Tunisie Telegraph مستشار ترامب للشؤون الأفريقية " يغرق " في رمال الصحراء
رفض الرئيس دونالد ترامب طلبَ مستشاره الجديد للشؤون الأفريقية، مسعد بولس، حموّ ابنته تيفاني، بالحصول على طائرةٍ للقيام بمهمته.
كان من المفترض أن يستقلّ بولس، الذي عُيّن في هذا المنصب في أفريل طائرةً حكوميةً من قاعدة أندروز المشتركة في أول رحلةٍ له إلى القارة. لكن رئيسة الأركان سوزي وايلز اتصلت به مباشرةً لتخبره أن البيت الأبيض لن يتكفل بالتكاليف، وفقًا لمجلة بوليتيكو. وسيتعين عليه السفر جوًا على متن طائرةٍ تجارية.
بولس هو والد مايكل بولس، الذي تزوجته تيفاني ترامب عام2022 بولس، الأمريكي من أصل لبناني، ساهم في حملة ترامب الانتخابية مع الأمريكيين العرب العام الماضي، مما دفع الرئيس إلى منحه لقب مستشار أول لشؤون الشرق الأوسط خلال الفترة الانتقالية الرئاسية.
لكن بولس أخذ المنصب على محمل الجد، وادعى أنه خبير في السياسة اللبنانية، مما أثار حفيظة أعضاء فريق ترامب، وفقًا لبوليتيكو. ومنذ ذلك الحين، تم تهميشه بشكل متزايد من قبل المسؤولين الذين زعموا أن بولس كان يحاول تجاوز حدوده المهنية.
وقال مسؤول في الإدارة لبوليتيكو: 'كانت الوظيفة ذات طابع رمزي، لكنه لم يكن يعلم ذلك. كان الجميع يعلم ذلك إلا هو'.
شهد توسعًا في صلاحياته الرسمية الشهر الماضي عندما عيّنه ترامب مستشارًا أول لشؤون أفريقيا. لكن وفقًا لبوليتيكو، بالغ بولس في مسؤولياته تجاه من تحدث إليهم، بما في ذلك توزيع بطاقات عمل تُشير إليه ببساطة بأنه 'مستشار أول'، والمبالغة في مسمى وظيفته، وعدم إطلاع وزارة الخارجية على مجريات بعض الاجتماعات.
لكن بولس لا يزال يحاول التأثير على سياسة الشرق الأوسط، بغض النظر عمّا إذا كان منصبه يسمح بذلك، وفقًا لبوليتيكو.
وقال مسؤول في الإدارة لبوليتيكو: 'إنه يتحدث علنًا عن قضايا ومواضيع لا يتحمل مسؤوليتها أو يشارك فيها، مما يُسبب بلبلة في المنطقة'. 'لقد كانت هذه مشكلة'.
كما أثار تقريرٌ لصحيفة نيويورك تايمز، أشار إلى أن بولس ضلل الناس بشأن مصدر ثروته، حفيظة مسؤولي ترامب، وفقًا لبوليتيكو. لطالما ادّعى بولس إدارة شركة بمليار دولار، لكنه أقرّ للصحيفة بأنه كان يشير إلى أعمال والد زوجته، التي لا يديرها هو نفسه. بل يبيع شاحنات في نيجيريا لصالح أعمال والد زوجته. وقد حظي بولس ببعض الثناء على جهوده في التفاوض على بدء اتفاق لإنهاء القتال بين الكونغو ورواندا، وهو ما سلّط عليه وزير الخارجية ماركو روبيو الضوء في اجتماع لمجلس الوزراء الأسبوع الماضي. وقالت كارولين ليفيت، السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، لصحيفة بوليتيكو في بيان: 'يقوم السيد بولس بعمل استثنائي، كما يتضح من الاتفاق… بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا'.
