أحدث الأخبار مع #الدارالعربيةللعلوم

الدستور
٠١-٠٥-٢٠٢٥
- ترفيه
- الدستور
امـرأة خــارج الزمــن أحــلام كبيــرة أم كـــوابيس
إبراهيم خليل تواصل الأديبة الفلسطينية المقيمة ببيروت سلوى البنا عطاءها الروائي والقصصي. فتوالت أعمالها، ومنها عروس خلف النهر 1972 والوجه الآخر 1974، والآتي من وراء المسافات 1977 ومطرٌ في صباح دافئ 1979 والعامورة – عروس النيل 1986 وحذاء صاحب السعادة(قصص) 2010 وامرأة خارج الزمن (2011) وعشاق نجمة 2015 وست الحسن في ليلتها الأخيرة 2017 وأصل الهوى نَسْمة 2023 ومن هذا العطاء الموصول نتناول في مقالنا هذا روايتها امرأة خارج الزمن (الدار العربية للعلوم (ناشرون) بيروت. أول الغيث: تسلط البنّا في روايتها هذه الضوء على سلبيات المقاومة في بيروت. « بعد أن تحولت البندقية لوسيلة ارتزاق لدى كثيرين من خريجي السجون وذوي السوابق، وقبضايات الحواري والزعران. وحشاشي المصاطب في فلتان بشع ومخيف، خطف الحلم بعيدا. (ص52) ثم هي هي على سلبياتها وعيوبها في مناطق السلطة الفلسطينية بعيد أوسلو 1993. فنبيل - وهو أحد شخوص الرواية - ينخرط فيما يسمى أمن الثورة، أيْ في جهاز مخابراتي تابع للسلطة، وظيفة المجند فيه هي التجسُّس على أبناء الضفة وغزة. لذا تقول بهية لابنها نبيل» يعني راح تشتغل جاسوس ع اولاد بلدك؟ يا خسارة!! كنت شايفة فيك بطل مثل الشهيد توفيق، صحيح، مصارينا عَ قدْنا. بس قادرين نعَلْمَك.» (ص57) وهذا الاتجاه الذي دُفع إليه بتشجيع من أحد أصدقائه آدم، الذي سبقه لهذه المهنة، بمنزلة الانقلاب التام على ما عرف عن الأسرة، وعن أبيه موسى، وأمه بهية، وإخوته، وأصدقائه الآخرين بمن فيهم(مها) التي شُغِف بها حبًا دون أن تكترث به، ودون أن ترنو إليه بنظرة تتجاوز نظرة الصديق للصديق، وابن الجيران لابن الجيران. يقول له آدم « إنه المفتاح الذي يقودكَ لأعماق الآخرين. ويمكِّنُكَ من عصرهم حتى آخر قطرة رَفْض في عروقهم» (ص56) أما عن مها، فهي تسخَر من نبيل، وتصفه بما لا يحب، وبالغيرة، لأنها تميل ميلا شديدا للأستاذ توفيق، ذلك المعلم الذي عُرف في المخيم بماضيه الثوري، وبنقاء سريرته، وبكتاباته السياسيّة العميقة، سواءٌ ما ينشره منها في الصحف، والمجلات، أو ما ينشرهُ في الكتب. وفي ذروة هذا التعليق، وفي أثناء انتظار محاضرة الأستاذ توفيق عن الذكرى الأربعين لقرار تقسيم فلسطين، استقطب الداعون لها جمهورا غفيرًا، وحَشْدا كبيرًا، جرى اغتياله في تفجير مروع، فانطلقت إثر ذلك آمال نبيل في أن يكون، هو، فارسَ أحلامها، لا توفيق، بعد أن غدا هذا المركز شاغرًا باستشهاده.(ص40) تحوُّلات غير أن مها مع ذلك لا تعيره اهتمامًا، بل الكثير من التجاهل، إن لم نقل الاستخفاف، والازدراء. وتظهر في الأفق شخصية جديدة تعقبها تحولات، وهي شخصية رسام الكاريكاتير رامي. و كان سليم - والدها - معجبا به جدا، على الرغم من أن الرجلين مختلفان في موقفيهما من الرئيس الراحل جمال عبد الناصر. فسليم - والد مها - ناصريٌ قـُحّ، « بكى أبي مرات ثلاثا؛ الأولى عندما أعلن عبد الناصر تنحّيه عن الرئاسة، والثانية عندما عدل عن تنحّيه، والثالثة حين غُصَّ صوتُ المذيع بخبر رحيله المفاجئ، والموجع.. «(ص45) أما رامي فيستفزه حين يُذكــّره ببعض أوجه القصور التي عُرف