تراسل الشعر العربى مع الفنون

تاريخ التراسل بين الشعر العربي، وغير العربي، من جهة، والفنون المتنوعة، من جهة ثانية.. تاريخ قديم ومتجدّد.
شهد الشعر، وشهدت الكتابات عنه، خلال فترات متعددة، تجارب إبداعية واجتهادات نقدية جسّدت نزوعا متّصلا إلى استعادة "الوحدة الأولى" للحواس البشرية، التي توازي "وحدة الكون" كله، وفي الوحدتين لم يكن هناك انفصال بين العالم المادي والعالم الروحي، ولم تكن هناك مسافة قائمة بين المرئي وغير المرئي، أو المسموع وغير المسموع، أو بين المشموم وغير المشموم، أو بين الملموس وغير الملموس، ولا بين ما يدرك بالسمع وما يدرك بالبصر وما يدرك بالكلام.
هكذا، في هذه الوجهة، عبر تاريخ ممتدّ، كانت كل عناصر الإدراك والحسّ تتداخل في الشعر، وكان الشعر يستوعب كل عناصر الإدراك والحسّ: اللون، والشكل، والعبق، والصوت، والكلمات. وهكذا، كانت ظواهر الطبيعة، بكل من فيها وبكل ما فيها، تنصهر، ثم تتبلور، في لغة الشعر: صوراً وصياغات يصعب إرجاعها إلى عناصرها الأوّلية، كما يصعب ردّها إلى حاسة واحدة أو إلى إدراك واحدة. وهكذا أيضاً، في ميراث الكتابة عن الشعر وحوله، تمّ الانتباه إلى، ثم التوقف عند، ظواهر مثل "تراسل الحواسّ"؛ حيث تتبادل حواس الإنسان أدوارها، أو تتداخل، أو تنداح الحدود فيما بينها، فيتحول الملموس إلى عطر، وتصير الأصوات المسموعة صورا بصرية، ويصبح المشهد المرئي، بألوانه المتعددة، نغمات مسموعة.
في التجربتين، تجربة الإبداع الشعري وتجربة استكشاف أبعاده والكتابة عنه، كان الانطلاق من ذلك السعي الإنساني، الفطريّ، إلى احتواء ما ليس قابلا للاحتواء؛ في الذات وفي العالم من حولها، معا؛ في مناطق "اللاوعي" الضبابية وفي مناطق "الوعي" أو مناطق العقل الواضحة الناصعة جميعا. وأيضا، في التجربتين، كان هناك ذلك الاتساع، وتلك الرحابة، في كتابة الشعر وفي الكتابة عنه، وبالطبع في تلقّيه. ومع هذا الاتساع وهذه الرحابة كان الإنسان، شاعرا وناقدا ومتلقيا للشعر، ينزع دائما إلى استرجاع تلك الوحدة الوثيقة، الأولى، القديمة الغابرة، التي نظّمت علاقته بالعالم، وصاغت علاقة العالم به، فيما قبل الانفصال بين ما هو متلاحم، أو فيما قبل انقسام الدور الأكبر الواحد إلى أدوار متعددة؛ حيث لم تكن، في تلك الوحدة الوثيقة القديمة، المسافة قد تكرّست وترسّخت بين "الإنسان والحيوان والنبات والحجر"- بتعبير إرنست فيشر القديم الذي لا يزال صالحاً للتأمل حتى الآن.
