أحدث الأخبار مع #DMTT


زاوية
٠١-٠٥-٢٠٢٥
- أعمال
- زاوية
شركة Beyon تعلن عن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2025
المنامة، البحرين: أعلنت شركة Beyon ش.م.ب. (رمز التداول: BEYON) اليوم عن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2025، حيث بلغ صافي الأرباح لمساهمي الشركة 18.1 مليون دينار بحريني (48.0 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2025، أي بانخفاض نسبته 4% مقارنة مع 18.8 مليون دينار بحريني (49.9 مليون دولار أمريكي) للفترة ذاتها من العام 2024. ويرجع هذا الانخفاض السنوي بشكل رئيسي إلى الضرائب الناتجة عن تطبيق ضريبة الحد الأدنى المحلية الإضافية ("DMTT")، والذي تم البدء بتنفيذها اعتبارًا من 1 يناير 2025، إلى جانب تكاليف الاستحواذ المرتبطة بعمليات الاستحواذ التي أُنجزت في عام 2024. وبلغت العائدات على السهم الواحد 10.9 فلس في الربع الأول من عام 2025، مقارنة مع 11.4 فلس في الربع الأول من عام 2024. كما بلغ إجمالي الدخل الشامل لمساهمي الشركة 11.8 مليون دينار بحريني (31.3 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول لعام 2025، أي بانخفاض نسبته 70% مقارنة مع 39.7 مليون دينار بحريني (105.3 مليون دولار أمريكي) للفترة ذاتها من العام 2024، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى تغييرات القيمة العادلة للاستثمار. وبلغت الأرباح التشغيلية للربع الأول من العام 2025 26.0 مليون دينار بحريني (69.0 مليون دولار أمريكي)، أي بانخفاض قدره 4% بالمقارنة مع 27.0 مليون دينار بحريني (71.6 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024. بينما بلغت الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) 45.4 مليون دينار بحريني (120.4 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2025 مقارنة مع 44.1 مليون دينار بحريني (117.0 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024 بزيادة نسبتها 3%. كما بلغت نسبة هامش الأرباح قبل التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) 39% في الربع الأول من عام 2025. وشهدت إيرادات الربع الأول من عام 2025 نموًا بنسبة 6% حيث بلغت 117.6 مليون دينار بحريني (311.9 مليون دولار أمريكي) مقارنة مع 110.5 مليون دينار بحريني (293.1 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024. ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى زيادة الطلب على الخدمات الرقمية وخدمات البيع بالجملة وخدمات الموبايل وخدمات الاتصالات البيانية. لا يزال المركز المالي لشركة Beyon قوي مع إجمالي حقوق الملكية العائدة إلى مساهمي الشركة بقيمة 540.9 مليون دينار بحريني (1,434.7 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، أيّ بانخفاض بنسبة 4% مقارنة مع 564.2 مليون دينار بحريني (1,496.6 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وقد بلغ إجمالي الأصول 1,255.4 مليون دينار بحريني (3,330.0 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، وهو ما يتماشى مع 1,256.0 مليون دينار بحريني (3,331.6 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وبلغ صافي الأصول 595.0 مليون دينار بحريني (1,578.2 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، أي بانخفاض بنسبة 4% بالمقارنة مع 621.8 مليون دينار بحريني (1,649.3 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وبلغت قيمة النقد والأرصدة البنكية للشركة 138.4 مليون دينار بحريني (367.1 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025. وقام الشيخ عبدالله بن خليفة آل خليفة، رئيس مجلس إدارة شركة Beyon، بالإعلان عن النتائج المالية للربع الأول لعام 2025 في أعقاب اجتماعه بأعضاء مجلس الإدارة في يوم الأربعاء الموافق 30 أبريل في المقر الرئيسي لشركة Beyon في الهملة. وصرح الشيخ عبدالله بن خليفة آل خليفة قائلًا: "شهد الربع الأول من عام 2025 نموًا متواصلا في مختلف الشركات الرقمية التابعة لشركة Beyon، فضلا عن قطاع الاتصالات، بما يعكس الأداء القوي في الخدمات الرقمية، وخدمات الجملة، والهواتف النقالة، وخطوط برودباند الثابتة. كما حققنا أيضًا ارتفاعًا بنسبة 3% في هامش الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA)مع هامش ربح جيد، بما يؤكد كفاءتنا التشغيلية وقدرتنا على إدارة التكلفة باقتدار. وفي ظل تنفيذ استراتيجية عمل ثابتة للعام، ووجود فرص نمو واعدة، نتطلع إلى مواصلة الإنجازات والنجاح عبر شركات Beyon." وتابع قائلًا: "نظرًا لتأثير بعض العوامل غير التشغيلية، مثل تطبيق ضريبة الحد الأدنى الإضافية، وتكاليف عمليات الاستحواذ ضمن إطار استراتيجيتنا التوسعية لعام 2024، شهد صافي الأرباح انخفاضًا على أساس سنوي. هذه العوامل الخارجية كانت متوقعة، ولا تزال شركة Beyon تحتفظ بموقع قوي يتيح لها الاستفادة من الفرص الواعدة، مدعومة بقدراتها التشغيلية الراسخة." وأضاف قائلًا: "إن أداءنا في هذا الربع من العام يعكس قدرتنا على الحفاظ على مركز مالي قوي، وقوة ميزانيتنا، ووضوح رؤيتنا الاستراتيجية. تواصل Beyon الاستثمار في الابتكار، وتطوير البنية التحتية، والتوسع الدولي، بهدف تحقيق النمو المستمر وزيادة الإيرادات للمساهمين على المدى الطويل." ومن جانبه، قال أندرو كالسيث، الرئيس التنفيذي لشركة Beyon: "تعكس النتائج التي حققتها الشركة في الربع الأول من عام 2025 الأسس المتينة لأعمالنا، والتزامنا المستمر بتنفيذ استراتيجية النمو. تواصل الشركة عبر جميع قطاعاتها التركيز على تقديم حلول مبتكرة وتوسعة نطاق أعمالها. في مجال خدمات الاتصالات، نجحت بتلكو في إطلاق أول شبكة خاصة بالجيل الخامس في مملكة البحرين مخصصة للاستخدام الصناعي، وهي خطوة تحولية هامة لقطاع التصنيع في المملكة. كما شهدت العلامة التجارية تقدمًا كبيرًا من خلال الإعلان عن "One Plan"، الباقة الأولى من نوعها التي تجمع بين خدمات الموبايل والفايبر برودباند في باقة واحدة شاملة." وتابع قائلًا: "ومن جانب شركاتنا الرقمية، تواصل شركة Beyon Connect تعزيز دورها في تطوير "المفتاح الإلكتروني المطور eKey 2.0"، الذي يشهد اهتمامًا متزايدًا من قطاعات البنوك، والتمويل، والتأمين، والاتصالات، وذلك بما يتوافق مع التزامنا المتواصل بدفع عجلة التحول الرقمي. كما حصلت شركة Beyon Cyber على ثلاث جوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز التميز في الأمن السيبراني لعام 2025، وذلك تقديرًا لنموها المتسارع، وتعزيز تواجدها في السوق الإقليمي، ومنتجاتها المبتكرة التي تم تصميمها داخليًا. بالإضافة إلى ذلك فقد وقّعت شركة Beyon Solutions اتفاقية استراتيجية مع Oracle لتوفير خدمات السحابة عبر منطقة مخصصة للبنية التحتية لسحابة (OCI)Oracle، بدعم من خدماتها المدارة المتكاملة، بهدف دعم الشركات والهيئات الحكومية في مملكة البحرين. واختتم حديثه قائلًا: "وبالمضي قدمًا نحو المستقبل، فإننا على ثقة بأننا نسير على المسار الصحيح لتحقيق المزيد من النجاح في عام 2025، حيث تستند Beyon على ركائز قوية واستراتيجية طموحة، مما يضعها في مكانة رائدة لاغتنام الفرص الواعدة والاستمرار في تحقيق القيمة المضافة لمستثمرينا." الجدير بالذكر بأن هذا البيان الصحفي بالإضافة إلى البيانات المالية والمعلوماتية متوفرة عبر الموقع الإلكتروني لكلٍ من بورصة البحرين و -انتهى-


