
'صكرانت' … اقحام الإسرائيليات!محمد ابو عريضة
'صكرانت' … اقحام الإسرائيليات!
محمد ابو عريضة
قبل أيام وأنا أبحث بين محطات المسلسلات على 'الانترنت' عما يمكن أن أشاهده، لفت نظري مسلسل تركي باسم 'ابن سينا'، ولأنه قصير – 10 حلقات فقط – غامرت، وقررت أن أشاهده.
المسلسل يتناول قصة 'ابن سينا' في مرحلة الصبا، وحاول منتجوه إبراز عبقرية هذا الصبي، ومقدار نبوغه منذ سنوات عمره الأولى، وهذا من ناحية جذاب ومغرٍ للمتابعة، ومن ناحية أخرى؛ تشكل مشاهدة المسلسل فرصة بالنسبة لي لمعرفة تفاصيل غائبة عني عن حياة هذا العالم العربي – أقصد عربي لأنه كتب بلسان عربي وثقافته كانت عربية -.
المسلسل جميل، جذاب من ناحية الديكور والمكياج والملابس والحوار وكل التفاصيل التقنية، ويدخلك منذ اللحظة الأولى في أحداث تجذبك، وتدفعك للمتابعة، وهو ما حدث معي بالفعل.
طبعًا في التفاصيل يظهر مقدار معاناة 'ابن سينا' وهو يبحث عن الحقيقة، ويجرب ويخطىء ويصيب، ناهيك عن معاناته من نظرة الناس إليه، وسخريتهم منه، واتهام بعضهم له بأنه مجنون.
لكن؛ في الحلقة السابعة، وبشكل فج مفاجىء، تقتحم كلمة غير عربية، وغير تركية – فلغة الحوار تركية مترجمة إلى العربية – هي 'صكرانت'، قرأها 'ابن سينا' في البداية 'صبر'، لأنه قرأها في إحدى صفحات كتاب أصابها تلف، فبدت له أنها 'صبر'، لكنها لم تتسق مع السياق، فيبدأ بالبحث عن كلمة أخرى يوجد فيها الحروف 'صاد وباء وراء'.
بعد أن عجز 'ابن سينا' عن فك طلاسم هذه الكلمة، تظهر معلومة أيضًا بشكل فج ومفاجىء من دون سياق درامي متسق مع الأحداث، تشير المعلومة إلى كتاب باللغة العبرية وردت فيه هذه الكلمة، ويبدأ البحث عن الكتاب ومعنى كلمة 'صكرانت'. الخطير أن حياة وبحث 'ابن سينا' عن الحقيقة يتوقفان، بل تتوقف أبحاثه المختلفة، لكن الأخطر أنه ترافق مع رحلة البحث عن هذه الكلمة العبرية محاولة 'ابن سينا' إلقاء خطبة يوم الجمعة في جامع 'بخارى' الكبير، وإخفاقه في مواجهة العدد الكبير من المصلين، وكأن كاتب السيناريو يريد أن يربط بشكل فج بين إخفاق 'ابن سينا' في خطبة الجمعة واخفاقه في فك طلاسم الكلمة العبرية.
خلاصة قصة كلمة 'صكرانت' أن 'ابن سينا' بحث مطولًا وحاول السفر إلى 'سمر قند'، لأنه علم أن أحد التجار اليهود يمتلك الكتاب العبري الذي يفك طلاسم 'صكرانت'، وقبل ذلك يبحث عن تجار يهود في 'بخارى'، لكنه لم يجد ضالته. وهو ما يؤكد أن كاتب السيناريو ومنتجي المسلسل يريدون القول إن علينا البحث عن العلم عند اليهود وإن أبرز علمائكم 'ابن سينا' اكتسب علمه بفضل كلمة عبرية هي 'صكرانت' من خلال رحلة البحث عن معناها. لكن؛ لعل الأخطر من كل ذلك أن كاتب السيناريو ومنتجي المسلسل ربطوا 'سقراط' و'أرسطو' و'الفارابي' في سياق الحوار بهذه الكلمة وبالكتاب العبري.
