الصين والعالم العربي.. قيم مشتركة وتبادلات ثقافية

وأثناء مشاهدتي لهذا الفيلم، جذبني بشدة مفهوم العائلة، حيث يعرض فيلم "نه تشا 2" داخل أحداثه صراع الصبي "نه تشا" مع والديه ووفاقه معهما، مبرزاً عمق المسؤوليات العائلية وروابط القرابة في الثقافة الصينية. وبالمثل، تحتل العائلة مكانة محورية في الحضارة العربية، التي تؤمن بأهمية الترابط العائلي، واحترام كبار السن، وتقاسم الأعباء والمسؤوليات. وهذا التقدير المشترك لقيم العائلة يعزز التفاهم الثقافي بين الحضارتين، ويخلق جسرًا عاطفيًا يقرب بينهما.
من جانبه، يرى يانغ بين، الأستاذ في قسم التاريخ بجامعة هونغ كونغ سيتي، أن الحضارات المختلفة تتلاقى، حيث تأثرت الحضارتان الصينية والعربية وتفاعلتا في المجالات المادية والفكرية، وهذا ساهم في تحقيق تناغم ثقافي امتد عبر الحدود الجغرافية.
واليوم، يشهد هذا التناغم الثقافي انتعاشًا جديدًا. فخلال السنوات الأخيرة، اكتسبت علاقات التعاون بين الصين والدول العربية، ومن بينها المملكة العربية السعودية، زخمًا كبيرًا من حيث التبادل الثقافي والتفاهم المشترك. فليس مفهوم العائلة سوى جزء صغير من هذا التفاعل العميق. ومع تزايد التبادلات في مجالات مثل الفنون التقليدية، أصبح التفاعل بين الحضارتين أكثر حيوية وإلهاما.
يصادف هذا العام الذكرى ال35 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين والسعودية، ويجسد العام الثقافي بين البلدين. وفي السعودية، يشهد تعليم اللغة الصينية ازدهارا ملحوظا، وهذا يعكس الحيوية المتزايدة للتبادل الثقافي بين البلدين. ومنذ أن أدرجت السعودية اللغة الصينية في مناهجها التعليمية عام 2019، باتت أكثر من 100 مدرسة وجامعة سعودية تقدم دورات متخصصة في هذه اللغة. ولا شك أن رؤية الطلاب السعوديين وهم يكتبون المقاطع الصينية بدقة ويتحدثون الصينية بطلاقة تجعلني أدرك بعمق مدى قوة التفاهم الثقافي.
وفي دولة الإمارات العربية المتحدة ، تعد "المدرسة الصينية في دبي"، أول مدرسة صينية بدوام كامل خارج الصين ، وتقوم إلى جانب الدراسة الأكاديمية بدمج عناصر عيد الربيع الصيني التقليدي في مناهجها، من خلال تعليم الطلاب الشعر الكلاسيكي والألغاز اللغوية وفن صناعة الفوانيس. كما تقدم المدرسة اللغة العربية كمادة خاصة للدراسة، إلى جانب دورات متخصصة في اللغة الصينية لسكان الإمارات ، وبهذا تساهم في بناء جسر دافئ من التواصل الثقافي بين الصين والعالم العربي.
ولطالما لعبت الترجمة دورًا مهمًا في تعزيز التفاهم المتبادل، حيث قام الباحث الصيني ما جيان خلال دراسته في مصر بترجمة "حوارات كونفوشيوس" إلى العربية، فيما تمت ترجمة العمل الأدبي العربي "ألف ليلة وليلة" إلى الصينية وأصبح معروفا على نطاق واسع بين الصينيين. واليوم، تكرس مؤسسات ثقافية في العالم العربي جهودها لترجمة كتب وروايات صينية إلى العربية، لتفتح بذلك نافذة أمام القراء العرب للتعرف بشكل أكبر على الصين عبر النصوص المكتوبة.