أخبار الخليج
٣٠-٠٤-٢٠٢٥
- أعمال
- أخبار الخليج
شركة Beyon تعلن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2025
أعلنت شركة Beyon أمس نتائجها المالية للربع الأول من عام 2025، حيث بلغ صافي الأرباح لمساهمي الشركة 18.1 مليون دينار بحريني (48.0 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2025، أي بانخفاض نسبته 4 % مقارنة بـ18.8 مليون دينار بحريني (49.9 مليون دولار أمريكي) للفترة ذاتها من عام 2024. ويرجع هذا الانخفاض السنوي بشكل رئيسي إلى الضرائب الناتجة عن تطبيق ضريبة الحد الأدنى المحلية الإضافية(« DMTT ») ، الذي تم البدء بتنفيذها اعتبارًا من 1 يناير 2025، إلى جانب تكاليف الاستحواذ المرتبطة بعمليات الاستحواذ التي أُنجزت في عام 2024. وبلغت العائدات على السهم الواحد 10.9 فلوس في الربع الأول من عام 2025، مقارنة بـ11.4 فلسا في الربع الأول من عام 2024. كما بلغ إجمالي الدخل الشامل لمساهمي الشركة 11.8 مليون دينار بحريني (31.3 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول لعام 2025، أي بانخفاض نسبته 70 % مقارنة بـ39.7 مليون دينار بحريني (105.3 ملايين دولار أمريكي) للفترة ذاتها من عام 2024، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى تغييرات القيمة العادلة للاستثمار. وبلغت الأرباح التشغيلية للربع الأول من عام 2025م 26.0 مليون دينار بحريني (69.0 مليون دولار أمريكي)، أي بانخفاض قدره 4 % مقارنة بـ27.0 مليون دينار بحريني (71.6 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024. بينما بلغت الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات ( EBITDA ) 45.4 مليون دينار بحريني (120.4 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2025 مقارنة بـ44.1 مليون دينار بحريني (117.0 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024 بزيادة نسبتها 3 % . كما بلغت نسبة هامش الأرباح قبل التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات ( EBITDA ) % 39 في الربع الأول من عام 2025. وشهدت إيرادات الربع الأول من عام 2025 نموًا بنسبة 6 % حيث بلغت 117.6 مليون دينار بحريني (311.9 مليون دولار أمريكي) مقارنة بـ110.5 ملايين دينار بحريني (293.1 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024. ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى زيادة الطلب على الخدمات الرقمية وخدمات البيع بالجملة وخدمات الموبايل وخدمات الاتصالات البيانية. ولا يزال المركز المالي لشركة Beyon قويا مع إجمالي حقوق الملكية العائدة إلى مساهمي الشركة بقيمة 540.9 مليون دينار بحريني (1434.7 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، أيّ بانخفاض بنسبة 4 % مقارنة بـ564.2 مليون دينار بحريني (1496.6 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وقد بلغ إجمالي الأصول 1255.4 مليون دينار بحريني (3330.0 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، وهو ما يتماشى مع 1256.0 مليون دينار بحريني (3331.6 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وبلغ صافي الأصول 595.0 مليون دينار بحريني (1578.2 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، أي بانخفاض بنسبة 4 % مقارنة بـ621.8 مليون دينار بحريني (1649.3 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وبلغت قيمة النقد والأرصدة البنكية للشركة 138.4 مليون دينار بحريني (367.1 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025. وقام الشيخ عبدالله بن خليفة آل خليفة رئيس مجلس إدارة شركة Beyon بإعلان النتائج المالية للربع الأول لعام 2025 في أعقاب اجتماعه بأعضاء مجلس الإدارة في يوم الأربعاء الموافق 30 أبريل في المقر الرئيسي لشركة Beyon في الهملة. وصرح الشيخ عبدالله بن خليفة آل خليفة قائلًا: «شهد الربع الأول من عام 2025 نموًا متواصلا في مختلف الشركات الرقمية التابعة لشركة Beyon ، فضلا عن قطاع الاتصالات، بما يعكس الأداء القوي في الخدمات الرقمية، وخدمات الجملة، والهواتف النقالة، وخطوط برودباند الثابتة. كما حققنا أيضًا ارتفاعًا بنسبة 3 % في هامش الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات ( EBITDA )مع هامش ربح جيد، بما يؤكد كفاءتنا التشغيلية وقدرتنا على إدارة الكلفة باقتدار. وفي ظل تنفيذ استراتيجية عمل ثابتة للعام، ووجود فرص نمو واعدة، نتطلع إلى مواصلة الإنجازات والنجاح عبر شركات Beyon ». وتابع قائلًا: «نظرًا إلى تأثير بعض العوامل غير التشغيلية، مثل تطبيق ضريبة الحد الأدنى الإضافية، وتكاليف عمليات الاستحواذ ضمن إطار استراتيجيتنا التوسعية لعام 2024، شهد صافي الأرباح انخفاضًا على أساس سنوي. هذه العوامل الخارجية كانت متوقعة، ولا تزال شركة Beyon تحتفظ بموقع قوي يتيح لها الاستفادة من الفرص الواعدة، مدعومة بقدراتها التشغيلية الراسخة». وأضاف قائلًا: «إن أداءنا في هذا الربع من العام يعكس قدرتنا على الحفاظ على مركز مالي قوي، وقوة ميزانيتنا، ووضوح رؤيتنا الاستراتيجية. تواصل Beyon الاستثمار في الابتكار، وتطوير البنية التحتية، والتوسع الدولي، بهدف تحقيق النمو المستمر وزيادة الإيرادات للمساهمين على المدى الطويل». من جانبه، قال أندرو كالسيث الرئيس التنفيذي لشركة: Beyon » تعكس النتائج التي حققتها الشركة في الربع الأول من عام 2025 الأسس المتينة لأعمالنا، والتزامنا المستمر بتنفيذ استراتيجية النمو. تواصل الشركة عبر جميع قطاعاتها التركيز على تقديم حلول مبتكرة وتوسعة نطاق أعمالها. في مجال خدمات الاتصالات نجحت بتلكو في إطلاق أول شبكة خاصة بالجيل الخامس في مملكة البحرين مخصصة للاستخدام الصناعي، وهي خطوة تحولية مهمة لقطاع التصنيع في المملكة. كما شهدت العلامة التجارية تقدمًا كبيرًا من خلال الإعلان عن « One Plan »، الباقة الأولى من نوعها التي تجمع بين خدمات الموبايل والفايبر برودباند في باقة واحدة شاملة». وتابع قائلًا: «ومن جانب شركاتنا الرقمية، تواصل شركة Beyon Connect تعزيز دورها في تطوير «المفتاح الإلكتروني المطور eKey 2.0»، الذي يشهد اهتمامًا متزايدًا من قطاعات البنوك، والتمويل، والتأمين، والاتصالات، وذلك بما يتوافق مع التزامنا المتواصل بدفع عجلة التحول الرقمي. كما حصلت شركة Beyon Cyber على ثلاث جوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز التميز في الأمن السيبراني لعام 2025، وذلك تقديرًا لنموها المتسارع، وتعزيز وجودها في السوق الإقليمي، ومنتجاتها المبتكرة التي تم تصميمها داخليًا. وبالإضافة إلى ذلك فقد وقّعت شركة Beyon Solutions اتفاقية استراتيجية مع Oracle لتوفير خدمات السحابة عبر منطقة مخصصة للبنية التحتية لسحابة ( OCI ) Oracle ، بدعم من خدماتها المدارة المتكاملة، بهدف دعم الشركات والهيئات الحكومية في مملكة البحرين. واختتم حديثه قائلًا: «وبالمضي قدمًا نحو المستقبل فإننا على ثقة بأننا نسير على المسار الصحيح لتحقيق المزيد من النجاح في عام 2025، حيث تستند Beyon على ركائز قوية واستراتيجية طموحة، ما يضعها في مكانة رائدة لاغتنام الفرص الواعدة والاستمرار في تحقيق القيمة المضافة لمستثمرينا».


