logo
‘The dialogue is king': ‘Adolescence' sound editor James Drake on the ‘chaotic and intense' first episode

‘The dialogue is king': ‘Adolescence' sound editor James Drake on the ‘chaotic and intense' first episode

Yahoo27-05-2025
'We've worked together on pretty much all of Phil's stuff, and I worked on his very first short film,' says James Drake of how he became involved in the Netflix limited series Adolescence, directed by Phil Barantini. The two have collaborated on projects including the Boiling Point short film, feature film, and television series, all which also featured Adolescence creator and star Stephen Graham. Drake discussed the buzzy Netflix series as part of our Meet the Experts: TV Sound panel. (Watch our full interview above).
Drake says that Barantini first mentioned Adolescence while the two were working on Boiling Point. 'It sounded unbelievable what they wanted to achieve,' admits the sound editor. He knew from this early moment that each episode of the show would be shot in a single, continuous take, which added to the excitement. 'He explained the opening of Episode 1, going from the car to the house to the van to the police station, all around the police station. … Nothing had been done like this, at least in the U.K.,' reflects the BAFTA nominee.
More from GoldDerby
'Have I said too much?' David Chase and Alex Gibney on revisiting 'The Sopranos' for 'Wise Guy' doc - and, yes, that finale
Every Disney live-action remake, ranked from worst to first (updated)
All the 'Mission: Impossible' movies, ranked (updated)
This unique approach to the production of Adolescence meant Drake became involved earlier than usual. 'The process was different, and really early on Phil said you really need to come to set,' remembers the sound editor. He explains that he was there for the shoot of both Episode 1 and Episode 2, which afforded him and the sound team unique opportunities: 'We had this approach where post sound and production sound were working together. … We were doing two takes a day, which meant we had down time after every single take to go away, go up to the edit room, and listen to everything.' The result was 'a huge library of 600 sound effects recorded on set' and '10 takes of each episode' from which Drake could work.
SEE 'It's saving lives': 'Adolescence' stars Stephen Graham and Owen Cooper on the series' stunning success
The first episode of Adolescence wastes no time in gripping the audience, as the series begins with police breaking down the door of the Miller house and conducting a home search to arrest Jamie and collect evidence of the crime he is accused of committing. 'I spent a week just on the production dialogue of that first 12 minutes,' says Drake, continuing, 'I knew that was going to be the biggest challenge we were going to have, maybe in the series.' A big element of that challenge was conveying the chaos of the situation without sacrificing the audience's ability to gleam important information. 'We needed the audience to understand as much as they could about what was going on, so it was very much taking a very slow approach with the dialogues and working through and finding alt takes,' he says, adding, 'The dialogue is king … so we're always trying to keep that clear and front and center, but also … it needed to feel chaotic and intense.'
Another standout scene from a sound perspective comes much later in the episode, when Jamie undergoes saliva and blood tests and a strip search. Part of creating the intrusiveness of that scene came from 'the air condition unit in the room, the room tones being more abrasive, more uncomfortable, and being able to shave those away and have this really stark and really upsetting moment of a dad hearing his son being strip searched a meter away from him,' describes Drake. He and Barantini also wanted to foreground Graham's performance as Jamie's father, Eddie: 'It should at that moment be Eddie's breath and hearing P.C. Jenkins and Jamie going through the strip search. … When the performances are that good as well, we just want to let them shine.'
Episode one culminates in a long interrogation scene, where the detectives lay out their case against Jamie to the teenager, his father, and their attorney. Drake notes that an early cut of the scene featured 'a few sounds coming from the police station,' but he and the sound team quickly realized 'we want to be behind that door and be sealed off from the world.' He shares that the biggest hurdle in getting the sound design right for this pivotal sequence was separating the performances from the technical aspects of the shoot, revealing, 'There's three or four people — camera operator, two boom operators — actually walking around that room, all throughout that scene, and in real life, that's a tiny, tiny room.' The sound editor thus embarked on a 'really careful cleaning process so we didn't affect anything, but kept every performance we could.'
This article and video are presented by Netflix.
SIGN UP for Gold Derby's free newsletter with latest predictions
Best of GoldDerby
Dream Team: 'Étoile' creators Amy Sherman-Palladino and Daniel Palladino on the secrets of their partnership: 'You want to be jealous of something someone has done'
TV sound editors roundtable: 'Adolescence' and 'Secret Level'
'Secret Level' sound editor Matt Yocum on using the 'punchy aesthetic' of video game audio for new animated series
Click here to read the full article.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

John Daly Is Playing Happy Gilmore's Brother in Netflix's ‘Happy Gilmore 2' Despite Only Being Worth $2 Million
John Daly Is Playing Happy Gilmore's Brother in Netflix's ‘Happy Gilmore 2' Despite Only Being Worth $2 Million

Yahoo

timean hour ago

  • Yahoo

John Daly Is Playing Happy Gilmore's Brother in Netflix's ‘Happy Gilmore 2' Despite Only Being Worth $2 Million

