وقعت في غرام مدينة الحب..أمريكية تترك نيويورك للعيش بباريس
وفي ديسمبر/ كانون الأول من عام 2021، انتقلت ماري جين، التي كانت تبلغ من العمر حينها 79 عامًا، من نيويورك إلى باريس لتبدأ حياة جديدة. ومنذ ذلك الحين، تعيش وتعمل في "مدينة الحب" دون نية للعودة إلى الولايات المتحدة.
وتقول ماري جين لـ CNN :"كنت أعلم في النهاية أنني لا أريد أن أقول على فراش الموت: 'لطالما أردت الانتقال إلى فرنسا، لكنني لم أفعل'"
وتضيف: "بمجرد أن تعرف ما لا تريد أن تقوله على فراش الموت، تعرف ما الذي يتوجب عليك فعله في حياتك"
لا ندم
رغم أنها نشأت في ولاية تكساس، كانت ماري جين، التي تعمل كمستقلة، متحمسة للرحيل منذ سن مبكرة.
تقول ماري جين:"لديّ عائلة محبة وكل شيء، لكن كانت هناك آفاق أخرى تناديني".
وقد سافرت إلى فرنسا في عام 1963، وقضت عامًا في الدراسة بجامعة السوربون في باريس.
توضح ماري جين: "كنت واثقة من أنني أستطيع الحصول على وظيفة، وتعلم اللغة الفرنسية. وهذا ما فعلته بالفعل".
وعندما "وجدت فرصة في أمريكا الجنوبية"، وهي وجهة كانت تتطلع لزيارتها منذ فترة، سافرت ماري جين من لشبونة في البرتغال إلى بوينس آيرس في الأرجنتين عبر البحر.
ثم عاشت في عدة دول بأمريكا اللاتينية، منها بوليفيا وباراغواي، حيث طورت مهارة شبه أصلية في اللغة الإسبانية.
وفي النهاية، استقرت ماري جين في نيويورك، حيث بدأت في ممارسة غناء "Shape Note"، وهو نوع من الموسيقى الكورالية الأمريكية نشأ في أوائل القرن التاسع عشر.
بدلاً من التقاعد، اختارت ماري جين الاستمرار في العمل عن بُعد من العاصمة الفرنسية، موضحة أنها تستمتع بعملها كمقاولة مستقلة، الذي يتضمن مقابلة مرشحي الوظائف، بشكل كبير وليس لديها نية للتوقف عن العمل.
وفي ديسمبر /كانون الاول 2021، سافرت ماري جين إلى باريس لبدء حياة جديدة.
وكانت عائلتها وأصدقاؤها داعمين جدًا لقرارها.
وتقول: "أنا محظوظة لأن لدي عائلة يحب كل فرد فيها أن يفعل ما يجعله سعيدًا"
ومع ذلك، تعرضت ماري جين لعقبة في البداية، إذ أن عمرها جعل إجراء استئجار شقة أكثر صعوبة.
وتشرح: "هناك قانون في فرنسا ينص على أنه لا يمكن للمالك طرد مستأجر يبلغ من العمر 80 عامًا أو أكثر. لذا إذا كنت في الخامسة والسبعين أو أكثر، يبدأون بالتردد. ولهذا كنت أواجه مشكلة... ولم أكن لأعلم ذلك من قبل".
لحسن الحظ، تمكّنت ماري جين من استئجار شقة بغرفة نوم واحدة، وهو إنجاز لا يُستهان به في باريس حيث يمكن أن تكون الأسعار أعلى من برج إيفل نفسه.
ورغم أن انتقالها إلى العاصمة الفرنسية تزامن مع جائحة كوفيد-19، التي أدّت إلى إغلاق الحدود الدولية وفرض حالات الإغلاق في أنحاء العالم، تُصرّ ماري جين على أن هذا الظرف لم يؤثر سلبًا على تجربتها.
وتقول: "لقد منحتني الجائحة وقتًا إضافيًا للاستكشاف وتحسين لغتي الفرنسية"، مشيرةً إلى أنها كانت تقضي وقتها في مشاهدة الأفلام الفرنسية القديمة وسماع الأغاني.
وتضيف: "ليس فقط اللغة، بل الروابط الثقافية أيضًا. وهذا ما يجعل الحياة ثرية حقًا".
لكن، لم تكن الأشهر الأولى لها في باريس بالسهولة التي تخيّلتها. فرغم أنها أمضت وقتًا طويلاً سابقًا في المدينة، إلا أن الانتقال من دور الزائرة إلى المقيمة كان تحديًا لا يخل من الطرافة.
وتشرح قائلة: "كان الأصدقاء يسألونني: هل تزورين الكثير من المتاحف؟ فأجيبهم: لا، أنا مشغولة في إيجاد مسحوق الغسيل المثالي. فحين تكون سائحًا، لا تضطر لمواجهة هذه التفاصيل اليومية".