وفي عام 2024، استضاف متحف القصر الإمبراطوري في بكين معرض "العلا: واحة العجائب في الجزيرة العربية"، إذا أتاح للجمهور الصيني فرصة لاكتشاف عمق ثقافة السعودية وتاريخها بشكل مباشر. وخلال موسم الرياض السنوي، أُضيئ الحي الصيني ب"اللون الأحمر الصيني"، حيث جذبت عروض قوارب التنين والألعاب البهلوانية الزوار السعوديين. كما تم تنظيم مهرجان السفر السعودي في "المعبد السماوي" ببكين ، ليعيش الزوار الصينيون تجربة ثقافية سعودية غامرة.
وبالإضافة إلى ذلك، أقيمت فعالية "ليالي الفيلم السعودي" في بكين وشانغهاي وسوتشو، وحظيت بترحيب واسع، فيما لاقت "ليالي الفيلم الصيني" في جدة استقبالا حافلا. كما شهدت الدورة السادسة من المهرجان المسرحي الدولي التي أقيمت خلال عام 2024 في داليانغشان بالصين تمازجا رائعا بين الفنون الصينية والعربية. ومنذ 11 عامًا، تستضيف الصين فعالية "التقاء الفنانين في طريق الحرير"، حيث يزور فنانون عرب الصين ، ويتفاعلون مع نظرائهم الصينيين عبر أعمالهم الإبداعية.
في الواقع، تولي الدورتان السنويتان للهيئة التشريعية العليا والهيئة الاستشارية السياسية العليا في الصين اهتماما بالتبادلات الثقافية والشعبية، حيث أكد تقرير عمل الحكومة للدورتين السنويتين عام 2024 بوضوح على ضرورة تعميق التبادلات الثقافية بين الصين والعالم. وقد طرح المشرعون والمستشارون السياسيون اقتراحات بناءة حول هذا الموضوع، مؤكدين أهمية احترام تنوع الحضارات العالمية وتبني رؤية حضارية تقوم على المساواة والتواصل والحوار والتسامح، وتعزيز التفاعل من خلال أشكال متعددة. ومن المتوقع أن تظل التبادلات الثقافية والشعبية أحد الموضوعات الرئيسية في الدورتين السنويتين لعام 2025 المزمع انعقادهما قريبا.
واستجابة للتغيرات التي تواجه تنمية الحضارة العالمية، طرحت الصين مبادرة الحضارة العالمية، التي تدعو إلى احترام تنوع الحضارات العالمية وتعزيز القيم الإنسانية العالمية والتركيز على تراث الحضارة والابتكار فيها وتعزيز التبادلات الثقافية والشعبية الدولية.
إن التفاهم الثقافي بين الحضارات لا يعني بالضرورة التشابه، بل يكمن في اكتشاف الجمال في روعة التنوع. كما أن جوهر التفاعل بين الحضارتين الصينية والعربية يكمن في إيجاد القيم والرموز الثقافية المشتركة عبر التبادل والتفاعل. وهذا لا يعد تقديرا للماضي فحسب، بل يمثل أيضا استشرافا لمستقبل مشرق.
وأنا على يقين بأن التعاون الثقافي بين الصين والدول العربية سيزداد ازدهارا، ليشمل مجالات أوسع، محققا نتائج مثمرة. فمثل هذه التبادلات لا تساعد فقط في فهم ماضينا، بل تسهم أيضًا في ازدهار الثقافة العالمية وتعزيز التواصل بين الحضارات.
* محلل سياسي وصحفي بوكالة أنباء الصين (شينخوا)

