"يُحكى أن" يتناول السيرة الإنسانية لكوكب الشرق أم كلثوم

استضاف برنامج "يُحكى أن" الكاتب والروائي محمد بركة لمناقشة روايته الشهيرة "حانة الست"، التي تتناول السيرة الإنسانية لكوكب الشرق أم كلثوم، بمناسبة مرور 50 عامًا على رحيلها.
أكد بركة أن الرواية تسلط الضوء على الجانب الإنساني لأم كلثوم، بعيدًا عن هالة التقديس، متطرقًا إلى التحديات التي واجهتها في طفولتها ومعاناتها مع التنمر، وصراعاتها العائلية، وحتى مخاوفها من المنافسة الفنية، وأشار إلى أن الرواية توثق تفاصيل غير معروفة عن حياتها مدعمة بمراجع دقيقة، مما أثار جدلًا عند صدورها، لكن القارئ العربي تقبل الفكرة لاحقًا.
كشف بركة عن ترجمة الرواية إلى الإنجليزية بواسطة الدكتورة سلوى جودة، أستاذة الأدب الإنجليزي بجامعة عين شمس، معتبرًا ذلك خطوة مهمة لنقل الأدب المصري للعالم، وأضاف: "الترجمة جزء من قوتنا الناعمة ويجب أن نكسر عقدة الخواجة ونثبت أن لدينا أدبًا قويًا يضاهي العالمي".
تطرق الحوار أيضًا إلى أحدث أعمال بركة، "مهنة سرية"، التي تتناول قضية اجتماعية شائكة بلغة شعرية، مركزة على الصراع الإنساني للبطل الذي ينحرف بسبب ظروف قاسية، وقال: "التحدي كان كتابة موضوع صادم بلغة مرهفة فالفن يجب أن يلامس المشترك الإنساني".
يذاع برنامج "يحكى أن" على قناة مصر الأولى، تقديم رانيا السيد .

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

الدستور

منذ 19 ساعات

• الدستور

الروائى محمد بركة فى "مهنة سرية" بأتيليه القاهرة.. الليلة

يحل الكاتب الروائي، محمد بركة، في ضيافة أتيليه القاهرة، بمقره الكائن في 1 شارع كريم الدولة، من ميدان طلعت حرب، في أمسية ثقافية، تعقد في السادسة من مساء اليوم الثلاثاء. الروائي محمد بركة في "مهنة سرية" بأتيليه القاهرة الليلة وتنظم اللجنة الأدبية، بأتيليه القاهرة، أمسية ثقافية، لمناقشة وتوقيع أحدث إصدارات الكاتب الروائي، محمد بركة، رواية 'مهنة سرية'، والصادرة عن دار أقلام عربية، مطلع العام الجاري، بالتزامن مع الدورة السادسة والخمسين لمعرض القاهرة الدولي للكتاب. الروائي محمد بركة ويتناول الرواية بالنقد والنقاش والتحليل كل من، الناقد دكتور عادل ضرغام، عميد كلية دار العلوم بالفيوم، القاص السيد شحتة، والكاتب محمد مستجاب، وتدير الأمسية الكاتبة رانيا هلال. وبحسب الكاتب أسعد سليم، عن رواية محمد بركة، 'مهنة سرية'، تلقي الرواية الضوء وتحاول الإجابة علي كثير من القضايا الهامة والملحة ولعلها أكثر ما أجابت عنه كان ذلك السؤال القديم الجديد: هل الفن تسلية وترفيه أم رسالة؟ لقد أفصحت مهنة سرية عن نفسها وجمعت بين النقيضين مرة أخري، فهي مسلية جدا من حيث قصتها والطريقة اللغوية المدهشة التي كتبت بها وهي كذلك تناقش أعتي القضايا كالجنس والحب والتنمر والوطن والأسرة والثورة والكثير الكثير التي تناولته بين طياتها. ومثلما نجح محمد بركة في روايته السابقة عرش علي الماء في الابتهالات الرائعة التي دونها قبل كل فصل في الرواية هنا أيضا في مهنة سرية يكرر نفس اللعبة ولكن بطريقة جديدة، مجموعة من التساؤلات الفلسفية العميقة يطرحها المؤلف في بداية كل مقطع ويجيب عليها ببراعة منقطعة النظير ومثال لذلك 'سألتني وما الشعر؟ قلت أقدم محاولات البشر لمخاطبة الآلهة'. ومما جاء في الرواية نقرأ: 'في الوقت المعلوم، اصطحبتني ثلاث راقصات يتحول العالم إلى شوكولاتة ساخنة مراقة على خصورهن حين يبدأن هز الوسط. نحيفات القوام إلا عند الصدر والمؤخرة، غارقات في المساحيق حتى ذهبت ملامحهن الأصلية إلى الأبد'. ودخلتُ إلى الصندوق الأحمر المزود بأربع عجلات ومقبض حديدي أمسك به. دفعن بي برفق إلى داخل "الأسانسور" الفسيح. الليل ونسماته وأضواء المدينة البعيدة من فوق "الروف"، وحفل عيد الميلاد جمرة منطفئة بحاجة إلى من يهبها قبلة الإثارة. بمجرد أن خرجتُ من الصندوق ورأى الجميع مواصفات الرجل الموعود، انفجرت الألعاب النارية في المكان الذي كان جميع رواده من النساء". إطلالة على مؤلفات الكاتب محمد بركة تجدر الإشارة إلى أن محمد بركة، كاتب صحفي وروائي، سبق وصدر له العديد من الأعمال السردية الروائية، نذكر من بينها روايات: عشيقات الطفولة، الفضيحة الإيطالية، أشباح بروكسل، الزائر، حانة الست، عرش علي الماء. فضلا عن مجموعاته القصصية: 'عشيقة جدي'، 'كوميديا الإنسجام'، 'ثلاث مخبرين وعاشق'.

