logo
قصة لحن رفضته أم كلثوم وغنته "عندليب بوليوود" لاتا مانجيشكار

قصة لحن رفضته أم كلثوم وغنته "عندليب بوليوود" لاتا مانجيشكار

الدستورمنذ 3 أيام
'على بلد المحبوب'، واحد من أشهر ألحان الموسيقار رياض السنباطي، حملته حنجرة المطرب عبده السروجي لأول مرة ليظهر من خلال فيلم 'وداد'، عام 1935، بطولة كوكب الشرق أم كلثوم. والكلمات كانت لصانع مجدها شاعر الشباب أحمد رامي.
رفضته أم كلثوم لبساطته واقترن بصوت عبد السروجي
ورغم أن سيدة الغناء العربي أم كلثوم، ربطتها بالموسيقار رياض السنباطي علاقة فنية وطيدة ناجحة، حيث كونا ثنائيًا لا يشبه غيره في تاريخ الغناء والطرب العربي، حيث قدم السنباطي لأم كلثوم أكثر من ثمانين أغنية، كان من بينها لحن على بلد المحبوب، إلا أن الأخيرة رفضته.
وعن تفاصيل قصة هذا اللحن ورفض أم كلثوم له، يقول 'السنباطي' في أحد لقاءاته التلفزيونية: «أول لحن قدمته في حياتي، كان أيضًا لأم كلثوم في فيلم «دنانير»، وهو «على بلد المحبوب»، ولحنته علي أن تغنيه أم كلثوم، لكن ما حدث أن أم كلثوم لم تغن هذا اللحن لأسباب لا أعلمها. على أن مدير استديو مصر أحمد سالم الله يرحمه أعطى اللحن لمطرب آخر، وهو «عبده السروجي».
ويوضح رياض السنباطي: «أن الجمهور تجاوب مع المطرب عبده السروجي، في صالة السينما خلال عرض فيلم دنانير، وغنوا مع السروجي اللحن لكونه لحنا سلس جدًا، للدرجة التي دفعت الجمهور للتجاوب مع السروجي بالغناء خلال العرض السينمائي».
أم كلثوم تستغل نجاح على بلد المحبوب وتسجلها بصوتها
ويلفت رياض السنباطي إلى أن: «عندما لمست أم كلثوم نجاح لحن أغنية "على بلد المحبوب"، وتجاوب الجمهور معه وحماسهم له، سجلت اللحن على أسطوانة بصوتها، وبعدها جاء لحنين وهما: "يا طول عذابي"، واللحن الثاني هو 'لما أنت ناوية تهاجريني، أومال دموعك كانت ليه"».
واشترط السنباطي على أم كلثوم موافقة عبده السروجي، فيوافق وتطبع أغنية على بلد المحبوب بصوت أم كلثوم على أسطوانات أوديون وتربح شركة الأسطوانات 18 ألف جنيه وقتها.
"عندليب بوليوود" تغني على بلد المحبوب
وبعد مرور أكثر من عقدين على ظهور لحن على بلد المحبوب، وتنقله بين حنجرتي السروجي وكوكب الشرق، يظهر لحن رياض السنباطي، على بلد المحبوب وديني، في واحد من أشهر أفلام السينما الهندية ــ بوليوود، تحديدا في العام 1951، من خلال فيلم 'Awara'، من بطولة وغناء الفنانة الهندية لاتا مانجيشكار"، والمعروفة باسم 'عندليب بوليوود'.
لاتا مانجيشكار، والتي رحلت عن عالمنا عن عمر ناهز الثانية والتسعين في 6 فبراير 2022، إثر إصابتها بكوفيد 19، ونعاها رئيس الوزراء الهندي، ناريندا مودي: "إن لاتا "ستترك فراغا في أمتنا لن يكون بالإمكان ملؤه". وأقيمت جنازة رسمية لها وأعلنت الحكومة الهندية الحداد العام مع تنكيس الأعلام.
أما عن فيلمها 'Awara' والتي قدمت فيه لحن على بلد المحبوب، وبحسب المؤرخ السينمائي الهندي، 'مانيش كومار سريفاستافا' كتب سيناريو الفيلم وقصته كلٌّ من، في بي ساتي وخواجة أحمد عباس، وقد تناولت أحداثه البطالة والتعليم وقضايا متعلقة بنظرية المهنة المرتبطة بالجينات في الهند.
أما كلمات أغاني الفيلم فقد كتبها 'شايلندرا' والذي اشتهرت أغنيته 'أوارا'، بلحن السنباطي. كان أعلى كاتب أغاني أجرًا في تاريخ بوليوود. كانت أغانيه تُعرف ببساطتها وسلاسة أسلوبها، وهو ما أحبه الناس. ثم الغناء الأسطوري للفنانة لاتا مانجيشكار.
ويشدد 'سريفاستافا' علي أن أغنية 'أوارا'، والتي استخدم فيها لحن السنباطي علي بلد المحبوب، فقد "تصدرت قوائم الأغاني المنفردة في إيطاليا وألمانيا. كانت أول أغنية بانجرا تصل إلى قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة، وتصل إلى المركز العاشر في كندا، كما وصلت إلى المركز 33 على قوائم بيلبورد في الولايات المتحدة.
Orange background

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعليقات

لا يوجد تعليقات بعد...

