Ces Canadiens français qui ont façonné les États-Unis
Camille Lessard-Bissonnette (1883-1970)
IMAGE TIRÉE DE WIKIPÉDIA / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Camille Lessard-Bissonnette
Chroniqueuse, écrivaine, militante, Camille Lessard-Bissonnette est une figure méconnue, mais intrigante. Originaire de la région de Mégantic, elle immigre avec ses parents à Lewiston (Maine), où elle travaille dans le textile. Dès 1910, dans les pages du journal franco-américain Le Messager, elle milite pour le droit de vote des femmes, ce qui en fait une pionnière du mouvement des suffragettes aux États-Unis – où le vote féminin ne sera permis qu'en 1920. Vingt ans plus tard, elle publie le livre Canuck, autofiction de son expérience de jeune femme immigrée franco-canadienne. Elle meurt à Los Angeles en 1970, après avoir coupé ses liens avec la culture franco-américaine de Nouvelle-Angleterre. « Elle est reconnue pour avoir débattu avec des hommes beaucoup plus âgés qu'elle, quand elle n'avait que 25-26 ans, résume Patrick Lacroix, directeur des archives acadiennes à l'Université de Fort Kent (Maine) et auteur du livre Tout nous serait possible – Une histoire politique des Franco-Américains, 1874-1945. Elle prend la parole au nom des femmes et sa trajectoire est un peu hors de l'ordinaire. Elle a eu une présence féministe à une certaine époque, ce qui est quand même digne de mention. » Un livre lui a été consacré en 1998 : Camille Lessard-Bissonnette : The Quiet Evolution of French-Canadian Immigrants in New England.
Louis Jolliet (1645-1700)
IMAGE TIRÉE DU SITE DE L'UNIVERSITY OF SYRACUSE / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Louis Jolliet et le père Marquette
Comment ignorer cet explorateur, passé à l'histoire comme le premier homme blanc – avec le prêtre jésuite Jacques Marquette – à avoir cartographié le fleuve Mississippi, des Grands Lacs jusqu'à sa jonction avec le fleuve Arkansas ? Cette expédition, effectuée au nom du roi de France, ouvrira la route vers la Louisiane, où s'installeront de nombreux Canadiens français quelques années plus tard. Il existe deux villes appelées Joliet aux États-Unis. L'explorateur, originaire de la côte de Beaupré, fut aussi honoré par un timbre américain en 1968, et une plaque, située à Chicago, rappelle son passage déterminant dans la ville des vents.
Pierre LeMoyne d'Iberville (1661-1707)
IMAGE TIRÉE DE WIKIPÉDIA / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Pierre Lemoyne D'Iberville
Navigateur, corsaire, commerçant et explorateur né à Montréal, Pierre LeMoyne d'Iberville est aux origines de la Louisiane que l'on connaît. Officier dans l'armée française, il va suivre la route tracée par Louis Jolliet, et fonder les villes de Mobile et Biloxi. Son frère Jean-Baptiste LeMoyne de Bienville (1680-1767) va pour sa part fonder la ville de La Nouvelle-Orléans, d'où les nombreuses traces de présence francophone qu'on y trouve encore. « Avec eux, c'est l'expansion de l'occupation du territoire par les Français et les Canadiens, résume Luc Baronian, professeur de linguistique à l'Université du Québec à Chicoutimi. Leur nom est encore partout là-bas. C'est comme la noblesse. »
Toussaint Charbonneau (1767-1843)
IMAGE TIRÉE DE WIKITREE / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Toussaint Charbonneau
