Les astronautes reviennent sur Terre avec SpaceX après 5 mois dans l'espace
Quatre astronautes sont revenus sur Terre samedi après avoir rejoint la Station spatiale internationale il y a cinq mois pour relever les pilotes d'essai bloqués du Starliner de Boeing.
Marcia Dunn
Associated Press
Leur capsule SpaceX a été parachutée dans le Pacifique au large de la côte sud de la Californie, un jour après avoir quitté le laboratoire orbital.
« Bienvenue à la maison », a annoncé le centre de contrôle de mission de SpaceX par radio.
Anne McClain et Nichole Ayers de la NASA, le Japonais Takuya Onishi et le Russe Kirill Peskov ont amerri. Ils ont décollé en mars pour remplacer les deux astronautes de la NASA affectés à la démonstration ratée du Starliner.
Des dysfonctionnements du Starliner ont retenu Butch Wilmore et Suni Williams à la station spatiale pendant plus de neuf mois au lieu d'une semaine. La NASA a ordonné à la nouvelle capsule habitable de Boeing de revenir vide et a transféré les deux astronautes à SpaceX. Ils sont repartis peu après l'arrivée de Mme McClain et de son équipage pour prendre leur place. Butch Wilmore a depuis pris sa retraite de la NASA.
Avant de quitter la station spatiale vendredi, Anne McClain a évoqué « des moments tumultueux sur Terre » et des difficultés humaines.
« Nous voulons que cette mission, notre mission, rappelle ce que nous pouvons accomplir lorsque nous travaillons ensemble, lorsque nous explorons ensemble », a-t-elle dit.
Anne McClain avait hâte de « ne rien faire pendant quelques jours » une fois de retour à Houston. Parmi les souhaits de ses coéquipiers : des douches chaudes et des hamburgers bien juteux.
C'était le troisième amerrissage de SpaceX dans le Pacifique avec des personnes à bord, mais le premier pour un équipage de la NASA en 50 ans. La société d'Elon Musk a déplacé les retours de capsules de Floride vers les côtes californiennes plus tôt cette année afin de réduire le risque de chute de débris sur des zones habitées. Des équipages privés successifs ont été les premiers à vivre des retours dans le Pacifique.
La dernière fois que des astronautes de la NASA sont retournés dans le Pacifique depuis l'espace, c'était lors de la mission Apollo-Soyouz de 1975, une rencontre de détente entre Américains et Soviétiques en orbite.
Hashtags
Essayez nos fonctionnalités IA
Découvrez ce que Daily8 IA peut faire pour vous :
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment...
Articles connexes
La Presse
3 days ago
- La Presse
Les astronautes reviennent sur Terre avec SpaceX après 5 mois dans l'espace
Leur capsule SpaceX a été parachutée dans le Pacifique au large de la côte sud de la Californie, un jour après avoir quitté le laboratoire orbital. Quatre astronautes sont revenus sur Terre samedi après avoir rejoint la Station spatiale internationale il y a cinq mois pour relever les pilotes d'essai bloqués du Starliner de Boeing. Marcia Dunn Associated Press Leur capsule SpaceX a été parachutée dans le Pacifique au large de la côte sud de la Californie, un jour après avoir quitté le laboratoire orbital. « Bienvenue à la maison », a annoncé le centre de contrôle de mission de SpaceX par radio. Anne McClain et Nichole Ayers de la NASA, le Japonais Takuya Onishi et le Russe Kirill Peskov ont amerri. Ils ont décollé en mars pour remplacer les deux astronautes de la NASA affectés à la démonstration ratée du Starliner. Des dysfonctionnements du Starliner ont retenu Butch Wilmore et Suni Williams à la station spatiale pendant plus de neuf mois au lieu d'une semaine. La NASA a ordonné à la nouvelle capsule habitable de Boeing de revenir vide et a transféré les deux astronautes à SpaceX. Ils sont repartis peu après l'arrivée de Mme McClain et de son équipage pour prendre leur place. Butch Wilmore a depuis pris sa retraite de la NASA. Avant de quitter la station spatiale vendredi, Anne McClain a évoqué « des moments tumultueux sur Terre » et des difficultés humaines. « Nous voulons que cette mission, notre mission, rappelle ce que nous pouvons accomplir lorsque nous travaillons ensemble, lorsque nous explorons ensemble », a-t-elle dit. Anne McClain avait hâte de « ne rien faire pendant quelques jours » une fois de retour à Houston. Parmi les souhaits de ses coéquipiers : des douches chaudes et des hamburgers bien juteux. C'était le troisième amerrissage de SpaceX dans le Pacifique avec des personnes à bord, mais le premier pour un équipage de la NASA en 50 ans. La société d'Elon Musk a déplacé les retours de capsules de Floride vers les côtes californiennes plus tôt cette année afin de réduire le risque de chute de débris sur des zones habitées. Des équipages privés successifs ont été les premiers à vivre des retours dans le Pacifique. La dernière fois que des astronautes de la NASA sont retournés dans le Pacifique depuis l'espace, c'était lors de la mission Apollo-Soyouz de 1975, une rencontre de détente entre Américains et Soviétiques en orbite.