البلاد البحرينية
٣٠-٠٤-٢٠٢٥
- أعمال
- البلاد البحرينية
شركة Beyon تعلن عن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2025
أعلنت شركة Beyon ش.م.ب. (رمز التداول: BEYON) اليوم عن نتائجها المالية للربع الأول من عام 2025، حيث بلغ صافي الأرباح لمساهمي الشركة 18.1 مليون دينار بحريني (48.0 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2025، أي بانخفاض نسبته 4% مقارنة مع 18.8 مليون دينار بحريني (49.9 مليون دولار أمريكي) للفترة ذاتها من العام 2024. ويرجع هذا الانخفاض السنوي بشكل رئيسي إلى الضرائب الناتجة عن تطبيق ضريبة الحد الأدنى المحلية الإضافية ("DMTT")، والذي تم البدء بتنفيذها اعتبارًا من 1 يناير 2025، إلى جانب تكاليف الاستحواذ المرتبطة بعمليات الاستحواذ التي أُنجزت في عام 2024. وبلغت العائدات على السهم الواحد 10.9 فلس في الربع الأول من عام 2025، مقارنة مع 11.4 فلس في الربع الأول من عام 2024. كما بلغ إجمالي الدخل الشامل لمساهمي الشركة 11.8 مليون دينار بحريني (31.3 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول لعام 2025، أي بانخفاض نسبته 70% مقارنة مع 39.7 مليون دينار بحريني (105.3 مليون دولار أمريكي) للفترة ذاتها من العام 2024، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى تغييرات القيمة العادلة للاستثمار. وبلغت الأرباح التشغيلية للربع الأول من العام 2025 26.0 مليون دينار بحريني (69.0 مليون دولار أمريكي)، أي بانخفاض قدره 4% بالمقارنة مع 27.0 مليون دينار بحريني (71.6 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024. بينما بلغت الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) 45.4 مليون دينار بحريني (120.4 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2025 مقارنة مع 44.1 مليون دينار بحريني (117.0 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024 بزيادة نسبتها 3%. كما بلغت نسبة هامش الأرباح قبل التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) 39% في الربع الأول من عام 2025. وشهدت إيرادات الربع الأول من عام 2025 نموًا بنسبة 6% حيث بلغت 117.6 مليون دينار بحريني (311.9 مليون دولار أمريكي) مقارنة مع 110.5 مليون دينار بحريني (293.1 مليون دولار أمريكي) في الربع الأول من عام 2024. ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى زيادة الطلب على الخدمات الرقمية وخدمات البيع بالجملة وخدمات الموبايل وخدمات الاتصالات البيانية. لا يزال المركز المالي لشركة Beyon قوي مع إجمالي حقوق الملكية العائدة إلى مساهمي الشركة بقيمة 540.9 مليون دينار بحريني (1,434.7 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، أيّ بانخفاض بنسبة 4% مقارنة مع 564.2 مليون دينار بحريني (1,496.6 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وقد بلغ إجمالي الأصول 1,255.4 مليون دينار بحريني (3,330.0 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، وهو ما يتماشى مع 1,256.0 مليون دينار بحريني (3,331.6 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وبلغ صافي الأصول 595.0 مليون دينار بحريني (1,578.2 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025، أي بانخفاض بنسبة 4% بالمقارنة مع 621.8 مليون دينار بحريني (1,649.3 مليون دولار أمريكي) في 31 ديسمبر 2024. وبلغت قيمة النقد والأرصدة البنكية للشركة 138.4 مليون دينار بحريني (367.1 مليون دولار أمريكي) في 31 مارس 2025. وقام الشيخ عبدالله بن خليفة آل خليفة، رئيس مجلس إدارة شركة Beyon، بالإعلان عن النتائج المالية للربع الأول لعام 2025 في أعقاب اجتماعه بأعضاء مجلس الإدارة في يوم الأربعاء الموافق 30 أبريل في المقر الرئيسي لشركة Beyon في الهملة. وصرح الشيخ عبدالله بن خليفة آل خليفة قائلًا: "شهد الربع الأول من عام 2025 نموًا متواصلا في مختلف الشركات الرقمية التابعة لشركة Beyon، فضلا عن قطاع الاتصالات، بما يعكس الأداء القوي في الخدمات الرقمية، وخدمات الجملة، والهواتف النقالة، وخطوط برودباند الثابتة. كما حققنا أيضًا ارتفاعًا بنسبة 3% في هامش الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA)مع هامش ربح جيد، بما يؤكد كفاءتنا التشغيلية وقدرتنا على إدارة التكلفة باقتدار. وفي ظل تنفيذ استراتيجية عمل ثابتة للعام، ووجود فرص نمو واعدة، نتطلع إلى مواصلة الإنجازات والنجاح عبر شركات Beyon." وتابع قائلًا: "نظرًا لتأثير بعض العوامل غير التشغيلية، مثل تطبيق ضريبة الحد الأدنى الإضافية، وتكاليف عمليات الاستحواذ ضمن إطار استراتيجيتنا التوسعية لعام 2024، شهد صافي الأرباح انخفاضًا على أساس سنوي. هذه العوامل الخارجية كانت متوقعة، ولا تزال شركة Beyon تحتفظ بموقع قوي يتيح لها الاستفادة من الفرص الواعدة، مدعومة بقدراتها التشغيلية الراسخة." وأضاف قائلًا: "إن أداءنا في هذا الربع من العام يعكس قدرتنا على الحفاظ على مركز مالي قوي، وقوة ميزانيتنا، ووضوح رؤيتنا الاستراتيجية. تواصل Beyon الاستثمار في الابتكار، وتطوير البنية التحتية، والتوسع الدولي، بهدف تحقيق النمو المستمر وزيادة الإيرادات للمساهمين على المدى الطويل." ومن جانبه، قال أندرو كالسيث، الرئيس التنفيذي لشركة Beyon: "تعكس النتائج التي حققتها الشركة في الربع الأول من عام 2025 الأسس المتينة لأعمالنا، والتزامنا المستمر بتنفيذ استراتيجية النمو. تواصل الشركة عبر جميع قطاعاتها التركيز على تقديم حلول مبتكرة وتوسعة نطاق أعمالها. في مجال خدمات الاتصالات، نجحت بتلكو في إطلاق أول شبكة خاصة بالجيل الخامس في مملكة البحرين مخصصة للاستخدام الصناعي، وهي خطوة تحولية هامة لقطاع التصنيع في المملكة. كما شهدت العلامة التجارية تقدمًا كبيرًا من خلال الإعلان عن "One Plan"، الباقة الأولى من نوعها التي تجمع بين خدمات الموبايل والفايبر برودباند في باقة واحدة شاملة." وتابع قائلًا: "ومن جانب شركاتنا الرقمية، تواصل شركة Beyon Connect تعزيز دورها في تطوير "المفتاح الإلكتروني المطور eKey 2.0"، الذي يشهد اهتمامًا متزايدًا من قطاعات البنوك، والتمويل، والتأمين، والاتصالات، وذلك بما يتوافق مع التزامنا المتواصل بدفع عجلة التحول الرقمي. كما حصلت شركة Beyon Cyber على ثلاث جوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز التميز في الأمن السيبراني لعام 2025، وذلك تقديرًا لنموها المتسارع، وتعزيز تواجدها في السوق الإقليمي، ومنتجاتها المبتكرة التي تم تصميمها داخليًا. بالإضافة إلى ذلك فقد وقّعت شركة Beyon Solutions اتفاقية استراتيجية مع Oracle لتوفير خدمات السحابة عبر منطقة مخصصة للبنية التحتية لسحابة (OCI)Oracle، بدعم من خدماتها المدارة المتكاملة، بهدف دعم الشركات والهيئات الحكومية في مملكة البحرين. واختتم حديثه قائلًا: "وبالمضي قدمًا نحو المستقبل، فإننا على ثقة بأننا نسير على المسار الصحيح لتحقيق المزيد من النجاح في عام 2025، حيث تستند Beyon على ركائز قوية واستراتيجية طموحة، مما يضعها في مكانة رائدة لاغتنام الفرص الواعدة والاستمرار في تحقيق القيمة المضافة لمستثمرينا."