En 1806, les Américains Lewis et Clark lancent une expédition pour découvrir l'Ouest américain. Ils se rendront à l'océan Pacifique, à la hauteur de ce qui est aujourd'hui l'Oregon. Leur équipée compte plusieurs Canadiens français, dont un certain Toussaint Charbonneau, né à Boucherville. Ce trappeur « un peu voyou », pour reprendre les mots de M. Baronian, est accompagné de sa femme Sacagawea, une Autochtone shoshone, qui servira d'interprète tout au long du voyage. Le personnage de Toussaint apparaîtra aux côtés de Leonardo DiCaprio dans le film The Revenant. Mais c'est son fils, Jean-Baptiste (1805-1866), que retient l'histoire américaine. Sa mère Sacagawea est aujourd'hui un emblème du fait autochtone aux États-Unis, et apparaît avec bébé J.-B. sur les pièces américaines d'un dollar de collection ! « Il a eu une vie assez intéressante, souligne Luc Baronian. Il a fait la guerre entre les États-Unis et le Mexique. Il a été maire d'une petite ville. On peut dire qu'il est vraiment lié au début des États-Unis. »
Eva Tanguay (1878-1947)
IMAGE TIRÉE DE WIKIPÉDIA / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Eva Tanguay
On la surnommait la reine du vaudeville, et son influence sur le divertissement aux États-Unis a été bien réelle. Originaire de Marbleton en Estrie, Eva Tanguay va grandir dans le Massachusetts. Très tôt, elle démontre des aptitudes pour le spectacle et migre à Broadway, où elle développe sa personnalité scénique de femme libre et insouciante. Modèle d'émancipation au féminin, elle devient une businesswoman avisée et l'une des artistes les mieux payées de l'époque, se produisant sur toutes les scènes du pays, ainsi qu'avec les mythiques Ziegfeld Follies. Hélas, elle perdra toute sa fortune (36 millions en argent d'aujourd'hui) lors du krach boursier de 1929 ! Elle enregistrera quelques chansons et tournera dans deux films, mais semble être passée à côté d'une carrière hollywoodienne. Elle terminera tout de même ses jours à Hollywood, où elle est enterrée.
Prudent Beaudry (1819-1893)
IMAGE TIRÉE DE WIKIPÉDIA / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Prudent Beaudry
Né à Mascouche, l'entrepreneur Prudent Beaudry fait fortune grâce à l'import-export. Attiré en Californie par la ruée vers l'or des années 1850, il devient maire de Los Angeles de 1874 à 1876, à la même époque où son frère, Jean-Louis, est maire de Montréal ! Doté d'un redoutable instinct immobilier, Prudent achète à vil prix et met en valeur les zones non construites qui surplombent le centre-ville de L.A. (Bunker Hill et Angelino Heights). Il est entendu qu'il a été en partie responsable de l'essor de la ville, ce qui lui vaut d'ailleurs d'y avoir une rue à son nom. Ça ne l'empêchera pas d'être enterré à Montréal, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. À noter qu'un autre Canadien français, Damien Marchessault, fut maire de Los Angeles entre 1859 et 1865. Ce gambler notoire se donnera la mort à l'âge de 49 ans.
Ferdinand Gagnon (1849-1886)
IMAGE TIRÉE DE WIKIPÉDIA / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Ferdinand Gagnon
Entre 1850 et 1930, environ 900 000 Canadiens français vont émigrer aux États-Unis pour des raisons économiques. Personne ne les protégera mieux que le journaliste Ferdinand Gagnon, fondateur du journal Le Travailleur. Lorsqu'il se rend compte que leur rapatriement au Québec, souhaité par le gouvernement provincial, ne tient pas ses promesses, il plaide pour leur naturalisation et leur intégration à la société américaine. « Je pense que c'est une figure importante parce qu'il aide à construire une conscience politique américaine chez les Franco-Américains, explique Patrick Lacroix, directeur des archives acadiennes à l'Université de Fort Kent (Maine) et auteur du livre Tout nous serait possible. Il participe vraiment à l'intégration d'une communauté ethnique aux États-Unis, sans concessions sur le plan culturel. » Ferdinand Gagnon va mourir jeune, à l'âge de 37 ans.