John Daly is playing Happy Gilmore's brother in Netflix's Happy Gilmore 2 — but the real shocker? Despite a decades-long career filled with major wins and high-profile sponsorships, Daly's net worth in 2025 is reportedly just $2 million. Once one of golf's most marketable (and unpredictable) stars, the 59-year-old two-time major champion has made headlines as much for his off-the-course lifestyle as for his powerful drives. Daly's known for doing things his own way — from his iconic Hooters sponsorship to gambling, drinking, and even performing country music. But that rockstar reputation has come with a hefty price tag. Over the years, Daly has openly admitted to losing between $50 million and $60 million through gambling alone. Add in four divorces and a fifth engagement — to longtime partner Anna Cladakis — and it's easy to see how the money has vanished. Now, Daly is heading to Netflix, taking on a prominent role in Happy Gilmore 2, nearly 30 years after the original Adam Sandler cult classic first hit theaters. 'I'm kind of Happy's brother. Hopefully, it's coming out July 25th. I haven't heard when the premiere is coming out,' Daly revealed on the Like a Farmer podcast. 'But I had a blast. And Adam's been a friend of mine for a long time. We just had a blast doing it. It's funny, funny, funny. That's all I'm going to say. It is awesome,' he continued. 'He's amazing. He's probably one of the best for-seeked actors right now. And he was more into this one. Maybe he produces a lot of his movies. I'm not for sure. I didn't ask him. We just [got] to meet his family and see how his beautiful daughter's grown up. It was really cool.' The casting came as a surprise even to Daly himself. 'My agent called me and says, 'Hey, I think you're going to be in Happy Gilmore 2.' I go, 'Really?' And most of the time, it'd be like, am I going to be on the range? Maybe 10 seconds? He goes, 'No, you're going to be his brother. You're going to get him back to playing golf.' So it's supposed to come out July 25th on Netflix. So get ready.' While it's unclear how much Daly will earn from his role in the film, one thing is certain — even if his bank account isn't what it used to be, his legacy (and personality) are bigger than ever. Solve the daily Crossword

'Stranger Things: First Shadow' stars focus on humanity amid horror
'Stranger Things: First Shadow' stars focus on humanity amid horror