أخبار ذات صلة

وفاة المخرج سامح عبد العزيز بعد إصابته بوعكة صحية طارئة
وفاة المخرج سامح عبد العزيز بعد إصابته بوعكة صحية طارئة

فيتو

timeمنذ 6 دقائق

  • فيتو

وفاة المخرج سامح عبد العزيز بعد إصابته بوعكة صحية طارئة

توفي منذ قليل المخرج سامح عبد العزيز، بعد تعرضه قبل أيام قليلة، لوعكة صحية شديدة، استدعت وضعه في غرفة الرعاية المركزة بأحد المستشفيات الخاصة بـ 6 أكتوبر. ونعى الفنان إيهاب فهمي، المخرج الراحل وكنب قائلا:" سامح عبد العزيز فى ذمه الله إنا لله وإنا إليه راجعون الجنازة عصرا مسجد الشرطه الشيخ زايد". وضجت مواقع التواصل الاجتماعي في الأيام الماضية بأنباء دخول المخرج سامح عبد العزيز المستشفى بعد تعرضه إلى وعكة صحية قبل أيام، ما أثار قلق جمهوره وزملائه في الوسط الفني، ما دعا نقيب الممثلين أشرف زكي، جمهوره إلى عدم زيارته، بناء على طلب الأسرة، على حد تعبيره. المخرج سامح عبد العزيز، وُلد في القاهرة عام 1976 وتخرج من قسم المونتاج بالمعهد العالي للسينما عام 1996. بدأ حياته المهنية في التلفزيون مخرج برامج مثل "جانا الهوا" و"الهوا هوانا" على قناتي دريم وروتانا، ثم توجه لإنتاج كليبات وهو ما مهّده للانتقال إلى عالم الإخراج السينمائي مصراوي. أبرز الأعمال السينمائية درس خصوصي (2005): أول فيلم روائي طويل إخراجًا، قدم عدة أفلام ناجحة منها: "أسد وأربع قطط"، "الفرح"، "حلاوة روح"، "كباريه"، "الليلة الكبيرة". آخر أعماله كان فيلم "الدشاش" (2024) بطولة محمد سعد وزينة وباسم سمرة في صيف 2025، تولّى إخراج فيلم "الساحل الشرير" بعد انسحاب مخرج العمل الأصلي، مع علي ربيع وميرنا جميل. إنجازات على الشاشة الصغيرة، أخرج مسلسلات رائدة مثل: "مسيو رمضان مبروك أبو العلمين حمودة" "بين السرايات"، "الحارة"، "رمضان كريم" (2017) حديثًا: "صدفة" (رمضان 2024)، أُشاد بإدارته المتميزة للطاقم والممثلين، "شهادة معاملة أطفال" (رمضان 2025) بطولة محمد هنيدي—تولّى إخراجه بعد انسحاب المخرج الأساسي، ونجح في إنهائه في الوقت المحدد، تولّى أيضًا إنقاذ مسلسل "زي الشمس" في 2019 بعد انسحاب المخرجة الأصلية، وأتم العمل بنجاح. ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار الـ 24 ساعة لـ أسعار الذهب، أسعار اللحوم ، أسعار الدولار ، أسعار اليورو ، أسعار العملات ، أخبار الرياضة ، أخبار مصر، أخبار اقتصاد ، أخبار المحافظات ، أخبار السياسة، أخبار الحوداث ، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي ، الدوري الإيطالي ، الدوري المصري، دوري أبطال أوروبا ، دوري أبطال أفريقيا ، دوري أبطال آسيا ، والأحداث الهامة و السياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري لـ أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية.

أخبار مصر : محمد صبحي يكشف سبب وفاة الراحل محمد عواد
أخبار مصر : محمد صبحي يكشف سبب وفاة الراحل محمد عواد

