ماريو فارغاس يوسا.. «نوبل» في الآداب.. وفشل في السياسة

ليما - أ ف ب
كان الكاتب الإسباني البيروفي ماريو فارغاس يوسا، الحائز جائزة نوبل في الآداب عام 2010 والذي توفي الأحد عن 89 عاماً، آخر ممثل عن الجيل الذهبي للأدباء في أمريكا الجنوبية، خاض خلالها معترك السياسة في تجربة لم تكن ناجحة.
وكان فارغاس يوسا الذي نالت أعماله إعجاباً كبيراً حول العالم بفضل تجسيده للحقائق الاجتماعية، أحد أبرز الكتاب في فترة الطفرة الأدبية في أمريكا اللاتينية، إلى جانب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز، والأرجنتيني خوليو كورتازار، والمكسيكيين كارلوس فوينتس وخوان رولفو.
وواجه فارغاس يوسا الذي انتخب عضواً في الأكاديمية الفرنسية عام 2021، انتقادات من الدوائر الفكرية في أمريكا الجنوبية بسبب مواقفه المحافظة. وقال الأديب الراحل قبيل تسلمه جائزة نوبل في عام 2010: «نحن في أمريكا اللاتينية حالمون بطبيعتنا، ونواجه صعوبة في التمييز بين الواقع والخيال. ولهذا السبب لدينا موسيقيون وشعراء ورسامون وكتاب بارعون، وكثير من القادة السيئين».
تُرجمت روايات فارغاس يوسا المحب للغة الفرنسية، إلى حوالى ثلاثين لغة، وكان أول كاتب أجنبي يدخل مجموعة «بلياد» المرموقة خلال حياته في عام 2016، وهو العام الذي بلغ فيه الثمانين من عمره.
وكان المؤلف البيروفي الذي حصل على الجنسية الإسبانية في عام 1993، قدم قبل بضع سنوات أحدث أعماله بعنوان «النظرة الهادئة»، وهي مقالة أدبية عن الكاتب الإسباني بينيتو بيريس غالدوس (1843-1920).
- سنوات «حاسمة» في باريس
ولد فارغاس يوسا في أريكيبا في 1936 لعائلة من الطبقة المتوسطة، ونشأ على يد والدته وعائلتها في بوليفيا، ثم في بيرو. بعد دراسته في الأكاديمية العسكرية في ليما، حصل على شهادة في الأدب، وامتهن الصحافة. وانتقل في عام 1959 إلى باريس حيث أمضى سنوات «حاسمة»، كما كتب في مقدمة أعماله المنشورة في مجموعة «بلياد».
وفي باريس، كتب فارغاس يوسا أولى رواياته. وكان يقول إنه «بفضل الأديب الفرنسي غوستاف فلوبير» تعلم أسلوب العمل الذي يناسبه، وكيفية أن يصبح «الكاتب الذي أراد أن يكون».
وفي باريس أيضاً، حيث كان فارغاس يوسا مترجماً، ومعلماً للغة الإسبانية وصحفياً- تزوج من خوليا أوركيدي، التي كانت تكبره بعشر سنوات، والتي ألهمته لاحقاَ كتابة «العمة خوليا والكاتب».
وبعد سنوات قليلة انفصل عنها، وتزوج من قريبته باتريشيا يوسا، وأنجب منها ثلاثة أبناء وظل معها لمدة 50 عاماً.
وفي سن السادسة والعشرين، كتب روايته الأولى «المدينة والكلاب»، سنة 1963، ثم حقق نجاحاً كبيراً بعد نشره «البيت الأخضر» سنة 1966، ورسّخ حضوره في الساحة الأدبية مع «حوار في الكاتدرائية» عام 1969. وتوالت بعدها نجاحاته الأدبية مع «بانتاليون والزوار»، و«حرب نهاية العالم»، و«السمكة في الماء»، وهي مذكرات تستعيد حملته الانتخابية للانتخابات الرئاسية البيروفية عام 1990. وأعلن المؤلف حينها عن نيته مواصلة الكتابة حتى أيامه الأخيرة.
- فشل في السياسة
في البداية انجذب فارغاس يوسا إلى أب الثورة الكوبية فيدل كاسترو، لكنه ابتعد عن النظام الشيوعي في عام 1971 عندما أجبرت كوبا الشاعر هيبرتو باديا على القيام بـ«نقد ذاتي». وكان مرشحاً لرئاسة بيرو في عام 1990، وبدا فوزه، مؤكداً حتى ظهر مهندس زراعي غير معروف، ألبرتو فوجيموري، وجرى انتخابه على نحو فاجأ الجميع.
ثم تخلى الحائز جائزة نوبل للآداب عن السياسة البيروفية.
ولكنه لم يتوقف أبداً عن متابعة الأخبار الدولية عن كثب، وكان يندد بانتظام بالشعبوية باعتبارها «مرض الديمقراطية»، بما يشمل سياسات تشافيز وكاسترو في أمريكا اللاتينية، واليمين المتطرف واليسار الراديكالي في أوروبا.
كان فارغاس يوسا صديقاً مقرباً من الكاتب الكولومبي الشهير غابرييل غارسيا ماركيز، قبل أن تنتهي علاقتهما بسبب جدال غامض. وتعهد فارغاس يوسا بالتكتم إلى الأبد عن الأسباب التي أدت إلى خلافهما.
وبعد أن انفصل عن زوجته الثانية، تصدر الكاتب عناوين الصحف المتخصصة في المشاهير في عام 2015، بسبب علاقته بالإسبانية من أصل فيليبيني إيزابيل بريسلر، الزوجة السابقة للمغني خوليو إيغليسياس. وأعلنا انفصالهما في نهاية عام 2022.