La Presse
4 days ago
- La Presse
L'astronaute américain Jim Lovell est mort
(Washington) L'astronaute américain Jim Lovell, commandant de la célèbre mission lunaire Apollo 13, qui avait manqué de tourner à la catastrophe en 1970 après une explosion en vol, est mort à l'âge de 97 ans, a annoncé vendredi la NASA. Agence France-Presse « La NASA présente ses condoléances à la famille du capitaine Jim Lovell, dont la vie et l'œuvre ont inspiré des millions de personnes au fil des décennies », a déclaré l'agence spatiale dans un communiqué, saluant son « caractère et son courage inébranlable » ayant permis aux États-Unis « d'atteindre la Lune ». Plus de détails à venir.
La Presse
4 days ago
- La Presse
Un incendie force des milliers d'évacuations au nord de Los Angeles
Un incendie de forêt qui se propage rapidement a contraint des milliers de personnes à évacuer une zone montagneuse au nord de Los Angeles, en Californie. Associated Press Jaimie Ding Le « Canyon Fire » s'est déclaré jeudi après-midi et s'est étendu sur plus de 19,7 km2 à 23 heures, selon les pompiers du comté de Ventura. Au moins 400 personnes luttaient contre l'incendie, aidées par plusieurs avions et hélicoptères. Jeudi soir, l'incendie n'était toujours pas maîtrisé et se propageait vers l'est, dans le comté de Los Angeles, ont indiqué les autorités. L'incendie fait rage juste au sud du lac Piru, un réservoir situé dans la forêt nationale de Los Padres. Il est proche du lac Castaic, une zone de loisirs très prisée qui a été ravagée par l'incendie « Hughes Fire » en janvier. Les flammes avaient brûlé environ 39 km2 en six heures et contraint 50 000 personnes à évacuer ou à rester en alerte. Selon le Service météorologique national, des conditions ensoleillées, chaudes et sèches étaient attendues vendredi dans la zone où le « Canyon Fire » faisait rage, avec des températures maximales avoisinant les 38 °C (100 °F) et une humidité minimale d'environ 15 %. Les vents devaient être faibles le matin et se renforcer de sud à sud-ouest dans l'après-midi. Dans le comté de Los Angeles, environ 2700 habitants ont été évacués et 700 bâtiments ont fait l'objet d'un ordre d'évacuation, ont déclaré jeudi soir les autorités. De plus, 14 000 habitants et 5000 bâtiments ont été concernés par une alerte d'évacuation. Les zones situées dans la zone de Val Verde sont passées d'un ordre d'évacuation à une alerte. PHOTO MARCIO JOSE SANCHEZ, ASSOCIATED PRESS Un homme conduit une voiturette de golf alors qu'il évacue sa propriété de Hasley Canyon, le 7 août 2025. Les zones d'évacuation dans le comté voisin de Ventura étaient relativement peu peuplées, a déclaré jeudi Andrew Dowd, porte-parole des pompiers du comté de Ventura. Cinquante-six personnes ont été évacuées de la zone de loisirs du lac Piru. M. Dowd a qualifié l'incendie de « situation très dynamique » causée par un temps chaud et sec, un terrain escarpé et accidenté et des combustibles secs. Kathryn Barger, superviseure du comté de Los Angeles qui représente le district, a exhorté les habitants à évacuer. « La chaleur extrême et la faible humidité dans le nord de notre comté ont créé des conditions dangereuses où les flammes peuvent se propager à une vitesse alarmante », a déclaré Mme Barger dans un communiqué. « Si les premiers intervenants vous disent de partir, partez sans hésiter. »