بعد طول معاناة وبحث، يكتشف 'ابن سينا' معنى كلمة 'صكرانت'، فوفق ما قاله إن معناها: 'الفضول'، وحينما بحثت أنا عن معناها على شبكة 'الانترنت'، وجدت أنها تعني: 'الإخلاص'، وفي موقع آخر وجدت أنها تعني 'الحرية'.
بغض النظر عما كان معنى 'صكرانت'، فإن إقحام كلمة عبرية وكتاب باللغة العبرية وبتجار يهود في حياة 'ابن سينا' في 'بخارى' في القرن العاشر والحادي عشر – لا أعرف إن كان يوجد يهود في 'بخارى' و'سمرقند' في تلك الفترة أم لا – ليس بريئًا البتة، بل هو توظيف سياسي لأحداث وتفاصيل مختلقة، كما هي عادة اليهود في تزييف الحقائق وتزييف تفاصيل الأحداث، للقول بأن أحد أبرز علمائكم أيها العرب المسلمين تتلمذ على يد الثقافة العبرية، ولولا اليهود لما كان هناك 'ابن سينا' أو غيره.
سؤال برسم المغرمين بتركيا وبحزب العدالة وبـ 'أردوغان': كيف تسمح تركيا لهذا التزييف أن يحدث إن لم تكن هي شريكة فيه؟
2025-04-18

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة


فلسطين اليوم
منذ 28 دقائق
- فلسطين اليوم
لليوم الـ115 توالياً .. الاحتلال يواصل عدوانه على طولكرم ومخيميها
فلسطين اليوم - طولكرم تواصل قوات الاحتلال الإسرائيلي عدوانها على مدينة طولكرم ومخيمها لليوم الـ115 على التوالي، ولليوم الـ102 على مخيم نور شمس، وسط تصعيد ميداني وتعزيزات عسكرية مكثفة. وقالت وكالة الأنباء الفلسطينية "وفا" إن الاحتلال يواصل تصعيده الميداني عبر اقتحامات متكررة للمدينة والمخيمين، مستخدما آلياته العسكرية في التنقل داخل الأحياء والشوارع الرئيسة على مدار الساعة. وفي ساعات الفجر، اقتحمت فرقة من جنود المشاة ضاحية ذنابة شرق المدينة قادمة من مخيم نور شمس، وجابت الشوارع الرئيسية، وسط أعمال تمشيط وتفتيش واسعة، واعتقلت الشاب عمارة مرعي من منزله في حي الرشيد في المنطقة. بالتوازي، يواصل الاحتلال فرض حصار خانق على مخيمي طولكرم ونور شمس، مترافقا مع سماع دوي إطلاق نار وانفجارات، بين الفينة والأخرى. وذكر شهود عيان، أن جنود الاحتلال نفذوا تفجيرات في منطقة الأحراش المقابلة لمخيم نور شمس، دون معرفة تفاصيلها، فيما تمنع العائلات المهجرة قسرا من العودة إلى منازلها، كما أجبر الاحتلال يوم أمس عددا من العائلات في جبل الصالحين بمخيم نور شمس على إخلاء بيوتها. وشهد مخيم نور شمس خلال الأيام الأخيرة حملة هدم طالت أكثر من 20 مبنى سكنيا في حاراته الرئيسية، وتضررت بفعلها مبان مجاورة، وذلك في سياق تنفيذ مخطط الاحتلال لهدم 106 مبان في مخيمي طولكرم ونور شمس، لفتح شوارع وطرقات وتغيير معالمهما الجغرافية. وخلف العدوان المستمر حتى الآن استشهاد 13 مواطنا، بينهم طفل وامرأتان إحداهما كانت حاملا في شهرها الثامن، إلى جانب عشرات الجرحى والمعتقلين، إضافة إلى دمار واسع طال البنية التحتية، والمنازل، والمحلات التجارية، والمركبات، إثر عمليات هدم وحرق ونهب. وقد أدى هذا التصعيد إلى تهجير أكثر من 4200 عائلة من المخيمين، أي ما يزيد عن 25 ألف مواطن، وتدمير أكثر من 400 منزل كليا، و2573 منزلا بشكل جزئي، فضلا عن إغلاق مداخل وأزقة المخيمين بالسواتر الترابية، وتحويلهما إلى مناطق معزولة تكاد تخلو من مظاهر الحياة.


