أحدث الأخبار مع #ماريوبوزو،
سويفت نيوز
١٨-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- سويفت نيوز
جمعية السينما تطلق أولى حلقات برنامج 'رواية وفيلم'
الخبر – حمود الزهراني : أطلقت جمعية السينما مساء أمس أولى حلقات برنامجها الجديد 'رواية وفيلم'، تحت شعار 'الرواية تحكي والسينما تجسد، فأيهما يصنع التأثير الأعمق؟'، وذلك في مقر جمعية السينما – سينماتك الخبر، وسط حضور لافت من المهتمين بالسينما والأدب.يهدف البرنامج إلى استكشاف العلاقة بين الأدب والسينما، من خلال سلسلة حلقات نقاشية تتناول الأعمال الأدبية التي تحولت إلى أفلام سينمائية، وتسليط الضوء على التحديات الإبداعية التي تواجه صناع السينما عند اقتباس الروايات ومدى وفاء الأفلام للنصوص الأدبية الأصلية.العرّاب.. بين خيال الرواية وواقع السينماافتتحت الحلقة الأولى من البرنامج بمناقشة أحد الأفلام المقتبسة من الأدب، وهو فيلم 'العرّاب' (The Godfather)، المستوحى من رواية ماريو بوزو، والذي أخرجه فرانسيس فورد كوبولا ليصبح علامة فارقة في تاريخ السينما العالمية.وشهدت الجلسة نقاشًا ثريًا بين الضيوف والمتحدثين حول الفروقات الجوهرية بين الرواية والفيلم، وأسلوب كوبولا في إعادة تقديم القصة عبر تقنيات سينمائية جعلت منها تحفة سينمائية.متحدثو الحلقة الأولىشارك في الجلسة كل من عبدالمحسن المطيري مخرج ومؤلف، متحدثًا عن الفيلم و عادل جاد قاص، متحدثًا عن الرواية. وإدارت الحوار الكاتبة صباح عبدالله.وقد حظي الحضور بفرصة التفاعل المباشر مع المتحدثين، حيث طُرحت العديد من التساؤلات حول الفرق بين سرد الرواية وتصوير الفيلم، ومدى تأثير التعديلات السينمائية على جوهر القصة الأصلية. كما ناقش الجمهور السؤال المحوري: هل أنصفت السينما الرواية؟، مما أضفى على الجلسة طابعًا تفاعليًا ثريًا.جزء من رؤية جمعية السينما يأتي برنامج 'رواية وفيلم' ضمن جهود جمعية السينما لتعزيز الثقافة السينمائية والأدبية، وفتح المجال أمام النقاد والمبدعين والجمهور للمشاركة في نقاشات نوعية حول التقاء الأدب بالفن السابع. وستُعقد جلسات البرنامج بشكل دوري لمناقشة روايات أخرى تحولت إلى أفلام، مع الإعلان عن تفاصيل كل حلقة عبر حسابات الجمعية على منصات التواصل الاجتماعي والموقع الإلكتروني الرسمي. مقالات ذات صلة
البلاد البحرينية
١٧-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- البلاد البحرينية
جمعية السينما السعودية تطلق أولى حلقات برنامج "رواية وفيلم"
أطلقت جمعية السينما السعودية مساء أمس أولى حلقات برنامجها الجديد "رواية وفيلم"، تحت شعار "الرواية تحكي والسينما تجسد، فأيهما يصنع التأثير الأعمق؟"، وذلك في مقر جمعية السينما - سينماتك الخبر، وسط حضور لافت من المهتمين بالسينما والأدب. يهدف البرنامج إلى استكشاف العلاقة بين الأدب والسينما، من خلال سلسلة حلقات نقاشية تتناول الأعمال الأدبية التي تحولت إلى أفلام سينمائية، وتسليط الضوء على التحديات الإبداعية التي تواجه صناع السينما عند اقتباس الروايات ومدى وفاء الأفلام للنصوص الأدبية الأصلية. العرّاب.. بين خيال الرواية وواقع السينما افتتحت الحلقة الأولى من البرنامج بمناقشة أحد الأفلام المقتبسة من الأدب، وهو فيلم "العرّاب" (The Godfather)، المستوحى من رواية ماريو بوزو، والذي أخرجه فرانسيس فورد كوبولا ليصبح علامة فارقة في تاريخ السينما العالمية. وشهدت الجلسة نقاشًا ثريًا بين الضيوف والمتحدثين حول الفروقات الجوهرية بين الرواية والفيلم، وأسلوب كوبولا في إعادة تقديم القصة عبر تقنيات سينمائية جعلت منها تحفة سينمائية. متحدثو الحلقة الأولى شارك في الجلسة كل من: • عبدالمحسن المطيري – مخرج ومؤلف، متحدثًا عن الفيلم. • عادل جاد – قاص، متحدثًا عن الرواية. • إدارة الحوار: الكاتبة صباح عبدالله. تفاعل جماهيري وأسئلة عميقة حظي الحضور بفرصة التفاعل المباشر مع المتحدثين، حيث طُرحت العديد من التساؤلات حول الفرق بين سرد الرواية وتصوير الفيلم، ومدى تأثير التعديلات السينمائية على جوهر القصة الأصلية. كما ناقش الجمهور السؤال المحوري: هل أنصفت السينما الرواية؟، مما أضفى على الجلسة طابعًا تفاعليًا ثريًا. جزء من رؤية جمعية السينما يأتي برنامج "رواية وفيلم" ضمن جهود جمعية السينما لتعزيز الثقافة السينمائية والأدبية، وفتح المجال أمام النقاد والمبدعين والجمهور للمشاركة في نقاشات نوعية حول التقاء الأدب بالفن السابع. وستُعقد جلسات البرنامج بشكل دوري لمناقشة روايات أخرى تحولت إلى أفلام، مع الإعلان عن تفاصيل كل حلقة عبر حسابات الجمعية على منصات التواصل الاجتماعي والموقع الإلكتروني الرسمي.