Nap Lajoie (1874-1959)
IMAGE TIRÉE DE WIKIPÉDIA / PHOTOMONTAGE LA PRESSE
Nap Lajoie
Un athlète, et pas n'importe lequel, puisque Nap Lajoie est décrit comme la « première superstar du baseball ». Ce héros ancien n'est certes pas né au Québec, mais ses parents étaient d'authentiques immigrants canadiens-français venus chercher fortune aux États-Unis. Dans le milieu, on le surnommait « The Frenchman » et il a tout balayé à son passage chez les pros (1896-1916). « C'était un des meilleurs joueurs des 50 premières années du baseball professionnel, rappelle le collègue Alexandre Pratt. Il était très grand pour l'époque, ce qui ajoutait à son mythe. Il excellait au bâton, en défense et sur les sentiers. En plus, il avait une personnalité charismatique. Franchement, il avait tout pour lui. » Tellement bon, ajoute-t-il, qu'une équipe a même porté son nom ! Notre chroniqueur fait bien sûr référence aux Naps de Cleveland, pour lesquels Lajoie va évoluer de 1902 à 1914, comme joueur… et comme entraîneur.
Hashtags
Essayez nos fonctionnalités IA
Découvrez ce que Daily8 IA peut faire pour vous :
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment...
Articles connexes
La Presse
an hour ago
- La Presse
Des inondations font au moins 24 morts et une vingtaine de disparus
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window. Des inondations font au moins 24 morts et une vingtaine de disparus (Houston) Des inondations provoquées par des pluies diluviennes ont fait au moins 24 morts au Texas, dans le sud des États-Unis, selon un nouveau bilan établi vendredi par les autorités locales. Un précédent bilan faisait état d'au moins 13 morts dont des enfants et une vingtaine de disparus dans la crue soudaine du fleuve Guadalupe. Agence France-Presse « Je peux confirmer qu'à ce moment, nous avons environ 24 morts, » a déclaré lors d'une conférence de presse Larry Lethia, le shérif du comté de Kerr, précisant plus tard que le bilan s'établissait bien à 24 décès. « On est sans nouvelles d'une vingtaine » d'enfants sur les quelque 750 qui participaient à un camp d'été pour filles, a précisé M. Patrick lors d'une conférence de presse. « Cela ne signifie pas qu'ils font partie des victimes, ils pourraient être dans un arbre ou sans communication », a-t-il poursuivi. Le gouverneur adjoint a lu devant la presse un message du directeur du camp d'été disant avoir subi « des inondations d'un niveau catastrophique » et n'avoir « ni électricité, ni eau, ni Wifi ». Selon les autorités, le niveau du fleuve Guadalupe, qui traverse la zone, est monté d'environ huit mètres en 45 minutes au cours desquelles il est tombé « près de 300 millimètres/heure » de pluie, soit un tiers des précipitations annuelles moyennes du comté. IMAGE MICHAEL MOAD, FOURNIE PAR REUTERS Sur cette image tirée d'une vidéo obtenue à partir des médias sociaux, on aperçoit des arbres qui sont partiellement submergés après que des tempêtes ont provoqué des inondations massives à cause de la crue du fleuve Guadalupe à Kerrville, au Texas, le 4 juillet 2025. Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montrent des maisons et des arbres emportés par la crue. D'autres précipitations attendues Un responsable du comté de Kerr, Rob Kelly, a souligné le caractère soudain de ces inondations survenues aux alentours de 4 h du matin dans cette région pourtant habituée à ce type de phénomènes. « Nous avons des inondations tout le temps. C'est la vallée fluviale la plus dangereuse des États-Unis », a-t-il relevé. Mais « nous n'avions aucune raison de croire que cela allait être quelque chose comme ce qui s'est passé ». Le gouverneur du Texas, Greg Abbott, a partagé sur X une vidéo montrant le sauvetage