***
خلال تاريخ الإبداع، ومنه الشعر، التمست الحواس الإنسانية تمثيلات لها في أنواع الإبداع المتعددة. ارتبط الأدب، ظاهريا، بالكلمات التي بدأ تلقّيها شفاهة، بالسماع، ثم في فترات لاحقة كان تلقيها بصريا بالقراءة. واتصلت الموسيقى، طبعا، بحاسة الأذن، واقترن الرسم بالألوان التي تخاطب العين.. وهكذا. ولكن كان من بين الفنون أيضا ما يجاوز الاقتصار على حاسة واحدة، سواء في صياغة هذا الفن أو في تلقيه، وطبعا كان المسرح، في زمن مبكر (ثم كانت السينما بعد تاريخ لاحق) من الفنون التي تنطلق من، وتخاطب، أكثر من حاسة للإنسان، بصره وسمعه، على الأقل.
لكن، مع هذه الاقترانات الظاهرية بين أنواع إبداعية بعينها وحواس إنسانية بعينها، بما يعني قدرا من خصوصية أو استقلال كل نوع أدبي أو إبداعي، ظل دائما ذلك النزوع القديم نفسه، للبحث عن الاكتمال الأول ولاستعادة الوحدة الوثيقة الغابرة الأولى؛ فكان كل نوع إبداعي، ومن ذلك الشعر، يتخطى اقترانه بحاسة واحدة، وتنهض بعض صياغاته على نوع من "التراسل" (وقريبا من معنى "التراسل" مفردات أخرى متاخمة: "التماسّ"، "التداخل"، "التبادل"، "الترافق"، "التشابك"، "التوافق").
وفي تجارب الشعر العربي القديم، رغم ما يلوح من اقتصاره على حدود الغنائية البسيطة التي تنهض على صوت مفرد واحد، كانت هناك (كما نعرف جميعا) قصائد كثيرة تنزع نزوعا حواريا يجاوز هذا الصوت الواحد إلى الأصوات المتعددة، وكان هناك احتفاء بلغة السرد لاح في كثير من القصائد، كما اقترب بعض القصائد من المتكآت الأساسية التي ينهض عليها فن التشكيل أو الرسم.. والتمثيلات على هذا كلّه أكثر مما يمكن إحصاؤها، ولكن يمكن تقديم تمثيلات واضحة لها.
***
في العصر الحديث، كانت هناك ملامح جديدة لتغيرات شتى شهدها العالم كله، وتأثّر بها بدرجات متفاوتة. وكان من هذه الملامح صعود أو انتشار علاقات "مدينية" جديدة، تراجعت فيها الثقافة السمعية، الشفوية، القديمة، لصالح صعود ثقافة بصرية كانت، وظلت دائما،جزءاً من المعاني التي لازمت مجتمعات المدينة.
وكان أيضا، من ملامح العصر الحديث، استحداث فنون ارتبطت باختراعات جديدة، وكانت السينما من أهم هذه الفنون.
وقد كان من الطبيعي، مع هذه الملامح الجديدة، أن يتفاعل الشعر العربي مع ما حوله من المتغيرات، وأن يتأثر بما يجاوره، وأحيانا بما يزاحمه أو ينافسه، من فنون مستحدثة، وأن يفيد منها، أو من بعضها، وأن يوظفها ضمن إمكانات تعبيره المتاحة المعروفة.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