بها عبد الناصر» على الرغم من أنه يحترم هذه الرمزية لعبد الناصر لدى أبي، ومكانته، إلا أن الأمر لم يكن يخلو من بعض المناكفة التي يفتعلها رامي فينجح في استفزاز أبي بمجرد إقحام اسم عبد الناصر في دائرة الخطأ، أو التقصير»(45). ووافق الأب سليم على خطبة رامي لها بعد أن تعذر قبول المخبر عماد(ص81) وتزوّجا، ثم سافرا إلى مكانٍ لم تذكره الساردة. (ص84) العودة إلى فلسطين: وبعد عشرين سنة من الزواج، تكتشف مها أن رامي ليس أهلا للثقة، فقد تبينت أن علاقته بشادية تطورت كثيرا لدرجة تَصِمُه بالخيانة الزوجية.(ص111) فتعتزم الانفصال عنه، والعودة إلى الوطن: فلسطين. تاركة رامي وابنه الذي سمته توفيق باسم الشهيد، في إشارة تنم على تعلقها به، وحبها الذي تحتفظ به للراحل على الرغم من فارق السنّ بينهما، وعلى الرغم من أن الراحل لم يكن يُكِنُّ لها إلا الاحترام، والتقدير، بعيدا عن الحب بمعناه الأفلاطوني، أو الإيروتيكي. إذن، ها هي مها تعود إلى فلسطين، وعلى الجسر الذي يربط بين ضفتي نهر الأردن يسألها الشرطي التابع لسلطة أوسلو عن جواز سفرها. فتقدم له الوثائق لكي ينظر فيها على عجل، قائلا، والاستغراب لا يفارق لهجته: أين تقصدين؟ فتجيب: إلى يافا. وها هنا يقهقه الشرطي قائلا باستهزاء خبيث: يافا؟ مرَّة وحدة؟ قولي أريحا. قولي رام الله. وهنا بدأت الشكوك تساور الشرطة؛ فبعضهم يظنها جاسوسة، وبعضهم يقول ربما كانت إرهابية. وأخيرا تجد نفسها رهينة زنزانة، وعماد، الذي أبت الزواج منه، هو المحقق لا غيره. ونبيل هو أحد المستخدمين في هذا القطاع الأمني. فيحاول التكفير عن ماضيه الذي يلخصه له أبوه بقوله « تعيش حياتك مرْتهَنًا وتموت ملعونا» (ص66) ويحاول العودة إلى الوضع الذي كان قبل أن ينتسب لهذا الجهاز الأمني. لكن الأمر ليس بهذه السهولة أو اليسر. فتتعثر محاولاته للعودة إلى ماض نظيف يعرفه به الجميع؛ عائلته، ومها التي تأبى بالطبع مثل هذه المقاربة بعد أن غدا نبيل أبا لطفلة سماها باسمها (مها) في إشارة لتعلقه بها تعلقا يشبه تعلقها هي بتوفيق. (ص145) فالاثنان؛ مها، ونبيل، كلٌ منهما يؤكد للآخر أنه وفيٌّ، على الرغم من زواجه بآخر، أو بأخرى. فهو ما يزال على حبه لها وهي ما تزال وفية لتوفيق. حتى بعد نيف وعشرين عاما مرت على رحيله. وكأن الزمن الذي مضى لـمْ يمضِ. وكأن المرأة التي فُتن بها كثيرون عصِيَّة على الزمن، ولا تتأثر بمروره، من هنا جاء العنوان «امرأة خارج الزمن». طي صفحة المكان: على أنَّ من يُطِلْ النظر في الرواية، يلاحظ ما لاحظناه، وهو حرص الكاتبة سلوى البنا على طيّ صفحة المكان. فهي لا تذكر أسماء الأمكنة في الحكاية، ولولا إشارة غير مباشرة لساحل المدينة، والبحر، لما خمن القارئ أن هذه الوقائع تجري في أحد مخيمات بيروت. ولولا إشارة أخرى غير مباشرة أيضا لما استطاع القارئ أن يخمّن في أي مرحلة من مراحل قضية فلسطين تجري هاتيك الوقائع. فالحديثُ، بين سليم وموسى عن الذكرى الأربعين لقرار التقسيم، قرَّب لنا بعض التخمين عن أن الحكاية تبدأ نحو العام 1987. تضاف إلى هذا إشارة أخرى في الفصل الأخير، عندما سألها الشرطي أين تقصدين؟ قولي رام الله أو أريحا. فإن هذه الإشارة تقرّب لنا التقدير الآتي، وهو أن مرورها عن الجسر ربما كان في العام 1997 أي بعد 20 عاما من الاحتفال بالذكرى الأربعين لقرار التقسيم، وهي المدة التي مرت على زواجها من رسام الكاريكاتير رامي. والحق أن القارئ لا يستطيع أن يفهم لأي سبب تحيط الكاتبة المكان بالغموض، وكذلك الزمن، مع أنها تذكر في غير موضع أن بعض شخوص الرواية من يافا. وأنهم يتذكرون الماضي مع بعض الأشخاص كالأرمني (غارو) الذي التقاه موسى مصادفة فاحتضنه قائلا:» أهلا بريحة الحبايب «(ص 59). وهذا الغموضُ يكاد يطغى على علاقة رامي بمها. فعندما سافرا لم تذكر لنا الكاتبة إلى أين. ولا أين أقاما هذه المدة، وهي ليست بالقليلة، عشرون عاما أو تزيد. وعندما أرادت العودة للوطن سألها رامي عن أي وطن تتحدثين؟ لم تجبْ مُفْصحة عن أنها تود الذهاب إلى الدولة الفلسطينية الوليدة لتجد بانتظارها(آدم) وعمادا، وأدوات التحقيق، والتعذيب. غموض الشخوص: ينسحبُ هذه الغموض على مستوى الشخوص، فالراوي، أو الراوية، يذكر (نيرفا) في غير مناسبة، كذلك يكتنف الغموض شخصية شادية، وعلاقتها برسام الكاريكاتير رامي. علاوة على أن رامي نفسه لا تخلو شخصيته من بعض الغموض، فقد استأثر بإعجاب سليم، واتضح أنه غير أهل لهذا الإعجاب، ولا لثقة مها به. فعلاقاته بالنساء متعدّدة، ولا يكاد يقيم علاقة بإحداهن حتى يعدل عنها لأخرى. والصحيح أن أكثر الشخصيات حضورا في الرواية هي مها؛ فمن البداية يتضح أنها مراهقة، تقرض الشعر، وتحب الأستاذ توفيق، على الرغم من أنه يكبرها بنحو 20 عاما، وهي في الخامسة عشرة. تحبّه لأسباب كثيرة في مقدمتها تشجيعه لها، وإعجابه بما تكتب، وإعجابها هي بدروسه، وبما يكتبه، وبمواقفه الثورية التي يعبر عنها بعفوية، وصدق، كبيرين. وتظل وفيه له بعد اغتياله، وبعد زواجها من رامي، وبعد انفصالها عنه، في الوقت الذي تناساه فيه كثيرون. ومن علامات هذا الوفاء تسمية ابنها البكر توفيق. وحين جاءَها رامي بكتاب من كتب توفيق عليه إهداءٌ بخط يده « صدمه ذلك البريق الأخاذ الذي بدأ يشع من عينيها فجأة عندما أهداها إياه. كان رامي قد عثر عليه صدفة على أحد رفوف المكتبة التي طالما غزاها باحثا عن الكنوز النادرة. فاستدرك ضاحكا: - معاصر، لكنه كنز. أليس كذلك؟ تحسَّسَت الكتاب بلهفة، ومرَّرَتْ أصابعها على حروف الإهداء.» إلى ابنتي التي لم أنجب. خَفَقَ قلبُها بشدة» (ص110). لم تقل لنا الساردة من هي الابنة التي لم ينجبها توفيق، ولـمَ خفق قلبُ مها بشدة حين قرأت هذا الإهداء، أهو أهداهُ لها. ولِـمَ لم تُشِر المؤلفة لهذا؟ فإذا كان توفيق ومها يتبادلان الإهداءات، فذلك أمر في غاية الأهمية، وهي أهمية لم تُعْنَ بها الساردة. دفنا الماضي: وبالمقابل ثمة شخصياتٌ تتمتع بالنضج الفني اللافت للنظر، فنبيل، على سبيل المثال، يمثل النمط المهزوم، النذل، الجبان، من الشخوص، مع ذلك لا يريد قطعا الاعتراف بهزيمته. يحاول مرارا أن يثأر لنفسه، أن يغتال آدم، أو عمادا. إلا أنه يفشل في جل هاتيك المحاولات. وفي النهاية يحاول التحرُّر من الماضي مخاطبا مها في الزنزانة: ساعديني لأتمكن من إنقاذك (ص120). وعندما قدم لها ابنته (مها) في المشهد الختامي، قال، معتذرا عما سلف:» شوكة تخلف وردة. ربما هي إنجازي الوحيد، والحقيقي. هي المرة الوحيدة التي هزمْتُك فيها. حين منحتُ اسمك لطفلتي دون أن تتمكني من الرفض، أو