d'une personne réfugiée au sommet d'un arbre par un secouriste suspendu à un hélicoptère, au-dessus d'eaux tumultueuses. « Des missions de sauvetage aérien comme celle-ci sont effectuées 24 heures sur 24. Nous ne nous arrêterons pas tant que tout le monde n'aura pas été retrouvé », a déclaré M. Abbott. PHOTO ASSOCIATED PRESS L'eau monte à la suite de graves inondations le long de la rivière Guadalupe, dans le comté de Kerr, au Texas, le vendredi 4 juillet 2025. Environ 500 secouristes et 14 hélicoptères ont été déployés, tandis que la Garde nationale du Texas et les Gardes côtes ont envoyé des renforts. « La pluie s'est calmée, mais nous savons qu'une autre vague arrive », a mis en garde le directeur de la sécurité publique du Texas, Freeman Martin, ajoutant que des précipitations étaient également attendues dans les zones de San Antonio et Austin. Les services météo ont émis une alerte inondation pour le centre-sud du comté de Kerr, appelant les habitants à éviter tout déplacement et ceux résidant à proximité du fleuve Guadalupe à se rendre « vers des zones en hauteur ». Mi-juin, au moins dix personnes avaient péri en raison d'inondations à San Antonio, également au Texas, à la suite de pluies diluviennes. Par ailleurs, dans le New Jersey, au moins deux personnes ont été tuées par la chute d'un arbre sur leur véhicule lors d'une « violente tempête » dans cet État du nord-est, a indiqué la police locale.
La Presse
4 hours ago
- La Presse
Trump signe sa loi budgétaire à la Maison-Blanche
(Washington) Le président Donald Trump a promulgué vendredi son programme d'allègements fiscaux et de réductions des dépenses publiques. Darlene Superville et Nicholas Riccardi Associated Press Entouré de législateurs républicains et de membres de son cabinet, Donald Trump a signé ce projet de loi de plusieurs milliards de dollars américains devant la Maison-Blanche, puis a brandi le marteau que le président de la Chambre, Mike Johnson, lui avait offert et qui a servi à l'adoption finale du projet de loi jeudi. Contre des probabilités parfois improbables, Donald Trump a atteint son objectif : célébrer une victoire législative historique – et controversée – à temps pour l'anniversaire de la nation. Des avions de chasse et un bombardier furtif ont sillonné le ciel au-dessus du pique-nique annuel du 4 juillet à la Maison-Blanche, tandis que Donald Trump et la première dame Melania Trump sortaient sur le balcon de la Maison-Blanche. PHOTO ALEX BRANDON, ASSOCIATED PRESS Donald Trump avec le marteau de la Chambre offert par Mike Johnson « L'Amérique gagne, gagne, gagne comme jamais auparavant », a déclaré Donald Trump, évoquant la campagne de bombardements du mois dernier contre le programme nucléaire iranien, que ce survol visait, selon lui, à honorer. « Promesses faites, promesses tenues, et nous les avons tenues. » La Maison-Blanche était décorée de banderoles rouges, blanches et bleues pour les festivités habituelles du 4 juillet. L'orchestre des Marines des États-Unis a joué des marches patriotiques et, dans une touche trumpienne typique, des airs des icônes pop des années 1980, Chaka Khan et Huey Lewis. Les deux survols distincts ont encadré l'apparition de Donald Trump et l'hymne national interprété par l'orchestre. Les démocrates ont dénoncé ce projet de loi, le qualifiant de cadeau aux riches qui priverait des millions de personnes à faibles revenus de leur assurance maladie, de leur aide alimentaire et de leur stabilité financière. « Je n'aurais jamais pensé que je serais à la Chambre des représentants pour dire qu'il s'agit d'une scène de crime, a expliqué le chef de file démocrate de New York, Hakeem Jeffries, lors d'un discours record qui a