UPI

time3 hours ago

  • UPI

'Stranger Things: First Shadow' stars focus on humanity amid horror

1 of 3 | The stars of Broadway's "Stranger Things: The First Shadow" pose on the red carpet near Times Square on April 22. Left to right, Juan Carlos, playing Bob Newby, Alison Jaye, playing Joyce Maldonado, Burke Swanson, playing James Hopper, Jr., Louis McCartney, playing Henry Creel, and Gabrielle Neveah Green, playing Patty Newby. File Photo by Angelina Katsanis/UPI | License Photo NEW YORK, July 27 (UPI) -- Burke Swanson and Alison Jaye say they focused on the humanity even more than the horror when playing teen versions of Hopper and Joyce in Broadway's blockbuster Stranger Things prequel, The First Shadow. Penned by Kate Trefry and directed by Stephen Daldry, the supernatural stage play takes place in the 1950s, in the fictional town of Hawkins, Ind., and offers origins stories for the beloved grown-ups -- and terrifying uber-villain Vecna/Henry Creel -- from the 1980s-set Netflix TV show. "Within the spooky, sci-fi nature of it all, there are real humans trying to figure themselves out and figure out what their community's like," Swanson told UPI in a recent Zoom interview. Even before Henry (Louis McCartney) arrives and unwittingly turns the town upside-down, Hopper and his classmates Bob Newby (Patrick Scott McDermott) and his adopted sister Patty (Gabrielle Nevaeh) are dealing with parent-related tension and trauma. "What was so special to me is that it wasn't shying away from those stories," Swanson said. "It's a big thing that we're doing here. There's a lot to tell and it almost doesn't fit within one show, but there's a willingness to explore not only the father-kid relationships, but the mother-kid relationships and how each different dynamic is processed." Patty's outsider status leads her into danger because the only person she feels connected to is Henry. "Patty has really been pushed to the side, not only within the community, but also within her family," Swanson said. "Bob did not support Patty in a way that she needed and she comes into her own as this really incredible, strong female lead," he added. "He gets this really powerful moment just to acknowledge, 'I messed up and i want to do better.' And I think those moments -- even within the sort of 'Mind Flayer' of it all -- are the things that really push us forward through that story." As for Hopper, he is leaning into his "bad-boy mentality" when the audience first meets him, but he matures a bit throughout the play as he tries to help his friends and neighbors, Swanson noted. "In classic Hopper fashion, he's got a really sentimental heart," Swanson added. "What continues to be learned in this show is the power of community and the power of friendship and Hopper believes that he will be better off alone. His relationship with his father is not good. There's no communication there and I think what we see is the glimpse of the hope of who Hopper can become when he chooses community." Just as the Netflix series is famous for tapping into the nostalgia of the 1980s, the stage production perfectly re-imagines Middle America in the 1950s. "It's been a blast getting to dive into the music, into the aesthetics and costumes. We really got to emphasize the color, the dynamic of that time period, visually," Swanson said. "What's really, really fascinating about the '50s -- and this has been touched on by many different art forms -- is what happens when that facade begins to crack because the sleepy little town of Hawkins, Indiana seems to have begun to experience some very spooky things much earlier than we thought." Hopper may be decades away from becoming the sheriff who will date single mom Joyce, but the two do know each other quite well at this point, even if they don't travel in the same social circles until they team up to solve the mystery surrounding Henry. While Hopper is a loner, teen Joyce is a bubbly theater kid obsessed with directing the school play. "With this version of Joyce, there is a real questioning and push and pull of, 'Is this the life I'm going to choose? Or am I going to be able to get out of here and escape and become something bigger than this town?'" Jaye said. The actress loves that -- even though the play has spectacular special effects -- the characters live in a low-tech era guided by their instincts and moral compasses as opposed to cell phones or computers. "These kids don't have that. All they're leaning on is each other. If we're talking about the trio of Bob, Joyce and Jim [Hopper], we wake up every day and just knock on each other's doors and continue investigating, just like we kind of see [kid characters do] on the TV show," Jaye said. "There's that buoyancy and that fervor, that rigor to: 'We've got to dig. We've got to solve this problem.' They put all that energy on each other, instead of on technology, and connect that way, which is, I feel like, a big difference between what we're living in now." Although many fans of the Netflix series have been rooting for grownup Hopper (David Harbour) and Joyce (Winona Ryder) to hook up for years, others cheered when Joyce finally seemed to have a brief but stable romance with nice-guy Bob (Sean Astin) before he was attacked by Demodogs while protecting Joyce and her sons. Teen Bob is shy, earnest and clearly in love with Joyce. "When I watch the series, that was immediately one of my favorite characters who, unfortunately, didn't last that long. But he provides such a grounded sense of being," Jaye said about Bob. "They are so different, but, yet, it is the softness of Bob that softens Joyce. I feel like we do get to see that and celebrate that in the early moments of the show together." Jaye said she has been overwhelmed by support from fans who get a kick out of learning more about their favorite TV character by watching the play. "People of all ages have been like: 'Oh, my gosh! Of course, Joyce is a theater kid! How did I not put that together?' There's no nod to that in the series at all, but Kate created this back story for her," Jaye explained. "There's a nerdy tenderness and, also, a major headstrong authority to her that somehow makes it all make sense to me perfectly."

Adam Sandler Pays Tribute To Late Co-Star With Subtle Easter Egg In ‘Happy Gilmore 2'
Adam Sandler Pays Tribute To Late Co-Star With Subtle Easter Egg In ‘Happy Gilmore 2'

Yahoo

time4 hours ago

  • Yahoo

Adam Sandler Pays Tribute To Late Co-Star With Subtle Easter Egg In ‘Happy Gilmore 2'

Adam Sandler paid tribute to his former on-screen son, the late Cameron Boyce, in his new movie 'Happy Gilmore 2' six years after Boyce died. After the comedy sequel released on Netflix Friday, eagle-eyed fans noticed that Boyce, who starred as Sandler's son in 'Grown Ups,' appeared on a TV in the background of one scene. The footage playing on the TV during the scene was seemingly from an episode of Disney Channel's 'Jessie,' which Boyce starred in from 2011 to 2015. Boyce died in his sleep at age 20 in 2019, according to a statement from his family. An autopsy later revealed that the young actor died as a result of an ongoing epileptic condition. Social media users on X, formerly Twitter, gushed over Sandler's touching easter egg dedicated to the late Disney star. Reps for Sandler and Netflix didn't immediately respond to HuffPost's requests for comment. Sandler also honored Boyce in the 2020 Netflix comedy 'Hubie Halloween.' Boyce was set to star in the film before he died. 'In loving memory of CAMERON BOYCE,' the on-screen tribute shown during the film's credits read alongside a photo of Boyce. 'Gone way too soon and one of the kindest, coolest, funniest, and most talented kids we knew. You live on forever in our hearts and are truly missed every day.' Following Boyce's death in 2019, Sandler reportedly remembered the young actor as 'the nicest, most talented, and most decent kid around' in a post on X. 'Loved that kid. Cared so much about his family. Cared so much about the world,' the director added. 'Thank you, Cameron, for all you gave to us. So much more was on the way. All our hearts are broken. Thinking of your amazing family and sending our deepest condolences.' Related... The Moving Story Behind Adam Sandler's Tribute To Cameron Boyce In His New Movie Cameron Boyce Died From Ongoing Epileptic Condition, Autopsy Finds WATCH: Dove Cameron's Heartbreaking Tribute To Friend Cameron Boyce

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store