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا

اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:

التعلم مع الذكاء الاصطناعيالتحقق من الحقائقتحويل النص إلى كلامملخص الذكاء الاصطناعي

أخبار ذات صلة

البوابة

منذ 3 أيام

• البوابة

تفاصيل افتتاح ركن نجيب محفوظ.. مدير مكتبة الإسكندرية يوضح

كشف الدكتور أحمد زايد، مدير مكتبة الإسكندرية، تفاصيل افتتاح ركن نجيب محفوظ في مكتبة الإسكندرية، قائلًا: "إن الدولة تدعم الهوية الثقافية، حيث أن أهم عنصر فيها بجانب الحفاظ على اللغة والعادات والتقاليد، هو المحافظة على التراث الذي نرثه من الماضي والأثار والرموز القديمة". وقال "زايد" في مداخلة هاتفية لبرنامج "صباح الخير يا مصر" على فضائية "مصر الأولى" اليوم الثلاثاء، أنه تم افتتاح ركن نجيب محفوظ داخل مكتبة الإسكندرية، وذلك من أجل الحفاظ على تراث هذا الشخص العبقري، ونحرص على الحفاظ على الهوية الثقافية المصرية، موضحًا أن المكتبة افتتحت ركنًا خاصًا بالأديب العالمي نجيب محفوظ في المستوى السفلي الأول من المكتبة بقاعة الاطلاع الكبرى بالمكتبة. وتابع، أن الركن الخاص بالأديب العالمي نجيب محفوظ يُعد تكريمًا دائمًا لإرث أديب نوبل الراحل. يذكر أن ركن نجيب محفوظ قد تم تصميمه في مكتبة الإسكندرية بفضل الإهداءات القيمة التي قدمتها ابنته السيدة أم كلثوم للمكتبة في مارس 2024، والتي تضمنت عددًا من مقتنيات محفوظ، بالإضافة إلى مكتبته الخاصة التي تضم قرابة ألفي وأربعمائة كتاب، تتنوع بين أعماله الروائية بلغات مختلفة، وكتب قواميس موسوعات اقتناها محفوظ أو أهديت إليه، وكان يحتفظ بها في منزله. ومن ضمن هذه الإهداءات كذلك أقلام محفوظ الشخصية، ومِسبحته الخاصة، وسماعتي أذنيه إلى جانب تمثال نصفي لصاحب نوبل، وعدد من الصور الشخصية، وخطابات من الرؤساء جمال عبد الناصر وأنور السادات وحسني مبارك.