قال المتحدث باسم مجلس الأمن القومي، جيمس هيويت، إن بولس 'عضو قيّم في فريق السياسة الخارجية للرئيس، وقد أحرز بالفعل تقدمًا كبيرًا في تعزيز العلاقات الأمريكية مع الدول الأفريقية'. وفيما يتعلق برحلة أبريل، أكد مسؤول حكومي كبير أن بولس ومرافقيه انتظروا في أندروز، ولأسباب فنية، أجروا تعديلات على الرحلة واستقلوا رحلات تجارية. وأضاف المسؤول أنهم سافروا إلى الكونغو ورواندا وكينيا وأوغندا في تلك الرحلة، ومن المتوقع أن يسافر بولس إلى أنغولا وأماكن أخرى في منطقة البحيرات العظمى في مايو. يشغل بولس حاليًا منصب كبير مستشاري ترامب للشؤون الأفريقية افتراضيًا. ولم تُسمِّ الإدارة بعدُ كبير مسؤوليها في الشؤون الأفريقية، مساعد وزير الخارجية، في وزارة الخارجية أو في مجلس الأمن القومي. ولم يقدم بيان صحفي صادر عن وزارة الخارجية بشأن تعيين بولس سوى تفاصيل ضئيلة عن مسؤولياته في هذا المنصب.
ولكن هذا الترتيب لا يمنح بولس المساحة الواسعة التي يتمتع بها حلفاء ترامب الآخرون، الذين أسسوا أدوارًا تتجاوز التسلسل الهرمي التقليدي للسلطة، في الحكومة.
قال مسؤول في السياسة الخارجية بالحزب الجمهوري: 'إنه ليس ريك غرينيل، وليس ستيف ويتكوف'، في إشارة إلى اثنين من المقربين من ترامب ومبعوثين خاصين يتمتعان بصلاحيات عالمية واسعة، ويرفعان تقاريرهما مباشرة إلى ترامب. أما بولس، فيعمل في مكتب داخل مكتب أفريقيا بوزارة الخارجية، تحت إشراف دبلوماسيين كبار. وقد حقق بولس بعض النجاحات في السياسة الخارجية، بما في ذلك التواصل مع رؤساء الدول الأفريقية، والدفع نحو اتخاذ الخطوات الأولى في اتفاق بين الكونغو ورواندا لقمع العنف في شرق الكونغو. وأشاد وزير الخارجية ماركو روبيو يوم الأربعاء ببولس خلال اجتماع لمجلس الوزراء في البيت الأبيض، وقال إنه 'حقق إنجازًا رائعًا الأسبوع الماضي' بمساعدته في توقيع الاتفاق مع وزيري خارجية الكونغو ورواندا. كما أكد دوره أربعة ممن تحدثت إليهم بوليتيكو، وجميعهم على دراية بالجهود الأمريكية لتأمين الاتفاق. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت في بيان: 'السيد بولس يقوم بعمل استثنائي، كما يتضح من الاتفاق … بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا'.
ولكن حتى عندما يحقق بولس نجاحًا في السياسة الأفريقية، فإنه يفعل ذلك إلى حد كبير بعيدًا عن الأضواء وبلا مكانة بارزة يحظى بها مبعوثو ترامب الآخرون. ويتكوف، على سبيل المثال، يتحدث كثيرًا نيابة عن الرئيس، ويُستقبل بصفته العضو الأقدم في الوفود المسافرة، كما حدث عندما التقى الشهر الماضي بالرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون في باريس.
واصل بولس محاولاته للتأثير على سياسة الشرق الأوسط، وتحدث عن لبنان وسوريا في مقابلات مع وسائل إعلام عربية. وقال مسؤولون إن جهوده لتجاوز نطاق اختصاصه تسببت في ارتباك في الشرق الأوسط.
وقال مسؤول الإدارة: 'إنه يتحدث علنًا عن قضايا ومواضيع لا يتحمل مسؤوليتها أو يشارك فيها، مما يسبب ارتباكًا في المنطقة. لقد كانت هذه مشكلة'.
جادل المسؤول الحكومي الكبير بأن بولس لا يزال يُجري بعض الأعمال المتعلقة بالشرق الأوسط من مكتبه في مكتب الشؤون الأفريقية، ويُنسّق مع وزير الخارجية والرئيس.
أجرى بولس مقابلة باللغة العربية شكك فيها في اعتراف الولايات المتحدة بسيادة المغرب على إقليم الصحراء الغربية المتنازع عليه – مُثيرًا الشكوك حول سمة رئيسية من سمات المفاوضات الأمريكية مع المغرب خلال إدارة ترامب الأولى لدفع الرباط إلى بدء علاقات دبلوماسية رسمية مع إسرائيل. أثارت مقابلته غضب الحكومة المغربية، وفقًا لشخص مُطّلع على رد فعل المغرب على هذه الحادثة. وبعد ذلك، نشر منشورًا على موقع X حول تأكيد روبيو 'بشكل لا لبس فيه على اعتراف الولايات المتحدة بالسيادة المغربية على الصحراء الغربية'.
