الصورة"، في عبارة قابلة للتأويل بعد أسابيع مضطربة وقرار مثير للجدل بالانفصال عن هيئة الإذاعة البريطانية. وأضاف "لكن بعدما حسم سباق اللقب وتأكدت مراكز الهبوط، لم يبق لدينا سوى دوري الأبطال للحديث عنه". وخلال الحلقة، عرضت شاشة (بي بي سي) سلسلة من لقطات التكريم واللحظات البارزة، التي شارك فيها كل من آلان شيرر وميكا ريتشاردز وإيان رايت وآلان سميث وبيتر شيلتون وبول غاسكوين وآخرين، إضافة إلى أبناء غاري لينيكر، جورج وأنغوس وتوبياس وهاري. وقال قائد ليفربول الفائز باللقب، فيرجيل فان دايك "أنت أسطورة، وقد حالفني الحظ بلقائك مرات عدة". ثم أضاف مدرب مانشستر سيتي بيب غوارديولا "سوف نفتقدك، قد لا تصدق ذلك، لكننا سنفتقدك، أنا أحب هذا البرنامج، وآمل أن تمنحك الحياة تحدياً جديداً". أما إيان رايت فقال بتأثر "أتمنى لك كل التوفيق يا صديقي، لأنني أحبك"، في حين قال آلان شيرر "أياً كان ما ستختار أن تفعله أيام السبت، فحظاً موفقاً، سنشتاق إليك". في الدقائق الأخيرة من الحلقة، بدأ لينيكر يذرف الدموع عندما تلقى تحية من أندريا بوتشيلي، الذي سبق له الغناء خلال احتفالات ليستر سيتي بلقب الدوري على ملعب "كينغ باور"، ومع أنغام أغنيته الشهيرة "Time to Say Goodbye" كانت تعرض أسماء المشاركين في ختام البرنامج. وقال لينيكر في محاولة لإنهاء البرنامج للمرة الأخيرة "سأحاول، للمرة الأخيرة... إليكم جدول ترتيب الدوري الإنجليزي... لا أجد نسخة منه، يمكنكم قراءته بأنفسكم، لا يهم، ليفربول فاز بالدوري، والفرق التي تأهلت لدوري أبطال أوروبا هي أرسنال ومانشستر سيتي وتشيلسي ونيوكاسل، أما أستون فيلا ونوتينغهام فورست فسيمثلان إنجلترا في المنافسات الأوروبية الموسم المقبل". اقرأ المزيد يحتوي هذا القسم على المقلات ذات صلة, الموضوعة في (Related Nodes field) وأضاف، "قاع الجدول... هذه أول مرة أرتجل فيها، الفرق الثلاثة الأخيرة تهبط كالعادة. أحد هذه الفرق هو ليستر، وهذا ليس بالطريقة التي كنت أود أن أنهي بها الأمور". كما قال، "آلان، ميكا، شكراً لكما، أظن أن طرقنا ستتلاقى مجدداً قريباً جداً". وتابع، "دعوني أغتنم هذه الفرصة لأتقدم بالشكر إلى جميع المحللين الذين سعدت بالعمل معهم على مدى الـ25 عاماً الماضية. لقد جعلتم عملي أسهل بكثير. وشكر كبير أيضاً لأولئك الذين لا يراهم المشاهدون في منازلهم، فالجهد المبذول في إنتاج هذا البرنامج الأيقوني هو ثمرة عمل جماعي هائل". ومضى في حديثه، "من المحررين إلى فريق التحليل، من المعلقين إلى مديري الاستوديو، من المنتجين إلى مشغلي الكاميرات، من المساعدين الشخصيين إلى البدلاء، شكراً لكم جميعاً، أنتم الأفضل على الإطلاق". وذكر، "ومثل مسيرتي في كرة القدم، الجميع قام بالعمل الشاق، وأنا من نال الإشادة. لقد كان من دواعي الفخر أن أقدم برنامج مباراة اليوم على مدى ربع قرن، لقد كانت تجربة مبهجة إلى أقصى حد. وأتمنى كل التوفيق لغابي (لوغان) ومارك (تشابمان) وكيلي (كايتس) حين يجلسون على هذا الكرسي". وقال كذلك، "البرنامج في أيد أمينة، وشكري الأخير موجه إليكم أنتم، شكراً لمشاهدتكم، شكراً على كل ما قدمتموه من محبة ودعم على مر الأعوام، لقد كانت تجربة مميزة للغاية... وأعتذر لأن فريقكم كان دائماً يعرض في النهاية، حان وقت الوداع، وداعاً". وكان لينيكر قد اختار في وقت سابق هدف الموسم، إذ اختار تسديدة كاورو ميتوما في مرمى تشيلسي، بينما انقسم شيرر وريتشاردز بين نجم برايتون ومهاجم مانشستر سيتي عمر مرموش، الذي سجل هدفاً قوياً في مرمى بورنموث. وقال "أعتقد أن مرموش كان رائعاً، لكن ميتوما كان مختلفاً قليلاً". وكان من المقرر أن يغادر لينيكر برنامج "مباراة اليوم" في نهاية الموسم، مع استمراره في تقديم تغطيات مستقبلية للمؤسسة، بما في ذلك نهائيات كأس العالم للرجال في الصيف المقبل ونهائي كأس الاتحاد الإنجليزي. غير أن خروجه عُجل به بعد اندلاع جدل على خلفية مشاركته – من دون قصد – منشوراً على وسائل التواصل الاجتماعي يدعم فلسطين، وكان يتضمن صورة فأر، وهو رمز استخدم في دعاية معادية للسامية، بما في ذلك من قبل النازيين. وقد اعتذر لينيكر عن الواقعة قائلاً إنه "لم يكن ليشارك أبداً عن علم أي شيء يحمل طابعاً معادياً للسامية"، مضيفاً "أدرك الخطأ والأذى الذي تسببت به، وأكرر اعتذاري العميق. الابتعاد في هذه المرحلة يبدو هو التصرف المسؤول". وكانت تعليقات لينيكر السابقة على وسائل التواصل الاجتماعي قد ورطته من قبل، حين أبدى مسؤولو هيئة الإذاعة البريطانية قلقهم من أن تعليقاته الجريئة حول بعض القضايا – مثل فلسطين – تعد خرقاً لقواعد الحياد الصارمة للمؤسسة. وقد أوقفته هيئة الإذاعة البريطانية موقتاً عن تقديم برنامج "مباراة اليوم" في مارس (آذار) 2023 بعدما قارن اللغة التي استخدمتها الحكومة البريطانية عند الإعلان عن سياسة تخص طالبي اللجوء بلغة ألمانيا في ثلاثينيات القرن الماضي.