88 عاما على ميلاد أنسي الحاج.. وهذه أبرز مؤلفاته
أنسي الحاج.. من الطفولة إلى الصحافة
نشأ أنسي الحاج في بيت أدبي، فوالده لويس الحاج كان صحفيًا ومترجمًا، الأمر الذي مهّد له طريقًا مبكرًا نحو الكلمة المكتوبة، وتلقى تعليمه في مدرسة الليسيه الفرنسية ثم في معهد الحكمة، وبدأ ينشر القصص القصيرة والأبحاث وهو لا يزال على مقاعد الدراسة الثانوية في خمسينيات القرن الماضي.
دخل عالم الصحافة اليومية عام 1956، فعمل في جريدتي "الحياة" و"النهار"، قبل أن يستقر في الأخيرة، حيث تولى تحرير الزوايا غير السياسية، ثم أنشأ الصفحة الأدبية اليومية، قبل أن يطلق عام 1964 الملحق الثقافي الأسبوعي لجريدة النهار، الذي شكّل محطة مهمة في مسيرة الثقافة اللبنانية والعربية.
قصيدة النثر.. من "لن" إلى "الوليمة"
يُعدّ ديوان "لن" الصادر عام 1960 علامة فارقة في الشعر العربي، بوصفه أول مجموعة قصائد نثر تُنشر باللغة العربية ضمن إطار حداثي مقصود، وقد صدر عن منشورات مجلة "شعر"، التي أسسها الحاج عام 1957 بالتعاون مع الشاعرين يوسف الخال وأدونيس.
لاحقًا، أصدر أنسي الحاج خمسة دواوين أخرى هي: "الرأس المقطوع" (1963)، "ماضي الأيام الآتية" (1965)، "ماذا صنعت بالذهب، ماذا فعلت بالوردة؟" (1970)، "الرسولة بشعرها الطويل حتى الينابيع" (1975)، و"الوليمة" (1994).
تميزت هذه الأعمال بجماليات لغوية خارجة عن المألوف، وبموضوعات تمزج التأمل الوجودي بالعاطفة الجياشة والتمرد على اللغة الكلاسيكية.
ولم يقتصر إنتاج أنسي الحاج على الشعر، بل كانت له مساهمات مهمة في الكتابة المقالية، لا سيما من خلال كتابه "كلمات كلمات كلمات" (1978) في ثلاثة أجزاء، والذي ضم مقالات فكرية وأدبية ذات أسلوب بلاغي متوهج، كما أصدر كتابه التأملي "خواتم" بجزأيه (1991 و1997)، الذي شكّل مزيجًا من الفلسفة والوجدانيات والتجارب الشخصية، وظل الجزء الثالث منه قيد الإعداد حتى وفاته.
أنسي الحاج.. في الترجمة والمسرح
كان أنسي الحاج جسرا حيويا بين الثقافة العربية ونظيرتها الغربية، إذ ترجم منذ عام 1963 أكثر من عشر مسرحيات لكتّاب عالميين أمثال شكسبير ويونيسكو وبريخت وكامو ودورنمات، وقدمتها فرق مسرحية لبنانية ضمن مهرجانات مرموقة كمهرجان بعلبك، وبجهود أسماء لامعة مثل نضال الأشقر وروجيه عساف.
ترجمات عالمية وتكريم ثقافي
لم تتوقف أصداء أعمال أنسي الحاج عند الحدود العربية، إذ تُرجمت مختارات من قصائده إلى عدد من اللغات، أبرزها الفرنسية، والإنجليزية، والألمانية، والبرتغالية، والأرمنية، والفنلندية، وقد صدرت أنطولوجيا "الأبد الطيّار" بالفرنسية عام 1997، تلتها أنطولوجيا "الحب والذئب الحب وغيري" بالألمانية عام 1998.
وفي عام 2007، صدرت أعماله الكاملة في ثلاثة مجلدات عن "هيئة قصور الثقافة" ضمن سلسلة "الأعمال الكاملة"، ما مثّل تتويجًا لمسيرة أدبية فريدة من نوعها.
