محافظة البحيرة تقرر إحالة المسؤولين عن خطأ ترجمة امتحان متعدد التخصصات لغات للتحقيق

قررت قبل قليل، الدكتورة جاكلين عازر محافظ البحيرة إحالة المسؤولين عن خطأ ترجمة امتحان متعدد التخصصات لغات للتحقيق الفوري، لوجود خطأ في ترجمة إحدى الجمل بورقة امتحانية لمادة "متعدد التخصصات لغات" للصف الثالث الابتدائي المترجم لمدارس اللغات بادرة بندر دمنهور التعليمية.
وقالت إنه تبين أن الامتحان المتداول تم ترجمته عن طريق موجه أول مادة العلوم لغات بإدارة بندر دمنهور، وتم توزيعه على عدد 5 مدارس رسمية لغات، وعدد 2 مدارس خاصة لغات.
يأتي ذلك فور رصد الواقعة، حيث وجهت الدكتورة المحافظ، مديرية التربية والتعليم بسرعة فحص الواقعة واتخاذ ما يلزم من إجراءات.
وتجدر الإشارة إلى أن الامتحانات بتلك المدارس يتم إعدادها بنموذجين، أحدهما باللغة العربية، والآخر مترجم إلى اللغة الإنجليزية، وقد ثبت أن الخطأ الوارد اقتصر على جملة واحدة في الورقة المترجمة بتلك المدارس فقط، بينما باقي نماذج الامتحان كانت خالية من أية أخطاء، سواء على مستوى الإدارة أو باقي مدارس المحافظة.
وعلى الفور، تم اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، حيث تم إحالة المختصين بالترجمة بإدارة بندر دمنهور التعليمية للتحقيق، وجارٍ استكمال التحقيقات واتخاذ ما يلزم لضبط العملية الامتحانية وصون حقوق الطلاب.
وتؤكد محافظ البحيرة حرصها الكامل على الشفافية والتعامل الجاد مع أي ملاحظات ترد من أولياء الأمور، وحرصها على ضمان جودة العملية التعليمية وسلامة الامتحانات بمختلف مدارس المحافظة.
كانت امتحانات الفصل الدراسي الثاني للصف الثالث الابتدائي بالمدارس التجريبية في محافظة البحيرة، شهدت جدلا واسعا علي مواقع التواصل الاجتماعي، حول سؤال في امتحان مادة متعدد التخصصات، حيث تداول عدد كبير من رواد السوشيال، ورقة أسئلة الامتحان تضمن سؤال مكتوب بأسلوب "الفرانكو أراب"، حيث كتب السؤال بورقة الامتحان "أقدم مستشفى بنيت في ايجيبت".
ومن جانبها أعلنت مديرية التربية والتعليم في محافظة البحيرة، أن وكيل الوزارة يعقد اجتماعا حاليا مع موجه عام المادة، للمراجعة والتحقيق في ورقة الأسئلة التي تم تداولها عبر منصات التواصل الاجتماعي، لاتخاذ الإجراءات اللازمة في حالة صحة الواقعة.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

مصرس

منذ 14 ساعات

• مصرس

محافظ البحيرة تعتمد مخططات تفصيلة جديدة في 5 مراكز

اعتمدت الدكتورة جاكلين عازر، محافظ البحيرة، المخطط التفصيلي ل 5 مراكز بالمحافظة، في إطار خطة الدولة لتنظيم أعمال البناء، والحد من العشوائيات والبناء المخالف، واستيعاب الزيادة السكانية، إلى جانب استكمال مشروعات التطوير والتنمية بجميع مدن ومراكز محافظة البحيرة. اعتماد المخططات التفصيلية وتضمنت اعتماد المخطط التفصيلي لقرى (الصديق الجديدة - العدل - منشأة جناكليس) التابعة لمركز ومدينة أبو المطامير، المخطط التفصيلي لمنطقتي عاشور والسبعاوي بأبو المطامير، المخطط التفصيلي لقريتي صفط خالد وكفر عوانه بمركز إيتاي البارود، المخطط التفصيلي لمنشأة حمور بمركز دمنهور، المخطط التفصيلي لقريه يعقوب الدرملي بمركز شبراخيت، المخطط التفصيلي لقرية بني سلامة بمركز وادي النطرون.وأكدت الدكتورة جاكلين عازر أن المحافظة تواصل جهودها لتطوير التخطيط العمراني، وذلك في إطار رؤية استراتيجية تهدف إلى تحقيق نقلة نوعية في المشهد الحضري، من خلال خلق بيئة عمرانية متكاملة، وضمان تقديم الخدمات وتوفير البنية التحتية بكفاءة وفعالية لجميع المواطنين.واشارت المهندسة أميرة بطيشة، مدير عام التخطيط والتنمية العمرانية بالمحافظة، أنه تم التنسيق مع الوحدات المحلية لدراسة جميع التظلمات المقدمة من المواطنين خلال المدة القانونية والبت فيها من قبل لجنة المخططات التفصيلية والتي تعد خطوة لتسهيل الإجراءات بما يخدم الصالح العام.