وقد استغرق الأمر منها بعض الوقت لتكتشف أماكن توفر الطعام والمنتجات التي تفضلها.
وفي النهاية، نجحت في العثور على معظم ما تحتاجه، بما في ذلك مسحوق الغسيل المنشود، بالطبع. ولكن، هناك شيء واحد لم تستطع العثور عليه بانتظام، أي الكيل (الكرنب المجعّد).
تقول بخيبة أمل: "أنا مستاءة جدًا من ذلك". موضحةً أنها لم تعثر على هذا النبات الورقي سوى مرتين فقط في باريس.
بمجرد أن حصلت على اتصال بالإنترنت وجهاز حاسوب للعمل، ووجدت كنيسة تناسبها، تقول ماري جين إنها شعرت بأنها مستعدة لمواجهة الحياة في باريس.
وتشير إلى أنها وجدت من السهل نسبيًا التعرّف على الناس لأنها "شخص اجتماعي إلى حد كبير".
ومع ذلك، أدركت ماري جين منذ البداية أنها بحاجة إلى تعديل طفيف في أسلوبها عند بدء المحادثات مع السكان المحليين.
وتقول: "تعلمت أنه إذا كنت ستتفاعل مع شخص ما، فإن أول كلمة يجب أن تقولها هي 'Bonjour' (صباح الخير)"، مشيرة إلى أنها لاحظت أن الناس في فرنسا يفضلون تبادل عبارات المجاملة أولًا قبل طرح أي سؤال محدد.
ورغم أنها تشير إلى وجود العديد من الاختلافات الثقافية بين الولايات المتحدة وفرنسا، تؤكد ماري جين أنها لم تواجه صعوبة كبيرة في التكيّف.
لكنها تقرّ بأنها تجد خدمة العملاء في فرنسا تفتقر إلى بعض الجوانب.
وتضيف: "لدي الكثير من الأمور السلبية التي يمكنني قولها عن أمريكا،" لكنها تستدرك: "لكن الأمريكيين يفهمون معنى خدمة العملاء".
وتشعر ماري جين أيضًا بأن لدى الناس في فرنسا حدودًا مكانية مختلفة عن تلك التي اعتادت عليها في نيويورك.
وتقول: "الناس هنا في المتاجر، عندما يبحثون عن شيء، يقفون بالقرب منك أكثر مما يفعلونه في الولايات المتحدة".
بينما لم تلاحظ ماري جين فرقًا كبيرًا في تكاليف المعيشة في فرنسا، تشير إلى أنها كانت تنوي في البداية شراء شقة في بلدية إيسي-ليه-مولينو، الواقعة جنوب غرب باريس، لكنها في النهاية لم تتمكن من تحمّل تكلفتها.
وتمتلك ماري جين بطاقة الهوية الصحية، التي تغطي معظم تكاليفها الطبية، لكنها تعترف بأنها "تتجنب الأطباء كما لو كانوا الطاعون"، إلا إذا كان الأمر يتعلق "بإصابة أو أشياء من هذا القبيل".
وتوضح أنها تمارس اليوغا يوميًا منذ نحو 30 عامًا، وتشعر أن ذلك ساعدها كثيرًا في الحفاظ على صحتها الجسدية.
عندما يتعلق الأمر باللغة، تعترف ماري جين بأنه رغم أنها لا تزال "أقوى في الإسبانية"، فإن لغتها الفرنسية قد تحسنت، وثقتها بنفسها قد نمت مع مرور الوقت.
وتحاول ماري جين ممارسة الفرنسية قدر الإمكان، مشددة على أنها "لا تملك عقودًا أمامها لتُتقن" اللغة.
ورغم أنها لا تزال تستمتع بعملها كثيرًا، لم تعد ماري جين تعمل بدوام كامل، وتشعر بأنها تحقق توازنًا جيدًا بين العمل والحياة.
وتقول: "أتلقى معاش الضمان الاجتماعي الخاص بي. لقد عملت بجد من أجله. أعني، أنا في الثانية والثمانين من عمري..
بعد نحو أربع سنوات في فرنسا، تشعر ماري جين، التي تحمل حاليًا تصريح إقامة قابل للتجديد، بأنها في وطنها في هذا البلد الأوروبي، وتخطط للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الفرنسية خلال بضع سنوات.
وتقول: "لا أميل إلى العودة إلى الولايات المتحدة، إلا في حال وفاة أحد أفراد العائلة".
وعند استرجاعها لقرارها بالانتقال إلى باريس في سن التاسعة والسبعين، تقول ماري جين إنها لا ترى ذلك بالضرورة خطوة شجاعة، بل خطوة ضرورية.
وتضيف: "الناس يقولون: 'في مثل هذا العمر، من الشجاعة أن تنتقلي إلى فرنسا'. لكنه ليس شجاعة. الشجاعة تعني أن هناك خوفًا، أنك خائف ولكنك تتصرف رغم ذلك. وأنا لم أكن خائفة".