في الفن

منذ 2 ساعات

• في الفن

تامر حسني يكشف تطورات حالة ابنه آدم الصحية: الوضع مستقر بعد العملية الثانية وخرج من العناية المركزة

حرص النجم تامر حسني على طمأنة جمهوره على حالة ابنه آدم الصحية، وذلك بعد الوعكة الصحية التي تعرض لها خلال الأيام الماضية. وكتب تامر حسني عبر صفحته الرسمية في موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك: "لكل الغاليين اللي اهتموا بتعب ابني الحمدلله الوضع مستقر بعد العملية التانية وخرج من العناية المركزة بفضل الله ثم دعواتكم اللي لو عشت أشكركم عمري كله مش هوفي حقكم وربنا يتمم الشفاء على خير، ودايماً بقول على دعواتكم الكريمة: لكم مثلها وأضعاف أضعافها. شكراً يا أغلى الناس ربنا يحفظكم. ويحفظ ولادكم قادر ياكريم". تابعوا قناة على الواتساب لمعرفة أحدث أخبار النجوم وجديدهم في السينما والتليفزيون اضغط هنا وكان تامر حسني كشف تفاصيل الوعكة الصحية التي تعرض لها نجله، وكتب عبر حسابه بموقع Facebook: "أنا مش عارف أشكركم إزاي على كمّ الدعوات اللي دعيتوها لربنا لشفاء آدم ابني اللي جاتلي منكم هنا و على تليفوني و تليفونات كل المحيطين بيا هو عمل عمليتين كبار بسبب انفجار الزايدة المفاجئ، اللي كانت أعراضه سخونية عادية بس، وبقولكم كده عشان تبقوا حريصين مع نفسكم أكتر ولولادكم، ومش كل سخونية تقولوا ده شوية برد وخلاص لا روحوا اكشفوا كويس، واعملوا سونار على البطن والزايدة مرة و٢ عشان برضو ساعات مش بيبان، ولازم الدكتور يضغط بطريقة معيّنة، تقريباً أقوى شوية عشان يعرف، لإني سمعت كتير اليومين دول إن الزايدة خادعة". وتابع تامر حسني: "اطمنوا كذا مرة قبل لحظة انفجارها عشان بجد مشاكل بتحصل بعدها كبيرة ومحزنة أوي، وحبيبي آدم عمل عمليتين صعبين أوي عليه وبدعواتكم مستنيين النتايج تكون خير يارب ويعدي مرحلة الخطر يارب، بحق كن فيكون، اشفيه وعافيه، هو وكل ولادنا، بس هو راجل وهيتحمل وإن شاء الله ربنا يكرمه و يعافيه و يحفظه هو و إخواته و يحفظ كل ولادكم يارب. طالع أيضا - مايان السيد تخطف الأنظار بإطلالة ذهبية في حفل زفاف شقيقتها وأضاف تامر حسني: "وأحب أقول تاني شكراً من كل قلبي على دعواتكم، أنا شايف قلب كل حد فيكم وهو بيدعي بصدق، متشكر أوي يا جماعة شكراً لكل اللي اهتم وسأل عن ابني ودعاله هنا أو على التليفون، واللي طلعوله صدقات لشفائه من غير ما يعرفونا شخصياً، أنا مش لاقي كلام أشكركم بيه و أنا برضو بدعيلكم، وبقول لكم مثلها وأضعاف أضعافها، وربنا يحفظكم ويحفظ أولادكم قادر يا كريم". يذكر أن تامر حسني يعرض له في السينمات حاليا فيلم "ريستارت"، تأليف أيمن بهجت قمر، وإخراج سارة وفيق، وبطولة تامر حسني وهنا الزاهد وباسم سمرة وعصام السقا وميكا ومحمد ثروت، وعدد من النجوم. اقرأ أيضا: الصور الرسمية الأولى لمنة عدلي القيعي ويوسف حشيش في حفل زفافهما بعد مرضه هو وزوجته ... مسلم: شوفت الموت ووالله ما ممسمحك يا مصطفى يا كامل أحمد زاهر عن مرض ابنته ملك: يارب نفهم عندها إيه عشان الدكاترة يعرفوا يعالجوها عايدة الأيوبي: الحجاب تاج من الله لا يفوتك: تعرف على مواصفات الشخص اللي ممكن ملك زاهر ترتبط بيه حمل آبلكيشن FilFan ... و(عيش وسط النجوم) جوجل بلاي| آب ستور| هواوي آب جاليري|