نافذة على العالم

timeمنذ ساعة واحدة

  • نافذة على العالم

أخبار مصر : محمد صبحي يكشف سبب وفاة الراحل محمد عواد

الخميس 10 يوليو 2025 04:00 صباحاً نافذة على العالم - كشف محمد صبحي، عضو نقابة المهن الموسيقية ، أن وفاة الفنان الراحل محمد عواد الأخير جاءت نتيجة أزمة قلبية مفاجئة ناتجة عن ضعف في عضلة القلب، وهو السبب الذي أودى بحياة المطرب الراحل أحمد عامر مؤخرًا. وأضاف محمد صبحي أن أسرة الفنان لم تتخذ حتى الآن قرارًا نهائيًا بشأن مكان الدفن، مشيرًا إلى أن النقاش لا يزال جاريًا بين دفنه في مسقط رأسه بمدينة القنطرة شرق بمحافظة الإسماعيلية أو في القاهرة. يُذكر أن محمد عواد بدأ مشواره الغنائي في سن مبكرة، واستطاع أن يصنع لنفسه قاعدة جماهيرية كبيرة في الأقاليم والمناطق الشعبية بالقاهرة، من خلال أعماله التي احتفت بالحب والمواقف اليومية للمواطن المصري. وأعلنت المطربة الشعبية أمينة عن وفاة المطرب الشعبي محمد عواد، وذلك من خلال منشور مؤثر عبّرت فيه عن حزنها الشديد لرحيل أحد الأصوات المميزة في الأغنية الشعبية المصرية. ونعى أيضًا المطرب الشعبي أحمد العيسوي الراحل محمد عواد بكلمات حزينة، حيث قال: لا إله إلا الله البقاء والدوام لله ربنا يرحمك يا أبو حسن، ويغفر لك ويجعل قبرك روضه من رياض الجنة.. أنتم السابقون ونحن إن شاء الله من اللاحقين'. كما نعى المطرب محمود الليثي المطرب الراحل محمد عواد، حيث كتب عبر حسابه: لا حول ولا قوة إلا بالله.. إنا لله وإنا إليه راجعون.. الأخ والزميل محمد عواد فى ذمة الله.. الله يرحمك ويغفرلك ويسكنك فسيح جناته يارب.. فضلا وليس امرًا نسألكم الدعاء'. فيما نعاه المطرب مصطفى كامل نقيب الموسيقيين عبر حسابه، حيث قال: إنا لله وإنا إليه راجعون.. وفاة صديق العمر المحترم المؤدب محمد عواد.. الله يرحمك ياحبيبي ويغفرلك ويسامحك.. كنت معايا في العزاء من يومين وبتقوللي أنا الحمد لله بقيت زي الفل'. ويُعد محمد عواد من الأصوات التي ساهمت في إثراء الأغنية الشعبية خلال السنوات الماضية، وارتبط اسمه بعدد من الأعمال الغنائية التي لاقت رواجًا لدى الجمهور. وقد سادت حالة من الحزن بين زملائه في الوسط الفني عقب إعلان الوفاة، وتداول عدد من الفنانين رسائل النعي والتعزية عبر مواقع التواصل الاجتماعي، مستذكرين مواقفه الطيبة وأخلاقه الرفيعة.

نقيب المهن الموسيقية ينعى محمد عواد: «كنت معايا وقلت لي أنا زي الفل»
نقيب المهن الموسيقية ينعى محمد عواد: «كنت معايا وقلت لي أنا زي الفل»

المصري اليوم

timeمنذ ساعة واحدة

  • المصري اليوم

نقيب المهن الموسيقية ينعى محمد عواد: «كنت معايا وقلت لي أنا زي الفل»

نعى الفنان مصطفى كامل، نقيب المهن الموسيقية، المطرب الشعبي الراحل محمد عواد بكلمات مؤثرة، عبر حسابه الرسمي بموقع التواصل الاجتماعي «فيسبوك»، عقب إعلان خبر وفاته المفاجئة صباح الخميس 10 يوليو، إثر أزمة قلبية. وكتب مصطفى كامل: «إنا لله وإنا إليه راجعون.. الله يرحمك يا حبيبي، ويغفر لك ويسامحك.. كنت معايا في العزاء من يومين، وقلت لي: أنا الحمد لله بقيت زي الفل«. وأعرب النقيب عن حزنه الشديد لرحيل عواد، مؤكدًا أنه كان من الأصوات الشعبية الأصيلة التي حملت طابع الجدعنة والروح المصرية، كما كان حاضرًا دائمًا في المناسبات والواجبات الفنية والإنسانية. رحيل محمد عواد شكّل صدمة لدى جمهوره ومحبيه، خاصة أنه جاء بعد أيام قليلة فقط من ظهوره في عزاء المطرب الراحل أحمد عامر، وهو ما اعتبره البعض مشهدًا إنسانيًا مؤثرًا، يعكس قِصر المسافة بين الوداعين. ومن المقرر تشييع جثمان الفنان الراحل بعد صلاة الظهر من المسجد الكبير بمدينة القنطرة شرق بمحافظة الإسماعيلية.

حمل التطبيق

حمّل التطبيق الآن وابدأ باستخدامه الآن

هل أنت مستعد للنغماس في عالم من الحتوى العالي حمل تطبيق دايلي8 اليوم من متجر ذو النكهة الحلية؟ ّ التطبيقات الفضل لديك وابدأ الستكشاف.
app-storeplay-store