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
CNN عربية
منذ 4 ساعات
- CNN عربية
حقيقة صورة "حضورأمير قطر والخليفي" نهائي مونديال الأندية
دبي، الإمارات العربية المتحدة (CNN)-- تناقلت حسابات اجتماعية صورة تجمع أمير قطر الشيخ تميم بن حمد، وناصر الخليفي، رئيس نادي باريس سان جيرمان، في المدرجات، بزعم أنها للحظة حضورهما نهائي كأس العالم للأندية 2025، بين ناديي باريس سان جيرمان وتشيلسي، الأحد. نالت الصورة عشرات الآلاف من المشاهدات والتفاعلات عبر منصة إكس منذ تداولها الليلة الماضية. وصاحب اللقطة تعليق يقول: "أمير قطر الشيخ تميم بن حمد يتواجد في ملعب ميتلايف بولاية نيوجيرسي، لحضور نهائي كأس العالم للأندية". عند البحث العكسي عن الصورة وجد تحقق CNN بالعربية أنها كانت منشورة في الموقع الفرنسي (Pure People). وأوضح الموقع في تعليقه على الصورة أن الشيخ "تميم بن حمد آل ثاني (أمير قطر ومالك نادي باريس سان جيرمان) ناصر الخليفي في المدرجات خلال مباراة دوري الأمم الأوروبية بين فرنسا وهولندا، على ملعب فرنسا، في سان دوني، فرنسا، في 9 سبتمبر 2018". آنذاك، فاز المنتخب الفرنسي بهدفين مقابل هدف للمنتخب الهولندي. وانتشرت صورة أمير قطر وناصر الخليفي، بعد تتويج نادي تشيلسي بلقب كأس العالم للأندية، بعد فوزه على باريس سان جيرمان بثلاثة أهداف نظيفة. وحضر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب نهائي البطولة التي نُظمت في الولايات المتحدة. تشيلسي يحصد لقب كأس العالم للأندية بعد فوزه على باريس سان جيرمان
CNN عربية
منذ 9 ساعات
- CNN عربية
"حدثٌ لا يُنسى":ردود فعل محبي باد باني على حفله في بورتوريكو
سادت بورتوريكو أجواءٌ من الحماس مع إطلاق الفنان المحلي "باد باني"، أحد أشهر نجوم الموسيقى في العالم، حفلته التي طال انتظارها، الجمعة. عبّر المعجبون الذين حضروا الحفل لشبكة CNN عن حماسهم الشديد. نفدت تذاكر جميع العروض الثلاثين، التي ستُقام في قاعة كوليسيو دي بورتوريكو التي تتسع لـ18,500 متفرج. وقد يهمك أيضًا: الأول له بعد 4 سنوات دون دعاية.. جاستن بيبر يفاجئ معجبيه بألبومه الجديد"Swag" قراءة المزيد الموسيقى بورتوريكو مشاهير مهرجانات
CNN عربية
منذ يوم واحد
- CNN عربية
دولي بارتون لن تصدر أغانٍ جديدة قريبا
(CNN)-- لن تُصدر دولي بارتون أي أغانٍ جديدة قريبًا، لكن لا يزال بإمكان معجبيها الاستمتاع بفنها. وفسّرت أسطورة موسيقى الريف سبب توقفها عن إصدارٍ أغانٍ جديدة في المرحلة الحالية، بحزنها على زوجها الراحل، كارل دين، الذي توفي في مارس/ آذار الماضي، عن عمر يناهز 82 عامًا. وقالت بارتون في حوار أجرته معها كلوي كارداشيان خلال استضافتها لها مؤخراً في إحدى حلقات بودكاست "Khloé in Wonder Land": "أردت البدء في العديد من الأشياء، لكنني لا أستطيع". وأضافت: "سأفعل لاحقًا.. أمتلك أفكارًا رائعة وجميلة. لكنني أعتقد أنني لن أنهيها. لا أستطيع القيام بذلك الآن، لأن لديّ الكثير من الأشياء الأخرى، وليس لدي ترف التعبير عن مشاعري الآن". ومع ذلك، منحت بارتون معجبيها شيئًا يتطلعون إليه قريبًا. فقد أعلنت مؤخرًا عن إقامة عروض فنية قادمة ستحيي خلالها عددًا من الحفلات في "الكولوسيوم" بفندق سيزرز بالاس في لاس فيغاس بولاية نيفادا. وكانت آخر عروض فنية لبارتون في لاس فيغاس قبل 32 عامًا. ومن المقرر إقامة العروض الجديدة في ديسمبر/ كانون الأول 2025. من بينهم توم كروز.. الأكاديمية تكرم 4 فنانين "أسطوريين" بجوائز أوسكار فخرية