retardé l'adoption du projet de loi de plus de huit heures. C'est une scène de crime, on s'en prend à la santé, à la sécurité et au bien-être du peuple américain. » PHOTO ALEX BRANDON, ASSOCIATED PRESS Donald Trump et Melania Trump observent les bombardiers B-2 voler dans le ciel de Washington. La loi prolonge les réductions d'impôts de plusieurs milliards de dollars américains décidées par Donald Trump en 2017 et réduit de 1200 milliardsUS les allocations Medicaid et les bons d'alimentation. Elle prévoit un renforcement massif des contrôles en matière d'immigration. Le vérificateur impartial du Congrès prévoit que près de 12 millions de personnes supplémentaires perdront leur assurance maladie en raison de cette loi. La loi a été adoptée jeudi par la Chambre des représentants lors d'un vote largement partisan, mettant fin à des mois de pressions du Parti républicain pour regrouper la plupart de ses priorités législatives dans un projet de loi budgétaire unique, susceptible d'être adopté sans que les démocrates du Sénat puissent le bloquer indéfiniment par obstruction. Elle a été adoptée par une seule voix au Sénat. Le républicain de Caroline du Nord Thom Tillis a annoncé qu'il ne se représenterait pas après s'être attiré les foudres de Donald Trump en s'y opposant. Le vice-président J. D. Vance a dû exprimer la voix prépondérante. À la Chambre des représentants, où deux républicains ont voté contre, l'un d'eux, le conservateur non conformiste Tom Massie du Kentucky, est également devenu la cible de l'opération politique bien financée de Donald Trump. 3300 milliards US de déficit supplémentaire Le Congressional Budget Office estime que ce plan creusera le déficit de 3300 milliards US sur la décennie et que 11,8 millions de personnes supplémentaires se retrouveront sans couverture santé. Donald Trump a exulté de sa victoire politique jeudi soir dans l'Iowa, où il a assisté au lancement des évènements célébrant le 250e anniversaire du pays l'année prochaine. « Je tiens à remercier les membres républicains du Congrès, car ce qu'ils ont fait est incroyable », a-t-il dit. Le président a déploré que les démocrates aient voté contre le projet de loi, car « ils détestent Trump, mais je les déteste aussi ». Ce projet de loi sera certainement un point de friction lors des élections de mi-mandat de l'année prochaine, et les démocrates élaborent des plans ambitieux : rassemblements, campagnes d'inscription sur les listes électorales, campagnes de propagande, tournées en bus et même une veillée de plusieurs jours, tous destinés à mettre en lumière les points les plus controversés. PHOTO ALEX BRANDON, ASSOCIATED PRESS Donald Trump rencontre des militaires en service. À son retour à Washington vendredi matin, Donald Trump a qualifié le projet de loi de « très populaire », même si les sondages suggèrent que l'opinion publique est, au mieux, mitigée. Par exemple, un sondage Washington Post/Ipsos a révélé qu'une majorité d'adultes américains sont favorables à l'augmentation du crédit d'impôt annuel pour enfant à charge et à la suppression de l'impôt sur les pourboires, et qu'environ la moitié d'entre eux soutiennent l'obligation de travailler pour certains adultes bénéficiant de Medicaid. En revanche, le sondage a révélé que la majorité des personnes interrogées s'opposent à la réduction du financement fédéral de l'aide alimentaire aux familles à faibles revenus et à la dépense d'environ 45 milliards US pour la construction et l'entretien de centres de détention pour migrants. Environ 60 % ont jugé « inacceptable » que le projet de loi augmente la dette américaine de 36 000 milliards US de plus de 3000 milliards US au cours de la prochaine décennie.