الاعتراض». (ص125) عدا عن هذا ثمة نموذجان سليم والد مها، وأنيس بائع الكتب. سرْدٌ متقطع: ومما يجتذبُ انتباه القارئ عزوف المؤلفة عن الترتيب الزمني للحوادث المحكية ترتيبا يتناسب مع دورة عقارب الساعة. أو تتابع فصول السنة. وإنما قامتْ بدمج هذه الحوادث في متوالياتها السردية دمجا يسمح لها بتقديم ما وقع متأخرا على ما وقع متقدمًا. فالمشهد الذي أرادت فيه إعادة الكتاب للعم أنيس يفترض وقوعه في آخر الرواية، ولكنها تذكره في البداية. وثمة الكثير من المتواليات التي يقتحم بعضها اللحظة التي تجري فيها واقعة أخرى. فعلى سبيل المثال، لا الحصر، يروي السارد ما يجري بين نبيل ولبيبة في أثناء انتظارهما لما سيسفر عنه استدعاء «المسلخ» لمها بهدف التحقيق من طرف عماد، وأكثر من هذا يذكر الراوي ما جرى بين نبيل ونيرفا في أثناء روايته لوقائع أخرى. ومثل هذا الأسلوب يؤدي لكثير من الفجوات التي يتخطاها السارد على نحو مفاجئ، مبقيا القارئ في حيرة من أمره، إلى أن ينجلي باستعادة بعض المرويات السابقة، أو بتوقع مرويات لاحقة، ثم يستأنف سيره الخطي في الاتجاه التسلْسُلي للوقائع. وهذا، وإن لم يخلُ من بعض الغموض، فإنّ فيه لذةً تملأ المتلقي بالفضول، وتنشئ لديه ترقُّبا، وتوْقا، لمعرفة ما تبقّى من الحوادث، والوقائع، وإلى أيِّ شيءٍ تؤول. *فصل من كتاب يصدر قريبا بعنوان الرواية الفلسطينية إلى أين؟ ويذكر أن ثمة رواية أخرى بهذا العنوان لسوسن بسيسو وهي من إصدارات دار البستاني.


العين الإخبارية
٢٩-٠٤-٢٠٢٥
- ترفيه
- العين الإخبارية
«أبوظبي للكتاب» يحتفي بإسهامات علي بن حاتم وبسام شبارو
استعرضت ندوة ضمن فعاليات معرض أبوظبي للكتاب مساهمات علي بن حاتم وبسام شبارو وإرثهما في إثراء المشهد الثقافي العربي. وتطرقت عائشة عيد المزروعي، مديرة إدارة الفعاليات ومعارض الكتب في مركز أبوظبي للغة العربية، إلى سيرة الراحلين وما قدماه للثقافة العربية من مبادرات ومشاريع رائدة، مؤكدة أن تخليد القامات الكبرى كان ولا يزال نهجًا ثابتًا دأب المعرض على الاحتفاء به. حضر الفعالية راشد الكوس، المدير التنفيذي لجمعية الناشرين الإماراتيين، ومحمد رشاد، رئيس اتحاد الناشرين العرب الذي استهل حديثه بالتعبير عن امتنانه لهذه المبادرة، قائلاً: "إنها لفتة رائعة من معرض أبوظبي الدولي للكتاب، ومبادرة مشكورة باسم اتحاد الناشرين العرب لتكريم ذكرى اثنين من رواد النشر في العالم العربي. واستعرض محمد رشاد، أبرز محطات الراحل بسام شبارو، الذي أسس الدار العربية للعلوم كأول دار نشر عربية في الولايات المتحدة الأميركية، وأنشأ مطبعة المتوسط وموقع نيل وفرات لبيع الكتب إلكترونيًا، إضافةً إلى تأسيس شركة المأمون للترجمة. وأكد أن شبارو ظل حتى أواخر أيامه متّقد الحماسة والطموح، مع حرصه الشديد على مواجهة ظاهرة القرصنة الأدبية والدفاع عن حقوق النشر. وأضاف أن شبارو لم يكن ناشرًا فقط، بل كان أحد بناة صناعة النشر الحديثة في العالم العربي، وقد حصلت داره على أرفع الجوائز العربية، من بينها جائزة الشيخ زايد للكتاب، وكان من أوائل الذين عملوا على دمج النشر الورقي مع الحلول الرقمية. أما علي بن حاتم، فتحدث رشاد، عن تحوله من ضابط إلى ناشر متمسك برسالة الكلمة والمعرفة، إذ أسس دار ثقافة للنشر والتوزيع