ورغم انشغاله بالأدب، لم ينقطع أنسي الحاج عن الصحافة، حيث تولّى رئاسة تحرير مجلات عدة من بينها "الحسناء" و"النهار العربي والدولي"، كما شغل منصب رئيس تحرير جريدة النهار بين عامي 1992 و2003، وكان له دور محوري في تطويرها ثقافيًا وإعلاميًا.
هاشتاغز
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
الدستور
منذ 14 ساعات
- الدستور
88 عاما على ميلاد أنسي الحاج.. وهذه أبرز مؤلفاته
88 عاما مرت على ميلاد أنسي الحاج، أحد أبرز أعمدة الحداثة الشعرية في العالم العربي، الذي ولد في 27 يوليو عام 1937، ببلدة جزين جنوب لبنان، فهو الشاعر والصحفي والمترجم الذي أحدث نقلة نوعية في الأدب العربي بطرحه الجريء ولغته المتفردة، وساهم في ترسيخ مفهوم "قصيدة النثر" كتيار شعري راسخ ومؤثر. أنسي الحاج.. من الطفولة إلى الصحافة نشأ أنسي الحاج في بيت أدبي، فوالده لويس الحاج كان صحفيًا ومترجمًا، الأمر الذي مهّد له طريقًا مبكرًا نحو الكلمة المكتوبة، وتلقى تعليمه في مدرسة الليسيه الفرنسية ثم في معهد الحكمة، وبدأ ينشر القصص القصيرة والأبحاث وهو لا يزال على مقاعد الدراسة الثانوية في خمسينيات القرن الماضي. دخل عالم الصحافة اليومية عام 1956، فعمل في جريدتي "الحياة" و"النهار"، قبل أن يستقر في الأخيرة، حيث تولى تحرير الزوايا غير السياسية، ثم أنشأ الصفحة الأدبية اليومية، قبل أن يطلق عام 1964 الملحق الثقافي الأسبوعي لجريدة النهار، الذي شكّل محطة مهمة في مسيرة الثقافة اللبنانية والعربية. قصيدة النثر.. من "لن" إلى "الوليمة" يُعدّ ديوان "لن" الصادر عام 1960 علامة فارقة في الشعر العربي، بوصفه أول مجموعة قصائد نثر تُنشر باللغة العربية ضمن إطار حداثي مقصود، وقد صدر عن منشورات مجلة "شعر"، التي أسسها الحاج عام 1957 بالتعاون مع الشاعرين يوسف الخال وأدونيس. لاحقًا، أصدر أنسي الحاج خمسة دواوين أخرى هي: "الرأس المقطوع" (1963)، "ماضي الأيام الآتية" (1965)، "ماذا صنعت بالذهب، ماذا فعلت بالوردة؟" (1970)، "الرسولة بشعرها الطويل حتى الينابيع" (1975)، و"الوليمة" (1994). تميزت هذه الأعمال بجماليات لغوية خارجة عن المألوف، وبموضوعات تمزج التأمل الوجودي بالعاطفة الجياشة والتمرد على اللغة الكلاسيكية. ولم يقتصر إنتاج أنسي الحاج على الشعر، بل كانت له مساهمات مهمة في الكتابة المقالية، لا سيما من خلال كتابه "كلمات كلمات كلمات" (1978) في ثلاثة أجزاء، والذي ضم مقالات فكرية وأدبية ذات أسلوب بلاغي متوهج، كما أصدر كتابه التأملي "خواتم" بجزأيه (1991 و1997)، الذي شكّل مزيجًا من الفلسفة والوجدانيات والتجارب الشخصية، وظل الجزء الثالث منه قيد الإعداد حتى وفاته. أنسي الحاج.. في الترجمة والمسرح كان أنسي الحاج جسرا حيويا بين الثقافة العربية ونظيرتها الغربية، إذ ترجم منذ عام 1963 أكثر من عشر مسرحيات