كما عقد بولس اجتماعًا خاصًا مع الرئيس النيجيري بولا أحمد تينوبو خلال زيارته الأخيرة إلى باريس دون إخطار وزارة الخارجية مسبقًا، مما فاجأ سفارتي الولايات المتحدة في كل من فرنسا ونيجيريا عندما علمتا بالاجتماع من وسائل الإعلام، وفقًا لما ذكره شخصان مطلعان على الاجتماع. وأفاد مسؤولون حكوميان كبيران بأن الاجتماع تم تنسيقه مع وزارة الخارجية، وأشارا إلى أن السفارة الأمريكية في أبوجا نشرت عن الاجتماع لاحقًا كدليل على علم البعثة به. ويبيع بولس شاحنات ومعدات ثقيلة في نيجيريا لشركة يسيطر عليها والد زوجته. وقال مسؤول في وزارة الخارجية إن بولس أخبر الناس أن وظيفته الحالية مؤقتة وسيشغلها لمدة ستة أشهر. ونفى المسؤول الحكومي الكبير أن يكون بولس قد أخبر زملاءه بذلك.
مع ذلك، ورغم هذه الأخطاء، رحّب بعض المسؤولين الأمريكيين بحماس بولس للخوض في قضايا السياسة الخارجية الشائكة التي نادرًا ما تحظى باهتمام واشنطن. ويشمل ذلك عمله لإنهاء القتال في شرق الكونغو، وممارسة الضغط للحفاظ على مشروع البنية التحتية في عهد بايدن، والذي يهدف إلى مواجهة البنية التحتية الصينية ووصول المعادن الأرضية النادرة إلى وسط أفريقيا. وقالت وزارة الخارجية في بيان: 'في غضون أسابيع قليلة فقط من عمله كمستشار أول للرئيس لشؤون أفريقيا، أنجز السيد بولس عملاً هائلاً لتعزيز دبلوماسيتنا القائمة على مبدأ أمريكا أولاً في جميع أنحاء القارة'. كما ساعد بولس في إبرام صفقة لتأمين إعادة ثلاثة أمريكيين من الكونغو، حيث كانوا يواجهون أحكامًا بالإعدام لدورهم المزعوم في محاولة انقلاب فاشلة، وفقًا لثلاثة من الأشخاص، على الرغم من أنهم جميعًا أضافوا أن المفاوضات بشأن إطلاق سراحهم كانت جارية قبل دخول بولس إلى المشهد.
التقى بولس بأكثر من اثني عشر مسؤولاً رفيع المستوى، من بينهم وزراء ورؤساء دول، مثل الرئيس الكونغولي فيليكس تشيسكيدي والرئيس الرواندي بول كاغامي. وقد لاقى ذلك ترحيباً من العاملين في مجال السياسة الأفريقية، والذين شعروا بخيبة أمل لإلغاء زيارة روبيو المقررة إلى القارة في وقت سابق من هذا الشهر. وقال شخص مطلع على إجراءات بولس بشأن السياسة الأفريقية: 'لقد فعل ما لم يفعله الآخرون، ولكن أيضاً لأنه لا يوجد غيره ليفعل ذلك'. وأضاف: 'إنه شخص لطيف ذو سلوك حسن، والله أعلم أن الإدارة بحاجة إلى شخص، أي شخص في الميدان، للعمل على السياسة الأفريقية، لأن مقاعد البدلاء قليلة'.