التي اعتُبرت واحدة من أنشط دور النشر الإماراتية. وأشار إلى التعاون المثمر بين حاتم وشبارو، اللذين أسسا معًا دار نشر مشتركة جمعت بين الرؤية العصرية والالتزام الثقافي. ورأى رشاد، أن خسارتهما معاً شكلت فقدانًا لاثنين من "الآباء الأوائل"، الذين كان لهم دور كبير في بناء صناعة النشر الحديثة في المنطقة، مؤكدًا أن إرثهما سيظل مصدر إلهام للأجيال القادمة. من جهته، وجّه راشد الكوس شكره العميق لكل من أسهم في تنظيم هذه الندوة، مشيدًا بالمعرض الذي لم يكتفِ بتكريم ذكراهما، بل أرسى قاعدة جديدة للاحتفاء بالعطاء الثقافي المتواصل. وشهدت الجلسة إعلان كل من لينا شبارو ومحمد بن حاتم إطلاق جائزة سنوية لدعم الكتّاب الشباب، تحمل اسمي الراحلين، برعاية دار ثقافة للنشر في خطوة تهدف إلى تعزيز المواهب الناشئة. aXA6IDE1NC45LjE5LjEwMyA= جزيرة ام اند امز ES


الدستور
٢٣-٠٢-٢٠٢٥
- ترفيه
- الدستور
بدء فعاليات ومناقشة "جزء ناقص من الحكاية" لرشا عدلي بمبنى قنصلية
بدأت منذ قليل فعاليات حفل توقيع ومناقشة رواية "جزء ناقص من الحكاية" للكاتبة الروائية رشا عدلي، بمبنى قنصلية بوسط القاهرة. ويناقش رشا عدلي كل من الروائية نورا ناجي، والكاتبة الصحفية منى أبو النصر في حضور العديد من الكتاب والقراء والإعلاميين. وفي بداية الأمسية، قالت الكاتبة نورا ناجي: لا تزال رواية جزء ناقص من الحكاية موجودة بداخلي، واعتبر أنني كاتبة الرواية لأنها تماست مع أفكاري. وأضافت: 'تواصلت مع رشا وقالت انها تدور حول المصورة فيفيان ماير، وكيف ان احدهم اشترى صناديق فوجد صورها، وبحث عن صاحبة الصندوق فعرف انها ماتت فقرر عمل معارض فنية ويقوم بتعريف الناس بها'. وواصلت ناجي: 'أهتم بجانب تصويري وايضا كيف انها اشتهرت بعد وفاتها، لم اكن كتبت اطياف كاميليا، ولكنني انبهرت بفكرة تثبيت الزمن داخل صورة، والحقيقة كنت سعيدة عن كتابة رشا عدلي عن فيديا ماير وهي شخصية يمكن عمل افلام عنها وكان لدي تساؤل كيف ييتناول رشا عدلي الرواية وحين قرات كنت سعيدة جدا لان رشا تناولت ما وراء الصورة'. رواية جزء ناقص من الحكاية رواية 'جزء ناقص من الحكاية' صدرت عن الدار العربية للعلوم ناشرون، وصدرت منها طبعة مصرية عن دار الشروق للنشر والتوزيع. وصدرت دار الشروق الرواية بقولها "أثارت انتباهها صورة لفيفيان ماير بصحبة رجل على متن مركب شراعي الوقت يبدو أنّه كان في منتصف النهار، والطقس صحو. وكانت ترتدي ملابس على موضة تلك الفترة، وقبعة رأسها نفسها من صوف الجوخ وأخيرًا ظهر شبح ابتسامة على وجهها. لفّتها دوامة من الدهشة، جعلتها بعد أن تخطّت الصورة تعود إليها مرة أخرى. هذا الرجل الّذي يظهر معها في الصورة يبدو أنه تجاوز منتصف العشرينات بقليل أو ربّما هو في بداية العقد الثّالث... هذا الرجل ذو القامة القوية، القامة الممشوقة... إنّها تعرفه! نعم، تعرفه جيّدًا، لكنّها تجهل من هو، والمكان الّذي التقته فيه! المعلومات المدونة عن الصورة تفيد بأنه تم التقاطها في ربيع سنة 1967 في مدينة القاهرة. تدور أحداث الرواية في عام 1967 عند زيارة المصورة الفوتوغرافية الأمريكية فيفيان ماير - واحدة من أشهر مصوري القرن العشرين- لمصر، ولقائها بسيف القرنفلي البطل الذي فقد ساقه فيما بعد خلال حرب 1967.