ET بالعربي

منذ 4 ساعات

• ET بالعربي

مسلسل سيوف العرب .. الجمهور يشيد بالعمل والسرد التاريخي

اشادات واسعة من الجمهور، يحظى بها مسلسل سيف العرب حيث اعتبره البعض ليس مجرد مسلسل تاريخي عادي، بل "ملحمة فنية احترافية" تعبر عن تطور الدراما العربية الحديثة. وقد أشاد المتابعون بجودة الإخراج التي عكست عمق الأحداث التاريخية، مؤكدين أن كل مشهد في العمل كان بمثابة لوحة بصرية مبهرة، كما أبدع كاتب السيناريو في تقديم حبكة مشوقة بعيدة عن التكرار والملل، في حين تميز طاقم العمل بأداء استثنائي أثار إعجاب المشاهدين. وفي تعليق آخر لأحد المتابعين، أعرب عن شعوره وكأنه استعاد نسيم أزمنة التاريخ أثناء متابعته لحفل افتتاح المسلسل، وأوضح أن سيوف العرب، من إنتاج تلفزيون قطر، يعرض في كل حلقة قصة مختلفة عن شخصية تاريخية أو معركة شهيرة مثل: سقوط بغداد، معركة عين جالوت، معركة القادسية، وأسطورة صلاح الدين الأيوبي، وأضاف أن ما يميز المسلسل هو الدمج بين السرد الدرامي المشوق والمصادر التاريخية من خلال حضور المؤرخين، مما يجمع بين توثيق الماضي وعرضه على الشاشات بطريقة جذابة. وفي تعليق ثالث، أوضح أحد المتابعين أن مسلسل سيوف العرب يُعد من أبرز الأعمال الدرامية المنتظرة في رمضان 2025، حيث يتناول فترة زمنية هامة تمتد من الجاهلية حتى عصر الخلافة الأموية، وأكد أن المسلسل من إخراج المخرج الأردني سامر جبر ومن إنتاج قناة قطر، ويشارك في بطولته نخبة من نجوم الدراما العربية مثل: سلوم حداد، باسم ياخور، جمال سليمان، منذر رياحنة، وغازي حسين، بالإضافة إلى مجموعة من أبرز النجوم العرب. وتوالت التعليقات المشيدة بالعمل، حيث عبر البعض عن إعجابهم بأول حلقة من المسلسل التي ركزت على قصة فارس اليمن عمرو بن معد كرب، وأشادوا بجودة الإنتاج وبالاهتمام بسرد تفاصيل تاريخية لم يتم التطرق لها في الأعمال السابقة. وأشار متابعون آخرون إلى أن المسلسل يتكون من 10 حلقات، حيث تعرض كل حلقة قصة مختلفة لشخصية أو معركة بارزة، وقد بدأت بالفعل عرض الحلقات على منصة شاهد، مع مشاركة كبار النجوم الذين نجحوا في تقديم عمل تاريخي مختلف يركز على قصص نادرة ومهمة في التراث العربي والإسلامي. موعد و مكان عرض سيوف العرب يعرض المسلسل على منصة شاهد وتليفزيون قطر. قصة مسلسل سيوف العرب ينقل سيوف العرب المشاهدين في رحلة تاريخية مميزة تجمع بين الدراما والتوثيق، حيث تدور أحداثه بين فترة الجاهلية وبداية الخلافة الأموية، يسلط المسلسل الضوء على تاريخ السيف العربي ودوره المحوري في تشكيل ملامح الحضارة العربية والإسلامية، ويستعرض عبر حلقاته أبرز المحطات والأحداث التاريخية التي عاشها العرب، مقدماً مزيجاً فريداً من السرد الدرامي والتوثيق الذي يُبرز العمق الحضاري لتلك الفترات الزمنية. أبطال مسلسل سيوف العرب يشارك في بطولة المسلسل: سلوم حداد، منذر رياحنة، باسم ياخور، نضال نجم، جمال سليمان، ياسين بن قمرة، محمد مراد، مريم بن حسين، ندى هداوي، عبد اللطيف شوقي، سميرة مقرون، ياسين أحجام، وغيرهم من النجوم. زوروا دليل ETبالعربي للمسلسلات والبرامج من خلال الرابط