La Presse
5 hours ago
- La Presse
Des inondations font au moins 13 morts et une vingtaine de disparus
Une jauge de crue indique la hauteur de l'eau qui coule sur une route près de Kerrville, au Texas, le 4 juillet 2025. Des inondations font au moins 13 morts et une vingtaine de disparus (Houston) Des inondations dévastatrices, provoquées par des pluies diluviennes, ont fait au moins 13 morts, dont des enfants, et une vingtaine de disparus au Texas, dans le sud des États-Unis, ont annoncé vendredi les autorités locales. Agence France-Presse « Pour l'instant, nous avons décompté 13 décès » a déclaré en conférence de presse, Larry Leitha, le shérif du compté de Kerr, situé dans le centre du Texas. Il y aura probablement « davantage » de victimes « lorsque tout cela sera terminé », a ajouté ce responsable. Le gouverneur adjoint du Texas, Dan Patrick, avait auparavant fait état d'un bilan de six à dix morts, dont des enfants, ainsi qu'une vingtaine de disparus. On est sans nouvelles d'une vingtaine » d'enfants sur les quelque 750 qui participaient à un camp d'été pour filles. Cela ne signifie pas qu'ils font partie des victimes, ils pourraient être dans un arbre ou sans communication. Le gouverneur adjoint du Texas, Dan Patrick Le gouverneur adjoint a lu devant la presse un message du directeur du camp d'été disant avoir subi « des inondations d'un niveau catastrophique » et n'avoir « ni électricité, ni eau, ni Wi-Fi ». Selon les autorités, le niveau du fleuve Guadalupe, qui traverse la zone, est monté de « près de 300 millimètres en 45 minutes » pendant la nuit, soit un tiers des précipitations annuelles moyennes du comté de Kerr. Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montrent des maisons et des arbres emportés par la crue. IMAGE MICHAEL MOAD, FOURNIE PAR REUTERS Sur cette image tirée d'une vidéo obtenue à partir des médias sociaux, on aperçoit des arbres qui sont partiellement submergés après que des tempêtes ont provoqué des inondations massives à cause de la crue du fleuve Guadalupe à Kerrville, au Texas, le 4 juillet 2025. D'autres précipitations attendues Un responsable du comté de Kerr, Rob Kelly, a souligné le caractère soudain de ces inondations survenues aux alentours de 4 h du matin dans cette région pourtant habituée à ce type de phénomènes. « Nous avons des inondations tout le temps. C'est la vallée fluviale la plus dangereuse des États-Unis », a-t-il souligné. Mais « nous n'avions aucune raison de croire que cela allait être quelque chose comme ce qui s'est passé ». Le gouverneur du Texas, Greg Abbott, a partagé sur X une vidéo montrant le sauvetage d'une personne réfugiée au sommet d'un arbre par un secouriste suspendu à un hélicoptère, au-dessus d'eaux tumultueuses. « Des missions de sauvetage aérien comme celle-ci sont effectuées 24 heures sur 24. Nous ne nous arrêterons pas tant que tout le monde n'aura pas été retrouvé », a déclaré M. Abbott. Environ 500 secouristes et 14 hélicoptères ont été déployés, tandis que la Garde nationale du Texas et la Garde côtière des États-Unis ont envoyé des renforts. PHOTO ASSOCIATED PRESS L'eau monte à la suite de graves inondations le long de la rivière Guadalupe, dans le comté de Kerr, au Texas, le vendredi 4 juillet 2025. « La pluie s'est calmée, mais nous savons qu'une autre vague arrive », a mis en garde le directeur de la sécurité publique du Texas, Freeman Martin, soulignant que des précipitations étaient également attendues dans les zones de San Antonio et Austin. Selon l'Agence américaine d'observation océanique et atmosphérique (NOAA), le niveau du fleuve Guadalupe est monté brusquement pendant la nuit, passant de 2 mètres à plus de 9 mètres, après les précipitations. Les services météo ont émis une alerte inondation pour le centre-sud du comté de Kerr, appelant les habitants à éviter tout déplacement et ceux résidant à proximité du fleuve Guadalupe à se rendre « vers des zones en hauteur ». Mi-juin, au moins dix personnes avaient péri en raison d'inondations à San Antonio, également au Texas, à la suite de pluies diluviennes.