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
تونس تليغراف
منذ 5 ساعات
- تونس تليغراف
Tunisie Telegraph لقاء مثير في البيت الأبيض بين ترامب ورامافوزا
أثار الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب جدلًا واسعًا بعد تصريحاته الأخيرة التي هاجم فيها الحكومة الجنوب إفريقية، متهمًا إياها بـ'التمييز العنصري الممنهج' ضد المزارعين البيض، وهو ما اعتبره مراقبون تكريسًا لازدواجية الخطاب الحقوقي في تعاطي ترامب مع القضايا الدولية. لقاء مثير وادعاءات خطيرة في اجتماع رسمي عُقد في البيت الأبيض يوم 21 ماي 2025، عرض ترامب على الرئيس الجنوب إفريقي سيريل رامافوزا مقاطع فيديو مثيرة للجدل تتضمن تصريحات لشخصيات سياسية بارزة مثل جوليوس ماليما وجاكوب زوما، قال إنها تحرض على العنف ضد البيض، وخاصة المزارعين. واصفًا الوضع في جنوب إفريقيا بـ'إبادة جماعية بيضاء'. وقد نفت الرئاسة الجنوب إفريقية هذه الادعاءات بشكل قاطع، معتبرة أن ما يتم تداوله يدخل في إطار حملات التضليل التي تهدف إلى تشويه صورة الحكومة والإصلاحات الجارية في البلاد. تجميد المساعدات… والضغط السياسي وكان ترامب قد وقع، في فيفري 2025، أمرًا تنفيذيًا يقضي بتجميد المساعدات الأمريكية لجنوب إفريقيا، متهمًا حكومة رامافوزا بمصادرة أراضٍ من الأقليات العرقية دون تعويض، وبدعم مواقف 'معادية لإسرائيل' على خلفية الحرب في غزة. كما أطلق برنامجًا حكوميًا خاصًا بـ'استقبال لاجئين من الأفريكانيين'، وهي خطوة أثارت موجة انتقادات داخلية ودولية، إذ اعتبرها محللون تمييزًا انتقائيًا يتنافى مع سياسة ترامب السابقة تجاه اللاجئين، خصوصًا القادمين من دول الجنوب العالمي. جنوب إفريقيا ترد: حملة دعائية ومغالطات وزارة الخارجية الجنوب إفريقية ردّت سريعًا على قرارات ترامب، ووصفت تصريحاته بأنها 'حملة دعائية تهدف إلى تشويه مشروع إصلاح الأراضي'، مؤكدة أن جميع السياسات المتخذة تتم وفقًا للدستور، ولا تستهدف أي مجموعة عرقية، بل تسعى إلى تصحيح مظالم الماضي الاستعماري والفصل العنصري. كما جددت جنوب إفريقيا التزامها بالقانون الدولي وحقوق الإنسان، داعية إلى الحوار بدلًا من تصعيد التوترات الدبلوماسية. ازدواجية في الخطاب الحقوقي؟ ويرى العديد من المراقبين أن مواقف ترامب تعكس ازدواجية في الخطاب الحقوقي، حيث يتبنى خطابًا حقوقيًا انتقائيًا يخدم أجندته السياسية والانتخابية، خاصة مع اقتراب الانتخابات الرئاسية الأمريكية لسنة 2026. وفي هذا السياق، نشرت صحيفة الغارديان البريطانية تقريرًا انتقدت فيه نهج ترامب، معتبرة أنه 'يوظف قضايا حقوق الإنسان لأغراض سياسية، بينما يغض الطرف عن انتهاكات داخلية تتعلق بالتمييز ضد الأقليات والمهاجرين'. العلاقات الثنائية على المحك وفي ظل هذا التصعيد، عبّر الرئيس رامافوزا عن رغبته في إعادة ضبط العلاقات الثنائية بين البلدين، ودعا ترامب لحضور قمة مجموعة العشرين المقبلة المزمع عقدها في جوهانسبرغ، إلا أن الأخير لم يصدر أي تأكيد رسمي بشأن مشاركته حتى اللحظة.