البوابة
٣٠-٠٤-٢٠٢٥
- أعمال
- البوابة
بنك أبوظبي التجاري يسجل نمواً بنسبة 20٪ في الأرباح قبل الضريبة لتصل إلى 2.907 مليار درهم في الربع الأول من العام 2025
أعلن بنك أبوظبي التجاري اليوم عن نتائجه المالية عن الربع الأول من العام 2025. المؤشرات الرئيسية للأداء المالي عن الربع الأول من العام 2025 13.7% العائد على متوسط حقوق المساهمين (بعد الضريبة) 2.446 مليار درهم صافي الأرباح بعد الضريبة1 2.907 مليار درهم الأرباح قبل الضريبة +15% نمو ودائع العملاء مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي +13% صافي نمو القروض مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي 29.2% نسبة التكلفة إلى الدخل 12.59% نسبة حقوق الملكية العادية من الشق الأول (CET1) 2.24% نسبة القروض المتعثرة 0.49% تكلفة المخاطر نمو متواصل في الأرباح قبل الضريبة لأكثر من 3 سنوات (15 ربعاً متتالياً2) وتحسن في الكفاءة التشغيلية وتنوع مصادر الدخل المؤشرات الرئيسية للأداء المالي عن الربع الأول من العام 2025 مقارنة مع الربع الأول من العام 2024 ارتفاع الأرباح بنسبة 20% لتصل إلى 2.907 مليار درهم وذلك قبل خصم الضريبة. بلغ صافي الأرباح 2.446 مليار درهم بعد خصم الضريبة 2 . ارتفاع الدخل من الفوائد بنسبة 3% ليصل إلى 3.394 مليار درهم. ارتفاع الدخل من غير الفوائد بنسبة 26% ليصل إلى 1.619 مليار درهم. ارتفاع الدخل من العمليات التشغيلية بنسبة 9% ليصل إلى 5.013 مليار درهم. تحسن نسبة التكلفة إلى الدخل بمقدار 170 نقطة أساس لتبلغ 29.2%. ارتفاع الأرباح التشغيلية قبل خصم المخصصات بنسبة 12% لتصل إلى 3.548 مليار درهم. 1 خلال الربع الأول من العام 2025، خضع بنك أبوظبي التجاري للحد الأدنى للضريبة التكميلية المحلية DMTT والبالغة 15% التي تم تطبيقها في دولة الإمارات اعتباراً من تاريخ 1 يناير 2025 مقارنة مع 9% لضريبة الدخل للشركات في دولة الإمارات المطبقة في عام 2024، مما يجعل المقارنة بين نتائج العامين على أساس غير مماثل. 2 باستثناء صافي الخسائر من العمليات غير المستمرة (حسب الاقتضاء) والأرباح غير المتكررة المسجلة نتيجة بيع 80٪ من حصة البنك في شركة أبوظبي التجاري للعقارات في الربع الرابع من العام 2023 استمرار النمو في محفظة القروض وارتفاع في ودائع العملاء مع الحفاظ على جودة أصول عالية ارتفاع في إجمالي الأصول بنسبة 14% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي وبنسبة 4% مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024 ليصل إلى 680 مليار درهم. ارتفاع صافي القروض والسلفيات بنسبة 13% (41 مليار درهم) مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي وبنسبة 3% (9 مليار درهم) مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024 لتبلغ 359 مليار درهم. ارتفاع في إجمالي ودائع العملاء بنسبة 15% (58 مليار درهم) مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي وبنسبة 5% (21 مليار درهم) مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024 ليصل إلى 442 مليار درهم. بلغت ودائع العملاء في الحسابات الجارية وحسابات التوفير 198 مليار درهم بنهاية الربع الأول من العام 2025 بارتفاع بنسبة 10% (18 مليار درهم) مقارنة مع نفس الفترة من العام 2024 وارتفاع بنسبة 6% (12 مليار درهم) مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024، حيث شكلت نسبة 45% من إجمالي ودائع العملاء. تحسنت نسبة كفاية رأس المال لتبلغ 16.07% بعد أن كانت 16.13% بنهاية العام 2024 كما بلغت نسبة حقوق الملكية العادية من الشق الأول 12.59% مقارنة مع 12.56% بنهاية العام 2024. بلغت نسبة تغطية السيولة (LCR) 138.6% في حين بلغت نسبة القروض إلى الودائع 81.4%. تحسنت تكلفة المخاطر حيث بلغت نسبة 0.49% مع نهاية الربع الأول من العام 2025 مقارنة مع الربع الرابع من العام الماضي حيث كانت 0.72% ومقارنة مع الربع الأول من العام الماضي حيث كانت 0.67%. وتحسنت نسبة القروض المتعثرة لتصل إلى 2.24% بعد أن كانت 3.04% كما بنهاية العام 2024 ونسبة 3.44% مع نهاية الربع الأول من العام 2024. بلغت نسبة تغطية المخصصات النقدية 150.1% مقارنة مع 110.0% كما بنهاية ديسمبر 2024، في حين بلغت نسبة التغطية عند إضافة الضمانات 260%. أبرز الإنجازات على مستوى قطاعات الأعمال والعمليات التشغيلية أعلن بنك أبوظبي التجاري في يناير 2025 عن اعتماد استراتيجية نمو طموحة تهدف إلى مضاعفة صافي أرباحه إلى 20 مليار درهم بحلول عام 2030، مع تحقيق نمو مستدام في توزيعات الأرباح وعوائد المساهمين. ويمضي البنك قدماً لتحقيق تطلعاته المستقبلية تماشياً مع مسيرة التحول الاقتصادي في دولة الإمارات من خلال وضع أهداف واضحة بشأن التحول الرقمي وتجربة العملاء والاستدامة مع تحقيق عوائد مستدامة للمساهمين. أعلن مصرف الهلال في يناير 2025 عن تعيين جمال العوضي في منصب الرئيس التنفيذي للمصرف لقيادة مسيرة النمو وترسيخ مكانة مصرف الهلال كأحد المصارف الرقمية الرائدة في دولة الإمارات. ونظراً لمسيرته المهنية الحافلة وقدراته القيادية المتميزة، يتولى جمال العوضي قيادة مسيرة النمو لتحقيق تطلعات المصرف في تطوير الخدمات المصرفية الرقمية للأفراد المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية في دولة الإمارات. في إنجاز يُعد سابقة نوعية في القطاع المصرفي، أعلن بنك أبوظبي التجاري في يناير 2025 عن توطين جميع الوظائف المصرفية في فروعه بمدينة العين بنسبة 100%، مما يعكس التزام البنك الراسخ بدعم الكفاءات الإماراتية وتحقيق النمو المستدام عبر كافة عملياته التشغيلية بما يتماشى مع الأجندة الوطنية لدولة الإمارات العربية المتحدة. في يناير 2025، تم إدراج بنك أبوظبي التجاري في سلسلة مؤشرات فوتسي 4 جود "FTSE4Good"، تأكيداً على جهود البنك الاستثنائية في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. وخضع البنك لتقييم مستقل أجرته شركة "فوتسي راسل" تفوّق فيه على المعدل المسجل في القطاع المالي العالمي ليعزز بذلك مكانته بين صناديق الاستثمار التي تركز على الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. في مارس 2025، رفعت وكالة "أس آند بي جلوبال للتصنيفات الائتمانية" تصنيفها الائتماني طويل الأجل لبنك أبوظبي التجاري من الدرجة "A" إلى الدرجة "+A" وذلك في ضوء المركز المالي القوي للبنك وتحسن جودة أصوله والتحسينات الملموسة في منظومة إدارة المخاطر. ويسهم هذا التصنيف في تعزيز مكانة بنك أبوظبي التجاري بين البنوك الثلاثة الأعلى تصنيفاً من قبل وكالة "أس آند