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

الرجل

منذ يوم واحد

• الرجل

"أحد سأل عني 2025": فنان العرب يغيب عن المسرح ويهدي جمهوره ألبومًا جديدًا

عقب إعلان شركة روتانا للصوتيات والمرئيات عبر حسابها الرسمي على منصة X، عن إجراء تعديل طارئ في برنامج الحفل الغنائي المقرّر مساء اليوم الجمعة، 23 مايو 2025، في مدينة العُلا، نتيجة تعرّض فنان العرب محمد عبده لوعكة صحية مفاجئة حالت دون مشاركته، عبّرت الشركة عن تمنياتها له بالشفاء العاجل، مؤكدة مكانته الراسخة في قلوب جمهوره، الذي واكب مسيرته الفنية الممتدة لعقود. وفي تزامن لافت، أعلن محمد عبده عن إصدار ألبومه الجديد "أحد سأل عني 2025"، في عمل يُجسّد استمرار التعاون الإبداعي بينه وبين الشاعر الأمير بدر بن عبدالمحسن، المعروف بلقب "البدر"؛ ويأتي الألبوم كمحطة جديدة في العلاقة الفنية التي جمعت بين الصوت العذب والكلمة الشعرية النادرة، مؤكدًا على ثنائية جمعت بين العمق الإنساني والذائقة الطربية الرفيعة. وقد لحّن جميع أعمال الألبوم الموسيقار الدكتور طلال، فيما تولّى الإشراف الفني العام خالد أبو منذر، في عمل يوصف بأنه تحية وفاء فنية لشاعر استثنائي، وصوت يُعدّ من أعمدة الطرب الخليجي المعاصر. اقرأ أيضًا: محمد عبده يعتذر عن حفل العلا ورابح صقر يتصدر الليلة الاستثنائية متاح الآن على المنصات الرقمية أصبح ألبوم "أحد سأل عني 2025" متاحًا بالكامل للاستماع على عدد من أبرز المنصات الموسيقية، حيث يمكن للجمهور التمتع بأغنياته الجديدة عبر: أنغامي (Anghami). سبوتيفاي (Spotify). أبل ميوزك (Apple Music). يوتيوب (YouTube). يانجو بلاي (Yango Play). ويأتي توفر الألبوم على هذه المنصات ليتيح لعشاق محمد عبده في مختلف أنحاء العالم، الاستماع إلى العمل الجديد بكل سهولة وفي أي وقت. وقد لقي الألبوم تفاعلًا واسعًا على وسائل التواصل الاجتماعي فور الإعلان عنه، لا سيما أنه يأتي في لحظة مؤثرة، بعد تعذّر حضور فنان العرب إلى المسرح، ليثبت مجددًا أن صوته لا يغيب عن محبيه، حتى وإن غاب جسده عن خشبة العلا. ويُتوقع أن يحظى الألبوم باهتمام نقدي وجماهيري واسع خلال الأيام المقبلة، لما يحمله من قيمة شعرية عالية، ولأن صدوره يأتي في سياق يحمل مزيجًا من الشوق والوفاء، في مسيرة فنية امتدت لعقود، ولا تزال تُلهب وجدان المستمعين في العالم العربي.