إذاعة المنستير
منذ 10 ساعات
- إذاعة المنستير
غضب في جنوب أفريقيا من مزاعم ترامب خلال اجتماع مع رامابوسا
عبر مواطنو جنوب أفريقيا اليوم الخميس، عن استيائهم، بعدما هيمنت ما قالوا إنها مزاعم كاذبة من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن إبادة جماعية للبيض على محادثته مع الرئيس سيريل رامابوسا، وشكك كثيرون في ما إذا كانت رحلته إلى واشنطن تستحق كل هذا العناء. وضم رامابوسا لاعبي جولف ذوي بشرة بيضاء يتمتعون بالشعبية في جنوب أفريقيا إلى وفده، وكان يأمل أن تؤدي المحادثات مع ترامب في البيت الأبيض أمس الأربعاء إلى إعادة ضبط العلاقات مع الولايات المتحدة التي تدهورت منذ تولي الرئيس الأمريكي ترامب منصبه في جانفي. لكن ترامب أمضى معظم المحادثة في مواجهة زائره بالادعاءات الكاذبة بأن مزارعي الأقلية البيضاء في جنوب أفريقيا يتعرضون للقتل المنهجي ومصادرة أراضيهم. وكتبت ريبيكا ديفيس من صحيفة ديلي مافريك "لم يتحول إلى زيلينسكي آخر... لم يتعرض لإهانة شخصية من قبل أفظع ثنائي متنمر في العالم". وكان في هذا ربط بين لقاء رامابوسا واجتماع عُقد في البيت الأبيض في فيفري، انتقد فيه ترامب ونائبه جيه دي فانس الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، ووصفاه بأنه جاحد لفضل الولايات المتحدة بعد المساعدات العسكرية التي قدمتها لبلاده. وحاول زيلينسكي بشدة الدفاع عن قضيته. وبالنسبة إلى البعض، أثارت رباطة جأش رامابوسا تساؤلات حول ما تحقق جراء تعرضه للانتقاد. وقال سوبيلو موثا (40 عاما)، العضو في إحدى النقابات العمالية، في شوارع جوهانسبرغ "نحن ... نعلم أنه لا توجد إبادة جماعية للبيض. لذا كانت تلك الزيارة بلا جدوى بالنسبة لي". ووصل رئيس جنوب أفريقيا مستعدا لاستقبال عدواني نظرا للإجراءات التي اتخذها ترامب في الأشهر القليلة الماضية، إذ ألغى المساعدات لبلده، وعرض اللجوء على الأقلية البيضاء وطرد سفير البلاد وانتقد قضية الإبادة الجماعية التي رفعتها على الكيان الصهيوني أمام محكمة العدل الدولية. لكن ترامب أراد فقط طوال الوقت مناقشة معاملة البيض في جنوب أفريقيا وعرض مقطع فيديو وتصفح مقالات قال إنها تثبت مزاعمه. ودافع المتحدث باسم وزارة الخارجية كريسبين فيري عن طريقة تعامل رامابوسا مع اللقاء، قائلا إن من المهم أن يتحاور الزعيمان. وأضاف لرويترز "ليس من طبيعة الرئيس (رامابوسا) أن يكون متحفزا. إنه ينظر إلى القضايا بهدوء وواقعية. أعتقد أن هذا ما نتوقعه من رؤسائنا".
منذ 15 ساعات
الدبلوماسية التجارية لبريطانيا … تحركات نشطة وشراكات مُتجددة
لن يكتب لها الإستدامة ، وأن العالم بصدد تحولات جيو- إقتصادية تساهم في تسريعها التصريحات والسياسات الصادرة عن ترامب قبل ومنذ توليه منصب الرئاسة مجدداً، وفى هذا الإطار صرحت وزيرة الخزانة البريطانية بأن بلادها تقترب من توقيع اتفاق تجاري مع مجلس التعاون الخليجي، وأضافت أن المملكة المتحدة أصبحت الآن في وضع تجاري أفضل بعد إبرام اتفاقيات تجارية مع الهند والولايات المتحدة . وستقوم بريطانيا والاتحاد الأوروبي بإبرام شراكة إستراتيجية خلال قمة هي الأولى من نوعها بين الطرفين منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قبل خمس سنوات. يلاحظ أن الاتفاق بين بريطانيا والاتحاد الأوروبي يُغطي عدة جوانب في مقدمتها الدفاع والأمن، والتجارة، والطاقة، والهجرة، والصيد البحري ، وتم الاتفاق على رفع القيود البيروقراطية على الصادرات البريطانية إلى دول