لكتّاب عالميين أمثال شكسبير ويونيسكو وبريخت وكامو ودورنمات، وقدمتها فرق مسرحية لبنانية ضمن مهرجانات مرموقة كمهرجان بعلبك، وبجهود أسماء لامعة مثل نضال الأشقر وروجيه عساف. ترجمات عالمية وتكريم ثقافي لم تتوقف أصداء أعمال أنسي الحاج عند الحدود العربية، إذ تُرجمت مختارات من قصائده إلى عدد من اللغات، أبرزها الفرنسية، والإنجليزية، والألمانية، والبرتغالية، والأرمنية، والفنلندية، وقد صدرت أنطولوجيا "الأبد الطيّار" بالفرنسية عام 1997، تلتها أنطولوجيا "الحب والذئب الحب وغيري" بالألمانية عام 1998. وفي عام 2007، صدرت أعماله الكاملة في ثلاثة مجلدات عن "هيئة قصور الثقافة" ضمن سلسلة "الأعمال الكاملة"، ما مثّل تتويجًا لمسيرة أدبية فريدة من نوعها. ورغم انشغاله بالأدب، لم ينقطع أنسي الحاج عن الصحافة، حيث تولّى رئاسة تحرير مجلات عدة من بينها "الحسناء" و"النهار العربي والدولي"، كما شغل منصب رئيس تحرير جريدة النهار بين عامي 1992 و2003، وكان له دور محوري في تطويرها ثقافيًا وإعلاميًا.
نافذة على العالم
منذ 15 ساعات
- نافذة على العالم
ثقافة : أنسى الحاج مفتتح باب قصيدة النثر ..ماذا صنع بالذهب والوردة؟
الأحد 27 يوليو 2025 02:30 مساءً نافذة على العالم - تحل اليوم ذكرى ميلاد الشاعر اللبناني أنسى الحاج الذى ولد في مثل هذا اليوم السابع والعشرين من يوليو لعام 1937 في لبنان، وتعلم في مدرسة الليسه الفرنسية ثم في معهد الحكمة، بدأ ينشر قصصاً قصيرة وأبحاثاً وقصائد منذ 1954 في المجلاّت الادبية وهو على مقاعد الدراسة الثانوية. عمل فى الصحافة اليومية بدءا من عام 1956 حتى استقر في جريدة "النهار" حيث حرر الزوايا غير السياسية سنوات ثم حوّل الزاوية الأدبية اليومية إلى صفحة أدبية يومية. صدرت له ست مجموعات شعرية كالتالى: "لن" عام 1960، "الرأس المقطوع" عام 1963، "ماضي الأيام الآتية" عام 1965، "ماذا صنعت بالذهب ماذا فعلت بالوردة" عام 1970، "الرسولة بشعرها الطويل حتى الينابيع" عام 1975، "الوليمة "عام 1994، وقد توفي أنسي الحاج يوم 18 فبراير لعام 2014 بعد صراع طويل مع المرض. أصدر الشاعر اللبنانى الكبير أنسى الحاج ديوانه الأول "لن" عام 1960 وأثار الديوان اهتمامًا كبيرًا لكونه أول ديوان يضم قصائد نثرية مكتوبة باللغة العربية ولعنوانه الغريب ولمقدمة احتواها عن قصيدة النثر، المشروع الشعرى الجديد الذى تبناه شعراء لبنان في مرحلة الستينيات من القرن الماضى. بدأ أنسى الحاج ديوانه بمقدمة تصلح لتكون مرجعية في تعريف قصيدة النثر واهميتها في إثراء اللغة وتطور الأدب، كما حدد شروطها وهى الإيجاز، التوهج والمجانية، في محاولة لتعريفها وشرح مفرداتها للشعراء والمتلقين. يقول أنسى الحاج في مقدمة ديوانه: "يجب ان أقول إن قصيدة النثر – وهذا إيمان شخصي قد يبدو اعتباطيا- عمل شاعر ملعون .