مجلة هي

منذ يوم واحد

• مجلة هي

بعد تأجيل حفله في العلا.. كيف حسم محمد عبده الجدل حول حالته الصحية؟

رغم استعداد الفنان محمد عبده لإحياء حفل جديد في مدينة العلا بالمملكة العربية السعودية، وهو الحفل الذي تم الإعلان عنه منذ فترة طويلة، إلا أن الأزمة الصحية التي تعرض لها فنان العرب خلال الأيام الماضية، حالت دون مشاركته المنتظرة في هذه الليلة، مما أعاد إلى الواجهة التساؤلات حول حالته الصحية، ومع تزايد الجدل وانتشار الشائعات، قرر محمد عبده الظهور سريعا وتقديم اعتذار رسمي لجمهوره، موضحا الأسباب الحقيقية وراء غيابه، وكاشفا تفاصيل أزمته الصحية، وذلك بالتزامن مع الإعلان عن ألبومه الجديد "الوفاء للبدر". تفاصيل مرض محمد عبده المتسبب في تأجيل حفله الأخير محمد عبده كشف بشكل واضح وسريع عن سبب عدم حضوره حفله المنتظر في مدينة العلا، والذي كان مقررا أن يقام يوم الجمعة 23 مايو، حيث ظهر فنان العرب في فيديو نشره الحساب الرسمي لشركة روتانا، ليحسم جدل الغياب، وأشار فنان العرب إلى معاناته من حساسية الربو، والتي كانت السبب في اعتذاره عن الحفل فقال فنان العرب: "مساء الخير أحبتي، جمهوري العزيز الذي أسعد دائما بلقائه والغناء أمامه، منذ عشرة أيام وأنا أحاول أن أستعيد صحتي لأكون معكم، لكن إصابتي بحساسية الربو حالت دون ذلك"، وبذلك ينهي محمد عبده التساؤلات سريعا فيما يخص وضعه الصحي، دون أن يترك الأمر للشائعات التي دائما تسيطر على السوشيال ميديا. روح محمد عبده المرحة تسيطر على رسالته لجمهوره محمد عبده فضل أن يظهر بروح مرحة يؤكد من خلالها أن ما تعرض له مجرد وعكة صحية سريعة، حاول أن يخفف من حدتها من أجل التواجد بين جمهوره في العلا، لكن رغم الأدوية التي خضع لها طوال الأيام الماضية، لكنه لم يتجاوز الأمر بشكل سريع، فقال فنان العرب: "كنت أتمنى أن تكون الحفلة مليئة بالموسيقى، لكنها للأسف ستكون مليئة بالكحة، حاولت بقدر المستطاع من ناحية تكثيف الأدوية، لكن لم أقدر، ارجو السماح والعذر، والقاكم في حفلات قادمة واسعد بيكم وتسعدوا بيا إن شاء الله وألف شكر". روح محمد عبده المرحة تسيطر على رسالته لجمهوره محمد عبده يطرح ألبوم "الوفاء للبدر" محمد عبده قبل وعكته الصحية كان يعيش حالة من النشاط المستمر، ففنان العرب، قبل أيام قليلة تم الإعلان عن الاستعدادت لطرح ألبوم غنائي جديد يحمل عنوان "الوفاء للبدر"، حيث كشفت شركة روتانا في بيان عبر حسابها على إكس، عن التحضيرات الخاصة بهذا الألبوم، والعمل المتواصل الذي يقوم به فنان العرب، في وقت تردد أن الألبوم سوف يضم 5 أغاني هي "أحد سأل عنى"، و"قالت قصيدك ليل"، و"الشفق"، و"يا صاحبي طالت"، و"لليل حارس"، وجميعها من أشعار الأمير الشاعر الراحل بدر بن عبدالمحسن، وألحان الموسيقار طلال، وأعلنت شركة روتانا عن موعد طرح الألبوم، خلال الساعات القادمة، وهو ما زاد من حماس الجمهور للاستماع له. محمد عبده يطرح ألبوم "الوفاء للبدر" هل يشارك محمد عبده في حفلات عيد الأضحى القادم؟ رغم تعرضه للأزمة الصحية الأخيرة فإن اسم محمد عبده ما زال مدرج ضمن فعاليات عيد الأضحى في السعودية والإمارات، حيث من المقرر أن يشارك في أكثر من حفلا ضمن فعاليات عيد الأضحى، حيث ينتظر الجمهور ظهور فنان العرب في دبي، وعلى مسرح كوكاكولا آرينا، يوم 7 يونيو القادم، ثم ينتقل إلى المنطقة الشرقية وتحديدا مدينة الخبر، في أول حفل يدشن ارينا الظهران اكسبو ضمن فعاليات العيد وبتنظيم من شركة روتانا، وحتى الآن لم تكشف الشركة السعودية عن موقف فنان العرب من تلك الحفلات، خصوصا أن الصور الدعائية لها لا تزال حاضرة وبقوة على حساباتها، مما يشير أن هناك أمل بتحسن الوضع الصحي للفنان العرب، وعودته لجمهوره خلال حفلات عيد الأضحى. هل يشارك محمد عبده في حفلات عيد الأضحى القادمة؟ رابح صقر ينقذ حفل محمد عبده في العلا حفل محمد عبده في العلا، لم يتم إلغائه، بل تم الإعلان عن حضور الفنان رابح صقر من أجل إحياء الحفل، حيث كشف حساب لحظات العلا على انستجرام، عن تواجد صقر الأغنية الخليجية في العلا يوم 23 مايو، من أجل إحياء الحفل، كما تم الإعلان عن فتح باب حجز التذاكر، لكن محبي رابح صقر، فجاء البيان: " في قلب العلا وتحت نجومها الساحرة، صقر الأغنية الخليجية رابح صقر يحيي ليلة طربية استثنائية ضمن جلسات ثنايا، لا تفوت هاللحظة.. احجز تذكرتك الآن!"، في الوقت نفسه تنتظر أيضا العلا حفلا جديدا يوم 8 يونيو ضمن فعاليات عيد الأضحى، حيث سوف تحيي فرقة كايروكي. رابح صقر ينقذ حفل محمد عبده في العلا الصور من حسابات محمد عبده وروتانا لايف على انستجرام.