الدستور

منذ 15 ساعات

• الدستور

محافظ البحيرة تعتمد عددًا من المخططات التفصيلية بنطاق 5 مراكز

اعتمدت الدكتورة جاكلين عازر محافظ البحيرة، المخطط التفصيلي لـ 5 مراكز بالمحافظة، وذلك،في إطار خطة الدولة لتنظيم أعمال البناء، والحد من العشوائيات والبناء المخالف، واستيعاب الزيادة السكانية، إلى جانب استكمال مشروعات التطوير والتنمية بجميع مدن ومراكز محافظة البحيرة. وأكدت الدكتورة جاكلين عازر محافظ البحيرة أنه تم اعتماد المخطط التفصيلي لقرى " الصديق الجديدة - العدل - منشأة جناكليس" التابعة لمركز ومدينة أبو المطامير،وكذلك المخطط التفصيلي لمنطقتي عاشور والسبعاوي بأبو المطامير، والمخطط التفصيلي لقريتي صفط خالد وكفر عوانه بمركز إيتاي البارود، والمخطط التفصيلي لمنشأة حمور بمركز دمنهور، والمخطط التفصيلي لقريه يعقوب الدرملي بمركز شبراخيت، والمخطط التفصيلي لقرية بني سلامة بمركز وادي النطرون. تحقيق نقلة نوعية في المشهد الحضري وأكدت الدكتورة جاكلين عازر، أن المحافظة تواصل جهودها لتطوير التخطيط العمراني، وذلك في إطار رؤية استراتيجية تهدف إلى تحقيق نقلة نوعية في المشهد الحضري، من خلال خلق بيئة عمرانية متكاملة، وضمان تقديم الخدمات وتوفير البنية التحتية بكفاءة وفعالية لجميع المواطنين، داخل جميع أنحاء مدن وقرى محافظة البحيرة مشيرة إلى أنه سيتم الاستمرار في تقديم الخدمات الكاملة للمواطنين من خلال المراكز التكنولوجية داخل جميع أنحاء مدن وقرى محافظة البحيرة. جميع التظلمات المقدمة من المواطنين خلال المدة القانونية وأشارت المهندسة أميرة بطيشة مدير عام التخطيط والتنمية العمرانية بالمحافظة، إلى أنه تم التنسيق مع الوحدات المحلية لدراسة جميع التظلمات المقدمة من المواطنين خلال المدة القانونية والبت فيها من قبل لجنة المخططات التفصيلية والتي تعد خطوة لتسهيل الإجراءات بما يخدم الصالح العام. كما أشارت المهندسة أمل بطيشة إلى أنه تم الكشف على العديد من المخططات التفصيلية للعد من القرى والمدن داخل جميع أنحاء مدن وقرى المحافظة.

بوابة الفجر

منذ 3 أيام

• بوابة الفجر

محافظة البحيرة تقرر إحالة المسؤولين عن خطأ ترجمة امتحان متعدد التخصصات لغات للتحقيق

قررت قبل قليل، الدكتورة جاكلين عازر محافظ البحيرة إحالة المسؤولين عن خطأ ترجمة امتحان متعدد التخصصات لغات للتحقيق الفوري، لوجود خطأ في ترجمة إحدى الجمل بورقة امتحانية لمادة "متعدد التخصصات لغات" للصف الثالث الابتدائي المترجم لمدارس اللغات بادرة بندر دمنهور التعليمية. وقالت إنه تبين أن الامتحان المتداول تم ترجمته عن طريق موجه أول مادة العلوم لغات بإدارة بندر دمنهور، وتم توزيعه على عدد 5 مدارس رسمية لغات، وعدد 2 مدارس خاصة لغات. يأتي ذلك فور رصد الواقعة، حيث وجهت الدكتورة المحافظ، مديرية التربية والتعليم بسرعة فحص الواقعة واتخاذ ما يلزم من إجراءات. وتجدر الإشارة إلى أن الامتحانات بتلك المدارس يتم إعدادها بنموذجين، أحدهما باللغة العربية، والآخر مترجم إلى اللغة الإنجليزية، وقد ثبت أن الخطأ الوارد اقتصر على جملة واحدة في الورقة المترجمة بتلك المدارس فقط، بينما باقي نماذج الامتحان كانت خالية من أية أخطاء، سواء على مستوى الإدارة أو باقي مدارس المحافظة. وعلى الفور، تم اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة، حيث تم إحالة المختصين بالترجمة بإدارة بندر دمنهور التعليمية للتحقيق، وجارٍ استكمال التحقيقات واتخاذ ما يلزم لضبط العملية الامتحانية وصون حقوق الطلاب. وتؤكد محافظ البحيرة حرصها الكامل على الشفافية والتعامل الجاد مع أي ملاحظات ترد من أولياء الأمور، وحرصها على ضمان جودة العملية التعليمية وسلامة الامتحانات بمختلف مدارس المحافظة. كانت امتحانات الفصل الدراسي الثاني للصف الثالث الابتدائي بالمدارس التجريبية في محافظة البحيرة، شهدت جدلا واسعا علي مواقع التواصل الاجتماعي، حول سؤال في امتحان مادة متعدد التخصصات، حيث تداول عدد كبير من رواد السوشيال، ورقة أسئلة الامتحان تضمن سؤال مكتوب بأسلوب "الفرانكو أراب"، حيث كتب السؤال بورقة الامتحان "أقدم مستشفى بنيت في ايجيبت". ومن جانبها أعلنت مديرية التربية والتعليم في محافظة البحيرة، أن وكيل الوزارة يعقد اجتماعا حاليا مع موجه عام المادة، للمراجعة والتحقيق في ورقة الأسئلة التي تم تداولها عبر منصات التواصل الاجتماعي، لاتخاذ الإجراءات اللازمة في حالة صحة الواقعة.