بي" في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. في الشهر الجاري أبريل 2025، أعلن بنك أبوظبي التجاري عن إطلاق شركة "ميداف"، في خطوة استراتيجية لتقديم خدمات مبتكرة في إدارة العمليات التشغيلية للمؤسسات المالية في دولة الإمارات العربية المتحدة ومنطقة دول مجلس التعاون الخليجي. وتهدف الشركة إلى تمكين المؤسسات من تعزيز كفاءة عملياتها التشغيلية، وخفض تكاليفها، والارتقاء بجودة خدماتها من خلال تبني أحدث التقنيات المتطورة. حصد بنك أبوظبي التجاري تصنيف أقوى علامة تجارية مصرفية بدولة الإمارات، وسجل ارتفاعاً في قيمة علامته التجارية بنسبة 17% لتصل إلى 12.3 مليار درهم، وذلك وفقاً لأحدث التقارير الصادرة عن "براند فاينانس" لأفضل العلامات التجارية المصرفية. وتقدم البنك سبع درجات ضمن هذا التصنيف، ليحتل المرتبة 102 على مستوى العالم، في ضوء ارتفاع تقييم "قوة العلامة التجارية" للبنك، حيث بلغت 81.5% هذا العام، ما منحه تصنيفاً للعلامة التجارية بدرجة " -AAA ". النتائج المالية عن الربع الأول من العام 2025: استهل بنك أبوظبي التجاري عام 2025 بزخم أداء قوي مرتكزاً على استراتيجية جديدة وطموحة اعتمدها مجلس الإدارة للسنوات الخمسة القادمة، حيث سجل البنك نمواً ملحوظاً في الأرباح على مدى أكثر من ثلاث سنوات متتالية (15 ربعاً متتالياً) وذلك قبل خصم الضريبة، بارتفاع بنسبة 20% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 2.907 مليار درهم. وجاء هذا الأداء الاستثنائي مدفوعاً بالنمو عالي الجودة عبر جميع قطاعات أعماله الأساسية، ليحقق صافي أرباح بعد الضريبة1 في الربع الأول بلغ 2.446 مليار درهم، مسجلاً عائد على متوسط حقوق المساهمين بنسبة 13.7%. واصل البنك في الربع الأول من العام الاستفادة من التوزيع المتوازن لمصادر الدخل، مع ارتفاع الدخل من العمليات التشغيلية بنسبة 9% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي، مدفوعاً بشكل أساسي بزيادة كبيرة في الدخل من غير الفوائد بنسبة 26% وذلك عبر جميع الأعمال الأساسية. وفي ذات الوقت، سجّل بنك أبوظبي التجاري المزيد من الإيردات نتيجة الكفاءة التشغيلية، مع تحسن نسبة التكلفة إلى الدخل بواقع 170 نقطة أساس مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 29.2% في الربع الأول. وانخفضت التكاليف التشغيلية بنسبة 6% مقارنة مع الربع الرابع من العام الماضي، مع مواصلة البنك التركيز على الإدارة المنضبطة للتكاليف، والقيام باستثمارات مدروسة للارتقاء بمستويات الكفاءة وتطوير منظومته التكنولوجية لتعزيز الإنتاجية وتحسين تجربة العملاء. 1 خلال الربع الأول من العام 2025، خضع بنك أبوظبي التجاري للحد الأدنى للضريبة التكميلية المحلية DMTT والبالغة 15% التي تم تطبيقها في دولة الإمارات اعتباراً من تاريخ 1 يناير 2025 مقارنة مع 9% لضريبة الدخل للشركات في دولة الإمارات المطبقة في عام 2024، مما يجعل المقارنة بين نتائج العامين على أساس غير مماثل. 2 باستثناء صافي الخسائر من العمليات غير المستمرة (حسب الاقتضاء) والأرباح غير المتكررة المسجلة نتيجة بيع 80٪ من حصة البنك في شركة أبوظبي التجاري للعقارات في الربع الرابع من العام 2023 واصلت محفظة الائتمان لدى البنك الاستفادة من المرتكزات الاقتصادية القوية لدولة الإمارات، وخلال الربع الأول من العام، ارتفع صافي القروض بنحو 9 مليار درهم تم منحها بصورة رئيسية للمؤسسات المالية وقطاعات الطاقة والنقل والاتصالات، في حين شكلت نسبة القروض الممنوحة للمؤسسات المرتبطة بالحكومة نسبة 27% من إجمالي القروض. كما استمرت جودة الأصول في التحسن بشكل ملحوظ، حيث انخفضت نسبة القروض المتعثرة إلى 2.24%، بينما تحسنت تكلفة المخاطر بمقدار 18 نقطة أساس مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 0.49%، وهي ضمن النطاق المستهدف للبنك. وقد حظي البنك في شهر مارس 2025 بتصنيف ائتماني مميز عزز من مكانته ومركزه المالي القوي، حيث رفعت وكالة "أس آند بي جلوبال للتصنيفات الائتمانية" تصنيفه الائتماني إلى درجة "+A"، مما رسّخ مكانة بنك أبوظبي التجاري بين البنوك الثلاثة الأعلى تصنيفاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الأمر الذي يعكس قوة رأس مال البنك وجودة أصوله ونهجه في إدارة المخاطر. وعززت ترقية التصنيف مكانة البنك كمُصدِر عالي الجودة في أسواق رأس المال العالمية حيث نجح بنك أبوظبي التجاري في تسعير سندات "فورموزا" ثنائية الإدراج بقيمة 600 مليون دولار أمريكي في فبراير بسعر تفضيلي قدره 105 نقطة أساس فوق سعر التمويل المضمون لليلة واحدة SOFR مع تخصيص أغلبية الإصدار للمستثمرين الآسيويين بناءً على الطلب القوي. وتسهم مكانة بنك أبوظبي التجاري المرموقة وتركيزه الاستراتيجي على التميز بخدماته في نمو قاعدة عملائه وبالتالي زيادة تدفقات الودائع التي ارتفعت بمبلغ 21 مليار درهم في الربع الأول، بما يشمل 12 مليار درهم ودائع في الحسابات الجارية وحسابات التوفير. ووفقاً لتقرير براند فاينانس لعام 2025، فقد انعكست هذه المكانة الريادية في زيادة قيمة العلامة التجارية للبنك بنسبة 17% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 12.3 مليار درهم، مما جعل بنك أبوظبي التجاري العلامة التجارية المصرفية الأعلى تصنيفاً في دولة الإمارات للعام الثاني على التوالي. تعزيز الكفاءات ونمو الأعمال نجح بنك أبوظبي التجاري في تحقيق نتائج إيجابية ملموسة جراء الاستثمار في التقنيات الرقمية والذكاء الاصطناعي التي تُمكن البنك من خدمة قاعدة عملائه سريعة النمو وتزويدهم بخدمات أكثر كفاءةً ويُسراً. وخلال الربع الأول، استقبلت مجموعة الخدمات المصرفية للأفراد أكثر من 89,000 عميل جديد انضم 71% منهم عبر القنوات الرقمية. وقد أطلق البنك خلال الربع الأول عدة مبادرات رئيسية لحفز التحول الرقمي، شملت مزايا فتح حسابات جارية وحسابات توفير متعددة العملات، وتحسين عمليات الموافقة التلقائية. ونتيجةً لذلك، ارتفعت نسبة طلبات بطاقات الائتمان والقروض الشخصية التي تمت الموافقة عليها من خلال أنظمة المعالجة المباشرة. في الوقت ذاته، تم إطلاق عدد من مبادرات الذكاء الاصطناعي التي تستهدف دعم نمو الإيرادات والارتقاء بتجربة العملاء وكذلك تعزيز الكفاءة على صعيد واسع في مختلف قطاعات البنك. واصلت مجموعة الخدمات المصرفية والاستثمارية للشركات خلال الربع الأول تعزيز قاعدة عملائها وتنويعها من خلال إضافة أكثر من 100 علاقة مصرفية جديدة لقطاع الشركات الكبيرة والمؤسسات المرتبطة بالحكومة خلال الربع الأول من هذا العام. أمّا في قطاع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، فتمت إضافة أكثر من 