الملعون في جسده و وجدانه .الملعون يضيق بعالم نقي. إنه لا يضطجع على إرث الماضي .إنه غاز، وحاجته إلى الحرية تفوق حاجة أي كان إلى الحرية .إنه يستبيح كل المحرمات ليتحرر . لكن قصيدة النثر التي هي نتاج ملاعين لا تنحصر بهم .أهميتها انها تتسع لجميع الآخرين بين مبارك و معافى. الجميع يعبرون على ظهر ملعون". من قصائد الديوان: قولي: بماذا تفكرين؟ أفكر في شمسكَ الّتي لا تُنيرني يا عاشقي قولي: بماذا تُفكّرين؟ أفُكر فيكَ، كيف تستطيع أنْ تصبر على برودة قلبي قولي: بماذا تُفكّرين؟ أفُكْر يا عاشقي في جبروتك، كيف أنّك تُحبُني ولا أُحبّك. قُلْ: بماذا تُفكّر أُفكّر كيف كنتُ، وأحزن من أجلكِ يا حبيبتي أُفكّر في شمسي الّتي أذابتكِ، وفي جَلَدي الّذي خضّعكِ، أُفكّر في حُبّي الّذي ركّعكِ، ثمّ مَلّكِ يا حبيبتي. أُفكّرُ في المراثي يا حبيبتي. أُفكّرُ في القتل.
مصرس
منذ يوم واحد
- مصرس
تعرف على موعد ومكان دفن الموسيقار اللبناني زياد الرحباني
فقد لبنان اليوم أحد أبرز أعلامه الثقافية والفنية، بغياب الفنان الكبير زياد الرحباني، نجل السيدة فيروز والمبدع الراحل عاصي الرحباني، بعد مسيرة استثنائية تركت بصمة لا تمحى في الوجدان اللبناني والعربي. موعد دفن زياد الرحبانيوبحسب جريدة «النهار اللبنانية»، حُدد موعد دفن الموسيقار زياد الرحباني، وذلك يوم الاثنين المقبل 28 يوليو في كنيسة رقاد السيدة- المحيدثة في (بلدة بكفيا)، التابعة لقضاء المتن بمحافظة جبل لبنان. وفاة زياد الرحبانيوبعد مسيرة فنية، ترك خلالها بصمته العميقة في الموسيقى والمسرح، توفّي الفنان اللبناني الكبير زياد الرحباني عن عمر يناهز 69 عامًا.وُلد زياد عاصي الرحباني في بيروت، في الأول من يناير عام 1956. هو الابن البكر للسيدة فيروز والمؤلف الموسيقي والمسرحي والشاعر عاصي الرحباني، ونشأ في بيتٍ موسيقيّ بامتياز، حيث كانت الألحان والنصوص والمسرحيات جزءًا من الحياة اليومية. ونقدم لكم من خلال موقع (فيتو)، تغطية ورصدًا مستمرًّا على مدار ال 24 ساعة ل أسعار الذهب، أسعار اللحوم ، أسعار الدولار ، أسعار اليورو ، أسعار العملات ، أخبار الرياضة ، أخبار مصر، أخبار اقتصاد ، أخبار المحافظات ، أخبار السياسة، أخبار الحوداث ، ويقوم فريقنا بمتابعة حصرية لجميع الدوريات العالمية مثل الدوري الإنجليزي ، الدوري الإيطالي ، الدوري المصري، دوري أبطال أوروبا ، دوري أبطال أفريقيا ، دوري أبطال آسيا ، والأحداث الهامة و السياسة الخارجية والداخلية بالإضافة للنقل الحصري ل أخبار الفن والعديد من الأنشطة الثقافية والأدبية. تابع موقع فيتو عبر قناة (يوتيوب) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر قناة (واتساب) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر تطبيق (نبض) اضغط هنا تابع موقع فيتو عبر تطبيق (جوجل نيوز) اضغط هنا