الاقباط اليوم
منذ 30 دقائق
- الاقباط اليوم
الرئيس السيسى يوجه بإحلال السلالة الحيوانية لزيادة الألبان واللحوم
وجه الرئيس عبدالفتاح السيسي، باحلال السلالة الحيوانية خلال فترة زمنية لا تتجاوز 5 سنوات، معلقا بالقول: " خلال 5 سنين أكتر أو أقل بقا عندنا ثروتنا الحيوانية تم استبدالها بسلالات إنتاجها أكثر في اللحوم والألبان يبقا زودت الخير للناس بشكل كبير قوي". أضاف الرئيس السيسي خلال فعاليات موسم حصاد القمح 2025: "لما يكون فيه ظروف صعبة لبلد وعاوزة تتجاوزها بتخش في تفاصيل وتعمل خطط قد يراها البعض صعبة ومستحيلة يمكن، هتكلم عن الثورة الحيوانية، اللى اتكلمنا فيها قبل كده من 4 سنين وزير الزراعة موجود والقطاع الخاص سامعني.. فيه رأس ماشية تأكل وتشرب زى رأس الماشية المصرية التي لم يتم تحسين سلالتها بتطلع كيلو لحم والتانية تطلع 1.8 كيلو بنفس الأكل.. لو عندنا في مصر ثروة حيوانية مش قادرين نغير الواقع بتاعها ونقول حجم ما لدينا من ثروة حيوانية في الماشية مش قادرين ناخد الأبقار الموجودة عندنا اللى نموها كيلو ونعمل إحلال يبقا المزارع اللى عنده راسين بنفس المياه والأكل والخدمة يطلع زيادة 30 كيلو هيطلع للرأس الواحدة 45 كيلو كده يبقا أنا غنيته ولا مغنتوش؟.. بدل ما يطلع 7 كيلو لبن فى اليوم تطلع 40 كيلو لبن في اليوم".


26 سبتمبر نيت
منذ 31 دقائق
- 26 سبتمبر نيت
اسبانيا تقر حظر بيع الأسلحة لكيان العدو الصهيوني
26 سبتمبرنت:- صوت البرلمان الإسباني، بأغلبية ساحقة لصالح قانون يحظر بيع السلاح لكيان العدوّ الصهيوني، وذلك على خلفية العدوان على غزة وشمل الحظر الإسباني "بيع أي أسلحة إلى الكيان الصهيوني، وكذلك حظر المعدات والخوذ والدروع التي يمكن أن يكون لها دور في تلك الحرب". وباستثناء الحزب الشعبي اليميني وحزب فوكس اليميني، وافقت جميع الأحزاب السياسية الإسبانية على القانون، الذي قدمه تحالف سومار، المشارك في الحكومة الائتلافية، إضافة إلى حزبي بوديموس واليسار الجمهوري لكتالونيا المعارضين. وفي تصريحات صحفية، قالت المتحدثة البرلمانية باسم تحالف "سومار" فيرونيكا مارتينيز، إن "إسبانيا لا تتعاون مع أي دولة ترتكب إبادة جماعية أو جرائم"، بينما طالبت زعيمة حزب بوديموس، أيوني بيلارا، باجتماع وزاري يصدر قرارًا رسميًّا بحظر بيع السلاح لإسرائيل، بينما قالت وزيرة الدفاع الإسبانية مارغريتا روبليس، إن تجارة السلاح مع إسرائيل متوقفة منذ 7 أكتوبر 2023. يذكر أن رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز، دعا في وقت سابق، لاستبعاد الكيان الصهيوني من الفعاليات الثقافية الدولية مثل مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيغن" بسبب العدوان على غزة وكانت إسبانيا قد ألغت في شهر إبريل الفائت صفقة أسلحة كان من المفترض أن تحصل عليها من شركة صهيونية، لصالح أجهزة القمع الصهيونية. يأتي ذلك في سياق تصاعد الغضب الدولي على حرب الإبادة الصهيونية في غزة، والتي راح ضحيتها أكثر من 175 ألف فلسطيني بين شهيد وجريح، بالإضافة إلى آلاف المفقودين، ودمار هائل في القطاع المحاصر.