الاتحاد الأوروبي، مُقابل تمديد حقوق الصيد الأوروبية في المياه البريطانية لمدة 12 عامًا إضافية بعد انتهاء الاتفاق الحالي في عام 2026. هذا، ويأتي اتفاق الشراكة بعد فترة من التوتُّرات والمفاوضات المطوّلة بين الطرفين منذ " البريكست" حيث تسعى حكومة " ستارمر " إلى إعادة ضبط العلاقات مع الاتحاد الأوروبي، وتُشير استطلاعات الرأي إلى أن دعم البريطانيين لخروج بلادهم من الاتحاد الأوروبي قد تراجع بشكل ملحوظ، في ظل تدهوُّر الأوضاع الاقتصادية في السنوات الأخيرة، لاسيّما في مجال التجارة الدولية التي شكّلت نقطة ضعف واضحة. كما يحمل توقيع الاتفاق بعض الـنقاط الإيجابية للجانبين ، إذ يتزامن مع تصاعُد التحديات الجيو-سياسية، باستمرار الحرب الروسية-الأوكرانية، وتزايُد التهديدات الأمنية والهجمات السيبرانية، ومخاوف أوروبا من تراجع واشنطن عن المساهمة في حمايتها في عهد الرئيس ترامب وما تسببت فيه الرسوم الجمركية التي فرضها من فوضى عارمة وحالة إرباك غير مسبوقة بالنظام التجاري العالمي، وتشير تقديرات مراكز الفكر والدراسات الإستراتيجية وفى مقدمتهم مركز ECSSR إلى أنه من المتوقع أن يُضيف الاتفاق نحو 12 مليار دولار إلى الاقتصاد البريطاني بحلول عام 2040 . وتمهد الشراكة الجديدة الطريق أمام الصناعات الدفاعية في بريطانيا للمشاركة في صندوق الدفاع الجديد المقترح من الاتحاد الأوروبي بقيمة 200 مليار دولار. وبالتوازي مع التحركات الدبلوماسية البريطانية المُجددة تجاه محيطها الجغرافي ( أوروبا ) ودوائر جغرافية أخري ( منطقة الخليج ) فإن تحديث إتفاقية التجارة الحرة مع تركيا يحتل أولوية متقدمة لدي حكومة حزب العمال ، إذ أعلنت حكومة ''ستارمر'' الاتفاق مع أنقرة لعقد أولى جولات تحديث اتفاقية التجارة الحرة نهاية يوليو المقبل، لتكون أكثر ملائمة لاقتصادي البلدين ، إذ بلغت استثمارات الشركات البريطانية في تركيا 9 مليارات دولار بنهاية 2023، مقابل 4.3 مليارات دولار استثمارات تركية في بريطانيا، وتجاوز التبادل التجاري بين البلدين 22 مليار دولار في 2024، منها 15.2 مليار دولار صادرات تركية ، وتسعى الاتفاقية المنتظرة إلى تحفيز رجال الأعمال من الجانبين لتطوير العلاقات التجارية والإستثمارية. كما لا يفوتنا الإشارة إلى تعاطي وسائل الإعلام بصورة إيجابية مع الإعلان عن توقيع الولايات المتحدة إبرام اتفاق تجاري مع بريطانيا باعتبارها أول اتفاقية يُعلن عنها منذ فرض "ترامب" رسومًا جمركية باهظة على عشرات من شركاء أمريكا التجاريين، وذهبت بعض التقديرات إلى حد وصف الاتفاق بين الولايات المتحدة وبريطانيا بأنه قد يكون بمثابة فوز كبير لكلا البلدين، اللذين يسعيان منذ فترة طويلة إلى تعاون اقتصادي أوثق وتحفيز الشركاء الإستراتيجيين الآخرين على توقيع اتفاقيات مماثلة مع واشنطن . كما تجدر الإشارة إلى نشر " ذا تلغراف" تصريحات لوزير الخارجية البريطاني في أفريل الماضي أنه لا رابح من الحروب التجارية، والعالم كما عرفناه "انتهى " ونستعد لما هو آت، والعالم الجديد تحكمه الصفقات والتحالفات أكثر من القواعد الراسخة. كما حذر الوزير البريطاني أن عواقب الرسوم الجمركية على بريطانيا والعالم قد تكون وخيمة، وكافة الخيارات مطروحة للتعامل معها، وأعرب عن إستعداد بلاده لاستخدام السياسة الصناعية لحماية الشركات البريطانية من أزمة الرسوم الجمركية، وأن حكومته لن تُبرم اتفاقًا إلا إذا كان في مصلحة الشركات البريطانية والعمال، وستواصل حكومته دعم حرية التجارة.