بلدنا اليوم

منذ 6 أيام

• بلدنا اليوم

الراوي.. فيلم وثائقي من إنتاج طالبات إعلام يروي حكاية النيل

قدمت طالبات قسم علوم الاتصال والإعلام بجامعة عين شمس فيلمًا تسجيليًا بعنوان "الراوي" والذي يروي حكاية النيل الخالدة من خلال شخصية "المراكبي". بناء الحضارة المصرية من خلال عدسات الطالبات وجاء الفيلم معبرًا عن عظمة هذا النهر وأهميته في بناء الحضارة المصرية، من خلال عدسات الطالبات، حيث وثقت الكاميرات المناظر الطبيعية الرائعة والأنشطة المتنوعة على ضفاف النيل في تجربة سياحية فريدة، أثرت المشاهد بكمٍّ غني من الوسائل والمعلومات. جذور التاريخ والحضارة المصرية العريقة وقد تطرق الفيلم أيضًا إلى جذور التاريخ والحضارة المصرية العريقة التي نشأت على ضفاف نهر النيل، وكيف ولا زال حتى يومنا هذا شاهدًا على أعظم حضارة على وجه الأرض. إسراء خالد - أميرة محمد - حنين تامر - حنين عمرو - داليا أحمد - دعاء أسامة - راما عبدالحميد - رحمة شعبان - روان حمدي - روان سلطان - زينب حمادة - شهد أحمد - فاطمة أحمد - فاطمة سيد - نورهان عادل. تحت إشراف أساتذتهم: إشراف عام أ.د/ حنان كامل – عميدة كلية الآداب أ.د/ هبة شاهين – عميدة كلية الإعلام إشراف فني أ.د/ محمد إبراهيم – وكيل كلية الآداب لشؤون التعليم والطلاب أ.م.د/ مي حمزة – المشرف على قسم الإعلام د/ نورهان حبيب تحت إشراف م.م. سارة محمد

وضوح

١٣-٠٥-٢٠٢٥

• وضوح

البيت الروسي يحتفل بعيد النصر بالقاهرة

كتب- إبراهيم عوف احتفلت السفارة الروسية بالقاهرة بعيد النصر ال 80 بمسرح المركز الثقافي الروسي بالقاهرة بحضور السفير الروسي جيورجي بوريسينكو،وسفراء دول بيلاروس،وكازاخستان وارمينيا واذربيجان ومنغوليا صربيا ، كما شارك د.ابراهيم كامل رئيس جمعية الصداقة المصرية الروسية ،والسفير عزت سعد مدير المجلس المصري للتعاون الخارجي ، والمستشار عدلى حسين محافظ القليوبية السابق ،وارسيني ماتيوشينكو القائم بأعمال مدير المراكز الثقافية الروسية في مصر ،وشريف جاد رئيس الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية، ود.اشرف عطية وكيل كلية الالسن جامعة عين شمس ، ود.دينا محمد رئيس قسم اللغة الروسية بجامعة عين شمس، ود.محمد نصر الجبالي عميد كلية الالسن بجامعة الاقصر الاسبق واستاذ الادب واللغة الروسية. وهنأ بوريسينكو الحضور بالعيد التاريخي مشيرا الى أن الاتحاد السوفييتي هو الذي قدم المساهمة الحاسمة في هزيمة ألمانيا النازية، وفقد 27 مليون انسان ،وشدد السفير الروسي على أن جنودنا اليوم، خلال العملية العسكرية الخاصة ضد نظام كييف الدموي، يكررون مآثر أجدادهم في القضاء على النازية التي رفعت رأسها مرة أخرى في أوروبا ، واعرب عن الامتنان لفخامة الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي على مشاركته في الاحتفالات بموسكو ، كما شارك خلالها عسكريون مصريون في العرض العسكري إلى الساحة الحمراء. وفي احتفالية القاهرة قدمت الفرق الفنية من المدرسة الروسية والبيت الروسي فقرات فنية وغنائية لاغاني الحرب والانتماء للوطن، وكذلك عرضا مسرحيا تناول مأسي اطفال الشعب السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية ، كما اقيم معرضا للصور بعنوان'الخلود لكم' حيث تم عرض صور قدامى المحاربين من اجداد العاملين بالسفارة الروسية بالقاهرة والبيت الروسي من بينهم جد السفير الحالي جيورجي بوريسينكو في رسالة وفاء الى هذا الجيل الذى انقذ البشرية من الفاشية والنازية.