2000 علاقة مصرفية جديدة. كما حافظت المجموعة على تحقيق معدلات متقدمة على مثيلاتها في السوق من حيث نسبة الرسوم إلى الدخل، مدعومةً بتوسيع نطاق حلول رأس المال العامل، إلى جانب تعزيز قدراتها في مجال المعاملات المصرفية عبر الحدود وإدارة السيولة. وعززت المجموعة كذلك حضورها في مجال استشارات أسواق رأس المال، حيث تولت دوراً قيادياً في عدد من الصفقات الرئيسية، بما في ذلك إصدار صكوك خضراء بقيمة 500 مليون دولار أمريكي من قِبل شركة الدار العقارية، وصكوك بقيمة مليار دولار أمريكي أصدرها مكتب الاستثمار والتطوير في رأس الخيمة. وحققت مجموعة الخدمات المصرفية الخاصة وإدارة الثروات نمواً قوياً، حيث سجلت زيادة بنسبة 46٪ في الأصول المدارة (AUM) خلال الإثنى عشرة شهراً الماضية. وتستقطب الخدمات المصرفية الخاصة من بنك أبوظبي التجاري والمرتبطة باستشارات الاستثمار إلى جانب الخدمات المصرفية الأساسية أعداداً كبيرة من الأفراد من أصحاب الثروات، مع نمو بنسبة 7٪ في عدد العملاء خلال هذا الربع الأول من العام. إطلاق شركة "ميداف" لتنويع مصادر دخل المجموعة تماشياً مع الاستراتيجية الخمسية التي أطلقها البنك في يناير الماضي، والتي تهدف إلى مضاعفة صافي الأرباح إلى 20 مليار درهم بحلول عام 2030، أطلق بنك أبوظبي التجاري شركة "ميداف" مطلع شهر أبريل، وذلك في خطوةٍ استراتيجية تهدف إلى تقديم خدمات مصرفية مبتكرة وإتاحة مصادر جديدة للدخل. تعمل الشركة في سوق أبوظبي العالمي، وتقدم خدمات مبتكرة في إدارة العمليات التشغيلية للمؤسسات المالية في دولة الإمارات ومنطقة دول مجلس التعاون الخليجي، مستفيدةً من الحلول الرقمية المتطورة لتعزيز الكفاءة وتحقيق قيمة مستدامة على المدى الطويل في هذا القطاع الحيوي. في سياق آخر، يواصل بنك أبوظبي التجاري إحراز تقدم ملحوظ في تطبيق أفضل الممارسات العالمية في إطارعمله للحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. وقد أصدر البنك تقريره حول الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات لعام 2024، والذي يتضمن أول تقييم مزدوج للأهمية النسبية بما يتماشى مع معايير المبادرة العالمية لإعداد التقارير والمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية. كما شهد التقرير مشاركة واسعة النطاق من الأطراف المعنية عبر كامل سلسلة القيمة، بالإضافة إلى مصادقة من مدقق خارجي لانبعاثات النطاق 3 الناتجة عن المشاريع الممولة. وحظي نهج البنك في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات بإشادة كبيرة تمثلت بكونه الأعلى تصنيفاً إقليمياً على مؤشر "ساستيناليتيكس" لمنطقة أفريقيا والشرق الأوسط. وفي الوقت نفسه، يساهم بنك أبوظبي التجاري في تطوير السياسة الوطنية للتمويل المستدام كشريك معرفي للمركز العالمي لتمويل المناخ، حيث يتعاون مع الجهات الحكومية الرئيسية في دولة الإمارات للمساعدة في صياغة مؤشرات الأداء الرئيسية للحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات على مستوى القطاع المالي وأهدافها لعام 2025. تشكل قاعدة رأس المال القوية التي يحظى بها البنك، ونموذج أعماله المتنوع، ونهجه المنضبط في إدارة المخاطر ركائز أساسية لنمو أعمال البنك وتعزيز قدرته على التكيف ومواجهة التغيرات. ويستفيد البنك من البيئة الاقتصادية الداعمة للأعمال في دولة الإمارات، والتي تواصل نموها كوجهة مفضلة لأصحاب رؤوس المال والكفاءات. وسيستمر بنك أبوظبي التجاري دوماً في الحفاظ على جاهزيته لمواجهة تقلبات الأسواق العالمية والتحديات الاقتصادية، مما يمكنه من تحقيق قيمة مستدامة لكافة الأطراف المعنية والمساهمة في دعم الاستقرار والتطور الاقتصادي.


زاوية
٣٠-٠٤-٢٠٢٥
- أعمال
- زاوية
بنك أبوظبي التجاري يسجل نمواً بنسبة 20٪ في الأرباح قبل الضريبة لتصل إلى 2.907 مليار درهم في الربع الأول من العام 2025
أبوظبي: أعلن بنك أبوظبي التجاري اليوم عن نتائجه المالية عن الربع الأول من العام 2025. المؤشرات الرئيسية للأداء المالي عن الربع الأول من العام 2025 مقارنة مع الربع الأول من العام 2024 ارتفاع الأرباح بنسبة 20% لتصل إلى 2.907 مليار درهم وذلك قبل خصم الضريبة. بلغ صافي الأرباح 2.446 مليار درهم بعد خصم الضريبة 2. ارتفاع الدخل من الفوائد بنسبة 3% ليصل إلى 3.394 مليار درهم. ارتفاع الدخل من غير الفوائد بنسبة 26% ليصل إلى 1.619 مليار درهم. ارتفاع الدخل من العمليات التشغيلية بنسبة 9% ليصل إلى 5.013 مليار درهم. تحسن نسبة التكلفة إلى الدخل بمقدار 170 نقطة أساس لتبلغ 29.2%. ارتفاع الأرباح التشغيلية قبل خصم المخصصات بنسبة 12% لتصل إلى 3.548 مليار درهم. 1 خلال الربع الأول من العام 2025، خضع بنك أبوظبي التجاري للحد الأدنى للضريبة التكميلية المحلية DMTT والبالغة 15% التي تم تطبيقها في دولة الإمارات اعتباراً من تاريخ 1 يناير 2025 مقارنة مع 9% لضريبة الدخل للشركات في دولة الإمارات المطبقة في عام 2024، مما يجعل المقارنة بين نتائج العامين على أساس غير مماثل. 2 باستثناء صافي الخسائر من العمليات غير المستمرة (حسب الاقتضاء) والأرباح غير المتكررة المسجلة نتيجة بيع 80٪ من حصة البنك في شركة أبوظبي التجاري للعقارات في الربع الرابع من العام 2023 استمرار ال نمو في محفظة القروض وارتفاع في ودائع العملاء مع الحفاظ على جودة أصول عالية ارتفاع في إجمالي الأصول بنسبة 14% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي وبنسبة 4% مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024 ليصل إلى 680 مليار درهم. ارتفاع صافي القروض والسلفيات بنسبة 13% (41 مليار درهم) مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي وبنسبة 3% (9 مليار درهم) مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024 لتبلغ 359 مليار درهم. ارتفاع في إجمالي ودائع العملاء بنسبة 15% (58 مليار درهم) مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي وبنسبة 5% (21 مليار درهم) مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024 ليصل إلى 442 مليار درهم. بلغت ودائع العملاء في الحسابات الجارية وحسابات التوفير 198 مليار درهم بنهاية الربع الأول من العام 2025 بارتفاع بنسبة 10% (18 مليار درهم) مقارنة مع نفس الفترة من العام 2024 وارتفاع بنسبة 6% (12 مليار درهم) مقارنة مع الربع الرابع من العام 2024، حيث شكلت نسبة 45% من إجمالي ودائع العملاء. تحسنت نسبة كفاية رأس المال لتبلغ 16.07% بعد أن كانت 16.13% بنهاية العام 2024 كما بلغت نسبة حقوق الملكية العادية من الشق الأول 12.59% مقارنة مع 12.56% بنهاية العام 2024. بلغت نسبة تغطية السيولة (LCR) 138.6% في حين بلغت نسبة القروض إلى الودائع 81.4%. تحسنت تكلفة المخاطر حيث بلغت نسبة 0.49% مع نهاية الربع الأول من العام 2025 مقارنة مع الربع الرابع من العام الماضي حيث كانت 0.72% ومقارنة مع الربع الأول من العام الماضي حيث كانت 0.67%. وتحسنت نسبة القروض المتعثرة لتصل إلى 2.24% بعد أن كانت 3.04% كما بنهاية العام 2024 ونسبة 3.44% مع نهاية الربع الأول من العام 2024. بلغت نسبة تغطية المخصصات النقدية 150.1% مقارنة مع 110.0% كما بنهاية ديسمبر 2024، في حين بلغت نسبة التغطية عند إضافة الضمانات 260%. أبرز الإنجازات على مستوى قطاعات الأعمال والعمليات التشغيلية أعلن بنك أبوظبي التجاري في يناير 2025 عن اعتماد استراتيجية نمو طموحة تهدف إلى مضاعفة صافي أرباحه إلى 20 مليار درهم بحلول عام 2030، مع تحقيق نمو مستدام في توزيعات الأرباح وعوائد المساهمين. ويمضي البنك قدماً لتحقيق تطلعاته المستقبلية تماشياً مع مسيرة التحول الاقتصادي في دولة الإمارات من خلال وضع أهداف واضحة بشأن التحول الرقمي وتجربة العملاء والاستدامة مع تحقيق عوائد مستدامة للمساهمين. أعلن مصرف الهلال في يناير 2025 عن تعيين جمال العوضي في منصب الرئيس التنفيذي للمصرف لقيادة مسيرة النمو وترسيخ مكانة مصرف الهلال كأحد المصارف الرقمية الرائدة في دولة الإمارات. ونظراً لمسيرته المهنية الحافلة وقدراته القيادية المتميزة، يتولى جمال العوضي قيادة مسيرة النمو لتحقيق تطلعات المصرف في تطوير الخدمات المصرفية الرقمية للأفراد المتوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية في دولة الإمارات. في إنجاز يُعد سابقة نوعية في القطاع المصرفي، أعلن بنك أبوظبي التجاري في يناير 2025 عن توطين جميع الوظائف المصرفية في فروعه بمدينة العين بنسبة 100%، مما يعكس التزام البنك الراسخ بدعم الكفاءات الإماراتية وتحقيق النمو المستدام عبر كافة عملياته التشغيلية بما يتماشى مع الأجندة الوطنية لدولة الإمارات العربية المتحدة. في يناير 2025، تم إدراج بنك أبوظبي التجاري في سلسلة مؤشرات فوتسي 4 جود "FTSE4Good"، تأكيداً على جهود البنك الاستثنائية في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. وخضع البنك لتقييم مستقل أجرته شركة "فوتسي راسل" تفوّق فيه على المعدل المسجل في القطاع المالي العالمي ليعزز بذلك مكانته بين صناديق الاستثمار التي تركز على الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. في مارس 2025، رفعت وكالة "أس آند بي جلوبال للتصنيفات الائتمانية" تصنيفها الائتماني طويل الأجل لبنك أبوظبي التجاري من الدرجة "A" إلى الدرجة "+A" وذلك في ضوء المركز المالي القوي للبنك وتحسن جودة أصوله والتحسينات الملموسة في منظومة إدارة المخاطر. ويسهم هذا التصنيف في تعزيز مكانة بنك أبوظبي التجاري بين البنوك الثلاثة الأعلى تصنيفاً من قبل وكالة "أس آند بي" في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. في الشهر الجاري أبريل 2025، أعلن بنك أبوظبي التجاري عن إطلاق شركة "ميداف"، في خطوة استراتيجية لتقديم خدمات مبتكرة في إدارة العمليات التشغيلية للمؤسسات المالية في دولة الإمارات العربية المتحدة ومنطقة دول مجلس التعاون الخليجي. وتهدف الشركة إلى تمكين المؤسسات من تعزيز كفاءة عملياتها التشغيلية، وخفض تكاليفها، والارتقاء بجودة خدماتها من خلال تبني أحدث التقنيات المتطورة. حصد بنك أبوظبي التجاري تصنيف أقوى علامة تجارية مصرفية بدولة الإمارات، وسجل ارتفاعاً في قيمة علامته التجارية بنسبة 17% لتصل إلى 12.3 مليار درهم، وذلك وفقاً لأحدث التقارير الصادرة عن "براند فاينانس" لأفضل العلامات التجارية المصرفية. وتقدم البنك سبع درجات ضمن هذا التصنيف، ليحتل المرتبة 102 على مستوى العالم، في ضوء ارتفاع تقييم "قوة العلامة التجارية" للبنك، حيث بلغت 81.5% هذا العام، ما منحه تصنيفاً للعلامة التجارية بدرجة " -AAA ". النتائج المالية عن الربع الأول من العام 2025 استهل بنك أبوظبي التجاري عام 2025 بزخم أداء قوي مرتكزاً على استراتيجية جديدة وطموحة اعتمدها مجلس الإدارة للسنوات الخمسة القادمة، حيث سجل البنك نمواً ملحوظاً في الأرباح على مدى أكثر من ثلاث سنوات متتالية (15 ربعاً متتالياً) وذلك قبل خصم الضريبة، بارتفاع بنسبة 20% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 2.907 مليار درهم. وجاء هذا الأداء الاستثنائي مدفوعاً بالنمو عالي الجودة عبر جميع قطاعات أعماله الأساسية، ليحقق صافي أرباح بعد الضريبة 1 في الربع الأول بلغ 2.446 مليار درهم، مسجلاً عائد على متوسط حقوق المساهمين بنسبة 13.7%. واصل البنك في الربع الأول من العام الاستفادة من التوزيع المتوازن لمصادر الدخل، مع ارتفاع الدخل من العمليات التشغيلية بنسبة 9% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي، مدفوعاً بشكل أساسي بزيادة كبيرة في الدخل من غير الفوائد بنسبة 26% وذلك عبر جميع الأعمال الأساسية. وفي ذات الوقت، سجّل بنك أبوظبي التجاري المزيد من الإيردات نتيجة الكفاءة التشغيلية، مع تحسن نسبة التكلفة إلى الدخل بواقع 170 نقطة أساس مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 29.2% في الربع الأول. وانخفضت التكاليف التشغيلية بنسبة 6% مقارنة مع الربع الرابع من العام الماضي، مع مواصلة البنك التركيز على الإدارة المنضبطة للتكاليف، والقيام باستثمارات مدروسة للارتقاء بمستويات الكفاءة وتطوير منظومته التكنولوجية لتعزيز الإنتاجية وتحسين تجربة العملاء. 1 خلال الربع الأول من العام 2025، خضع بنك أبوظبي التجاري للحد الأدنى للضريبة التكميلية المحلية DMTT والبالغة 15% التي تم تطبيقها في دولة الإمارات اعتباراً من تاريخ 1 يناير 2025 مقارنة مع 9% لضريبة الدخل للشركات في دولة الإمارات المطبقة في عام 2024، مما يجعل المقارنة بين نتائج العامين على أساس غير مماثل. 