البوابة

منذ 4 أيام

• البوابة

ركن نجيب محفوظ في مكتبة الإسكندرية.. ذاكرة حية لأديب نوبل

افتتحت مكتبة الإسكندرية ركنًا خاصًا بالأديب العالمي نجيب محفوظ في المستوى السفلي الأول من المكتبة بقاعة الاطلاع الكبرى بالمكتبة. وقد صرَّح الدكتور أحمد زايد مدير المكتبة أن الركن يُعَدُّ تكريمًا دائمًا لإرث أديب نوبل الراحل. وقد أُقيم ركن محفوظ بفضل الإهداءات القيّمة التي قدّمتها ابنته السيدة أم كلثوم للمكتبة في مارس 2024، والتي تضمنت عددًا من مقتنيات محفوظ، بالإضافة إلى مكتبته الخاصة التي تضم قرابة ألفي وأربعمائة كتاب، تتنوع بين أعماله الروائية بلغات مختلفة، وكتب قواميس موسوعات اقتناها محفوظ أو أهديت إليه، وكان يحتفظ بها في منزله. مكتبة الإسكندرية تخصص ركن خاص بالاديب نجيب محفوظ ضمت الإهداءات كذلك أقلام محفوظ الشخصية، ومِسبحته الخاصة، وسماعتي أذنيه إلى جانب تمثال نصفي لصاحب نوبل، وعدد من الصور الشخصية، وخطابات من الرؤساء جمال عبد الناصر وأنور السادات وحسني مبارك. وقال الدكتور محمد سليمان القائم بأعمال نائب مدير المكتبة أن ركن نجيب محفوظ يمثل إضافة مهمة ونوعية لمكتبة الإسكندرية، ونافذة حية تتيح للجمهور الاطلاع على عالم أحد أعظم الأدباء في تاريخ الأدب العربي. وهو خطوة مهمة في توثيق تاريخ الأديب الراحل وتقديمه للأجيال الجديدة.

الموجز

منذ 6 أيام

• الموجز

"مصر شالت اللي محدش شاله".. أديب يفتح النار على الشركاء الدوليين

عمرو أديب ينتقد تقليص دعم اللاجئين في مصر: "اللي حصل ده غسيل إيد.. ومصر مش ناقصة" وجّه الإعلامي عمرو أديب انتقادات حادة لمفوضية اللاجئين بعد قرارها تقليص الدعم المقدم للاجئين داخل مصر، معتبرًا ما حدث بمثابة "غسيل يد" من المسؤولية، مطالبًا بتحرك مصري قوي للحفاظ على حقوقها في هذا الملف الإنساني المعقد. وقال أديب خلال حلقة الجمعة من برنامجه "الحكاية" على قناة MBC مصر: "اللي حصل ده معيلة وغسيل إيد، ومصر لازم تتحرك علشان تاخد حقها. مصر فيها اللي مكفيها، وبنكمل عشانا نوم"، في إشارة إلى الأعباء الاقتصادية الكبيرة التي تتحملها الدولة دون دعم كافٍ من الشركاء الدوليين. وأضاف أديب موجهًا حديثه إلى الشركاء الأوروبيين والمفوضية: "متقولوش مصر عظيمة وعلى راسي وده دورها وطول عمرها حضن، واذا كان حبيبك حضن متبوظهوش كله"، مطالبًا بوقف الخطاب العاطفي ودعم مصر فعليًا في مواجهة أزمة اللاجئين. وفي رسالة قوية، قال أديب: "مصر تستحق جائزة نوبل في إغاثة اللاجئين، لأن كل حدودها مفتوحة، وحتى ما بعد حدودها دول ترسل لاجئين، ومصر تتحمل"، مؤكدًا أن الدور المصري في هذا الملف غير مسبوق ويستحق التقدير الدولي الفعلي لا مجرد الإشادة الإعلامية. عمرو أديب: بعد الاجراءات اللي عملتها مفوضية اللاجئين لازم مصر يبقى ليها موقف واضح. وحاسم.. وعمري ما اطلب اننا نمشي اللاجئين احنا البلد الحضن برنامج #الحكاية يعرض الآن على #MBCMASR الجمعة - الأثنين الساعة 10:00 مساءً بتوقيت القاهرة مجاناً على شاهد — الحكاية (@Elhekayashow) May 16, 2025