صحيفة الخليج
١٦-٠٢-٢٠٢٥
- ترفيه
- صحيفة الخليج
شادو.. قصة امرأة تعيش روتين الحياة الزوجية
تحكي رواية «شادو» التي صدرت عن الدار العربية للعلوم «ناشرون» قصّة امرأة تعيش روتين الحياة الزوجية، فبعد زواج استمر خمسة عشر عاماً، وإنجاب ثلاثة أولاد، اكتشفت أن لا شيء مشترك بينها وبين زوجها، هي امرأة حالمة وصوفية، وهو رجل أناني، وخائن. هو يريدها زوجة وأمّاً لأطفاله، وهي تريده رجل أحلامها الذي لا تكتمل الحياة إلا به، وبعد طول معاناة تجد الزوجة نفسها على مفترق طرق، إمّا القبول، وإمّا التحرّر. ولأنها مختلفة، تقرَّر الخروج من صومعتها لتتوظّف (كشادو تيتشر) في مدرسة مع طفلة توحّد، تكتشف معها الحياة من جديد. خلال رحلة العلاج تدرك ريم «الشادو تيتشر» أي (معلمة الظل) أن لروح ماريا «طفلة التوَّحد» قصّة موجعة، وأنه تمَّ سجنها في بُعْدٍ ما وحُجزِ صوتها. لا بدَّ أنها كانت روح عظيمة، تقول لنفسها: لا بدَّ من أنها كانت ملكة في حياة ما، ووجهها جميل، في عينيها الغامضتين ملايين القصص ليست لطفل بذاكرة عمر أربع سنوات، لكن لروح عاشت أربعة ملايين عام قبل أن تصّل إليها. فهل كانت ريم مرشدة روحية لماريا في بعد آخر؟ هل كانت ماريا إحدى ملكات ريما الصغيرات المسؤولة عنهنَّ في ذلك البعد؟ هل ستنتهي قصتهما في هذه الحياة أم أنهما ستظلان عالقتين، ماريا بسجنها، وريم الهاربة من واقعها، في محاولة إنقاذ نفسها والطفلة؟. قدّمت الروائية هناء الخطيب لروايتها بتعريف تقول فيه: «أعلن اليوم أنني «الشادو» التي قرّرت الخروج من تحت ركام التاريخ، تعاكس دوران الأرض لتلحق بحلمها في عودة عصر تحكمه أنثى. عصر تكون فيه النساء قديسات، صالحات. عصر يبارك به الرجال جموح أنثى ورقصتها الغجرية ويعترفون أنهم ضعفوا أمام قوّتها وكادوا أن يفقدوا رجولتهم منذ أول لحظة وضعوها فيه داخل مزهرية جميلة فقط للعرض». ونقرأ أيضاً: «ما زلت أبكي وأشعر أن هناك الكثير الذي لم أبح به بعد. لعلّ الشادو اختارت أن تحكي هذه القصة فقط الآن ومن ثم سيرتفع صوتها، لتطال رؤوس التاريخ، لتخلّص البشرية منهم، واحداً تلو الآخر».