صحيفة سبق
١٦-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- صحيفة سبق
جمعية السينما تطلق برنامج "رواية وفيلم" لاستكشاف العلاقة بين الأدب والسينما
تستعد جمعية السينما لإطلاق برنامجها الجديد "رواية وفيلم" تحت شعار "الرواية تحكي والسينما تجسد.. فأيهما يصنع التأثير الأعمق؟"، الذي يهدف إلى استكشاف العلاقة العميقة بين الأدب والسينما، من خلال سلسلة حلقات نقاشية، تتناول الأعمال الأدبية التي تحولت إلى أفلام سينمائية. ويُسلط البرنامج الضوء على التحديات الإبداعية التي تواجه صناع السينما عند اقتباس الروايات، ومدى وفاء الأفلام للنصوص الأدبية التي استندت إليها. ويفتتح البرنامج أولى حلقاته بمناقشة فيلم "العراب" المستوحى من رواية ماريو بوزو، الذي أخرجه فرانسيس فورد كوبولا؛ ليصبح واحدًا من الأفلام المهمة في تاريخ السينما. وخلال الجلسة سيتناول النقاش الفروقات بين الرواية والفيلم، والتقنيات السردية التي استخدمها كوبولا لإعادة تقديم القصة على الشاشة. وسيشارك في النقاش المخرج والمؤلف عبدالمحسن المطيري متحدثًا عن الفيلم، والقاص عادل جاد، الذي سيتناول الرواية من وجهة نظر أدبية، فيما تدير الجلسة الكاتبة صباح عبدالله، وتقود الحوار حول تأثير التحولات السردية بين الكتابة الأدبية والرؤية السينمائية. وتهدف الجلسة إلى خلق مساحة حوارية تفاعلية؛ إذ سيتمكن الجمهور من المشاركة في النقاش، والإجابة عن السؤال الجوهري: هل أنصفت السينما الرواية؟ كما ستُتاح الفرصة لطرح الأسئلة، والاستماع إلى آراء الخبراء حول عملية الاقتباس السينمائي. وتُعقد الحلقة الأولى من البرنامج يوم 17 مارس 2024 في مقر جمعية السينما-سينماتك الخُبر، في تمام الساعة الـ9:30 مساء، وستكون الدعوة عامة مع عدد محدود من المقاعد.
البلاد البحرينية
١٦-٠٣-٢٠٢٥
- ترفيه
- البلاد البحرينية
جمعية السينما تطلق برنامج "رواية وفيلم"
تستعد جمعية السينما لإطلاق برنامجها الجديد "رواية وفيلم"، تحت شعار " الرواية تحكي والسينما تجسد، فأيهما يصنع التأثير الأعمق؟" الذي يهدف إلى استكشاف العلاقة العميقة بين الأدب والسينما، من خلال سلسلة حلقات نقاشية تتناول الأعمال الأدبية التي تحولت إلى أفلام سينمائية. ويسلط البرنامج الضوء على التحديات الإبداعية التي تواجه صناع السينما عند اقتباس الروايات، ومدى وفاء الأفلام للنصوص الأدبية التي استندت إليها. ويفتتح البرنامج أولى حلقاته بمناقشة فيلم "العرّاب" المستوحى من رواية ماريو بوزو، والذي أخرجه فرانسيس فورد كوبولا ليصبح واحدًا من الأفلام المهمة في تاريخ السينما. وخلال الجلسة، سيتناول النقاش الفروقات بين الرواية والفيلم، والتقنيات السردية التي استخدمها كوبولا لإعادة تقديم القصة على الشاشة. وسيشارك في النقاش المخرج والمؤلف عبدالمحسن المطيري، متحدثًا عن الفيلم، و القاص عادل جاد، الذي سيتناول الرواية من وجهة نظر أدبية، فيما تدير الجلسة الكاتبة صباح عبدالله، لتقود الحوار حول تأثير التحولات السردية بين الكتابة الأدبية والرؤية السينمائية. وتهدف الجلسة إلى خلق مساحة حوارية تفاعلية، حيث سيتمكن الجمهور من المشاركة في النقاش والإجابة على السؤال الجوهري: هل أنصفت السينما الرواية؟ كما ستتاح الفرصة لطرح الأسئلة والاستماع إلى آراء الخبراء حول عملية الاقتباس السينمائي. وتعقد الحلقة الأولى من البرنامج يوم 17 مارس 2024 في مقر جمعية السينما-سينماتك الخبر، في تمام الساعة 9:30 مساءً، حيث ستكون الدعوة عامة مع عدد محدود من المقاعد. ويأتي هذا البرنامج ضمن جهود جمعية السينما لتعزيز الثقافة السينمائية والأدبية، وفتح المجال أمام النقاد والمبدعين والجمهور للمشاركة في نقاشات ثرية حول التقاء الأدب بالفن السابع.