اليوم السابع

منذ 4 ساعات

• اليوم السابع

تفسير حلم بيت الطفولة.. ما دلالة رؤية منزلك القديم في المنام؟

من الطبيعي أن تظهر الأماكن التي عشنا فيها في طفولتنا داخل أحلامنا من وقت لآخر. فبيت الطفولة ليس مجرد جدران وسقف، بل يمثل ذاكرة طويلة الأمد تترسخ في أعماق اللاوعي. ولهذا، فإن تفسير حلم رؤية البيت القديم غالبًا ما يكشف لنا عن أبعاد نفسية عميقة تتعلق بماضينا، وتطورنا، وحتى حاضرنا. في هذا التقرير نستعرض عدة تفسيرات محتملة لرؤية بيت الطفولة في المنام، بحسب ما أشار إليه خبراء الأحلام في موقع MindBodyGreen. 1. استدعاء ذكريات الطفولة يُشير تفسير حلم البيت القديم إلى أنك تمرين بمرحلة من استحضار الذكريات ومحاولة دمجها في وعيك الحالي. إذا رأيت غرفة معينة في الحلم، فاسألي نفسك: هل هناك ذكرى عالقة بهذا المكان؟ قد يكون الحلم طريقة العقل الباطن للربط بين ما مضى وما تعيشينه الآن، وربما يحمل دعوة لإغلاق دائرة لم تُغلق بعد. 2. نضوج وتغير داخلي أحيانًا نلاحظ في الحلم أن البيت قد تغير، لكن الحقيقة أن من تغير هو أنت. قد تكون الغرف مختلفة أو الأثاث غير مألوف، وكل ذلك يعكس مدى نضوجك ونموك منذ أن كنت تعيشين في ذلك المكان. تفسير حلم التغير في البيت القديم يرمز لتطور شخصيتك، وانتقالك من مرحلة إلى أخرى في الحياة. 3. استرجاع أجزاء من الذات يمكن أن يرمز الحلم ببيت الطفولة إلى أجزاء من شخصيتك أهملتها أو فقدتها، وتحتاجين إلى استعادتها. ربما تتواجدين في مكان كنت ترسمين فيه أو تمارسين هواية قديمة، مما يشير إلى اشتياق داخلي لإعادة اكتشاف تلك الجوانب المنسية من نفسك. تفسير حلم كهذا يحثك على المصالحة مع ذاتك القديمة. 4. تفسير حلم بيت الطفولة كرمز للجسد من التفسيرات الرمزية الهامة أن البيت قد يمثل جسدك. فالنوافذ ترمز للعينين، والتمديدات الكهربائية للجهاز العصبي، والسباكة للجهاز الهضمي. إذا شعرت أن هناك خللًا في أحد أجزاء المنزل في الحلم، فقد يكون انعكاسًا لحاجة جسدية أو صحية تتطلب انتباهك. 5. ذكريات الأمومة إذا كنت أماً، فقد يرتبط الحلم بمنزلك القديم برغبتك اللاواعية في فهم أطفالك من خلال استحضار مشاعرك عندما كنت في نفس أعمارهم. هذا النوع من تفسير حلم بيت الطفولة يدعم العلاقة بين الأم والطفل، ويمنحك أدوات عاطفية لفهم سلوكياتهم بشكل أعمق. 6. حنين للماضي قد تكونين في فترة صعبة من حياتك، فتظهر الأحلام بمنزلك القديم كنوع من الهروب إلى زمن أكثر بساطة وطمأنينة. الحلم هنا يعكس تفسيرًا لحلم ناتج عن الحنين لمرحلة لم تكن فيها المسؤوليات كبيرة، أو كانت العناية بك من الآخرين. 7. سلوك طفولي في الواقع أحيانًا يكون ظهور بيت الطفولة في الحلم مؤشرًا على وجود سلوك طفولي في حياتك الواقعية، سواء منك أو من شخص مقرب. وهذا الحلم بمثابة تنبيه بأنك أو أحدهم يتصرف بطريقة غير ناضجة، مما يستدعي إعادة تقييم السلوك أو العلاقة. ماذا يعني إذا كان البيت يحترق أو يتعرض للدمار؟ إذا رأيت في حلمك أن بيت الطفولة يحترق أو يتعرض للسرقة أو للهدم، فقد يرمز ذلك إلى نهاية مرحلة معينة في حياتك كانت مرتبطة بذلك المنزل. ورغم أن الدمار يبدو سلبيًا، إلا أن خبراء الأحلام يفسرونه أحيانًا كرمز للتحول العميق أو الشفاء من تجربة قديمة.