مجلة سيدتي

منذ 2 أيام

• مجلة سيدتي

الغاء حفل محمد عبده في العلا بشكل مفاجئ

اعتذر الفنان محمد عبده للجمهور عن إلغاء حفله بشكل مفاجئ في مدينة العلا، والذي كان من المقرر إقامته غدا الجمعة الموافق 23 مايو الجاري، وتم اختيار الفنان رابح صقر ليقدم الحفل بدلا منه. وقال محمد عبده في مقطع فيديو نشرته شركة روتانا للصوتيات والمرئيات: إنه يحاول منذ 10 أيام، علاج صدره حيث إنه تعرض لـ حساسية شديدة بالرئة، معتذرا لجمهوره عن عدم إقامة الحفل. مرض محمد عبده وكانت شركة روتانا قد أعلنت إلغاء حفل فنان العرب محمد عبده، الذي كان من المقرر إقامته في مدينة العلا غدا الجمعة الموافق 23 مايو الجاري. فيديو خاص من فنان العرب يطمئن فيه محبيه عن حالته الصحية نتمنى لك فناننا الغالي على قلوبنا الشفاء العاجل @Mohammed_Abdu #RotanaMusic — RotanaMusic (@RotanaMusic) May 22, 2025 وأكدت شركة روتانا في بيان عبر صفحتها الرسمية على موقع التواصل الاجتماعي، أن الفنان رابح صقر سيقوم بإحياء الحفل، موضحة: "إلى جمهور فنان العرب محمد عبده الذين كنتم على موعد معه بمدينة العلا يوم الجمعة الموافق ٢٣ مايو ٢٠٢٥، ولكن بكل أسف نعلمكم وبسبب وعكة صحية تعرض لها الفنان وبإذن الله عارض ويزول، وبناءً على طلبه وبالتنسيق مع القائمين على الحفل تم الطلب من الفنان رابح صقر رفيق المسيرة الفنية والداعم لأبو نورة أن يكون ضيف هذه الليلة المميزة لإحياء الحفل، نتمنى لفنان العرب الشفاء العاجل وعودته سالمًا لجمهوره ومحبيه". ألبوم محمد عبده الجديد وطرح فنان العرب محمد عبده ألبومه الجديد 'الوفاء للبدر' اليوم الخميس الموافق 22 مايو في تمام الساعة التاسعة مساءً. ويتضمن الألبوم 5 أغاني من كلمات: الأمير الراحل بدر بن عبد المحسن، وألحان: الموسيقار طلال. جديد فنان العرب #محمد_عبده عندكم الآن! ألبوم #أحد_سأل_عني2025 الوفاء للبدر الان على.. @anghami و @SpotifyArabia و @Yango_Play و @youtube و @AppleMusic كلمات: الأمير #بدر_عبدالمحسن ألحان: الموسيقار د. #طلال إشراف: #خالد_ابومنذر... — RotanaMusic (@RotanaMusic) May 22, 2025 ويأتي الألبوم بمناسبة الذكرى الأولى لوفاة الشاعر الأمير بدر بن عبدالمحسن ، وتطرحه شركة روتانا عبر قناتها الرسمية على موقع الفيديوهات يوتيوب وكافة تطبيقات الموسيقى. يُذكر أن في مطلع الشهر الجاري كان قد أحيا المُطرب محمد عبده حفلًا غنائيًا بدار الأوبرا المصرية، والذي شهد حضورًا جماهيريًا كبيرًا وجاء الحفل برعاية مجموعة روتانا للصوتيات والمرئيات، ورفع لافتة "كامل العدد". وشهد الحفل حضور الأستاذ سالم الهندي رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة روتانا للموسيقى ومديرها التنفيذي للشئون الفنية بالقاهرة أسامة رشدي، وعدد من الشخصيات العامة والفنية بينهم حميد الشاعري وشذى. وخلال الحفل قدم الفنان محمد عبده مجموعة من أشهر أغانيه التي ارتبطت بذاكرة محبيه وجمهوره متنقًلا ما بين الكلاسيكيات والأعمال الحديثة بصوته الدافئ وحضوره المميز، كما قدم مجموعة من الأغنيات الجديدة من ألحان الموسيقار طلال، وشملت فقرته الغنائية 13 عملًا جديدًا بمصاحبة فرقة موسيقية يقودها أمير عبدالمجيد و وليد فايد. لمشاهدة أجمل صور المشاهير زوروا « إنستغرام سيدتي ». وللاطلاع على فيديوغراف المشاهير زوروا « تيك توك سيدتي ». ويمكنكم متابعة آخر أخبار النجوم عبر «تويتر» « سيدتي فن ».