2 باستثناء صافي الخسائر من العمليات غير المستمرة (حسب الاقتضاء) والأرباح غير المتكررة المسجلة نتيجة بيع 80٪ من حصة البنك في شركة أبوظبي التجاري للعقارات في الربع الرابع من العام 2023 واصلت محفظة الائتمان لدى البنك الاستفادة من المرتكزات الاقتصادية القوية لدولة الإمارات، وخلال الربع الأول من العام، ارتفع صافي القروض بنحو 9 مليار درهم تم منحها بصورة رئيسية للمؤسسات المالية وقطاعات الطاقة والنقل والاتصالات، في حين شكلت نسبة القروض الممنوحة للمؤسسات المرتبطة بالحكومة نسبة 27% من إجمالي القروض. كما استمرت جودة الأصول في التحسن بشكل ملحوظ، حيث انخفضت نسبة القروض المتعثرة إلى 2.24%، بينما تحسنت تكلفة المخاطر بمقدار 18 نقطة أساس مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 0.49%، وهي ضمن النطاق المستهدف للبنك. وقد حظي البنك في شهر مارس 2025 بتصنيف ائتماني مميز عزز من مكانته ومركزه المالي القوي، حيث رفعت وكالة "أس آند بي جلوبال للتصنيفات الائتمانية" تصنيفه الائتماني إلى درجة "+A"، مما رسّخ مكانة بنك أبوظبي التجاري بين البنوك الثلاثة الأعلى تصنيفاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الأمر الذي يعكس قوة رأس مال البنك وجودة أصوله ونهجه في إدارة المخاطر. وعززت ترقية التصنيف مكانة البنك كمُصدِر عالي الجودة في أسواق رأس المال العالمية حيث نجح بنك أبوظبي التجاري في تسعير سندات "فورموزا" ثنائية الإدراج بقيمة 600 مليون دولار أمريكي في فبراير بسعر تفضيلي قدره 105 نقطة أساس فوق سعر التمويل المضمون لليلة واحدة SOFR مع تخصيص أغلبية الإصدار للمستثمرين الآسيويين بناءً على الطلب القوي. وتسهم مكانة بنك أبوظبي التجاري المرموقة وتركيزه الاستراتيجي على التميز بخدماته في نمو قاعدة عملائه وبالتالي زيادة تدفقات الودائع التي ارتفعت بمبلغ 21 مليار درهم في الربع الأول، بما يشمل 12 مليار درهم ودائع في الحسابات الجارية وحسابات التوفير. ووفقاً لتقرير براند فاينانس لعام 2025، فقد انعكست هذه المكانة الريادية في زيادة قيمة العلامة التجارية للبنك بنسبة 17% مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي لتصل إلى 12.3 مليار درهم، مما جعل بنك أبوظبي التجاري العلامة التجارية المصرفية الأعلى تصنيفاً في دولة الإمارات للعام الثاني على التوالي. تعزيز الكفاءات ونمو الأعمال نجح بنك أبوظبي التجاري في تحقيق نتائج إيجابية ملموسة جراء الاستثمار في التقنيات الرقمية والذكاء الاصطناعي التي تُمكن البنك من خدمة قاعدة عملائه سريعة النمو وتزويدهم بخدمات أكثر كفاءةً ويُسراً. وخلال الربع الأول، استقبلت مجموعة الخدمات المصرفية للأفراد أكثر من 89,000 عميل جديد انضم 71% منهم عبر القنوات الرقمية. وقد أطلق البنك خلال الربع الأول عدة مبادرات رئيسية لحفز التحول الرقمي، شملت مزايا فتح حسابات جارية وحسابات توفير متعددة العملات، وتحسين عمليات الموافقة التلقائية. ونتيجةً لذلك، ارتفعت نسبة طلبات بطاقات الائتمان والقروض الشخصية التي تمت الموافقة عليها من خلال أنظمة المعالجة المباشرة. في الوقت ذاته، تم إطلاق عدد من مبادرات الذكاء الاصطناعي التي تستهدف دعم نمو الإيرادات والارتقاء بتجربة العملاء وكذلك تعزيز الكفاءة على صعيد واسع في مختلف قطاعات البنك. واصلت مجموعة الخدمات المصرفية والاستثمارية للشركات خلال الربع الأول تعزيز قاعدة عملائها وتنويعها من خلال إضافة أكثر من 100 علاقة مصرفية جديدة لقطاع الشركات الكبيرة والمؤسسات المرتبطة بالحكومة خلال الربع الأول من هذا العام. أمّا في قطاع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، فتمت إضافة أكثر من 2000 علاقة مصرفية جديدة. كما حافظت المجموعة على تحقيق معدلات متقدمة على مثيلاتها في السوق من حيث نسبة الرسوم إلى الدخل، مدعومةً بتوسيع نطاق حلول رأس المال العامل، إلى جانب تعزيز قدراتها في مجال المعاملات المصرفية عبر الحدود وإدارة السيولة. وعززت المجموعة كذلك حضورها في مجال استشارات أسواق رأس المال، حيث تولت دوراً قيادياً في عدد من الصفقات الرئيسية، بما في ذلك إصدار صكوك خضراء بقيمة 500 مليون دولار أمريكي من قِبل شركة الدار العقارية، وصكوك بقيمة مليار دولار أمريكي أصدرها مكتب الاستثمار والتطوير في رأس الخيمة. وحققت مجموعة الخدمات المصرفية الخاصة وإدارة الثروات نمواً قوياً، حيث سجلت زيادة بنسبة 46٪ في الأصول المدارة (AUM) خلال الإثنى عشرة شهراً الماضية. وتستقطب الخدمات المصرفية الخاصة من بنك أبوظبي التجاري والمرتبطة باستشارات الاستثمار إلى جانب الخدمات المصرفية الأساسية أعداداً كبيرة من الأفراد من أصحاب الثروات، مع نمو بنسبة 7٪ في عدد العملاء خلال هذا الربع الأول من العام. إطلاق شركة "ميداف" لتنويع مصادر دخل المجموعة تماشياً مع الاستراتيجية الخمسية التي أطلقها البنك في يناير الماضي، والتي تهدف إلى مضاعفة صافي الأرباح إلى 20 مليار درهم بحلول عام 2030، أطلق بنك أبوظبي التجاري شركة "ميداف" مطلع شهر أبريل، وذلك في خطوةٍ استراتيجية تهدف إلى تقديم خدمات مصرفية مبتكرة وإتاحة مصادر جديدة للدخل. تعمل الشركة في سوق أبوظبي العالمي، وتقدم خدمات مبتكرة في إدارة العمليات التشغيلية للمؤسسات المالية في دولة الإمارات ومنطقة دول مجلس التعاون الخليجي، مستفيدةً من الحلول الرقمية المتطورة لتعزيز الكفاءة وتحقيق قيمة مستدامة على المدى الطويل في هذا القطاع الحيوي. في سياق آخر، يواصل بنك أبوظبي التجاري إحراز تقدم ملحوظ في تطبيق أفضل الممارسات العالمية في إطارعمله للحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات. وقد أصدر البنك تقريره حول الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات لعام 2024، والذي يتضمن أول تقييم مزدوج للأهمية النسبية بما يتماشى مع معايير المبادرة العالمية لإعداد التقارير والمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية. كما شهد التقرير مشاركة واسعة النطاق من الأطراف المعنية عبر كامل سلسلة القيمة، بالإضافة إلى مصادقة من مدقق خارجي لانبعاثات النطاق 3 الناتجة عن المشاريع الممولة. وحظي نهج البنك في مجال الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات بإشادة كبيرة تمثلت بكونه الأعلى تصنيفاً إقليمياً على مؤشر "ساستيناليتيكس" لمنطقة أفريقيا والشرق الأوسط. وفي الوقت نفسه، يساهم بنك أبوظبي التجاري في تطوير السياسة الوطنية للتمويل المستدام كشريك معرفي للمركز العالمي لتمويل المناخ، حيث يتعاون مع الجهات الحكومية الرئيسية في دولة الإمارات للمساعدة في صياغة مؤشرات الأداء الرئيسية للحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات على مستوى القطاع المالي وأهدافها لعام 2025. تشكل قاعدة رأس المال القوية التي يحظى بها البنك، ونموذج أعماله المتنوع، ونهجه المنضبط في إدارة المخاطر ركائز أساسية لنمو أعمال البنك وتعزيز قدرته على التكيف ومواجهة التغيرات. ويستفيد البنك من البيئة الاقتصادية الداعمة للأعمال في دولة الإمارات، والتي تواصل نموها كوجهة مفضلة لأصحاب رؤوس المال والكفاءات. وسيستمر بنك أبوظبي التجاري دوماً في الحفاظ على جاهزيته لمواجهة تقلبات الأسواق العالمية والتحديات الاقتصادية، مما يمكنه من تحقيق قيمة مستدامة لكافة الأطراف المعنية والمساهمة في دعم الاستقرار والتطور الاقتصادي. -انتهى-